EDICTO
Ciudad: EL ALTO
Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER TERCERO DE EL ALTO
EDICTO
LA DRA. DINA LARREA LÓPEZ JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCION Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 3° DE LA CIUDAD DE EL ALTO------------------------------------------------------------------------------------------
HACE SABER: A LA OPINIÓN PÚBLICA QUE SE NOTIFIQUE A WILLIAM APAZA ARGOTE C.I. Nº 3816372 CBBA DENTRO DEL PROCESO PENAL, SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO EN CONTRA DE WILLIAM APAZA ARGOTE POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS ART. 261 DEL CÓDIGO PENAL ASIGNADO CON EL CUD. 201502022306615, LA PRESENTE NOTIFICACIÓN POR EDICTO QUE A CONTINUACIÓN SE TRANSCRIBE. -------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
INICIO DE INVESTIGACIONES DE FECHA 01 DE AGOSTO DE 2023---------------------------------------------
SEÑOR(A) JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE TURNO DE LA CIUDAD DE EL ALTO. -INICIO DE INVESTIGACIÓN. -----------------------------------------------------------------------------------------------CUD: 201502022306615 --------------------------------------------------------------------------------------------------Otrosíes. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Abog. JHENNY ESMERALDA TOLEDO CABRERA, Fiscal des Materia en representación de la fiscalía Departamental de La Paz, ante su autoridad expongo, digo y pido. -------------------------------------------En mérito a la denuncia y/o información fehaciente recibida sobre la comisión de un presunto hecho delictivo y, de conformidad con lo establecido en la última parte del art. 289 del Código de Procedimiento Penal, informo a su autoridad el INICIO DE INVESTIGACIÓN contra CARLOS QUENTA MAMANI, WILLIAN APAZA ARGOTE a instancia de DE OFICIO Y JAVIER QUENTA TICONA, RONALD PAREDES PACO, LOURDES QUENTA MAMANI, GERMAN GREGORIO QUIÑAJO HUAMP (VICTIMAS) por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO, ART.261, OMISIÓN DE SOCORRO, ART.262, previsto y sancionado por el Codigo Penal. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------"Por un sistema penal más justo pero fundamentalmente más humano" ----------------------------------- Otrosí 1.- Adjunto copia de (Denuncia). -------------------------------------------------------------------------------Otrosí 2.- Señalo domicilio procesal en la Fiscalía Departamental de La Paz, ubicada en calle Raúl Salmon, Edif. Illimani, Piso 4, ? 130 y buzón de ciudadanía digital. ------------------------------------------El Alto, 01 de agosto de 2023 --------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DECRETO DE FECHA 02 DE AGOSTO 2023-----------------------------------------------------------------------------El Alto, 02 de agosto del año 2023. ------------------------------------------------------------------------------------Téngase presente el Inicio de Investigación a los fines del Art. 54 Num. 1) de la Ley No. 1970, debiendo el secretaria de juzgado tomar la debido nota en el Libro de control jurisdiccional. ---------Asimismo se conmina al Sr. Fiscal de Materia que conforme a la ley 586 señale domicilio real procesal y remita el croquis del domicilio del denunciado, en el plazo de 3 día de su legal notificación, a los fines consiguientes y que cumplido los plazos procesales el señor fiscal de materia deberá pronunciarse conforme establece la ley Art. 300 y 301 del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley 586 bajo la responsabilidad establecida por el Art. 135 de la Ley No. 1970 tal como se establece en la S.C. No. 0686/03-R le Ley No. 007 y que los datos investigativos no pueden quedar sin control jurisdiccional. ---------------------------------------------------------------------------------------Al Otrosi.- Se extraña la documentación referida. ------------------------------------------------------------------Al Otrosi.-Porseñalado. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&FIRMADO Y SELLADO DINA F. LARREA LÓPEZ, JUEZ JUZGADO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL 3° EL ALTO LA PAZ BOLIVIA. FIRMA Y SELLA ABG. RUDY QUISPE HUANCA SECRETARIO-ABOGADO JUZGADO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR 3°DE LA CIUDAD DE EL ALTO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUZTICIA EL ALTO-BOLIVIA. ----------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
RESOLUCIONDE IMPUTACIÓN FORMAL DE FECHA 29 DE FEBRERO DE 2024 -----------------------------
