EDICTO
Ciudad: LA PAZ
Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES OCTAVO
E D I C T O
EL DOCTOR FRANKLIN SIÑANI VELASCO JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL OCTAVO DE LA CAPITAL
HACE SABER:
Por el presente EDICTO se notifica, cita y emplaza al acusado JORGE JONATHAN APAZA QUISPE con C.I. 13649228 LP para que comparezcan ante este Órgano Jurisdiccional en la querella interpuesta seguido por el MINISTERIO PUBLICO para que asuma defensa en el PROCESO DE LESIONES GRAVES Y LEVES, en lo que se ha dispuesto lo que a continuación se transcribe: -----------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MEMORIAL DE FECHA CATORCE DE MARZO DE DOS MIL VEINTICUATRO ---------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL. CAUTELAR DE LA CIUDAD DE LA PAZ - TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ. ------------------------------------------------
CUD: 201102012307141. ---------------------------------------------------------------------------------------------------
EN CUMPLIMIENTO AL AUTO DE CONMINATORIA PRESENTA REQUERIMIENTO CONCLUSIVO DE ACUSACIÓN PÚBLICA FISCAL. ---------------------------------------------------------------------------------------------
OTROSIES. - SU CONTENIDO. ---------------------------------------------------------------------------------------------
ABOG. HERNAN KIFFER ARANDA, Fiscal adscrito a la FISCALIA ESPECIALIZADA EN DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD PERSONAL, dentro el proceso penal seguido por el MINISTERIO PÚBLICO a instancias de JUAN MARCELO CHUQUIMIA CONDORI contra JORGE JHONATAN APAZA QUISPE por el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el Art. 27t del Código Penal, en aplicación de los Arts. 2, 3, 5, 8 y 12 numerales 1), 2), 3), 9) y 40 numerales 1), 2) y 3) de la Ley Orgánica del Ministerio Público y en aplicación de los Arts. 16, 70, 72, 277, 278 y 323 Núm. 1) del Código de Procedimiento Penal, me permito presentar y formular el presente requerimiento conclusivo de ACUSACIÓN FORMAL en contra del ciudadano cuya identificación se detalla en los puntos siguientes.
RESOLUCIÓN DE ACUSACIÓN PÚBLICA FISCAL H.K.A. No. 011/2024 ----------------------------------------------
1. IDENTIFICACION DE LAS PARTES: ----------------------------------------------------------------------------------
DATOS GENERALES DE LAS PARTES: -----------------------------------------------------------------------------------
1- DATOS GENERALES DEL DENUNCIANTE: ---------------------------------------------------------------------------
Nombre y Apellido: JUAN MARCELO CHUQUIMIA CONDORI ---------------------------------------------------------
Cédula de Identidad: 9170777. ----------------------------------------------------------------------------------------------
Fecha de nacimiento: 31 de enero de 1992 ------------------------------------------------------------------------------
Nacionalidad: boliviano. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estado Civil: Soltero. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ocupación: Carpintero en Aluminio. ---------------------------------------------------------------------------------------
Domicilio Real: Av. Litoral, Callejón 3 N° 1000, Zona Norte Calvario ---------------------------------------------
Celular:60923796 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.- DATOS GENERALES DE LA VÍCTIMA: ------------------------------------------------------------------------------------
Nombre y Apellidos: JUAN JOSE CHUQUIMIA CONDORI ---------------------------------------------------------------
Cédula de Identidad: 0907400 -----------------------------------------------------------------------------------------------
Fecha de nacimiento: 19 de marzo de 1994 -----------------------------------------------------------------------------
Nacionalidad: boliviano -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estado Civil: Soltero -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ocupación: Estudiante --------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domicilio Real: Ar: Periférica, No. 153. Zona Norte Calvario --------------------------------------------------------
Celular: SE DESCONOCE ----------------------------------------------------------------------------------------------------
2.- DATOS GENERALES DEL ACUSADO: -------------------------------------------------------------------------------------
Nombre y Apellido: JORGE JHONATAN APAZA QUISPE ----------------------------------------------------------------
