EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: TRIBUNAL DE SENTENCIA SÉPTIMO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL

EDICTO DR. CLAUDIO TORREZ FERNANDEZ JUEZ PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA SÉPTIMO DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA PAZ DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO EN CONTRA DE POMA QUISPE JUAN JOSE Y OTROS POR EL DELITO DE HOMICIDIO. --------------------------------------------------- POR EL PRESENTE EDICTO SE CITA, NOTIFICA Y EMPLAZA A: MIGUELINA CAVIÑA DE MAMANI C.I. 2556456 Y LORENZO MAMANI YANARICO C.I. 2470777. --------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&TRANSCRIPCIÓN DE ACUSACIÓN DE FECHA 16 DE JUNIO DE 2015. ----------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SEÑOR JUEZ SEPTIMO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ. --- (IANUS 2013 22319) --- LPZ1303235 --- PRESENTA REQUERIMIENTO CONCLUSIVO DE ACUSACIÓN NO 014/2015 --- DELITO: FEMINICIDIO --- OTROSIE. - SU CONTENIDO. --- Dra. J. SUSANA BOYAN TELLEZ, asignada a la División Homicidios de la Fiscalía Departamental de La Paz, en representación de la sociedad, de acuerdo a las facultades previstas en el Código de Procedimiento Penal y la Ley Orgánica del Ministerio Público, dentro del proceso penal seguido por el MINISTERIO PÚBLICO a instancias de MIGUELINA CAVIÑA DE MAMANI Y LORENZO MAMANI YANARICO contra de JUAN JOSE POMA QUISPE por la presunta comisión del delito de FEMINICIDIO previsto por el Art. 252 BIS con relación al Art. 20 del Código Penal, conforme a los actos desarrollados en el proceso investigativo, en atención a los Arts. 225 y 226 de la Constitución Política del Estado, concordante con los Arts. 2, 3, 5, 12 numerales 1), 2) y 3) 38 y 40 numerales 1) y 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público y en aplicación de los Art s. 16, 70, 72, 323 numeral 1) del Código de Procedimiento Penal, bajo el siguiente detalle y conforme la relación de antecedentes y consideraciones de orden legal, presenta el siguiente Requerimiento Conclusivo de Acusación en contra del ciudadano cuya identificación se detalla en los puntos siguientes, pretensión que es sustentada conforme la siguiente relación de antecedentes y consideraciones. --- 1. IDENTIFICACION DE LAS PARTES: --- DATOS DEL PROCESADO: --- 1. NOMBRE: JUAN JOSE POMA QUISPE --- Cedula de Identidad: 10013422 LP --- Fecha de nacimiento: Se desconoce --- Nacionalidad: Boliviana ---Ocupación: Se desconoce --- Domicilio Real: Callejón Aroma No 55, Villa Armonía. --- DATOS DE LOS QUERELLANTES: 1. NOMBRE: MIGUELINA CAVIÑA DE MAMANI --- C.I. 2556456 L.P. --- NACIONALIDAD: boliviana --- ESTADO CIVIL: casada --- OCUPACION: comerciante --- DOMICILIO REAL: calle 5 N° 513, zona Villa El Carmen 2. NOMBRE: LORENZO MAMANI YANARICO --- C.1.: 2470777 L.P. ---NACIONALIDAD: boliviano --- ESTADO CIVIL: casado --- OCUPACION: panadero --- DOMICILIO REAL: calle 5 N° 513, zona Villa El Carmen. --- ABOGADO: Dr. Nicolás Urquidi Chávez --- DOMICILIO PROCESAL: Servicios Integrados de Justicia Plurinacional del Ministerio de Justicia, Av. 16 de julio Nº 1769, planta baja, El Prado. --- DATOS DE LA VICTIMA FALLECIDAD (+): --- 1. NOMBRE: ROSA GUADALUPE MAMANI CAVIÑA --- Cedula de Identidad: 6787629 LP --- Domicilio Real: Av. Periférica No 574, Zona 3 de Mayo. --- Nacionalidad: Boliviana --- Ocupación: Estudiante. --- II. RELACION CIRCUNSTANCIADA DEL DELITO