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR No. 3 DE LA CIUDAD DE EL ALTO-----CUD: 201502022306615---------------------------------------------------------------------------------------------------PRESENTA RESOLUCION DE IMPUTACION FORMAL----------------------------------------------------------------OTROSI.- SU CONTENIDO -------------------------------------------------------------------------------------------------Abg. GLYNIS FABIAN SUPPES, Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada en Delitos la Integridad Personal de la ciudad de El Alto, en aplicación a contra atribuciones y competencias establecidas en la las funciones, Procedimiento Penal y la Ley 260 del Ministerio Publico de OFICIO contra CARLOS QUENTA Constitución Política del Estado, Código de MAMANI Y WILLIAN APAZA ARGOTE, por la presunta comisión de los delitos de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO Y OMISIÓN DE SOCORRO, conductas previstas y sancionadas en los Artículos 261 y 262 del Código Penal. ante su autoridad y al amparo de los Articulo 301 núm. 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal y consiguientes modificaciones de la Ley 1173, tengo a bien presentar Resolución de Imputación Formal, bajo los siguientes argumentos de hecho y de derecho: -----------RESOLUCIÓN DE IMPUTACIÓN FORMAL No. 29/2023-------------------------------------------------------------1. IDENTIFICACION DE LAS PARTE: -------------------------------------------------------------------------------------1. DATOS GENERALES DEL SINDICADO (obtenidos de su declaración informativa).------------------------
Nombres y Apellidos : CARLOS QUENTA MAMANI-------------------------------------------
Estado civil : SOLTERO----------------------------------------------------------------
Cedula de identidad: : 11084049 LP-----------------------------------------------------------
Fecha de Nacimiento: : 23/12/1999-------------------------------------------------------------
Ocupación : Estudiante--------------------------------------------------------------
Domicilio Real : Comunidad Layuri S/N-- ---------------------------------------------
Celular: : 68015671--------------------------------------- -----------------------------
Abog. defensor:
Domicilio procesal: : MARTHA ISABEL AGUILAR QUISPE------------------ ------------------: Zona Faro Murillo, Av. Panorámica Nro 146. Of. 01--------------
Cel.
Correo electrónico:
: 71226506-----------------------------------------------------------------
: SIN DATOS-------------------------------------------------------------------
2. DATOS GENERALES DEL SINDICADO (obtenidos de su declaración informativa). -----------------------
Nombres y Apellidos : WILLIAM APAZA ARGOTE---------------------------------------------
Estado civil : SOLTERO----------------------------------------------------------------
Cedula de identidad: : 3816372 CBBA.--------------------------------------------------------
Fecha de Nacimiento: : 03/10/1974-------------------------------------------------------------
Ocupación : Chofer-------------------------------------------------------------------
Domicilio Real : Sexta parte Vinto S/N ------------------------------------------------
Celular: : 68448853--------------------------------------- -----------------------------
Abog. defensor:
Domicilio procesal: : TERESA RAYMUNDA BAUTISTA LECONA---------------- -------------: Zona Satélite, av. Satélite, edif. Santa bárbara Nro.1150 of. 2
Cel.
Correo electrónico:
: 65147197-----------------------------------------------------------------
: SIN DATOS-------------------------------------------------------------------
3. DATOS GENERALES DE LA VICTIMA. --------------------------------------------------------------------------------
Nombres y Apellidos : GERMAN GREGORIO QUIÑAJO HUAMPO--------------------------
Estado civil : SOLTERO----------------------------------------------------------------
Cedula de identidad: : 9237617 LP-------------------------------------------------------------
Fecha de Nacimiento: : 24/01/1996-------------------------------------------------------------
Domicilio Real : resd. En layuri provincia murillo------------------------------------
4. DATOS GENERALES DE LA VICTIMA -------------------------------------------------------------------------------
5. DATOS GENERALES DE LA VICTIMA----------------------------------------------------------------------------------