Cédula de Identidad: 13649228 ---------------------------------------------------------------------------------------------
Fecha de nacimiento: 05 de abril de 2004 --------------------------------------------------------------------------------
Nacionalidad: boliviano -------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estado Civil: Soltero -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ocupación: Estibador ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Domicilio Real: Av. 25 de julio N° 5, Zona Alto Santiago de Lacaya -----------------------------------------------
Celular: 69953987 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Abogado Defensor: GUSTAVO AYALA ROCABADO ----------------------------------------------------------------------
Domicilio Procesal: Edit. Torre Centro, Piso 2, 0f. 206 ----------------------------------------------------------------
Celular: 70627169 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
II. BREVE DESCRIPCIÓN DEL HECHO DENUNCIADO: --------------------------------------------------------------------
De acuerdo al Informe de Intervención Policial Preventiva de Acción Directa de fecha 1 de septiembre de 2023, donde refiere que, cuando avanzaron al servicio de resguardo de las instalaciones de Derechos Humanos cuarto turo, a horas 00:45 aprox. A denuncia del Sr. Juan Marcelo Chuquimia Condori nos constituimos a la calle Figueroa entre calle Santa Cruz, donde su hermano de nombre Juan José Chuquimia Condori de 29 años quien habría sufrido agresión física por un arma blanca, es por tal motivo que el mismo realizó la aprehensión por particular al Sr. Jorge Apaza Quispe de 19 años de edad cuando este se habría dado a la fuga. Posteriormente nos constituimos a la Iglesia de San Francisco donde observamos y constatamos que el señor Juan José Chuquimia Condori se encontraba con herida punzocortante a la altura de la pierna derecha y parte posterior de la espalda. Luego se pidió a BOL-110 para que haga llegar una ambulancia de la Unidad de Bomberos, posteriormente es el Sgto. My. Edwin Sora de quien presta primeros auxilios y traslada al Hospital de Clínicas a la víctima y posteriormente se traslada a la FELCC - División Plataforma con una persona aprehendida por particulares de nombre Jorge Jhonatan Apaza Quispe.
VI. ELEMENTOS DE PRUEBA QUE SE OFRECEN: -------------------------------------------------------------------------
Durante las investigaciones desarrolladas en la etapa preparatoria, se ha logrado colectar los siguientes elementos de convicción consistentes en documentales y testificales, mismas que de conformidad al Art. 341. T Núm. 5 del Código de Procedimiento Penal, se pasan a ofrecer: --------------
PRUEBA DOCUMENTAL UTIL V PERTINENTE: -----------------------------------------------------------------------------
MP 1. Informe de Intervención Policial Preventiva de Acción Directa de 1 de septiembre de 2023------
MP 2. Acta de aprehensión por particulares de lecha 1 de septiembre de 2023. -----------------------------
MP 3. Acta de declaración informativa de la parte denunciante JUAN MARCELO CHUQUIMIA CONDORI de fecha 1 de septiembre de 2023. ----------------------------------------------------------------------------------------
MP 4. Acta de declaración informativa de la testigo de cargo JHOVANA CALLISAYA LAURA de fecha 1 de septiembre de 2023. -------------------------------------------------------------------------------------------------------
MP 5. Informe de investigador asignado al caso Sof. 2do. Eustaquio Mendoza Rojas de fecha 1 de septiembre de 2023. donde hace conocer los actos investigativos realizados, así como hace conocer los antecedentes policiales que cuenta la parte denunciada. ------------------------------------------------------
MP 6. Acta de registro del lugar del hecho de fecha 1 de septiembre de 2023 --------------------------------
MP 7. Acta de constancia de persona herida que se encontraría en el Hospital de Clínicas de fecha 1 de septiembre de 2023---------------------------------------------------------------------------------------------------------
MP 8. Certificado Médico emitido por el Dr. FELIX ENRIQUE GARCIA ROJAS, de fecha 1 de septiembre de 2023. donde otorga 30 día de incapacidad médico legal en relación a la víctima de los hechos. ----
MP 9. Respuesta a Requerimiento Fiscal mediante Nota CITE: HIC/A/NE/N° 17/2023 de lecha 17 de enero de 2024. donde adjunta informe médico de fecha 10 de enero de 2024. ------------------------------
