EDICTO
Ciudad: ORURO
Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER SEXTO DE LA CAPITAL
EDICTO DE LEY
PARA: ELIAS QUELCA AYANOME C.I. 10556394 OR.
ROGELIO QUELCA MAMANI C.I. 6646773 OR.
JUSTINIANO QUELCA AYANME C.I. 7345361 OR.
EL DR. NILS CHOQUETICLLA CALLAHUARA JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCION Y VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 6 DE LA CAPITAL ORURO-BOLIVIA POR CUANTO LA LEY LE FACULTA. —
Por el presente edicto de Ley, que tiene carácter de notificación, se hace conocer al señor. ELIAS QUELCA AYANOME C.I. 10556394 OR., ROGELIO QUELCA MAMANI C.I. 6646773 OR.Y JUSTINIANO QUELCA AYANME C.I. 7345361 OR., imputados dentro el proceso que sigue el Ministerio Publico en contra de AQUELLLOS, por el presunto delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, a cuyo fin se transcriben los siguientes actuados de ley:
………………………………………………………………………………………………..
Inicio de investigaciones del 9 de abril de 2024 …………………………………….
SEÑOR (A) JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE TURNO ORURO-BOLIVIA Comunico Inicio de Investigación.-OTROSÍ.-CUD: 401502012400633 Abg. F. GONZALO ÁLVAREZ CONDORI, Fiscal de materia al amparo de lo previsto por el art. 225 de la Constitución Política del Estado de conformidad con lo establecido por la última parte de los Arts. 289 y 298 del Código de Procedimiento Penal, comunico a su autoridad: A denuncia de: IGNACIO NINA MAMANI (DE 61 AÑOS DE EDAD) Domicilio Real: Avenida M. Santa Cruz N° 15, zona Vinto de esta ciudad. Domicilio Procesal: Calles La Plata entre Caro y Cochabamba N° 5671, Of. N° 4, primera planta de esta ciudad. Abg. Percy Ivan Bascope Martinez. CELESTINO NINA RAMIREZ Domicilio Real: Avenida M. Santa Cruz N° 15, zona Vinto de esta ciudad.Domicilio Procesal: Calles La Plata entre Caro y Cochabamba N° 5671, Of. N° 4, primera planta de esta ciudad. Abg. Percy Ivan Bascope Martinez. FRANCISCO JAVIER NINA RAMÍREZ Domicilio Real: Avenida M. Santa Cruz N° 15, zona Vinto de esta ciudad. Domicilio Procesal: Calles La Plata entre Caro y Cochabamba N° 5671, Of. N° 4, primera planta de esta ciudad. Abg. Percy Ivan Bascope Martinez. VIVIANA PACO TICONA Domicilio Real: Avenida M. Santa Cruz N° 15, zona Vinto de esta ciudad. Domicilio Procesal: Calles La Plata entre Caro y Cochabamba N° 5671, Of. N° 4, primera planta de esta ciudad. Abg. Percy Ivan Bascope Martinez. En contra: ALBINO QUELCA MAMANI Domicilio Real: No se menciona. Domicilio Procesal: No se menciona. Se han iniciado investigaciones preliminares por la presunta comisión; Del Delito de: LESIONES GRAVES Y LEVES Tipificado y sancionado por el Art. 271 párrafo segundo y párrafo tercero del Código Penal. Resultando Victima del hecho: IGNACIO NINA MAMANI (DE 61 AÑOS DE EDAD) Domicilio Real: Avenida M. Santa Cruz N° 15, zona Vinto de esta ciudad. CELESTINO NINA RAMIREZ Domicilio Real: Avenida M. Santa Cruz N° 15, zona Vinto de esta ciudad. FRANCISCO JAVIER NINA RAMÍREZ Domicilio Real: Avenida M. Santa Cruz N° 15, zona Vinto de esta ciudad. VIVIANA PACO TICONA Domicilio Real: Avenida M. Santa Cruz N° 15, zona Vinto de esta ciudad.Consecuentemente, su autoridad se servirá asumir las medidas pertinentes al control jurisdiccional y constitucional del proceso citado. Otrosi1º.- Señalo domicilio procesal en la calle Soria Galvarro esquina Adolfo Mier interior oficinas del Ministerio Público. Otrosi2º.- Se adjunta el croquis domiciliario. Otrosi3°. Hago conocer a su autoridad que el caso fue derivado a la Fiscalia Especializada correspondiente. Oruro, 9 de abril de 2024
……………………………………………………………………………………………….Decreto de 11 de abril de 2024…………………………………………………………
CODIGO UNICO: 401502012400633 M.P. c/ Albino Quelca Mamani y otros Delito: Lesiones Graves y Leves Oruro, 11 de abril de 2024 En lo principal. - El informe de inicio de investigación que antecede, se tiene presente a los fines de control jurisdiccional previsto en los Arts.54 núm. 1) y 279, ambos del Código de Procedimiento Penal.Alternativamente, se recomienda al titular de la presente acción investigativa, observar los alcances de los Arts. 300, 301, 302 y 323, todos del Código de Procedimiento Penal, dentro de los plazos establecidos en la norma procesalpenal y Sentencia Constitucional No.1036/2002-R, sea bajo alternativa de ley. Asimismo, notifíquese a las partes con inicio de investigación a efectos del Art. 314-I del Código de Procedimiento Penal. Al otrosí 1°. - Por señalado el domicilio procesal.Al Otrosí 2°. - Por adjunto.Al Otrosí 3°. - Se tiene presente.