Nombres y Apellidos : LOURDES QUENTA MAMAN-------------------------------------------
Estado civil : SIN DATOS -------------------------------------------------------------
Cedula de identidad: : 11084048 L.P-----------------------------------------------------------
Fecha de Nacimiento: : 04/10/2003-------------------------------------------------------------
Domicilio Real : resd. En COM. CHANOCAHUA, PROVINCIA MURILLO------------
6. DATOS GENERALES DE LA VICTIMA -------------------------------------------------------------------------------
Nombres y Apellidos : JAVIER QUENTA TICONA-----------------------------------------------
Estado civil : SIN DATOS -------------------------------------------------------------
Cedula de identidad: : 4956410 L.P------------------------------------------------------------
Fecha de Nacimiento: : 29/07/1976-------------------------------------------------------------
Domicilio Real : resd. En COM. CHANOCAHUA, PROVINCIA MURILLO------------
7. DATOS GENERALES DE LA DENUNCIANTE. -----------------------------------------------------------------------II. BREVE DESCRIPCIÓN DEL HECHO INVESTIGADO-----------------------------------------------------------------De los antecedentes del cuaderno de investigaciones y el informe de Acción Directa evacuado el SGTO. 2D0. Basilio Ramirez Coronel, se tiene que: en fecha 31 de julio del 2023 a horas 01:10 aproximadamente por inmediaciones de la av. 6 de marzo, Cruce Layuri altura surtidor Equipetrol, cuando CARLOS QUENTA MAMANI conducía un vehículo TIPO MINIBÚS COLOR AZUL, MARCA TOYOTA, con Placa de Control 2217-INA, llegando a impactar con la parte trasera con un VEHÍCULO TIPO TRACTO CAMIÓN, COLOR BLANCO, MARCA VOLVO, con PLACA DE CONTROL 2328-KAY WILLIAN APAZA ARGOTE, que se encontraba estacionado sin señaléticas de estacionamiento, posterior el conductor del minibús se da a la fuga, en cual se tiene una persona fallecida JAVIER QUENTA TICONA y resultan heridos los señores RONALD PAREDES PACO, GERMAN QUINAJO HUAMPO, LOURDES QUENTA MAMANI es así que fueron evacuados a la clínica Litoral. ----------------III. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN: ---------------------------------------------------------------------------------------Dentro la investigación preliminar se obtuvo los siguientes elementos de convicción: ------------------1. Formulario único de denuncias de fecha 31 de julio de 2023. -----------------------------------------------2.-Asignación de número de caso por la División de Accidente de Tránsito No. 1346/2023, de fecha 31 de julio de 2023. --------------------------------------------------------------------------------------------------------3.-Formulario de Denuncia No. 149675 de fecha 31 de julio de 2023. ----------------------------------------4.-Informe de acción directa elaborado por el funcionario policial Sof. 2do Paola Lira Rojas de fecha 31 de julio de 2023. --------------------------------------------------------------------------------------------------------5.-Acta de prueba de alcohol test de fecha 31 de julio de 2023 realizado al Sr. CARLOS QUENTA MAMANI, con resultado 0.00% SOBRIO. ------------------------------------------------------------------------------6.-Acta de prueba de alcohol test de fecha 31 de julio de 2023 realizado al Sr. WILLIAN APAZA ARGOTE, con resultado 0.00% SOBRIO. -------------------------------------------------------------------------------7.- Acta de secuestro de vehículo con placa de circulación 2217-TNA, de color Azul. marca Toyota, tipo Minibus de fecha 31 de julio de 2023. E inventario de Garaje Camacho--------------------------------8. Acta de entrevista policial de fecha 31 de julio de 2023, en cuanto a Willian Apaza Argote ---------9.- Acta de levantamiento de cadáver de fecha 31 de julio de 2023, en cuanto a JAVIER QUENTA TICONA ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10. Acta de oposición de traslado de cadáver de fecha 31 de julio de 2023, en cuanto al fallecido JAVIER QUENTA TICONA, copia de cedula de identidad de LIDIA ROSARIO QUENTA TICONA, IRINEO QUENTA TICONA. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------11.- Placas fotográficas de registro de lugar del hecho de fecha 31 de julio de 2023 y croquis de ubicación----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------12.-Diagnostico medico de fecha 31 de julio de 2023, evacuado por la Clinica Litoral S.R.L., en cuanto a LOURDES QUENTA MAMANI con diagnostico Accidente de tránsito tipo colisión, TEC A DC, FRACTURA DE CRANEO A DC, FRACTURA DE MANO IZQUIERDA A DC., FRACTURA DE RODILLA DERECHA A DC. POLICONTUSA ------------------------------------------------------------------------------------------13.