MP 10. Informe Médico de fecha to de enero de 2024 emitido por el Dr. Lugo K. Delgado Rivero - Medicina Interna del Hospital de Clínicas - Unidad de Urgencias. ------------------------------------------------
PRUEBA TESTIFICAL: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. SOF. 2DO. EUSTAQUIO MENDOZA ROJAS, que, en su calidad de investigador Asignado al caso, hará conocer las diligencias practicadas dentro de presente caso. -----------------------------------------------------
2. JUAN MARCELO CHUQUIMIA CONDORI en calidad de denunciante, quien hará conocer los hechos de la presente causa. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. JOVANA CALLISAYA LAURA en calidad de testigo, quien hará conocer los hechos de la presente causa. ---
VII. PETITORIO: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En merito a lo expuesto de conformidad al Art. 323 núm. 1) del C.P.P., el suscrito representante del Ministerio Público PRESENTA REQUERIMIENTO CONCLUSIVO DE ACUSACIÓN FORMAL en contra de JORGE JHONATAN APAZA QUISPE, como autor material del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES previsto y sancionado por el Art. 271 del Código Penal, siendo identificada como la persona que ha adecuado su conducta al ilícito descrito, por lo que solicito a su autoridad la remisión de la Acusación por ante la autoridad Juzgadora conforme señala el Art. 325 del Código de Procedimiento Penal, a electos de su juzgamiento y una vez celebrado el Juicio Oral Público y Contradictorio, SE DICTE SENTENCIA CONDENATORIA DECLARANDO AL ACUSADO AUTOR Y CULPABLE DEL DELITO ATRIBUIDO, pedido que se realiza aplicando la agravante de la parte final del Art. 271 del C.P., sea con costas y reparación del daño civil y demás formalidades de ley. --------------------------------------------
Otrosí 1.- De conformidad al Art. 08 de la Ley 1970 se adjunta la declaración informativa y croquis del acusado. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otrosí 2.- Señalo Domicilio Procesal en la Fiscalía Especializada en delitos contra la Integridad Personal de la Ciudad de La Paz, ubicada en la Calle Potosí No. 944, Edificio de la Fiscalía Departamental de La Paz, piso 1, Zona Central de la Ciudad de La Paz; de igual forma señal correo electrónico: her.kit.7@gmail.com número de WhatsApp de celular 76707501 con ciudadanía digital 6003604. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La Paz, 14 de marzo de 20241. ----------------------------------------------------------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: Ab. Hernan Kiffer Aranda-------------------------------------------------------------------------------
FISCAL DE MATERIA ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ ----------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
AUTO DE FECHA DIESISEIS DE ABRIL DEL DOS MIL VEINTICUATRO ----------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
La Paz, 16 de abril de 2024 --------------------------------------------------------------------------------------------------
VISTOS: Se tiene presente y conforme a los datos del proceso, SE RADICA la presente causa seguida por el MINISTERIO PÚBLICO A INSTANCIAS DE JUAN MARCELO CHUQUIMIA CONDORI en CONTRA de: JORGE JHONATAN APAZA QUISPE por el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES previsto y sancionado por el Art. 271 del Código Penal. -------------------------------------------------------------------------------------------
Asimismo, conforme lo establece el Art. 340 del C.P.P. Parágrafo I se dispone se notifique al representante del Ministerio Público a efectos de que, remita ante este despacho judicial las pruebas ofrecidas dentro de la presente causa. -----------------------------------------------------------------------
FIRMA Y SELLA ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dr. FRANLIN SIÑANI VELASCO ---------------------------------------------------------------------------------------------
JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL 8º ------------------------------------------------------------------------
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA ------------------------------------------------------------------------------
LA PAZ – BOLIVIA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ante mi: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SECRETARIO – ABOGADO-------------------------------------------------------------------------------------------------------
JUZGADO 8º DE SENTENCIA ---------------------------------------------------------------------------------------------------