ATRIBUIDO: --- De los datos de la presente investigación se tiene que en fecha 31 de marzo de 2013, a horas 03:20 a.m., efectivos de la División Homicidios de la FELCC se constituyeron a la Av. Ramiro Castrillo, zona Chuquiaguillo, en vía pública, procedieron al levantamiento del cadáver de una persona de sexo femenino posteriormente identificada como Rosa Guadalupe Mamani Caviña de 29 años de edad, cadáver que se encontraba decúbito dorsal secundario sobre la camilla del cubiculo N° 4 del Hospital La Merced, al examen físico externo presenta surco equimotico en región de cuello en forma ascendente, al examen tanatologico presenta rigidez cadavérica en proceso de formación, pabellones auriculares cianóticos, calor corporal en descenso, livideces en proceso de formación, data de la muerte de 1 à 2 horas post mortem aproximadamente antes de la intervención policial, en el lugar se encontraron cordones de calzado de color blanco y café. --- Al llamado telefónico del Cbo. Edwin Huañapaco Gutierrez perteneciente al Organismo Operativo de Tránsito, hizo conocer a la División Homicidios de la FELCC, que en la Av. Ramiro Castrillo en vía pública existía un cadáver de sexo femenino no identificado, constituyéndose al lugar de los hechos los efectivos de Homicidios pudieron observar que personal de la Policía Comunitaria se encontraba realizando la requisa, cacheo y verificación de las personas que se encontraban en el interior de la única discoteca Pijchu que se encontraba funcionando en dicha zona, a pocos pasos se encontraba el inmueble N° 1104. donde se encontraba sujetada a dos cordones de calzados (un blanco y un café) en el jalador de la puerta, donde aparentemente un apersona de sexo femenino se habría colgado, y fue evacuada a un centro de salud más cercano Hospital La Merced, donde se verificó la existencia del cadáver. --- Se tiene que Rosa Guadalupe Mamani Caviña, enamoró por tres años con Juan José Poma Quispe, el cual era muy agresivo, celoso, la amenazaba constantemente con matarle si le dejaba y consumia cotidianamente bebidas alcohólicas. Rosa Guadalupe Mamani Caviña llegó varias veces con moretones en su rostro y cuerpo, refiriendo que fue asaltada o que fue un accidente o se chocó contra la pared, encubriendo a Juan José Poma por temor a que le haga daño a su hijita o a ella misma. --- En fecha 25 de marzo de 2013, tomó valor y terminó su relación con Juan Jose Poma Quispe, quien le llamaba constantemente a su celular para amenazarla con hacerle daño a ella o a su familia si no volvía con él. --- En fecha 30 de marzo de 2013, Rosa Guadalupe se encontraba en su domicilio. en la cocina, su celular sonaba constantemente, ella respondía que era su amiga Claudia y que le invitaba a una recepcion en Chuquiaguillo, ese sábado en la noche no llegaba hasta que fue encontrada en fecha 31 de marzo de 2013. Señalan que el 30 de marzo de 2013, Rosa Guadalupe se encontraba en la fiesta de Chuquiaguillo compartiendo con sus amigas, su ex enamorado Juan Jose Poma Quispe también se encontraba en la fiesta acosándola, ella no le prestaba atención, entonces Rosa quiso escapar de él y se fue de la fiesta, instantes en que fue a interceptarla y procedió a golpearla brutalmente con la ayuda de un amigo no identificado de cabello largo y con trenzas, a la fuerza la llevaron al bar Pijchu de la zona Chuquiaguillo, posteriormenteras, en la puerta de un domicilio de la Av. Ramiro Castillo procedió a quitarle la