………………………………………………………………………………………………………..Memorial del 12 de abril de 2024………………………………………………………………..
SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 6° DE LA CIUDAD DE ORURO.- CUD: 401502012400633. CASO: 226/2024. ACLARA-OTROSÍ 1º.- DOMICILIO PROCESAL.- ABG. JOSE LUIS HUARACHI GUARACHI, mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado, en actual ejercicio de Fiscal de materia de la Fiscalía Especializada en delitos contra la integridad personal dentro el proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO a DENUNCIA de IGNACIO ???? MAMANI, CELESTINO NINA RAMIREZ, FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ Y VIVIANA PACO TICONA en contra de JAVIER HUARAYO MITA por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVISIMAS, resultando victima IGNACIO NINA MAMANI, CELESTINO NINA RAMIREZ, FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ y VIVIANA PACO TICONA, ante su autoridad con el debido respeto expongo y pido: Señor Juez, e tiempo hábil y oportuno tengo a bien en REMITIR CERTIFICADO SEGIP de ALBINO QUELCA MAMANI con C.I.N°13826085. Por lo que a la presente ACLARA Y ADJUNTA.Es cuanto informo a su autoridad sea para fines que corresponda. OTROSI. Adjunto a fs.1, CERTIFICADO SEGIP de ALBINO QUELCA MAMANI con C.I.N°13826085.OTROSI 1º.- Conoceré Providencias de su autoridad en el domicilio procesal en calle Adolfo Mier, esquina Adolfo Mier (Edificio “Schmidt” primer piso), zona central de la ciudad de Oruro. Ciudadanía digital 4052301. Oruro, 12 de abril de 2024
…………………………………………………………………………………………….
Decreto del 16 de abril de 2024 …………………………………………………….
CODIGO UNICO: 401502012400633 M.P. c/ Albino Quelca Mamani y otros Delito: Lesiones Graves y Leves Oruro, 16 de abril de 2024 En lo principal. -En mérito al memorial que antecede se tiene por adjunto el certificado de Segip del denunciado Albino Quelca Mamani con C.I. N° 13826085, finalmente por secretaria notifíquese al denunciado citado líneas arriba mediante comisión instruida encomendando su ejecución y cumplimiento a cualquier autoridad hábil y no impedida de la provincia Andrés Ibáñez Residencia Coacoani del Departamento de Potosí a través del Fiscal de Materia Titular de la presente investigación penal, sea con los actuados correspondientes. Al otrosí. - Por adjunto. Al otrosí 1°. - Por señalado domicilio procesal y ciudadanía digital para fines de notificación.
……………………………………………………………………………………………….Memorial del 24 de abril de 2024……………………………………………………
CASO MP: 226/2024 CUD: 401502012400633 SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Nº6 DE LA CIUDAD DE ORURO COMPLEMENTACION DE DILIGENCIAS.- OTROSÍ.- DOMICILIO PROCESAL.- ABG. JOSE LUIS HUARACHI GUARACHI, mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado, en actual ejercicio de Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada en delitos contra la integridad personal, dentro el proceso penal seguido del MINISTERIO PUBLICO a DENUNCIA de IGNACIO NINA MAMANI, CELESTINO NINA RAMIREZ, FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ y VIVIANA PACO TICONA en contra de ALBINO QUELCA MAMANI por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, resultando victima IGNACIO NINA MAMANI, CELESTINO NINA RAMIREZ, FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ y VIVIANA PACO TICONA, ante su autoridad con el debido respeto expongo: Señor Juez, en mi calidad de Director Funcional de la presente investigación, actualmente en etapa preliminar, comunico a su autoridad que a la fecha existen actuados pendientes para la obtención de elementos documentales, testificales, periciales, registro del lugar de hecho, entre otros. Con tal antecedente digna magistrada, al amparo del Art. 301 Núm. 2 del Código Procedimiento Penal, modificado por el Art. 8 de la Ley N° 586 de Descongestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal de fecha 21/10/14, que refiere: “…Ordenar de manera fundamentada la complementación de diligencias policiales fijando un plazo al efecto no mayor a sesenta (60) días…” (cursiva y negrilla agregadas), el suscrito Fiscal de Materia ha dispuesto la complementación de diligencias fijando EL PLAZO RAZONABLE DE 50 DÍAS esto a objeto de acumular elementos de convicción que razonablemente permitan sustentar el ejercicio de la acción penal pública o la defensa del denunciado en este caso por lo que corresponde realizar las indagaciones correspondientes y agotar la investigación; asimismo, de igual forma es aplicable la ampliación de plazos procesales prevista en la última parte del articulo 130 del Código de Procedimiento Penal, por circunstancias de fuerza mayor, es decir la ampliación de investigación de la fecha. Por consiguiente el Ministerio Publico a la conclusión se pronunciará en una de las formas establecidas por Ley, de manera integral sobre la investigación, aspecto que me permito informar, solicitando a su autoridad se tenga presente a objeto de asumir el control jurisdiccional correspondiente. En cuanto tengo a bien a informar para fines de control jurisdiccional. OTROSI PRIMERO. Se adjunta el Requerimiento Fundamentado de Complementación de Diligencias Policiales. OTROSÍ SEGUNDO.-Señalo domicilio procesal Calle Adolfo Mier esquina Soria Galvarro de la Ciudad de Oruro (Planta Baja del Edificio “Schmidt”), señala ciudadanía digital 4052301. Oruro, 24 de abril de 2024
...............................................................................................................................