- Diagnostico medico de fecha 31 de julio de 2023, evacuado por la Clinica Litoral S.R.L., en cuanto a GERMAN QUIÑAJO HUANPO por el cual se tiene como diagnostico ACCIDENTE DE TRANSITO TIPO COLISION, SCALP EN CRANEO FRONTAL DERECHA, TEC A DC, FRACTURA DE CRANE40 A DC, FRACTURA DE COLUMNA DORSO LUMBAR A DC, POLICONTUSO, HALITOS ALCOHOLICA, SHOK HIPOBULEMICO A DC, TRANSFERENCIA A HOSPITAL "CORAZON DE JESUS" ---------------------------------14.-Diagnostico medico de fecha 31 de julio de 2023, evacuado por la Clinica Litoral S.R.L., en cuanto a RONALD PAREDES PACO, con diagnostico ACCIDENTE DE TRANSITO POR COLISION, TEC, A DC, HERIDA CONTUSOCORTANTE EN REGION ORBITARIA DERECHA, HERIDA CONTUSA CORTANTE EN LABIO SUPERIOR EXTREMO Y EN MUCOSA, HERIDAS CONTUSO CORTANTES EN LABIO INFERIOR. HERIDAS EXCORIATIVAS EN REGION FACIAL, POLICONTUSO, HALOTIS ALCOHOLICA, SHOK HIPOBULEMICO A DC. -----------------------------------------------------------------------------------------------------15.-Recetario medico en cuanto a CARLOS QUENTA MAMANI de atención odontológica en el centro de salud del Distrito 8------------------------------------------------------------------------------------------------------16.-Informe del asignado al caso de fecha 31 de julio de 2023, evacuado por Sgto. Gabriel Santos Condori Flores----------------------------------------------------------------------------------------------------------------17. Informe de asignado al caso de fecha 18 de agosto de 2023, Sgto. Gabriel Santos Condori Flores
18.Declaración de la victima GERMAN GREGORIO QUIÑAJO HUAMPO de fecha 17 de agosto de 2023. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------19.-Declaración de la victima RONALD PAREDES PACO de fecha 17 de agosto de 2023. -----------------
20.-Declaración de la victima LOURDES QUENTA MAMANI de fecha 17 de agosto de 2023. -----------21.-Informe de la Dirección departamental de Seguridad Publica DE FECHA 22 DE agosto de 2023. -22.- Memorial de apersonamiento de fecha 24 de agosto de 2023, presentado por WILLIAN APAZA ARGOTE -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------23.-Informe del Sof. 2do. Bacilo Edwin Ramirez Coronel de fecha 25 de agosto de 2023, por el cual refiere que en el lugar de los hechos al retornar ya no se encontraba en camión con polaca de control 2328-KAY ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------24.-INFORME TÉCNICO PERICIAL con fecha de emisión 11 de septiembre de 2023 remitido mediante nota OFICIO No. 1080/2023 de 2 de septiembre de 2023--------------------------------------------------------25.-de representación INF - IITCUP - CICVIAL 60 - 23, con nota de remisión de 10 de abril de 2023---IV. FUNDAMENTO DE LA IMPUTACION. -------------------------------------------------------------------------------Durante las etapa investigativa se han producido a la fecha suficiente elementos indiciarios que permiten establecer una teoría fáctica sobre la verdad histórica de los hechos, como a continuación detalla: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Del informe de acción directa evacuado por Sof 2do. Bacilio E. Ramirez Coronel funcionario policial de la EPI Tarapaca, por el cual refiere un Hecho de Transito Choque a Vehículo Estacionado con Muerte de Persona y Heridos con Fuga de Protagonista, el mismo habría ocurrido a horas 01:10 am. del lunes 31 de julio de 2023 Aprox. en la Av. 6 de Marzo y cruce Layuri Altura Surtidor Ecopetrol, cuando el minibús color azul marca Toyota con placa de control 2217 1NA, conductor NN se dio a la fuga, el mismo impacta por la parte trasera del Tracto-Camión color Blanco, marca Volvo, con placa de control 2328-KAY, el mismo se encontraba estacionado, de este hecho de Transito fallece el Sr. Javier Quenta Ticona, y resultan heridos los señores 1. Ronald Paredes Paco 2.German Quiñajo Huampo 3. Lourdes Quenta Mamani----------------------------------------------------------SEGUNDO. - Así también se ha constatado que CARLOS QUENTA MAMANI Y WILLIAN APAZA ARGOTE son y fueron protagonistas del hecho transito suscitado en fecha de 21 de marzo de 2023 conforme datos del cuaderno de investigaciones, así también de acuerdo al formulario de denuncia de Transito. Actas de prueba de alcohotest de fecha 31 de julio de 2023, muestrario fotográfico. ---TERCERO. - Acta