vida estrangulándola con los huatos de su calzado, queriendo aparentar que fue un suicidio la amarró al cerrojo de la puerta de un domicilio particular. --- II. DE LOS FUNDAMENTOS Y ELEMENTOS DE CONVICCION. --- De las investigaciones realizadas en el presente caso y con la acumulación de varios elementos y/o pruebas de convicción obtenidos investigaciones es que se determina que: --- * El sindicado JUAN JOSE POMA QUISPE, ha adecuado su conducta al tipo penal de FEMINICIDIO previsto y sancionado por el Art. 252 BIS del Código Penal, toda vez que de las declaraciones testificales, informes y otros, se tiene conocimiento que en fecha 31 de marzo del año 2013, aproximadamente a hrs. 03:20 A.m., la victima que responde al nombre de ROSA GUADALUPE MAMANI CAVIÑA, de 29 años de edad habría sufrido asfixia por Ahorcamiento. --- * Así mismo se tiene que el médico forense Dra. Adriana Ugarte Macias en el Certificado de Defunción de fecha 2 de abril de 2013 determina causa de muerte: ASFIXIA POR AHORCAMIENTO. --- * Que por la querella y declaraciones Lorenzo Mamani Yanarico y Miguelina Caviña se tiene que la victima Rosa Guadalupe Mamani Caviña, en fecha sábado 30 de marzo de 2013 a horas 18:00 habría salido de su domicilio y que de los testigos de cargo de los señores Eulalia Triguero Ichuta, Basilia Claudina Tarqui Triguero, Olegario Tarqui Ichuta y Edwin Flores Colque, quienes identifican plenamente a Juan José Poma Quispe (Juanjo), quien estaba ingiriendo bebidas alcohólicas con su enamorada Rosa Guadalupe Caviña Mamani (victima) y estaba con ella antes de su fallecimiento. Siendo que en el lugar donde fue encontrada fue vista la victima en estado de ebriedad y llorando con el ahora acusado asi se tiene por la declaración de Graciela Bustamante Salas. --- * Que por el Informe Técnico de registro del Lugar del hecho y las placas fotográficas se tiene que la víctima fue encontrada atada en el mango de una puerta casi frente a la Pub Discoteca, por la autopsia se evidencia surco equimótico y existe alguna escoriaciones en la humanidad de la victima fallelcida. --- * Que, al tratarse de un delito de Orden Público, que por imperio del Código Penal es obligación de la Fiscalia promover la Acción Penal Pública y ocurrir ante sus probidades para que se dicte una justiciera sentencia en contra del imputado. --- III. PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES. --- Todas las características anteriormente señaladas establecen inequivocamente la consumación de un hecho en concreto, que por la participación del acusado, los móviles las caracteristicas del delito se adecuan al tipo penal previstos y sancionado en FEMINICIDIO Articulo. 252 BIS del Código Penal, toda vez que el autor del hecho delictivo actuó con conocimiento y voluntad al hecho suscitado. --- 1. Que, la Constitución Política del Estado, reconoce al Ministerio Público la atribución de ejercer la acción penal pública en representación de la sociedad, empero, dicha actuación se encuentra sujeta a principios, de los cuales no puede apartarse, así lo dispone el Art. 225 de la CPE: "I. El Ministerio Público defenderá la legalidad y los intereses generales de la sociedad, y ejercerá la acción Penal pública. El Ministerio Público tiene autonomia funcional, sus administrativa funciones de acuerdo y financiera. II. El Ministerio Público ejercerá con los principios responsabilidad, de autonomía, unidad y legalidad, oportunidad jerarquía"; por