Decreto del 29 de abril de 2024……………………………………………………
CODIGO UNICO: 401502012400633 M.P. c/ Albino Quelca Mamani y otros Delito: Lesiones Graves y Leves Oruro, 29 de abril de 2024 En lo principal. - Se tiene presente la complementación de diligencias para fines del Art. 54 inc. 1) del Código de Procedimiento Penal; al término del plazo de cincuenta (50) días calendario la Autoridad Fiscal titular de la investigación penal, debe emitir el requerimiento correspondiente, bajo alternativa de ley. Al Otrosí Primero. - Por señalado el domicilio procesal. Al Otrosí Segundo. - Por señalado el domicilio procesal.
...............................................................................................................................
Memorial del 21 de mayo de 2024…………………………………………………..
SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES N°6 DE LA CIUDAD DE ORURO.- CUD: 40150201240633 CASO: 226/2024 COMUNICA AMPLIACIÓN INVESTIGACIÓN.- DE OTROSÍ 1º.- DOMICILIO PROCESAL.- ABG. JOSE LUIS HUARACHI GUARACHI, mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado, en actual ejercicio de Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada en delitos contra la integridad personal, dentro el proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO a DENUNCIA de IGNACIO NINA MAMANI, CELESTINO NINA RAMIREZ, FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ y VIVIANA PACO TICONA en contra de ALBINO QUELCA MAMANI por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el artículo 271 parragrafo segundo y tercero del Código Penal, resultando victimas IGNACIO NINA MAMANI, CELESTINO NINA RAMIREZ, FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ Y VIVIANA PACO TICONA. Señor Juez tengo a bien informar a su autoridad que se ha dispuesto LA AMPLIACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN en contra de los siguientes ciudadanos:? ROGELIO QUELCA MAMANI. Mayor de edad, con C.I.N°6646773 y demás datos a conocerse en el transcurso de la investigación.? JUSTINIANO QUELCA AYANOME.- mayor de edad, con C.I.N°7345361 y demás datos a conocerse en el transcurso de la investigación. ? ELIAS QUELCA AYANOME. Mayor de edad, con C.I.N°10556394 y Demás datos a conocerse en el transcurso de la investigación DELITO ATRIBUIDO:? LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el artículo 271 parragrafo segundo del Código Penal. ASPECTO QUE TENGO A BIEN INFORMAR A SU AUTORIDAD, PARA EFECTO DE CONTROL DE GARANTÍAS CONSTITUCIONALES SE TENGA PRESENTE. OTROSÍ PRIMERO.- Señalo domicilio procesal en calle Soria Galvarro, N° 1491, esquina Adolfo Mier (Edificio “Schmidt”, primer piso), ciudadanía digital 4052301.Oruro, 21 de mayo de 2024
…………………………………………………………………………………………….
Decreto del 22 de mayo de 2024…………………………………………………….
CODIGO UNICO: 401502012400633 M.P. c/ Albino Quelca Mamani y otros Delito: Lesiones Graves y Leves Oruro, 22 de mayo de 2024 En lo principal. – En mérito al memorial que antecede se tiene por ampliado la investigación en contra de ROGELIO QUELCA MAMANI CON C.I. 6646773, JUSTINIANO QUELCA YANOME C.I. 7345361 y ELIAS QUELCA AYANOME CON C.I. 10556394, por la presunta comisión del delito de LESIONES previsto y sancionado en el art. 271 con relación al Art. 332 núm. 2 del Código Penal. Asimismo, se tiene por adjunto el certificado de Segip de los denunciados, debiendo por secretaria de este despacho judicial generarse diligencia de notificación personal a objeto de notificación a los mismo, sea en el domicilio señalado en los documentos adjuntos y con los actuados procesales correspondientes Finalmente, al ser el domicilio del denunciado Rogelio Quelca Mamani en el loc. de coacoani de la provincia Andres Ibañez del Departamento de Potosí por secretaria notifíquese mediante comisión instruida; A TRAVÉS DEL FISCAL DE MATERIA TITULAR DE LA PRESENTE INVESTIGACIÓN PENAL, encomendando su ejecución y cumplimiento a cualquier autoridad hábil y no impedida de aquella localidad. Al Otrosí Primero. - Por señalado el domicilio procesal y ciudadanía digital para fines de comunicación.
