EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER TERCERO DE LA CAPITAL

SEÑOR JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA. CIUDAD LA PAZ.----------------------------------------------------------------------------------------------------- IANUS 201152155----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1ro. PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2do.- Otrosí.------------------------------------------------------------------------------------------------------ Conforme establece la previsión legal contenida en el Art. 289 Y 302 del Código de Procedimiento Penal informo el inicio de investigaciones e imputa formalmente bajo el siguiente detalle:----------------------------------------------------------------------------------------------------- RESOLUCIÓN DE IMPUTACIÓN FORMAL No. HAEH - SSCC 018/2015----------------------------------------------------------------------------------------------------- CASO : LP-X-628/11----------------------------------------------------------------------------------------------------- DELITO: ALMACENAJE O COMERCIALIZACIÓN DIÉSEL OÍL, GASOLINA Y GAS LICUADA DE PETRÓLEO----------------------------------------------------------------------------------------------------- IMPUTADO: CARLOS HERIBERTO QUIROZ GARCÍA----------------------------------------------------------------------------------------------------- DENUNCIANTE: MINISTERIO PUBLICO----------------------------------------------------------------------------------------------------- FISCAL: DR. HERNÁN A. ESPINOZA HERRERA.----------------------------------------------------------------------------------------------------- I. IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES.----------------------------------------------------------------------------------------------------- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ NOMBRE: CARLOS HERIBERTO QUIROZ GARCÍA----------------------------------------------------------------------------------------------------- C.l.: 3794670 L.P.----------------------------------------------------------------------------------------------------- EDAD : 43 AÑOS----------------------------------------------------------------------------------------------------- FECHA DE NAC.: 02 DE MARZO DE 1972----------------------------------------------------------------------------------------------------- NATURAL: LA PAZ----------------------------------------------------------------------------------------------------- ESTADO CIVIL: SOLTERO----------------------------------------------------------------------------------------------------- OCUPACIÓN: CHOFER----------------------------------------------------------------------------------------------------- DOMICILIO: CALLE ROSAS S/N ZONA VINTO----------------------------------------------------------------------------------------------------- ABOGADO DEFENSOR: Dr. FREDDY PAUCARA BARRON----------------------------------------------------------------------------------------------------- DOMICILIO PROCESAL: calle yanacocha edificio SHOOPING NORTE Piso 13 oficina 1304----------------------------------------------------------------------------------------------------- II. RELACIÓN FÁCTICA DE LOS HECHOS.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Que en fecha 25 de agosto de 2011 a horas 16:50 aprox. cuando el personal del de la GISUQ-OCCIDENTAL, recibió una llamada telefónica de la Sra. María Dolores Alandi Soto, asesora de la Agencia de hidrocarburos quien manifestó que en la carretera La Paz Desaguadero en la tranca de control militar del regimiento lanza 5 de caballería de Guaqui de la provincia Ingavi, tomando contacto en el lugar con el Sr. Tcnl.DEM Julio Tamayo rivera comandante del RCM-5"Gral. José Lanza" quien informo que habría interceptado un vehículo; tipo camión cisterna, color blanco, marca VOLVO, con placa de control 1528-HYY, modelo 1979 conducido por el Sr. CARLOS HERIBERTO QUIROZ GARCIA, con licencia Nro.3794670 CBBA categoría “C".----------------------------------------------------------------------------------------------------- de acuerdo al informe elaborado el motorizado fue sorprendido en flagrancia TRANSPORTADO HÁBILMENTE CAMUFLADO EN LA CABINA ALTURA CAMAROTE UNOS BIDONES DE PLÁSTICO DE DIFERENTE COLORES Y CAPACIDAD----------------------------------------------------------------------------------------------------- conteniendo una sustancia liquida con olor característicos a DIÉSEL OÍL, el conductor no pudo justificar el transporte ilegal se le indico que debería tener una autorización para el transporte, por lo que se procedió a la cuantificación haciendo un total 287 litros aprox. de diésel oíl.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Así mismo se procedió con el secuestro del camión cisterna con las siguientes características:----------------------------------------------------------------------------------------------------- SECUESTRO DEL VEHÍCULO----------------------------------------------------------------------------------------------------- TIPO: CAMIÓN CISTERNA----------------------------------------------------------------------------------------------------- COLOR: BLANCO----------------------------------------------------------------------------------------------------- ANO: 1979----------------------------------------------------------------------------------------------------- MARCA: VOLVO----------------------------------------------------------------------------------------------------- PLACA: 1528-HYY----------------------------------------------------------------------------------------------------- De todas las actuaciones realizadas en el presente caso, con respecto al secuestro de diésel oíl y secuestro del vehículo fue puesto a conocimiento del ministerio público. III. FUNDAMENTACIÓN LEGAL. Por la relación circunstanciada descrita, se tiene que el| ciudadano CARLOS HERIBERTO QUIROZ GARCÍA como se infiere de los elementos de convicción cursantes en el cuaderno de investigaciones, es con probabilidad autor y/o participe del tipo penal, previsto y sancionado en el Art.226 BIS de la Ley 100, por lo siguiente:----------------------------------------------------------------------------------------------------- PRIMERO. - Se tiene conforme a informe elaborado por el investigador asignado al caso que, en fecha 25 de agosto de 2011 años, a hrs. 16:50 aproximadamente, a llamado telefónico del personal de la SRA. DRA. MARÍA DOLORES ALANDIA SOTO, asesora legal de la Agencia de hidrocarburos quien manifestó que en la carretera La Paz Desaguadero en la tranca de control militar del regimiento lanza 5 de caballería de Guaqui de la provincia Ingavi, tomando contacto en el lugar con el Sr. Tcnl.DEM Julio Tamayo rivera comandante del RCM-5"Gral. José Lanza" quien informo que habría interceptado un vehículo; tipo camión cisterna, color blanco, marca VOLVO, con placa de control 1528-HYY, modelo 1979 SEGUNDO.