su parte la Ley Orgánica del Ministerio Público, también establece que está sujeto a los principios de unidad, jerarquía, objetividad, obligatoriedad y probidad (Arts 4, 5, 6 ,7 y 8). lo que significa que es único e indivisible en el ejercicio de sus funciones cuando tenga conocimiento de la comisión de un hecho punible, de oficio promoverá la acción penal pública, observando los principio señalados, sujetando su actuación a los criterios de justicia, transparencia eficiencia y eficacia, durante las distintas etapas de la investigación (preliminar, preparatoria y juicio) en las cuales deberá considerar no sólo las circunstancias que permitan probar o demostrar la acusación, sino, también aquellas circunstancias que sirvan para disminuir o eximir de responsabilidad al imputado o acusado. --- 2. Que, el tipo penal (FEMINICIDIO) Art. 252 BIS del Código Penal refiere "Sa sancionará con la pena de presidio de treinta (30) años sin derecho a indulto, a quien mate a una mujer, en cualquiera de las siguientes circunstancias: --- 1. El autor sea o haya sido cónyuge o conviviente de la víctima, este a haya estado ligada a esta por una análoga relación de afectividad o intimidad, aún sin convivencia: --- 2. Por haberse negada la victima a establecer con el autor, una relación de pareja, enamoramiento, afectividad o intimidad: --- 3. La víctima se encuentre en una situación de vulnerabilidad; --- 4. Cuando con anterioridad al hecho de la muerte, la mujer haya sido víctima de violencia física, psicológica, sexual o económica, cometida por el mismo agresor; --- 5. con presidio de cinco a veinte años, ...". --- 3. RESPECTO A LA AUTORÍA. - El Art. 20 del Código Penal refiere que: "...son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente presten una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habria podido cometerse el hecho antijuridico doloso...". --- De la Ley Orgánica del Ministerio Público Art. 40 núm. 21. --- Código de Procedimiento penal Art. 323, 341. --- IV. OFRECIMIENTO DE PRUEBA --- El Ministerio Público tiene a bien ofrecer la siguiente prueba que será introducida y producida en el juicio correspondiente, la misma que ha sido obtenida lícitamente y que tiene fuerza probatoria que le otorgan los Arts. 13, 216 y siguientes del Código Procedimiento Penal. --- 1. PRUEBA TESTIFICAL: --- 1. Lorenzo Mamani Yanarico, CI. 2470777 LP, con domicilio Zona Villa Del Carmen, Calle 5, No 503. --- 2. Jorge Alberto Coaquira Ferrufino, C.1.3421206 LP, con domicilio Av. Ramiro Castillo No 1104, Zona Chuquiaguillo altura entre Calle 5 y 6. --- 3. Eulalia Triguero Ichuta, C.1.4257548 LP, con domicilio Zona Chuquiaguillo. Calle Costanera 1 No 280. --- 4. Graciela Bustamante Salas, C.I. 4929141 LP, con domicilio Zona Chuquiaguillo No 825 dos cuadras de la Av principal subiendo a mano izquierda. --- 5. Basilia Claudina Tarqui Triguero, C.I. 8422314 LP, con domicilio Av. Costanera No 280, Zona Chuiquiaguillo. --- 6. Olegario Tarqui Ichuta, C.I. 3401748 LP, con domicilio Calle Costanera 1, nro 280, Zona Chuquiaguillo. --- 7. Edwin Flores Colque, C.I. 6730541 LP, con domicilio Calle 27 de abril No 932, Zona Calajahuira. --- 8. Maria Natividad Quispe Quispe de Poma, con C.I. 2319422 L.P. --- 9. René Poma Huanca, con C.I. 2583812 L.P. --- 10. Sof. 2º David Luna Loza, investigador asignado al caso. --- 11. Eleuterio Mamani Caviña, mayor de edad, hábil por derecho. --- 12. Antonio Mamani Caviña, mayor de