...............................................................................................................................
Imputación formal del 27 de junio del 2024……………………………………….
SEÑOR(A) JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL ANTOCORRUPCION Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 03 DE LA CIUDAD DE ORURO. CUD: 401502012400633 CASO: 226/2024 IMPUTACIÓN FORMAL.-OTROSI MEDIDAS APLICACIÓN DE CAUTELARES PERSONALES.-ABG. JOSE LUIS HUARACHI GUARACHI, Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada en delitos contra la integridad Personal, en representación de la sociedad de conformidad con el artículo 225 de la Constitución Política del Estado, ante su autoridad con el debido respeto, me presento, expongo y pído: IMPUTACIÓN FORMAL: Conforme a los alcances del art. 12 de la Ley 1173 “Ley de Abreviación Procesal Penal y de Fortalecimiento de la Lucha Integral Contra la Violencia a Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres”, misma que modifica el art. 302 (IMPUTACIÓN FORMAL) del Código de Procedimiento Penal Ley 1970, y en consideración a la Ley 1226 de 23 de septiembre de 2019 “Ley de Modificación a la Ley 1173”, art. 2 parágrafo X, que modifica la Disposición Final Primera de la Ley Nº 1173 en su parágrafo II; se presenta: Imputación Formal dentro de la denuncia a instancias de IGNACIO NINA MAMANI, CELESTINO NINA RAMIREZ y FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ Y VIVIANA PACO TICONA en contra de ALBINO QUELCA MAMANI ampliado en contra de ROGELIO QUELCA MAMANI, JUSTINIANO QUELCA AYANOME Y ELIAS QUELCA AYANOME por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES previsto y sancionado por el Art. 271 del Código Penal, de acuerdo a las siguientes consideraciones: IDENTIFICACION DE LAS PARTES.- DATOS GENERALES DE LOS IMPUTADOS. NOMBRE: ALBINO QUELCA MAMANI. NACIONALIDAD: BOLIVIANA. CÉDULA DE IDENTIDAD : 13826085 Or. EDAD: 23 AÑOS. FECHA DE NACIMIENTO: 10 DE NOVIEMBRE DE 2000. LUGAR DE NACIMIENTO: COACAANI-PROV. ALONZO DE IBAÑEZ. OCUPACIÓN: CONTRUCCION. ESTADO CIVIL: SOLTERO. DOMICILIO REAL: VILLA CANDELARIA MZ. 342 LOTE CIUDAD DE ORURO. CELULAR: 64773069-ENTEL. NOMBRE: ELIAS QUELCA AYANO??. NACIONALIDAD : BOLIVIANO.CÉDULA DE IDENTIDAD: 10556394 Or. EDAD 28 AÑOS.FECHA DE NACIMIENTO: 20 DE ENERO DE 1996.LUGAR DE NACIMIENTO: COACOANI. OCUPACIÓN : ALBAÑIL.ESTADO CIVIL CASADO.DOMICILIO REAL VINTO MZ. 1 LOTE 16 BARRIO TRIBOL PRIMAVERA DE LA CIUDAD DE ORURO. CELULAR 67053093-ENTEL.NOMBRE ROGELIO QUELCA MAMANI. NACIONALIDAD: BOLIVIANO.CÉDULA DE IDENTIDAD: 6646773 Or. EDAD : 24 AÑOS. FECHA DE NACIMIENTO: 24 DE AGOSTO DE 1985 LUGAR DE NACIMIENTO: POTOSI-ALONZO DE IBAÑEZ-COACOANI. OCUPACIÓN AGRICULTOR. ESTADO CIVIL CASADO. DOMICILIO REAL EMPRESA FANEXA LAS LOMAS 1 CELULAR : 68332331-ENTEL. DOMICILIO PROCESAL:C/ LA PLATA N2909 ENTRE JUNIN Y AYACUCHO INT. PRIMER PISO OF. 5 DE LA CIUDAD DE ORURO ABOGADO : PASCUAL IGNACIO REYNAGA CIUDADANÍA DIGITAL:2771287 NOMBRE : JUSTINIANO QUELCA AYANME. NACIONALIDAD : BOLIVIANO.CÉDULA DE IDENTIDAD 7345361 Or. FECHA DE NACIMIENTO : 18 DE JULIO DE 1988 LUGAR DE NACIMIENTO POTOSI-ALONZO DE IBAÑEZ-COACOANI. ESTADO CIVIL CASADO DOMICILIO REAL URB. VILLA URCUPIÑA MZ. 226 LT.DOMICILIO PROCESAL : SE DESCONOCE ABOGADO SE DESCONOCE CIUDADANÍA DIGITAL : SE DESCONOCE DATOS GENERALES DE LA DENUNCINATE Y VICTIMA.- IGNACIO NINA MAMANI, mayor de edad con C.I. 3087059 Or., estado civil casado, de ocupación agricultor con domicilio la Avenida M: SANTA Cruz N° 15 zona Vinto de la ciudad de Oruro, hábil a los efectos de ley.CELESTINO NINA RAMIREZ, mayor de edad con C.I. 7316960-Or., con estado civil soltero, de ocupación estudiante con domicilio la Avenida M: Santa Cruz N° 15 zona Vinto de la ciudad Oruro, hábil a los efectos de ley.FRANCISCO JAVIER NINAN RAMIREZ, mayor de edad con C.I. 7383407-??. Con estado civil soltero, ocupacion estudiante, con domicilio la Avenida M: Santa Cruz N° 15 zona Vinto de la ciudad de Oruro, hábil a los efectos de ley. VIVIANA PACO TICONA, mayor de edad, con C.I. N° 14351483-Or., con estado civil soltera, de ocupación estudiante, con domicilio en la Avenida M. Santa Cruz N° 15 zona vinto de la ciudad de Oruro, hábil a los efectos de ley.DOMICILIO PROCESAL : C/ LA PLATA ENTRE CARO Y C??? ?5671 OFI. 4 ABOGADO: PERCY IVAN BASCOPE MARTINEZ CIUDADANÍA DIGITAL: 3080231 RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO.Se tiene que en fecha 31 de marzo del 2024 a hrs. 23:15 p.m en la