de levantamiento legal de cadáver de fecha 31 de julio de 2023, acta de oposición de traslado de cadáver de fecha 31 de julio de 2023 en cuanto a JAVIER QUENTA TICONA-------------CUARTO - Diagnostico medico de fecha 31 de julio de 2023, evacuado por la Clínica Litoral S.R.L, en cuanto a LOURDES QUENTA MAMANI con diagnostico Accidente de tránsito tipo colisión, TEC A DC, FRACTURA DE CRANEO A DC, FRACTURA DE MANO IZQUIERDA A DC.. FRACTURA DE RODILLA DERECHA A DC, POLICONTUSA. Diagnostico medico de fecha 31 de julio de 2023, evacuado por la Clínica Litoral S.R.L., en cuanto a GERMAN QUIÑAJO HUANPO por el cual se tiene como diagnostico ACCIDENTE DE TRANSITO TIPO COLISION, SCALP EN CRANEO FRONTAL DERECHA, TEC A DC, FRACTURA DE CRANE40 A DC, FRACTURA DE COLUMNA DORSO LUMBAR A DC, POLICONTUSO, HALITOS ALCOHOLICA, SHOK HIPOBULEMICO A DC, TRANSFERENCIA A HOSPITAL "CORAZON DE JESUS". Diagnostico medico de fecha 31 de julio de 2023, evacuado por la Clínica Litoral S.R.L., en cuanto a RONALD PAREDES PACO, con diagnostico ACCIDENTE DE TRANSITO POR COLISION, TEC, A DC, HERIDA CONTUSOCORTANTE EN REGION ORBITARIA DERECHA, HERIDA CONTUSA CORTANTE EN LABIO SUPERIOR EXTREMO Y EN MUCOSA, HERIDAS CONTUSO CORTANTES EN LABIO INFERIOR, HERIDAS EXCORIATIVAS EN REGION FACIAL, POLICONTUSO, HALOTIS ALCOHOLICA, SHOK HIPOBULEMICO A DC. -----------------------------------------------------------------------------------------------------V. CONDUCTA DEL IMPUTADO. -----------------------------------------------------------------------------------------De los antecedentes que cursan en el Cuaderno de Investigación, se tiene 1) Que la conducta que ha sido exteriorizada CARLOS QUENTA MAMANI Y WILLIAN APAZA ARGOTE. se subsumen en el tipo penal previsto en el art. 261 puesto que en fecha 31 de julio del 2023 a horas 01:10 aproximadamente por inmediaciones de la av. 6 de marzo, Cruce Layuri altura surtidor Equipetrol, cuando CARLOS QUENTA MAMANI conducía un vehículo TIPO MINIBÚS COLOR AZUL, MARCA TOYOTA, con Placa de Control 2217-INA, llega a impactar con la parte trasera con un VEHÍCULO TIPO TRACTO CAMIÓN, COLOR BLANCO, MARCA VOLVO, con PLACA DE CONTROL 2328-KAY WILLIAN APAZA ARGOTE, que se encontraba estacionado sin señaléticas de estacionamiento/parqueo, posterior el conductor del minibús se da a la fuga, en cual se tiene una persona fallecida JAVIER QUENTA TICONA y resultan heridos los señores RONALD PAREDES PACO, GERMAN QUINAJO HUAMPO, LOURDES QUENTA MAMANI es así que fueron evacuados a la clínica Litoral. ----------------Que, del análisis de los elementos de convicción como resultado de las investigacionesmpreliminares se tiene que CARLOS QUENTA MAMANI Y WILLIAN APAZA ARGOTE es autor material del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO prevista y sancionada en el Art. 261 P.I. del Código Penal, siendo identificado como la persona que ha adecuado su conducta al tipo penal investigado, siendo que el encausado se encontraba en posesión de garante (deber de cuidado) respecto a los peatones transeuntes, subsumiendo su conducta desplegaba del encausado a los elementos constitutivos del tipo penal que a la letra señala: -------------------------------------------------------------------------------------------------------ARTICULO 261 (HOMICIDIO, LESIONES GRAVES YGRAVISISMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO). -----El que resulte culpable de la muerte o producción de tesiones graves o gravísimas de una o más personas ocasionada con un medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de uno a tres años. Si el hecho se produjera estando el autor bajo la dependencia de alcohol o estupefacientes, la pena será de reclusión de uno a cinco años y se impondrá al autor del hecho, inhabilitación para conducir por un periodo de uno a cinco años ----------------------------------------------En caso de reincidencia se aplicará el máximo de la pena prevista. Art. 19 (REGLAS DE CIRCULACIÓN) - Código de Tránsito, -textual- ..Los vehículos circularán por las vías públicas sujetándose a las siguientes reglas..." Art. 96 (PRECAUCIÓN) - Código de Tránsito, -textual conducir con atención y los cuidados que requieran la seguridad de tránsito...". --------------------------------------------------------------Tomando en cuenta que el tipo penal es un delito especial en cuanto al elemento subjetivo del sujeto activo es necesario que para su subsunción el autor del hecho tenga conocimiento de dos elementos sustanciales: ---------------------------------------------------------------------------------------------------1. El deber de cuidado al que está obligado en su calidad de conductor de vehículos. -------------------2.Disposiciones del Código Nacional de Tránsito y Reglamento en el Art. 96 (PRECAUCION) determina que el conductor debe "Conducir con atención y los cuidados que requiera la seguridad de tránsito." ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Asimismo, la Doctrina Penal establecida en el Texto Código Penal Boliviano Comentado Dr. Jorge Valda Daza, define que para la consumación del ilícito atribuido es necesario tomar en cuenta lo siguientes criterios como en el presente caso se debe considerar la conducción peligrosa de vehículo. El delito es claramente doloso, cuyo ánimo y voluntad no es la de matar, más si es de incumplir las normas y reglas de tránsito, lo que en el presente caso se ha cumplido, extremo que hacen la existencia del hecho y el grado de participación del ahora encausado en consumar el tipo penal imputado conforme a la previsión del Art. 20 del C.P. AUTORES que refiere que "Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente por medio de otros o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, la SSCC. 0760/2003-R, de fecha 4 de junio de 2003, señala que la Imputación Formal ya no es una simple atribución de un hecho punible, sino que la misma debe sustentarse en la existencia de indicios suficientes sobre la existencia de un hecho y la participación del imputado en el mismo. ----VI. CALIFICACION PROVISIONAL DE LA IMPUTACION --------------------------------------------------------------Por los antecedentes señalados y las investigaciones preliminares realizadas en el presente caso, la suscrita Fiscal de Materia, en ejercicio de las funciones delegadas por la Constitución Política del Estado, Ley 260 del Ministerio Publico y Código de Procedimiento Penal IMPUTA FORMALMENTE al ciudadano:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. CARLOS QUENTA MAMANI -------------------------------------------------------------------------------------------con C.I. 11084049 LP-------------------------------------------------------------------------------------------------------2. WILLIAN APAZA ARGOTE ----------------------------------------------------------------------------------------------con C.I. 3816372 LP---------------------------------------------------------------------------------------------------------De generales conocidas, por ser autor y/o participe del Delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO conducta prevista y sancionada por el Artículo 261 del Código Penal. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------OTROSI 1 Con la finalidad de dar cumplimiento a to establecido en la Sentencia Constitucional 1036/2002, solicito se notifique a los imputados de manera personal con la presente resolución, a efectos del cómputo de la etapa preparatoria y en cumplimiento de a la Sentencia Constitucional 1714/2003, informo a su autoridad que se tomó declaración informativa al imputado en resguardo de sus Derechos y Garantías Constitucionales y Legales. ---------------------------------------------------------OTROSÍ 3º.- Señalo domicilio procesal Edif. Illimani, piso 3, zona 12 de octubre de la ciudad de El Alto, Fiscalía Especializada en Delitos contra la Integridad Personal, por lo que se tenga presente y sea con las formalidades de ley. ----------------------------------------------------------------------------------------El Alto. 04 de diciembre de 2023 ---------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
FIRMA Y SELLA GLYNIS JAVORNIK FABIAN SUPPES FISCAL DE MATERIA FISCALÍA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DECRETO DE FECHA 01 DE MARZO DE 2024--------------------------------------------------------------------------El Alto, 01 de marzo de 2024---------------------------------------------------------------------------------------------
