EDICTO

Ciudad: CONCEPCIÓN

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO SEGUNDO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA PENAL DE CONCEPCIÓN

EDICTO JUDICIAL PARA; JOSE LUIS GARZON, -- EL DR. DANIX FALON CABELLO JUEZ PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA 2DO CONCEPCION, HACE SABER QUE DENTRO DEL PROCESO PENAL POR EL DELITO DE LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISIONES DE SOCORRO SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO EN CONTRA DE JOSE LUIS GARZON A LA FECHA SE HAN PRODUCIDO LAS SIGUIENTES ACTUACIONES JUDICIALES.-- -------------------------------------------------------------------------------------------SEÑOR JUEZ I RO. DE PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA E INSTRUCCIÓN CAUTELAR DE LA PROVINCIA NIFLO DE CHAVEZ.. OTROSI.- FORMULA ACUSACIÓN FORMAL CASO TRANSITO 07/2019 CUD- SCZ-CO1900006 Abg. CARLOS CANDIA JUSTINIANO, Fiscal de Materia, actualmente cumpliendo funciones en Fiscalía de Concepción, San Javier y San Antonio de Lomerio en representación del Ministerio Publico, dentro de las investigaciones que se siguen a denuncia de OFICIO contra JOSE LUIS GARZON por la presunta comisión de los delitos de LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISION DE SOCORRO, previstos y sancionados por los Arts. 261 y 262 del Código Penal, y en cumplimiento a lo previsto por el Art. 323 núm.1) Art. 133 y Art. 134 del C.P.P y en los Arts. 5 núm. 3) y 40 núm. 1), 2) y 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, presentamos a su autoridad la presente acusación formal: 1. DATOS DEL ACUSADO Nombre y Apellido Cedula de Identidad Edad : JOSE LUIS GARZON. SE DESCONOCE Estado Civil SE DESCONOCE Ocupación SE DESCONOCE SE DESCONOCE Domicilio : SE DESCONOCE Fecha de nacimiento : SE DESCONOCE DEFENSA ABOGADO DEFENSOR: SE DESCONOCE DOMICILIO PROCESAL: SE DESCONOCE 2. DATOS DEL DENUNCIANTE: Nombre : OFICIO (SGTO. JULIAN TURPO HUANCA). 3. DATOS DE LA VICTIMA: Nombre y Apellido : JUAN GABRIEL GUTIERREZ SUPAYABE Edad : 25 años 4. RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS Señor Juez, dentro del cuaderno de investigación se tiene la denuncia de fecha 19 de marzo de 2019, donde el Sgto. Julián Turpo Huanca toma conocimiento de un hecho de transito, colisión entre una motocicleta y una vagoneta, producto de ese hecho de transito resulta herido el conductor de la motocicleta marca Haojin color negra con placa de control 4607-LEX el señor JUAN GABRIEL GUTIERREZ SUPAYABE de 22 años quien circulaba por la calle Siringa, donde de forma sorpresiva y a gran velocidad aparece una vagoneta de color plata, marca Toyota, con placa de control 3000-IYI, conducida por el señor JOSE LUIS GARZON en aparentemente en estado de ebriedad, quien colisiona con la motocicleta, que según personas que se encontraban en el lugar auxiliaron al señor Juan Gabriel Gutiérrez llevándola al hospital Municipal de Concepción y el conductor de la vagoneta se da a la fuga con rumbo desconocido, minutos después llega al hospital el dueño de la vagoneta el señor Arsenio Moron Centero. III.- OFRECIMIENTO DE LOS ELEMENTOS PROBATORIO RECOLECTADOS Al existir los suficientes indicio y elementos de convicción de que el hecho existió y que el imputado es con responsabilidad autor del presente hecho mismo que se da a la fuga dejando al conductor de la motocicleta herido y con lesiones graves mismo que por la gravedad de la situación es trasladado a la ciudad de santa cruz. ARTICULO 261 (LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO). 