Urb. KASSO ubicado en la zona Vinto donde su hijo de la victima IGNACIO NINA MAMANI de nombre Ronald se esta recogiendo a su domicilio donde fue increpado por una diez personas la victima IGNACIO NINA MAMANI como padre fue a socorrer diciendo “que pasa no le peguen a mi hijo” de esa forma donde el señor Albino QUELCA MAMANI empezó a golpearle y después de unos segundo aparecieron mas personas, incluso le agredieron así que sus hijos, su yema de nombres CELESTINO NINA RAMIREZ, FRANCISCO JAVIER NINAN RAMIREZ, VIVIANA PACO TICONA, salen a defenderla pero no les importa les golpearon con palos sin medir las consecuencias a la victima IGNACIO NINA MAMANI es de la tercera edad y su yerna que fue agarrada a palos por el denunciado y otros señores a los que pudieron reconocer. FUNDAMENTACIÓN DE LA IMPUTACIÓN.Qué en mérito a estos antecedentes y en estricta observancia de lo que enerván los artículos 69, 277 y 297 del Código de Procedimiento Penal, se investigación preliminar del hecho, es decir, ejercer Dirección Investigación y promover la acción penal pública, con el propósito de elementos de convicción suficientes que sirvan para sustentar la acusación o en su caso, acreditar la defensa del autor de estos hechos. De los datos y actos de la investigación preliminar efectuada, se tiene: DENUNCIA, de fecha 04 de Abril de 2023 realizado por IGNACIO NINA MAMANI, CELESTINO NINA RAMIREZ, FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ Y VIVIANA PACO TICONA en contra de ALBINO QUELCA MAMANI por el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES.HOSPITAL DE TERCER NIVEL “ORURO COREA”, de fecha 05 de abril de 2024 valoracion a IGNACIO NINA MAMANI emitido por Dr. MARCELO MARCE BENITO Y DRA. INDIRA S. ATORA FERNANDEZ mismo refiere “MULTIPLES TRAZOS DE FRACTURA A NIVEL DE TERCIO MEDIO E INFERIOR EN HUESOS PROPIOS DE LA NARIZ ASOCIADO A DESVIACIÓN DE PIRAMIDE NASAL A DERECHA. TRAZO DE FRACTURA EN TABIQUE NASAL EN TERCIO MEDIO CON DESPLAZAMIENTO A IZQUIERDA…”INFORME, de fecha 13 de mayo de 2024 emitido por Sgto. 1º CARLA ROMINA CHECA CHAMBI. ENTREVISTA POLICIAL, de fecha 10 de mayo de 2024 recepcionado a IGNACIO NINA MAMANI Mismo refiere “…es para hacer conocer todo lo que sucedió en fecha 31 de marzo a horas. 23:00 aprox. Yo les fui a recoger a la actividad del tinku que habia en la zona a mis hijos Celestino Nina y Javier Nina y Ronald Nina estábamos caminando hacia la casa donde mi hijo Ronald Nina se fue a su casa ya casi a una cuadra de mi casa se para un taxi blanco de donde bajan de 8 a 10 personas no vi bien, directamente se acercan a golpearles a mis hijos Celestino y Javier les dieron puñetes y patadas le hicieron caer a celestino a el se le acercaron entre 4 a 5 personas entre ellos estaba Rogelio Quelca Mamani, Albino Quelca Mamani, Justiniano Quelca Ayanome, Elias Quelca Ayanome le han arrastrado por el piso a mi hijo y se desmayó a Javier igual le pegaron con puñetes y patas las mismas personas eran muchos y yo ya soy de la tercera edad igual a mi me pegaron el Sr. Albino Quelca Mamani agarro una piedra y con eso me dio un puñete en la cara en mi nariz y luego se alejo y entre todos me lanzaron con piedras ahí yo me caí y perdí el sentido me desmaye no sé como pero mis hijas e hijos me hablan Ilevado a la casa…” ENTREVISTA POLICIAL, de fecha 10 de mayo de 2024 recepcionado a FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ mismo refiere “…es para hacer conocer todo lo que sucedió en fecha 31 de marzo a horas. 23:00 aprox. Yo me encontraba en la urbanización kassu estaba con dirección a mi casa junto a mi papa, mi hermano celestino y Ronald estábamos casi llegando a una cuadra de mi casa donde mi hermano Ronald se fue a su casa y nos quedamos mi papa y mi hermano celestino cuando de repente se para un taxi de color blanco bajaron del taxi entre 8 a 10 personas quienes estaban agresivos y directamente me empezaron a agredir con puñetes y patadas entre ellos estaban Rogelio Quelca Mamani, Albino Quelca Mamani, Justiniano Quelca Ayanome, Elias Quelca Ayanome, estaban agresivo nos daban puñetes y patadas a mi hermano celestino don Rogelio le dio un puñete en su boca y le hizo bolar sus dientes de ahí le arrastraron en piso y seguían pegándonos ay se desmayó mi hermano a mi papa Ignacio Nina igual don albino le dio un puñete con una piedra en su nariz y de ahí le lanzaron artas piedras hasta que mi papa se desmayo a mi me seguían pegando pateando y dándome puñetes con piedras igual me han pegado y me dieron a mi cabeza y estaba sangrando arto ay llega al lugar mi concubina Viviana Paco Ticona quería defendernos e igual a ella le han pegado su mujer de don Rogelio no se su nombre de la señora pero estaba agarrando un palo…” ENTREVISTA POLICIAL, de fecha 10 de mayo de 2024 recepcionado a VIVIANA PACO TICONA mismo refiere “…es para hacer conocer todo lo que sucedió en fecha 31 de marzo a horas. 