EN LO PENAL DE LA CAPITAL--------------------------------------------------------------------------------------------------
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA----------------------------------------------------------------------------------
LA PAZ-BOLIVIA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
MJEMORIAL DE FECHA DIESINUEVE DE ABRIL DE DOS MIL VEINTICUATRO ----------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
SEÑOR JUEZ DEL JÚZGADO OCTAVO DE SENTENCIA PENAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ. -------------------
CUD: 201102012307141 -------------------------------------------------------------------------------------------------------
REMISIÓN DE PRUEBAS --------------------------------------------------------------------------------------------------------
OTROSI. - SU CONTENIDO -----------------------------------------------------------------------------------------------------
OTROSI 1. - SEÑALA DOMICILIO ---------------------------------------------------------------------------------------------
MINISTERIO PÚBLICO DEL ESTADO, representado por el suscrito fenal Abg. HERNAN KIFFER ARANDA, Fiscal en materia, adscrita a la FISCALIA ESPECIALIZADA DE DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD PERSONAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ, con el debido respeto digo y requiero. --------------------------------
1. IDENTIFICACIÓN DEL CASO. –----------------------------------------------------------------------------------------------
Denunciante (s): JUAN MARCELO CHUQUIMIA CONDORI -------------------------------------------------------------
Víctima: JUAN JOSE CHUQUIMIA CONDORI -----------------------------------------------------------------------------
Denunciado (s): JORGE JHONATAN APAZA QUISPE --------------------------------------------------------------------
Delito (S): LESIONES GRAVES Y LEVES, ART 271DEL CÓDIGO PENAL. --------------------------------------------
Señor Juez, habiendo sido notificado en fecha 18 de abril de 2024 con la Dedicatoria de fecha 16 de abril de 2024 en el cual solicita la remisión de los medios de prueba ofrecidos en la acusación en el presente. proceso. Dando cumplimiento a lo dispuesto por su Autoridad tengo a bien remitir lo solicitado de acuerdo al siguiente detalle: -------------------------------------------------------------------------------
PRUEBA DOCUMENTAL. -----------------------------------------------------------------------------------------------------
Prueba MP1: Informe de intervención Policial Preventiva de Acción Directa de 1 de septiembre de 2023. Foja 2. Original. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Prueba MP2: Acta de aprehensión por particulares de lecha 1 de septiembre de 2023 MP 3. Acta de declaración informativa de la parte denunciante JUAN MARCELO CHUOUINIA CONDORI de fecha 1 de septiembre de 2023. Foja 1. Original. -------------------------------------------------------------------------------------
Prueba MP3: Acta de declaración informativa de la parte denunciante JUAN MARCELO CHUQUIMIA CONDORI de fecha 1 de septiembre de 2023. Foja 1. Original. -----------------------------------------------------
Prueba MP4: Acta de declaración informativa de la testigo de cargo JHOVANA CALLISAYA LAURA de fecha 1 de septiembre de 2023. Foja 1. Original. ----------------------------------------------------------------------
Prueba MP5: Informe de investigador asignado al caso sof. 2do. Eustaquio Mendoza Rojas de fecha 1 de septiembre de 2023, donde hace conocer los actos investigativos realizados, así como hace conocer los antecedentes policiales cuenta la parte denunciada. Foja 1. Original. -------------------------
Prueba MP6: Acta de registro del logar del hecho de fecha 1 de septiembre de 2023. Foja 1. Original.
Prueba MP7: Acta de constancia de persona herida que se encontraría en el Hospital de Clínicas de fecha 1 de septiembre de 2023. Foja 1. Original. ----------------------------------------------------------------------
Prueba MP8: Certificado Médico emitido por el Dr. FELIX ENRIQUE GARCIA ROJAS, de fecha 1 de septiembre de 2023, donde otorga 30 días de incapacidad médico legal en relación a la víctima de los hechos. Foja 2. Copia. -----------------------------------------------------------------------------------------------------
Prueba MP9: Respuesta a Requerimiento Fiscal mediante Nota CITE HC/AL/NE/N 17/2023 de fecha 17 de enero de 2024. donde adjunta informe médico de fecha 10 de enero de 2024. Foja 1. Original.
