EDICTO

Ciudad: COCHABAMBA

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA DÉCIMO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL

E D I C T O LLEVA EL SELLO REDONDO DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL N° 10 DE LA CAPITAL -------------------------------------------------------------------------------------- PARA: MAYRA ALEJANDRA BUITRAGO ALVAREZ Y ANA CAMILA BUITRAGO ALVAREZ ------------------------------------------------------------------------------DRA. ANA DELGADO BASCOPE JUEZ DE SENTENCIA N° 10 DE LA CAPITAL DE COCHABAMBA.- POR EL PRESENTE EDICTO SE NOTIFICA A LAS ACUSADAS MAYRA ALEJANDRA BUITRAGO ALVAREZ Y ANA CAMILA BUITRAGO ALVAREZ CON EL AUTO DE 30 DE ABRIL DE 2024, DICTADO DENTRO EL PROCESO PENAL PUBLICO SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO A INSTANCIA DE LILY HIDALGO ANTURIANO CONTRA MAYRA ALEJANDRA BUITRAGO ALVAREZ, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE LESIONES GRAVES Y LEVES PREVISTO Y SANCIONADO POR EL ART. 271 NÚM. 1) DEL CÓDIGO PENAL CUYO TENOR SON LOS SIGUIENTES:- -----------------------------AUTO DE 30 DE ABRIL DE 2024---------------------------------- VISTOS: La acusación formal presentada por la Fiscal la Dra. Blanke S. Jaldin Calisaya, Fiscal de Materia especializada en delitos contra la Integridad Personal dentro el proceso seguido por el Ministerio Publico a instancia de Lily Hidalgo Anturiano Contra MAYRA ALEJANDRA BUITRAGO ALVAREZ Y ANA CAMILA BUITRAGO ALVAREZ, por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado en el Art. 271 del C.P, los antecedentes del presente caso; y, CONSIDERANDO I: Por escrito de fecha 18 de noviembre de 2023, presentado por la Dra. Blanke S. Jaldin Calisaya, Fiscal de Materia especializada en delitos contra la Integridad Personal, presenta acusación formal contra MAYRA ALEJANDRA BUITRAGO ALVAREZ Y ANA CAMILA BUITRAGO ALVAREZ por el delito de Lesiones Graves y Leves previsto y sancionado en el Art. 271 del Código Penal, bajo los siguientes hechos fácticos: “En fecha 25 de noviembre de 2022 a horas 19:30 pm aproximadamente en la vía pública de la calle Jordán y Lanza, CAMILA BUITRAGO ALVAREZ de 25 años de edad y su hermana ALEJANDRA BUITRAGO ALVAREZ de 26 años de edad agredieron físicamente a LILY HIDALGO ANTURIANO de 29 años de edad (las denunciadas son hijas del ex jefe de la denunciante), ya que la denunciante refiere que a horas 17:00 pm tenía una reunión de trabajo en le Edif. Pinto Palace que termino a horas 19:00 pm aprox.. Posteriormente la denunciante junto con su entonces jefe JORGE BUITRAGO MOSCOCO se encontraban llegando a la Calle Jordán y Lanza, donde directamente siente que le jalan de los cabellos hacia atrás llegando al punto de hacerle caer al piso y una segunda persona de sexo femenino le propina patadas en su pierna izquierda, por toda la situación la denunciante refiere que ese momento no pudo identificar a sus agresoras ya que las mismas estaban vestidas de negro. JORGE BUITRAGO salió en defensa de la denunciante y logró que las denunciadas, sus hijas la suelten y dejen de agredirla, empero empezaron a insultarla "eres una puta, mi papá te compró un departamento y tu esposo se va a enterar de todo esto", y sus compañeros de trabajo se acercaron para ver lo que estaba pasando. ALEJANDRA BUITRAGO nuevamente se acercó a la denunciante, la agarro y nuevamente le hizo caer al suelo y no le soltaba el cabello teniendo que intervenir el Lic. WILSON. Así mismo refiere que también nuevamente apareció CAMILA BUITRAGO quien ya no la agredió físicamente, por lo que de manera inmediata se constituyó a dependencias de la FELCC a fin de que se inicien las correspondientes investigaciones”. Con respaldo probatorio de esa acusación, ofrece prueba material y testifical de cargo. Esta acusación, constituye la base y objeto de juicio oral inmediato. CONSIDERANDO II: Con la acusación formal presentada por el Ministerio Público de fecha 18 de noviembre de 2023, con radicatoria de fecha 16 de enero de 2024, asimismo por proveído de fecha 23 de enero de 2024, se dispuso la notificación personal de la víctima, siendo notificada de manera personal en fecha 25 de enero de 2024, quien no presento su acusación particular ni se adhirió a la acusación fiscal, por otro