23:10 aprox. Yo Sali de la casa con la intención de irle a recoger a mi concubino Francisco Javier Nina Ramirez estaba mas o menos a una cuadra de la casa vi que había mucha gente que estaban peleando ahí vi que les estaban pegando a mi suegro Ignacio Nina y mi cuñado Celestino Nina y mi concubino Francisco Nina eran como de 8 a 10 personas o mas que estaban pegándoles les estaban dando puñetes patadas con piedra le botando a mi suegro misu de eso yo queria defenderles y ahí se acercan dos señoras no les conozco yo y directamente con un palo me dieron golpes en la cabeza habían también varones que me estaban pateando y yo cai al piso seguian pateandome y dándome puñetes en el cuerpo ay perdi la conciencia y apareció mi cuñada Margarita Nina que les quito el palo y lo boto a la casa de un vecino yo me levante y vi que a mi concubino francisco le estaban pateando entre cinco personas Rogelio Quelca Mamani, Albino Quelca Mamani, Justiniano Quelca Ayanome, Elias Quelca Ayanome estas personas estaban muy agresivas y de eso para que ya no les golpeen a mi suegro y cuñado nos levantamos como pudimos y les llevamos rápido a la casa aun ellos seguían lanzándonos piedras apenas llegamos a la casa todos estaban ensangrentados mi suegro estaba roto su nariz no paraba de sangrar por que don Albino le dio un Fotos una piedra en su nariz a mi culado elestin ino le dio un punete en su boca don Rogelio y estaba sangrando mucho a mi concubino de igual manera le puñetes patadas le hicieron caer al piso, quiero hacer notar que mi mama Sinforosa Ticona vino también y patadas…” ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DE LOS HECHOS, de fecha 10 de mayo de 2024 emitido por Sgto. MY. ROGER SOTOMAYOR CALIZAYA investigador especial de laboratorio. En fecha 31 de marzo del presente a hrs. 23:00 pm aprox. Ese día había una fiesta del tinku en la zona a eso mi papa con mis hermanos fueron a recogerie a mis otros hermanos después junto a mi cuñada Viviana Paco fuimos a recogerles ya estand cuadra aproximadamente de mi casa vimos un taxi b estaban hartas personas mas o menos 10 personas que agrediéndoles a mi papa Sr. Ignacio Nina y mis he Celestino Nina francisco lavier Nina, Ignacio Nina los agredían eran a don Albino Quelca junto a Justiniano Quelca, Elias Ayanome, Rogelio Quelca con sus mujeres mas estaban al ver lo que les estaban pegando con piedras mas les lanzaban estaban agarrando palos a mi la esposa de don Rogelio me dio un golpe con un palo sin explicaciones directamente me agredió igual a mi cuñada le pego con el mismo palo al ver las agresiones que nos hacían sostuve el palo y lo bote a la casa de uno de los vecinos ya que mi papa estaba desmayado en el piso todo ensangrentado por que donde albino le dio golpes con una piedra a mis hermanos igual les arrastraron y pegaron con puñetes y patadas y les lanzaban piedras poder sin poder con mi cuñada Viviana les alzamos y les llevamos rápido a la casa pero esa gente aun querían seguir agrediendonos mi papa y mis hermanos estaban totalmente ensangrentados…” ENTREVISTA POLICIAL, de fecha 30 de mayo de 2024 recepcionado a CLAUDIA NINA RAMIREZ mismo refiere “…en fecha 31 de marzo del presente a hrs. 23:00 pm aprox. Yo me encontraba con mis hermanos celestino Nina, Javier Nina Ronald Nina y mi papa Ignacio Nina y mi concubino Rubén Dario Fabrica Martinez estábamos recogiéndonos de la fiesta del tinku de la zona ani yo les dije vayan no mas a la casa yo en taxi voy a venir a la casa de mi marido porque le estábamos buscando a mi primo Filiberto nina que estaba viniendo a recojernos en su taxi, ahí nos demoramos un poco subimos al taxi de mi primo junto a mi concubino cuando de repente vimos que estaban peleando personas y observe bien y era mi familia a quien estaban agrediendo ahí don albino le había estado jalando de su pie a mi hermano Celestino le estaba arrastrando en el piso esta con cuatro personas que no conozco, mas ahí estaban tres personas le estaban dando golpes y puñetes a mi hermano Javier, mi papa Ignacio estaba defendiendo a mi