1- El que resultare culpable de una muerte o producción de lesiones graves o gravisimas de una o mas personas ocasionadas con un medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de uno (1) a tres (3) años, si el hecho se produjera estando el autor bajo la dependencia de alcohol o estupefacientes, la pena será de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años y se impondrá al autor del hecho, inhabitable para conducir de forma definitiva. II.- En caso de reincidencia se aplicara el máximo de la pena prevista. III.- Si la muerte o lesiones graves o gravisimas se produjere como consecuencia de una grave inobservancia de la Ley, el Código y el Reglamento de Transito que establece lo deberes de cuidado del propietario, gerente o administrador de una empresa de transporte, este sera sancionado con reclusión de uno (1) a dos (2) años. (Vigente conforme a disposición Final primera de la Ley N°264 de 31 de julio de 2012. ARTICULO 262 (OMISION DE SOCORRO). Si en el caso del articulo anterior el autor fugare del lugar del hecho u omitiere detenerse para prestar socorro o asistencia a las victimas será sancionado con la privación de libertad de uno (1) a cuatro (4) años. La pena será de privación de libertad de seis (6) meses a dos (2) años, cuando el conductor de atro vehículo accidentado, agravándose la pena en una mitad, si el accidente y la omisión de asistencia se produjeron en lugar deshabitado. 4.- FUNDAMENTACIÓNDE LA ACUSACIÓN.- Tal cual se evidencia en las actuaciones policiales contenidas en el cuaderno de investigaciones, la prueba documental, testifical en etapa preparatoria, la autoría del acusada en el hecho criminal descrito por el delito de Lesiones Graves y Gravisimas en accidente de tránsito y omisión de socorro, se encuentra plenamente fundamentada a través de los siguientes elementos de convicción: 1. Acta de denuncia de fecha 19 de marzo de 2019. 2. Inicio de investigación de fecha 20 de marzo de 2019. 3. Prueba de Alcohotest del señor JUAN GABRIEL GUTIERREZ SUPSYABE. 4. Acta de secuestro de motocicleta. 5. Muestrario fotográfico. 6. Informe del asignado al caso de fecha 19 de marzo de 2019. 7. Certificado Medico de fecha 20 de marzo de 2019. 8. Acta de permiso voluntario de fecha 19 de marzo de 2019. 9. Complementación de diligencias policiales de fecha 22 abril de 2019. OFRECIMIENTO DE MEDIOS DE PRUEBA. Ofrezco en calidad de medios de prueba, los siguientes: MEDIOS DE PRUEBA TESTIFICAL: 1) JUAN GABRIEL GUTIERREZ SUPAYABE, (en calidad de victima) mayor de edad, hábil por ley. 2) SOF. RENE ESPADA GUITIERREZ, Asignado al caso, mayor de edad y hábil por Ley. MEDIOS DE PRUEBA DOCUMENTAL: P.D. 1 Acta de denuncia de fecha 19 de marzo de 2019. P.D. 2Inicio de investigación de fecha 20 de marzo de 2019. P.D. 3Prueba de Alcohotest del señor JUAN GABRIEL GUTIERREZ SUPSYABE. P.D. 4Acta de secuestro de motocicleta. P.D. 5Muestrario fotográfico. P.D. 6Informe del asignado al caso de fecha 19 de marzo de 2019. P.D. 7Certificado Médico de fecha 20 de marzo de 2019. P.D. 8Acta de permiso voluntario de fecha 19 de marzo de 2019. P.D. 9Complementación de diligencias policiales de fecha 22 abril de 2019. 6.- PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES La presente acusación tiene como fundamento legales los arts. 15 C.P.E.; Art. 40 núm. 2 y 3 de la Ley 260 del Ministerio Público, 261 y 262 del Código Penal, 323 núm. 1), 340, 341, 342, 343, 365 del Código de Procedimiento Penal. De los elementos de convicción e indicios recolectados sobre la probabilidad de la autoría.