edad, hábil por derecho. --- 13. Sgto. Agustin Orozco, investigador de la FELCC. --- 14. Cbo. Eddy Americo Callisaya Apaza, investigador especial. --- 15. Cbo. Edwin Huañapaco, patrullero - EPI LA MERCED. ---VI. PRUEBA DOCUMENTAL: --- MP.1-Informe de intervención policial preventiva, acción directa de fecha 01de abril de 2013. --- MP.2-Informe de fecha 31 de marzo de 2013, de levantamiento de cadáver. --- MP.3-Acta de levantamiento de cadáver de fecha 31 de marzo de 2013. --- MP.4-Acta de precinto policial de fecha 31 de marzo de 2013. --- MP.5-Acta de colección de indicios materiales de fecha 31 de marzo de 2013. --- MP.6-Requerimiento fiscal para autopsia de fecha 02 de abril de 2013. --- MP.7-Acta de autopsia de fecha 02 de abril de 2013. --- MP.8-Acta de colección de indicios materiales de fecha 02 de abril de 2013. --- MP.9-Certificado de defunción de fecha 02 de abril de 2013. --- MP.10-Informe técnico de registro del lugar del hecho de fecha 17 de abril de 2013 y Muestrario Fotográfico. --- MP.11-Memorial en el que presentan Querella de los Sres. Miguelina Caviña de Mamani y Lorenzo Mamani Yanarico de fecha 08 de abril de 2013. --- MP.12-Informe de solicitud de Mandamiento de Aprehension de Sgto. Iro David Luna, Sgto 1ro Agustin Orozco, de fecha 15 de abril de 2013. --- MP.13-Memorial de Ampliación de Querella de los Sres. Miguelina Caviña de Mamani y Lorenzo Mamani Yanarico de fecha 03 de mayo de 2013, con sello de fecha 06 de mayo de 2013 recepción. --- MP.14-Requerimiento dirigido al Juzgado Septimo de Instrucción en lo Penal Cautelar de fecha 03 de mayo de 2013, con sello de recepcion de fecha 29 de mayo de 2013. --- MP.15-Informe conclusivo elaborado por el investigador asignado al caso Sof. David Luna de fecha 17 de febrero de 2014. --- MP.16-Informe con relación al caso elaborado por el Sof. David Luna de fecha 03 de octubre de 2014. --- V. REQUERIMIENTO ACUSATORIO: --- Por todo lo señalado, el suscrito Representante del Ministerio Público, de conformidad a lo prescrito por el Artículo 323, numeral 1), del Código de Procedimiento Penal. y el Articulo 40 numeral 21) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, cumplidos que fueron los requisitos, como ser la identificación plena de los imputados, la comprobación de la existencia del hecho durante la investigación preliminar y preparatoria, existiendo los delitos, el bien jurídico dañado y al autor identificado, la suscrita Fiscal de Materia ACUSA FORMALMENTE a: --- JUAN JOSE POMA QUISPE --- Por el tipo penal de FEMINICIDIO previsto y sancionado en el Art. 252 BIS del Código Penal. Conforme el Artículo 340 de la misma norma sustantiva. REQUIERE, porque sus autoridades señalen día y hora de Juicio Oral a cuyo efecto se sirvan sus autoridades, DICTAR EL AUTO INICIAL de APERTURA de JUICIO ORAL y CONTRADICTORIO se lleve/el Juicio y se DICTE SENTENCIA CONDENATORIA --- OTROSÍ 1º.- El imputado Juan José Poma Quispe ha sido notificado mediante Edictos, actualmente se encuentra prófugo. --- OTROSI 2°. - Solicito de conformidad al Art. 325 del CPP, al haberse presentado el presente requerimiento Conclusivo, se remita antecedentes al Tribunal de Sentencia de Turno, a efectos de llevarse adelante juicio contradictorio en contra de dichos acusados. --- OTROSI 3° -Para conocer providencias, señalo como domicilio procesal en la Calle Potosí No. 944, Edif. Ministerio Público, Piso 5, Of. 504. --- La Paz, 16 de junio de 2015. --- FIRMA Y