hermano celestino y don albino le agarro a mi papa le hizo caer al piso y con una piedra le dio un puñete en la nariz, yo baje rápido del taxi y fui en defensa de mi papa y le sostuve a don albino le dije que no le pegue así a mi papa y me agarro y me boto al piso sin importarle que yo estaba cargando a mi bebe y me patio en el pie ani vi que mi papa estaba ya desmayado y con la ayuda de mi hermana Margarita y mi Cuñada y mi concubino les levantamos a mi papa y mis hermanos y nos fuimos rápido para evitar que sigan agrediéndonos… CERTIFICADO MEDICO LEGAL – FORENSE, de fecha 04 de Abril de 2024, emitido por la Dra. WILMA PETRONA GABRIEL RAMOS, que luego de haber realizado el examen físico general y segmentario concluye que la víctima VIVIANA PACO TICONA de 23 años de edad presenta: “…CONTUSION EN REGION PARIETAL IZQUIERDA HERIDA…” (Cursiva y negrilla agregada) Otorgando CINCO (5) días de incapacidad medico legal. CERTIFICADO MEDICO LEGAL FORENSE, de fecha 04 de Abril de 2024, emitido por PAMETMANI MERCADO, que luego de haber realizado el examen físico general y segmentario concluye que la víctima FRANCISCO JAVIER NINA RAMIREZ de 24 años de edad presenta: ”…POLICONTUSO…” (Cursiva y negrilla agregada) otorgando CUATRO (4) días de incapacidad medico legal. CERTIFICADO MEDICO LEGAL FORENSE, de fecha 04 de Abril de 2024, emitido por la Dra. JANET MAMANI MERCADO, que luego de haber realizado el examen físico general y segmentario concluye que la víctima CELESTINO NINA RAMIREZ de 31 años de edad presenta: “…POLICONTUSO…” (Cursiva y negrilla agregada) otorgando SIETE (7) días de incapacidad medico legal. A partir de la compulsa, análisis y valoración de cada uno de los elementos precedentemente señalados y en contraste con la norma punitiva, se puede afirmar que en el presente caso concurren los elementos constitutivos del tipo penal de LESIONES GRAVES Y LEVES, tipificado y sancionado por el art. 271 segunda parte del Código Penal que refiere: “…Se sancionará con privación de libertad de tres (3) a seis (6) años, a quien de cualquier modo ocasione a otra persona un daño físico o psicológico, no comprendido en los casos del artículo anterior, del cual derive incapacidad para el trabajo de quince (15) hasta noventa (90) días. Si la incapacidad fuere hasta de catorce (14) días, se impondrá al autor sanción de trabajos comunitarios de uno (1) a tres (3) años y cumplimiento de instrucciones que la jueza o el juez determine.Cuando la victima sea una niña, niño, adolescente o persona adulta mayor la pena será agravada en dos tercios tanto en el mínimo como en el máximo.Al respecto, el tratadista Jorge José Valda Daza, sobre estos tipos penales, manifiesta: “…Las lesiones leves por su parte, son aquellas provocadas en una persona, con relación a la discriminación es una forma de Violencia pasiva; convirtiéndose, a veces, este ataque en una agresión física. Quienes discriminan designan un trato diferencial o inferior en cuanto a los derechos…” (Cursiva y negrillas agregadas); considerando la doctrina señalada y a objeto de la subsunción del tipo penal, es precisar la conducta que asumen los denunciados ALBINO QUELCA ROGELIO QUELCA MAMANI, JUSTINIANO QUELCA AYANOME QUELCA AYANOME atacan a las victima ataco primero a la Victima IGNACIO NINA MAMANI y posterior a las demás victimas siendo que los golpean con palos, patadas y puñetes a las víctimas.Es importante hacer hincapié que al encontrarnos en etapa preliminar de la investigación, se reconoce el derecho a la presunción de Inocencia del cual goza la denunciada ALBINO QUELCA MAMANI, ROGELIO QUELCA MAMANI, JUSTINIANO QUELCA AYANOME Y ELIAS QUELCA AYANOME, es decir que no se puede establecer su plena culpabilidad, conforme lo dispuesto por el artículo 6 del Código de Procedimiento Penal; sin embargo, ante la existencia de suficientes elementos de convicción sobre la probable autoría de los denunciados, la existencia del hecho y las consecuencias del mismo, el suscrito Fiscal de Materia considera necesaria la Imputación Formal de ALBINO QUELCA MAMANI, ROGELIO QUELCA MAMANI, JUSTINIANO QUELCA AYANOME Y ELIAS QUELCA AYANOME, por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES previsto y sancionado por el parágrafo segundo del artículo 271 del Código Penal, como presuntos autores directos conforme al artículo 20 del Código Penal, vinculante con la Sentencia Constitucional 0760/2003-R de fecha 04.06.03, que refiere: “…La imputación formal ya no es la simple