- el Ministerio Público, en conjunto con la policía acumulo suficientes indicios sobre la existencia del hecho y la participación de la Imputada por lo que solicita lo siguiente. 7.- PETITORIO.- La presente acusación tiene como fundamentos legales los Arts. 40 Núm. 1, 3 y 21 de la Ley del Ministerio Público, 323 num.1, 329, 340, 341, 342, 343 y 365 del Procedimiento Penal; el Ministerio Público Acusa formalmente a JOSE LUIS GARZON por la comisión de los delitos de LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO y OMISION DE SOCORRO, inmerso en el Art. 261 y 262 del Código Penal, en grado de autoría conforme lo establece el Art. 20 del Código Penal. Por lo que, el suscrito Fiscal de Materia, solicita a usted, tenga la presente Acusación como legalmente presentada, como así pido se fije hora y fecha para que se lleve a cabo la audiencia Conclusiva luego remita al tribunal de sentencia de turno para que radique la presente causa y previas formalidades legales dicte AUTO DE APERTURA DE JUICIO, escuchadas y valoradas las Evidencias ofrecidas, presentadas y judicializadas las mismas, convertidas en pruebas, puestas a su consideración finalmente se dicte sentencia condenatoria contra del Acusado antes nombrado JOSE LUIS GARZON imponiéndole la pena conforme a ley. OTROSÍ 1.- Señalado domicilio procesal ubicado en calle Padre Lucas Caballero, a lado de la Sub- Gobernación Santa Cruz-Concepción, 02 de diciembre del 2022. Fdo.-- Abog Carlos Candia Justiniano FISCAL DE MATERIA MINISTERIO PÚBLICO SANTA CRUZ BOLIVIA,……………… AUTO DE RADICATORIA DE LA CAUSA CONCEPCIÓN a, 02 de Marzo del 2023. VISTOS: Recibidos los actuados procesales por la acusación del Ministerio Público, en cumplimiento al art. 340 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley 548, de fecha 30 de octubre de 2014, SE DISPONE RADICAR en el Juzgado la causa seguida por el MINISTERIO PUBLICO (Concepción) contra JOSE LUIS GARZON acusado de la supuesta comisión del delito de LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISIÓN DE SOCORRO, previsto en el art. 261 y 262 del Código Penal. En virtud al art. 340-1 del Código de Pdto. Penal, teniendo en cuenta que el señor fiscal, no presento sus pruebas físicas, notifíquese al señor fiscal para que en el plazo de 24 horas adjunte sus pruebas de cargo propuestas y sea bajo responsabilidad en caso de incumplimiento. En virtud al art. 340-11 del Código de Pdto. Penal, posteriormente notifiquese a la parte civil, para que, en el término de diez días a partir de su legal notificación, presente su acusación particular y pruebas de cargo o se adhiera a la acusación fiscal; para tal fin de acuerdo a los arts. 136 y 137 del mismo cuerpo legal. En virtud al art. 340-III del Código de Pdto. Penal, posteriormente para no causar indefensión notifíquese al acusado, con los actuados pertinentes, para que en el plazo de diez días desde su legal notificación ofrezcan sus pruebas de descargo. Posteriormente se dictará el auto para juicio. Regístrese y Notifíquese. - -- Fdo.- Dr. Danix Falón Cabello.- JUZGADO PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA 2do CONCEPCION.- Ante mi.- Diana Arauz Saavedra.- SECRETARIA.- JUZGADO PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA 2do CONCEPCION.- --------------------------------------------------------------------------------- ES TODO CUANTO SE HACE SABER A JOSE LUIS GARZON LOS FINES CONSIGUIENTES DE LEY.--- SANTA CRUZ – CONCEPCIÓN, 31 DE MAYO DE 2024.--------------------------------------

Volver |  Reporte