SELLA: J. Susana Boyan Tellez --- Fiscal de Materia --- Fiscalía departamental de La Paz. -----------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&TRANSCRIPCION DE DECRETO DE FECHA 18 DE JUNIO DE 2015. -----------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Se tiene presente el requerimiento conclusivo que antecede, consistente en ACUSACIÓN PUBLICA presentado por parte del Fiscal de Materia J. SUSANA BOYAN TELLEZ, en contra de la persona que responde al nombre de JUAN JOSE POMA QUISPE. --- En consecuencia, de conformidad a lo determinado por la Ley 586, de 30 de Octubre de 2014 denominada LEY DE DESCONGESTIONAMIENTO ? EFECTIVIZACIÓN DEL SISTEMA PROCESAL PENAL, que en su artículo 8 ha modificado el artículo 325 del Código de Procedimiento Penal, determinado en su parágrafo I que "Presentado el requerimiento conclusivo de acusación, la o el Juez Instructor DENTRO DEL PLAZO DE VEINTICUATRO (24) HORAS, PREVIO SORTEO, REMITIRÁ LOS ANTECEDENTES A LA O EL JUEZ O TRIBUNAL DE SENTENCIA ...", por medio del Secretario Abogado de este Despacho Judicial, procédase a ejecutar el sorteo informático correspondiente ante Juez o Tribunal de Sentencia, hecho lo cual, junto con el Auxiliar I, de manera inmediata procédase a la remisión de la presente causa ante la autoridad judicial competente. Al Otrosí 1 y 2.- o principal. Al Otrosí 3.- Por señalado el domicilio procesal que antecede. --------- FIRMA Y SELLA: Dr. Jhonay S. Machicado Apaza --- Juez onceavo de instrucción en lo Penal --- Tribunal Departamental de Justicia. --- FIRMA Y SELLA: Dra. Maria Elizabeth Paco Laura --- Secretaria – Abogada --- Juzgado 10mo de Instrucción en lo Penal --- La Paz – Bolivia. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&TRANSCRIPCION DE AUTO DE RADICATORIA DE FECHA DE 11 DE MAYO DE 2016. ---------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& VISTOS: Se RADICA la presente causa signada con el Nº IANUS 201199201322319, y de conformidad al art. 340 del Código de Pdto. Penal, modificado por la Ley N°586 de 30 de octubre de 2014, notifíquese en legal forma al Representante del Ministerio Público con el presente Auto para que presente físicamente sus pruebas de cargo ofrecidas, dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes, bajo responsabilidad. --- FIRMA Y SELLA: Claudio Torrez Fernandez --- Presidente --- Tribunal de Sentencia Séptimo. --- FIRMA Y SELLA: Reina E. Choque Mendoza --- Secretaria abogada --- Tribunal de Sentencia 7mo en lo Penal y SS. CC. ---------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&TRANSCRIPCIÓN DE FORMULARIO DE ENTREGA DE PRUEBAS DOCUMENTALES CON FECHA DE RECEPCION DE 10 DE AGOSTO DE 2016. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&CASO LPZ1303235 --- MP/JUAN JOSE POMA QUISPE --- IANUS: 201322319 --- PRUEBAS LITERALES --- MP -1 --- Informe de intervención policial preventiva, acción directa de fecha 01 de abril de 2013. --- ORIGINALES 1 --- MP -2 --- Informe de fecha 31 de marzo de 2013, de levantamiento de cadáver. --- ORIGINALES 1 --- MP -3 --- Acta de levantamiento de cadáver de fecha 31 de marzo de 2013. --- ORIGINALES 1 --- MP -4 --- Acta de precinto policial de fecha 31 de marzo de 2013. --- ORIGINALES 1 --- MP -5 --- Acta de colección de indicios materiales de fecha 31 de marzo de 2013. --- ORIGINALES 1 --- MP -6 --- Requerimiento fiscal para autopsia de fecha 02 de abril de 2013. --- ORIGINALES 1 --- MP -7 --- Acta de autopsia de fecha 