- que se encuentra al señor CARLOS HERIBERTO QUIROZ GARCIA, con licencia Nro.3794670 CBBA categoría “C" conductor del vehículo donde en la requisa del vehículo se encontró en flagrancia TRANSPORTADO HÁBILMENTE CAMUFLADO EN LA CABINA ALTURA, CAMAROTE UNOS BIDONES DE PLÁSTICO DE DIFERENTE COLORES Y CAPACIDAD conteniendo una sustancia liquida con olor característicos DIÉSEL OÍL----------------------------------------------------------------------------------------------------- CUARTO.- Posteriormente so procedió al secuestro y cuantificación HACIENDO UN TOTAL DE (287) DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE LITROS DE DIESEL OÍL.----------------------------------------------------------------------------------------------------- QUINTO.- En consecuencia, la comisión del delito del sujeto activo se subsume en el tipo penal previsto y sancionado en la Ley 100:----------------------------------------------------------------------------------------------------- ART. bis (almacenaje, comercialización y compra ilegal de Diésel oíl, gasolina y gas licuado) "El que almacene o comercialice diésel oíl, gasolina o gas licuado de petróleo sin estar autorizado por la entidad pública competente será sancionado con privación de libertad de tres a seis años y confiscación de los bienes e instrumentos para la comisión de delito''----------------------------------------------------------------------------------------------------- IV. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Los elementos de convicción son:----------------------------------------------------------------------------------------------------- Informe del investigador asignado al caso Sr. Sgto.1ro Walter Nina Calcinas 06/09/2011.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Acta de secuestro del diésel oíl----------------------------------------------------------------------------------------------------- Acta de requisa de vehículo----------------------------------------------------------------------------------------------------- Acta de secuestro de vehículo----------------------------------------------------------------------------------------------------- inventario de vehículo secuestrado----------------------------------------------------------------------------------------------------- Acta de recepción acta de depósito de vehículo y combustible Inventario de partes del vehículo informe nº 382/11 por el asignado al caso.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Informe N° 501/11 por el asignado al caso Sgto. 2do. Juan Hidalgo Apaza----------------------------------------------------------------------------------------------------- Respuesta a requerimiento por la agencia nacional de hidrocarburos----------------------------------------------------------------------------------------------------- informe JNI 027/12 Tarjeta Prontuario----------------------------------------------------------------------------------------------------- Informe De Antecedentes Penales----------------------------------------------------------------------------------------------------- Informe N° 005/2012----------------------------------------------------------------------------------------------------- Informe N° 004/12----------------------------------------------------------------------------------------------------- V. PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES.----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Para la imputación formal----------------------------------------------------------------------------------------------------- Arts. 225 de la Constitución Política del Estado----------------------------------------------------------------------------------------------------- Arts. 73, 301 núm. 1, 302, de la Ley 1970.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Art. 226 bis de la Ley 1008.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Art. 40 núm. 11 de la Ley 260.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Sentencia Constitucional 1128/2013.----------------------------------------------------------------------------------------------------- VI. PETITORIO.----------------------------------------------------------------------------------------------------- El Fiscal de Materia y Representante del Ministerio Publico que suscribe, en uso de sus legítimas atribuciones y en aplicación del Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, así como los Arts. 14.1.2.3 y Art. 40 de la LOMP luego de haber realizado un estudio de las actuaciones e investigaciones practicadas, concluye que existen suficientes elementos de convicción sobre la probabilidad de autoría o participación en la conducta del imputado, por lo que conforme a las normas citadas resuelve:----------------------------------------------------------------------------------------------------- IMPUTAR FORMALMENTE A:----------------------------------------------------------------------------------------------------- CARLOS HERIBERTO QUIROZ GARCÍA----------------------------------------------------------------------------------------------------- Por existir suficientes elementos de convicción que es autor o participe del ilícito de almacenaje, comercialización y compra ilegal de diésel oíl gasolina y gas licuado Art. 226 bis de la/ ley 100. VII. SOLICITUD DE MEDIDAS SUSTITUTIVAS .----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1.