atribución de un hecho punible a una persona, sino que la misma debe sustentarse en la existencia de indicios suficientes sobre la existencia del hecho y la participación del imputado en el mismo, en alguno de los grados de participación criminal establecidos por la ley penal sustantiva; o lo que es lo mismo, deben apreciarse indicios racionales sobre su participación en el hecho que se le imputa…” y Sentencia Constitucional 0044/2007-R, de fecha 06.02.07 que señala: “…la calificación provisional del delito constituye una atribución privativa del Fiscal de Materia, puesto que será él quien en definitiva deberá comprobar en la etapa preparatoria la comisión del delito,…” (cursiva y negrillas agregadas) II. IMPUTACIÓN FORMAL Y CALIFICACIÓN PROVISIONAL DE DELITO Por lo expuesto, el suscrito Fiscal de Materia, previo análisis, valoración y compulsa de antecedentes, considera que los mismos constituyen suficientes indicios para evidenciar la existencia del hecho y sostener que los ahora imputados son con probabilidad autores del delito investigado, por lo que en aplicación del artículo 301.1 y 302 del Código de Procedimiento Penal y artículo 40.11 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, el suscrito Fiscal de Materia IMPUTA FORMALMENTE a los ciudadanos ALBINO QUELLA AMANI ROGELIO QUELCA MAMANI, JUSTINIANO QUELCA AYANOME Y ELIAS QUELCA AYANOME, por la comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el parágrafo segundo del artículo 271 del Código Penal como presunto autores directos conforme al artículo 20 del Código Penal. OTROSÍ 2°. Conoceré Providencias de su autoridad en el domicilio procesal ubicado en oficinas de la Fiscalía Especializada en delitos contra la integridad personal ubicada en las calles Adolfo Mier y 6 de Octubre, edificio "SMTIH" de la ciudad de Oruro; asimismo a efectos de notificación señalo ciudadanía digital 4052301.Oruro, 27 de junio de 2024
...................................................................................................................................Decreto del 1 de julio de 2024……………………………………………………….
CODIGO UNICO: 401502012400633 M.P. c/ Albino Quelca Mamani y otros Delito: Lesiones Graves y Leves Oruro, 1 de julio de 2024 En lo principal. - Se tiene presente el requerimiento de imputación formal y solicitud de aplicación de medidas cautelares de carácter personal que antecede, remitido por el representante del MINISTERIO PUBLICO en contra de ALBINO QUELCA MAMANI, ROGELIO QUELCA MAMANI, JUSTINO QUELCA AYANOME Y ELIAS QUELCA AYANOME, como presuntos autores de la comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el parágrafo segundo del art. 271 del Código Penal, como presuntos autores directos conforme al art. 20 del código penal, en previsión del Art. 163 inc.1) del Código de Procedimiento Penal, notifíquese en forma personal a los imputados ALBINO QUELCA MAMANI, ROGELIO QUELCA MAMANI, JUSTINO QUELCA AYANOME Y ELIAS QUELCA AYANOME, asimismo notifíquese al representante del Ministerio Público encargado de la presente acción investigativa y demás sujetos procesales que intervienen en la presente causa penal así establecido en el Art. 164 del Código de Procedimiento Penal. Al Otrosí 2°. - Por señalado domicilio procesal y ciudadanía digital para fines de notificación.
..................................................................................................................................Decreto del 16 de julio de 2024……………………………………………………...
CODIGO UNICO: 401502012400633 M.P. c/ Alvino Quelca Mamani y otros Delito: Lesiones Graves y Leves Oruro, 16 de julio de 2024 De la revisión del cuaderno de control jurisdiccional se advierte que existe representación de notificación para los imputados; Albino Quelca Mamani, Elias Quelca Ayanome y Rogelio Quelca Mamani, en el sentido que se no se ha podido encontrar el domicilio que señala autoridad fiscal en el memorial de imputación formal, tal como se informan en las representaciones de notificación cursantes a fojas 55, 58 y 61 del cuaderno de control jurisdiccional, en ese antecedente se dispone notificación para los coimputados señalados precedentemente, MEDIANTE EDICTO JUDICIAL, y la misma debe estar publicada en el sistema Hermes, sea con los actuados judiciales pertinentes y previa las formalidades de ley.
EL PRESENTE EDICTO DE LEY ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE ORURO EN FECHA VEINTITRES DE JULIO DE DOS MIL VEINTICUATRO AÑOS.
Volver |
Reporte