lado mediante proveído de fecha 09 de febrero de 2024, se dispuso la notificación de las acusadas, quienes no pudiendo ser notificadas de manera personal se dispuso su notificación mediante edictos, siendo notificadas así en fecha 29 de abril de 2024, quienes hasta la fecha no presentaron sus pruebas de descargo. En consecuencia, estando cumplidos los actos preparatorios de juicio oral y los requisitos formales como materiales, que se hallan descritos en el art. 340 del Código de Procedimiento Penal, modificado por Ley 586, de 30 de octubre de 2014, corresponde convocar a la audiencia de Juicio Oral mediante Auto de Apertura de Juicio, con base a la acusación fiscal. POR TANTO: En aplicación de la última parte del Art. 340, así como los Arts. 342 y 343 del Código de Procedimiento Penal (CPP), se ordena la apertura de JUICIO ORAL contra MAYRA ALEJANDRA BUITRAGO ALVAREZ Y ANA CAMILA BUITRAGO ALVAREZ, Por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y Leves previsto y sancionado en el Art. 271 del Código Penal, señalando audiencia pública VIRTUAL para la celebración del JUICIO ORAL para el día LUNES 03 DE JUNIO DE 2024 a horas 08:30 a.m;La fecha de señalamiento de audiencia se lo realiza tomando en cuenta el sexto párrafo del Art. 130 del Código de Procedimiento Penal quedando en suspenso los plazos procesales; en consideración a que se tienen audiencias programadas con anterioridad, sumado a ello la carga abundante de este juzgado de sentencia. Por otro lado se dispone la notificación personal e inmediata de todos los sujetos procesales, con ésta resolución en función del Art. 163 núm. 2 del CPP modificado por la Ley 1173. Sea mediante edictos a las acusadas. De igual manera, se determina la citación de los testigos, debiendo a este fin los sujetos procesales que ofrecieron prueba testifical oportunamente deberán recabar con la debida anticipación los mandamientos de comparendo cuyo incumplimiento no será admitido como causal de suspensión de la audiencia fijada, disponiendo que por Secretaria se disponga toda otra medida necesaria para la organización y desarrollo del juicio señalado, de conformidad a lo previsto por el Art. 343 del CPP. Finalmente, con el fin de asegurar la realización del juicio oral señalado, se designa Defensor de Oficio al Dr. Raúl Fernández Fernández, para que asista a las acusadas con las prerrogativas reconocidas por la Constitución Política del Estado y norma vigente, debiéndole notificar personalmente con tal designación, teniendo la obligación de presentarse a este Juzgado a fin de revisar los antecedentes de la causa para asumir de defensa, con la antelación debida. Sin perjuicio de que las acusadas se presenten a juicio con el Abogado de su preferencia. Las partes deberán ingresar a este link descargando previamente la aplicación https://ojpenalcbba.webex.com/ojpenalcbba/j.php?MTID=md964ffad26a6193dc7e875c7f18f0162 y comunicarse con número telefónico 79758512 de la encargada de la oficina gestora de procesos Nº 5 en caso de que tengan problemas con el link correspondiente quien deberá facilitar el link de referencia. Las partes deberán conectarse 15 minutos antes de la iniciación de la audiencia, para evitar eventualidades y comenzar la misma a la hora señalada. Finalmente se dispone la notificación a la encargada de la Oficina Gestora de Procesos Nº5 a objeto de que agende la presente audiencia. Conforme establece el Protocolo de Audiencias, siendo responsabilidad de la Oficina Gestora de procesos garantizar el desarrollo de las audiencias. Se advierte a las partes que el presente Auto es inapelable en virtud a lo dispuesto por el Art. 342 del CPP. Notifíquese por la Oficina Gestora de Procesos. REGÍSTRESE.- FDO. DRA. ANA DELGADO BASCOPE- JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL N° 10 DE LA CAPITAL. COCHABAMBA - BOLIVIA ------------ FDO. LIC. FRANCO ALMARAZ VIA SECRETARIO – ABOGADO DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL N° 10 DE LA CAPITAL. COCHABAMBA - BOLIVIA ------------ ES LO QUE SE TRANSCRIBE PARA FINES CONSIGUIENTES DE LEY. DOY FE. FDO. LIC. FRANCO ALMARAZ VIA SECRETARIO – ABOGADO DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL N° 10 DE LA CAPITAL. COCHABAMBA – BOLIVIA---------------

Volver |  Reporte