- Art. 233 inc. 1 ley 1970 con relación al art. 393 ter. Inc. 4 ley 007. FLAGRANCIA Que, el imputado CARLOS HERIBERTO QUIROZ GARCÍA, es con probabilidad autora o participe del delito de Transporte de sustancias controladas.----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 Artículo 240°.- (Medidas sustitutivas a la detención preventiva). Cuando sea improcedente la detención preventiva y exista peligro de fuga u obstaculización del procedimiento, el juez o tribunal, mediante resolución fundamentada, podrá disponer la aplicación de una o más de las siguientes medidas sustitutivas:----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. La detención domiciliaria, en su propio domicilio o en el de otra persona, sin vigilancia alguna o con la que el tribunal disponga. Si el imputado no puede proveer a sus necesidades económicas o a las de su familia o si se encuentra en situación de indigencia, el juez podrá autorizar que se ausente durante la jornada laboral.----------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.Obligación de presentarse periódicamente ante el juez, tribunal o autoridad que se designe; 3. Prohibición de salir del país, de la localidad en la cual reside o del ámbito territorial que fije el juez o tribunal, sin su autorización, ordenando el arraigo a las autoridades competentes;----------------------------------------------------------------------------------------------------- 4. Prohibición de concurrir a determinados lugares;----------------------------------------------------------------------------------------------------- 5. Prohibición de comunicarse con personas determinadas, siempre que no se afecte su derecho de defensa; y,----------------------------------------------------------------------------------------------------- 6.Fianza juratoria, personal o económica. La fianza económica podrá ser prestada por el imputado o por otra persona mediante depósito de dinero, valores, constitución de prenda o hipoteca. Otrosí 1ro.- Ante los hechos manifiestos cometidos en flagrancia conforme al Art. 230 del Código de Procedimiento Penal, se solicita la aplicación de procedimiento inmediato conforme a los Arts. 393 y 394 del Código Procesal Penal, concediéndose al Ministerio Público el término de 30 días para la emisión del acto conclusivo correspondiente.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Otrosí 2do.- Señalo domicilio procesal en la Fiscalía do Sustancias Controladas do La Paz, ubicado en la calle Batallón Colorados, Edif. Batallón Colorados piso 3 Zona Central.----------------------------------------------------------------------------------------------------- La Paz, 25 de septiembre de 2015----------------------------------------------------------------------------------------------------- Firma y sella: Dr. Hernan A. Espinoza Herrera ----------------------------------------------------------------------------------------------------- FISCAL DE MATERIA ----------------------------------------------------------------------------------------------------- SUSTANCIAS CONTROLADAS----------------------------------------------------------------------------------------------------- La Paz - Bolivia----------------------------------------------------------------------------------------------------- La Paz, 28 de septiembre del 2015----------------------------------------------------------------------------------------------------- Téngase presente y regístrese en el Libro de Control Jurisdiccional así como en el Sistema IANUS, asimismo, notifíquese a la parte imputada, en cumplimiento del Art. 163 Inc. 1) del Código Procedimiento Penal, la Sentencia Constitucional No. 1036/2002-R, y el Auto Constitucional No. 52/2002-ECA. En lo demás previamente cúmplase lo principal.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Al otrosí 1ro.- En audiencia.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Al otrosí 2do.- Por señalado.----------------------------------------------------------------------------------------------------- La Paz, 12 de abril de 2024 VISTOS: En atención al requerimiento que antecede y de las documentales cursantes en el Cuaderno de Control jurisdiccional, se establece que se desconoce el paradero del imputado, toda vez que el dato registrado respecto al domicilio ha sido representado tal cual informe de personal de apoyo jurisdiccional del Juzgado de instrucción Mixto Cautelar de Vinto , conforme lo hace referencia el Sr. Fiscal de Materia se desconoce su domicilio, por lo que de conformidad al art. 165 del CPP, se DISPONE LA NOTIFICACIÓN POR EDICTOS al investigado que responde al nombre de CARLOS HERIBERTO QUIROZ GARCIA, con la resolución de Imputación Formal a objeto de que se presente por ante la Sra. Representante del Ministerio Público o ante este despacho judicial y asuma defensa de acuerdo a las garantías constitucionales en el término de 10 días computables a partir de la notificación del presente Auto, sea en el portal electrónico de notificaciones del Tribunal Supremo de Justicia y/o del Ministerio Público, bajo advertencia de ley. Al Otrosí.- Tómese en cuenta por gestora de procesos. FIRMA Y SELLA: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ DRA. LORENA MAUREEN CAMACHO RAMÍREZ --------------------------------------------------------- JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 3° CAPITAL. --------------------------------------------------------------- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA. -------------------------------------------------------------- LA PAZ – BOLIVIA ---------------------------------------------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: ------------------------------------------------------------------------------------------------------ DIEGO FERNANDO USCAMAYTA GUTIERREZ ------------------------------------------------------------ SECRETARIO – ABOGADO ---------------------------------------------------------------------------------------- JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 3° ---------------------------------------------------- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA --------------------------------------------------------------- LA PAZ – BOLIVIA ----------------------------------------------------------------------------------------------------

Volver |  Reporte