Prueba MP10: Informe Médico de fecha 10 de enero de 2024 emitido por el Dr. Hugo K. Delgado Rivero, Medicina Interna del Hospital de Clínicas Unidad de Urgencias. Foja 1. Original. -----------------
OTROSÍ 1ro. - Para hacer conocer futuras disposiciones de su autoridad señalo domicilio procesal la Calle Potosí N° 944. Piso 1ro. Fiscalía Especializada en Delitos Contra la Integridad Personal de la Fiscalía Departamental de LA PAZ de igual manera se señala número de WhatsApp 76707501, y ciudadanía digital 6003604. --------------------------------------------------------------------------------------------------
La Paz 16 de abril de 2024 ---------------------------------------------------------------------------------------------------
FIRMA Y SELLA: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Abg. Hernan Kiffer Aranda ---------------------------------------------------------------------------------------------------
FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ ----------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DECRETO DE FECHA VEINTIDOS DE ABRIL DE DOS MIL VEINTICUATRO ----------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
La Paz, 22 de abril de 2024 --------------------------------------------------------------------------------------------------
Habiendo el representante del Ministerio Publico remitido las pruebas de cargo, póngase los mismos bajo custodia de secretaria del juzgado. ----------------------------------------------------------------------
Asimismo, conforme el estado de la causa, de conformidad de lo previsto por el Art. 340 Parágrafo II del Código de Procedimiento Penal NOTIFÍQUESE A LA VICTIMA PARA QUE DENTRO DEL TERMINO DE 10 DIAS A PARTIR DE SU LEGAL NOTIFICACION PRESENTE SU CUSACION PARTICULAR O SE ADHIERA A LA ACUSACION FISCAL, ASIMISMO OFREZCA Y PRESENTE SUS PRUEBAS DE CARGO, sea debidamente codificadas, bajo responsabilidad; cuyo resultado, se dispondrá lo que en derecho corresponda. ----
Otrosí. - Por señalado el domicilio procesal, al igual que los medios de comunicación digital. ----------
FIRMA Y SELLA: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ante mi: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SECRETARIO – ABOGADO-------------------------------------------------------------------------------------------------------
JUZGADO 8º DE SENTENCIA ---------------------------------------------------------------------------------------------------
EN LO PENAL DE LA CAPITAL--------------------------------------------------------------------------------------------------
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA----------------------------------------------------------------------------------
LA PAZ-BOLIVIA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
DECRETO DE FECHA DOS DE MAYO DE DOS MIL VEINTICUATRO ---------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
La Paz, 02 de mayo de 2024 -------------------------------------------------------------------------------------------------
En merito a las representaciones realizadas por la funcionaria Ivon Ventura Calle, funcionaria de la Oficina Gestora de Procesos del Tribunal Departamental de Justicia, en el sentido de que no se habría podido dar con los domicilios tanto de la parte denunciante como la parte víctima, no existiendo las numeraciones indicadas, tampoco se habría contestado el teléfono celular señalado en la imputación formal, agotándose de esta manera poner en conocimiento la acusación fiscal, al igual que la dedicatoria, en tal sentido a objeto de dar cumplimiento con lo establecido en el decreto de fecha 22 de abril de 2024, se dispone que la parte denunciante, y la parte victima sean notificadas mediante edictos, por el Sistema
FIRMA Y SELLA: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ante mi: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SECRETARIO – ABOGADO-------------------------------------------------------------------------------------------------------
JUZGADO 8º DE SENTENCIA ---------------------------------------------------------------------------------------------------
EN LO PENAL DE LA CAPITAL--------------------------------------------------------------------------------------------------
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA----------------------------------------------------------------------------------
LA PAZ-BOLIVIA-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los tres días del mes de mayo de dos mil veinticuatro años----------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Volver |
Reporte