A lo principal y otrosí 1ro. Téngase presente la Resolución de Imputación formal, formulada por la Sra. Representante del Ministerio Público, DRA. GLYNIS FABIAN SUPPES contra los imputados CARLOS QUENTA MAMANI y WILLIAM APAZA ARGOTE, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO, tipificado en el Art. 261 del Código Penal. De conformidad al Art. 163 inc. 1) del Código de Procedimiento Penal. De conformidad al Art. 163 inc.1)del código de Procedimiento Pena, notifiquese al señor imputado de forma personal con la resolución de imputación formal y el presente decreto, debiendo concluir la presente investigación conforme a los plazos procesales, además procederse a registrarse la presente determinación en el Libro de Control jurisdiccional, sea por secretaria del Juzgado. ---------En cumplimiento de la ley 586 y ley 1173 notifiquese también con el inicio de investigaciones a efectos de darse cumplimiento del art. 314 en su numeral i) del miso cuerpo legal. ---------------------Al otrosí 3. Por señalado. -------------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&FIRMADO Y SELLADO DINA F. LARREA LÓPEZ, JUEZ JUZGADO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL 3° EL ALTO LA PAZ BOLIVIA. FIRMA Y SELLA ABG. RUDY QUISPE HUANCA SECRETARIO-ABOGADO JUZGADO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR 3°DE LA CIUDAD DE EL ALTO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUZTICIA EL ALTO-BOLIVIA. ----------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MEMORIAL DE FECHA 11 DE JUNIO DE 2024.----------------------------------------------------------------------
SR. JUZGADO DE J. INST. PENAL ANT. C/ LA VIOLENCIA 3 DE LA CIUDAD DE EL ALTO. --------------------CUD 201502022306615 ---------------------------------------------------------------------------------------------------INFORMA OTROSÍ. DOMICILIO. -----------------------------------------------------------------------------------------Abog. GLYNIS J. FABIAN SUPPES, Fiscal de Materia adscrita a la Fiscalía Especializada en delitos contra la integridad personal de la Ciudad de EL Alto, dentro de la Investigación seguida por el Ministerio Público DE OFICIO VICTORIA PAJISO MAMANI contra WILLIAN APAZA ARGOTE Y CARLOS QUENTA MAMANI, por el supuesto delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO, ART.261, previsto y sancionado por el Código Penal, ante la consideración de su autoridad con respeto expongo y pido: ----------------------------------------------------Señora juez, habiendo asumido conocimiento en cuanto a la providencia de fecha 26 a abril de 2024, por lo se remite la ficha SEGIP de WILLIAN APAZA ARGOTE Y CARLOS QUENTA MAMANI, solicitando que el mismo se tanga presente para fines consiguientes de ley. ----------------------------------------------OTROSI. Señalo domicilio procesal Edif. IIIimani, piso 3, zona 12 de octubre de la ciudad de El Alto, Fiscalía Especializada en Delitos contra la Integridad Corporal. Ciudadanía digital. 6025364 -----------El Alto, 11 de junio de 2024 ----------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&fi FIRMA Y SELLA GLYNIS JAVORNIK FABIAN SUPPES FISCAL DE MATERIA FISCALÍA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DECRETO DE FECHA 12 DE JUNIO DEL 2024--------------------------------------------------------------------------El Alto, 12 de junio de 2024. ---------------------------------------------------------------------------------------------Que, de la revisión del cuaderno de control jurisdiccional se tiene representación de notificación a las partes procesales toda vez que los domicilios de las partes investigadas son en comunidades distintas, en consecuencia de conformidad al Art. 165 del Código de Procedimiento Penal notifíquese a los citados imputados CARLOS QUENTA MAMANI Y WILLIAM APAZA ARGOTE, mediante edictos, toda vez que se desconoce su domicilio real por ser su descripción de ambos coimputados genérica, en ese entendido de conformidad a lo previsto en el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley 1173 DISPONE: LA NOTIFICACIÓN MEDIANTE EDICTOS por el portal electrónico, a los señores CARLOS QUENTA MAMANI con C.I. 11084049 QR; WILLIAM APAZA ARGOTE con C.I. 3816372 QR., en el edicto emplácese las piezas pertinentes del presente proceso a efectos de que comparezca el mismo para asumir defensa, sea con las formalidades de ley. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Al otrosí. Por señalado. ----------------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&FIRMADO Y SELLADO DINA F. LARREA LÓPEZ, JUEZ JUZGADO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL ANTICORRUPCIONY CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 3°EL ALTO LA PAZ- BOLIVIA. FIRMA Y SELLA ABG. RUDY QUISPE HUANCA SECRETARIO-ABOGADO JUZGADO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL ANTICORRUPCIONY CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 3°EL ALTO LA PAZ- BOLIVIA ----------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Volver |
Reporte