02 de abril de 2013 --- ORIGINALES 1 --- MP -8 --- Acta de colección de indicios materiales de fecha 02 de abril de 2013. --- ORIGINALES 1 --- MP -9 --- Certificado de defunción de fecha 02 de abril de 2013. --- FOT. SIMPLES 1 --- MP -10 --- Informe técnico de registro del lugar del hecho de fecha 17 de abril de 2013 y Muestrario Fotográfico. --- ORIGINALES 21 – 40 FOTOGRAFIAS --- MP -11 --- Memorial en el que presentan Querella de los Sres. Miguelina Caviña de Mamani y Lorenzo Mamani Yanarico de fecha 08 de abril de 2013. --- ORIGINALES 3 --- MP – 12 --- Informe de solicitud de Mandamiento de Aprehensión de Sgto. 1ro David Luna, Sgto. 1ro Agustín Orozco, de fecha 15 de abril de 2013. --- ORIGINALES 3 --- MP -13 --- Memorial de Ampliación de Querella de los Sres. Miguelina Caviña de Mamani y Lorenzo Mamani Yanarico de fecha 03 de mayo de 2013, con sello de recepción de fecha 06de mayo de 2013. --- ORIGINALES 1 --- MP -14 --- Requerimiento dirigido al Juzgado Séptimo de Instrucción en lo Penal Cautelar de fecha 03 de mayo de 2013, con sello de recepción de fecha 29 de mayo de 2013. --- ORIGINALES 1 --- MP -15 --- Informe conclusivo elaborado por el investigador asignado al caso Sof. David Luna de fecha 17 de febrero de 2014. --- ORIGINALES 4 --- MP -16 --- Informe con relación al caso elaborado por el Sof. David Luna de fecha 03 de octubre de 2014. --- ORIGINALES 3 --- TOTAL 45 --- FIRMA Y SELLA: J. Susana Boyan Tellez --- Fiscal de Materia --- Fiscalía departamental de La Paz. ---------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&TRANSCRIPCION DE DECRETO DE FECHA DE 10 DE AGOSTO DE 2016 ------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Téngase por presentada la prueba documental de cargo mediante memorial que antecede. --- Y de conformidad a lo dispuesto por el art. 340 del Código de Pdto. Penal, modificado por la Ley 586 de fecha 30 de octubre de 2014, notifíquese personalmente con el Auto de dedicatoria, la acusación fiscal, y el presente decreto a los querellantes MIGUELINA CAVIÑA DE MAMANI Y LORENZO MAMANI YANARICO para que presente su ACUSACIÓN PARTICULAR o se ratifique si tiene presentada con anterioridad, y sea ofreciendo prueba testifical y presentando físicamente su prueba documental de cargo dentro de los diez (10) días siguientes a su legal notificación. --- FIRMA Y SELLA: Claudio Torrez Fernandez --- Presidente --- Tribunal de Sentencia Séptimo. FIRMA Y SELLA: Reina E. Choque Mendoza --- Secretaria abogada --- Tribunal de Sentencia 7mo en lo Penal y SS. CC. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&TRANSCRIPCIÓN DE DECRETO DE FECHA DE 17 DE ABRIL DE 2024 ----------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Se tiene presente, por auxiliatura de Tribunal en cumplimiento del Art.340 parágrafo, II, y Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, se notifique los querellantes MIGUELINA CAVIÑA DE MAMANI Y LORENZO MAMANI YANARICO, mediante edicto a través del Sistema Hermes, con el auto de radicatoria, la acusación fiscal, memorial de remisión de pruebas del Ministerio Publico y decreto de fecha 10 de agosto de 2016. --- FIRMA Y SELLA: Abg. Carla W. Quino Gutiérrez --- Secretaria --- Tribunal de Sentencia Séptimo en lo Penal y SS. CC. La Paz – Bolivia. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente edicto es liberado en la ciudad de La Paz a los 29 veintinueve días del mes de mayo de dos mil veinticuatro años.

Volver |  Reporte