EDICTO

Ciudad: ORURO

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER SÉPTIMO DE LA CAPITAL


EDICTO LA MSc. MONICA GUZMAN MORALES JUEZ DE JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCION Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Nº 7 (ORURO – BOLIVIA) POR CUANTO LA LEY LE FACULTA.---------------------------------------------------------------------------------------- Por el presente edicto de ley se notifica a la víctima JOSE ALBERTO ARCE PEREZ, y se le hace saber que en la acción Penal que sigue el MINISTERIO PUBLICO en contra de NANCY ISABEL QUISBERT FLORES, por la presunta comisión del delito de CONDUCCION PELIGROSA DE VEHICULOS. Se presentó acusación formal A cuyo efecto se trascriben los siguientes actuados de ley. Efecto que esté a derecho –----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ACUSACION FORMAL-------------------------------------------------------------------------------------------------SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL, ANTICORRUPCION Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES N° 7 DE LA CAPITAL (ORURO - BOLIVIA) PRESENTA ACUSACION FORMAL CUD: 401502012400386 OTROSIES. - CASO: 110/2024 UST Abg. XIMENA LARAMA ROJAS En suplencia legal), mayor de edad, hábil por derecho, en actual ejercicio de Fiscal de Materia, Representante del Ministerio Público, con domicilio legal en la calle Adolfo Mier, esquina Soria Galvarro, Dependencias de la Fiscalía Departamental de Oruro, presentándome respetuosamente ante su autoridad expongo y solicito: De conformidad con lo establecido por los Arts. 340, 341 y 342 todos del Código de Procedimiento Penal, respecto a los derechos y garantías constitucionales y en base a los elementos de convicción acumulados en la etapa preparatoria FORMULO ACUSACIÓN FORMAL en contra de NANCY ISABEL QUISBERT FLORES por los delitos de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS, previstos y sancionados por el artículo 210 ambos del Código Penal, con relación al Art. 20 del mismo compilado legal. Ello en mérito a que los resultados de la investigación han permitido determinar que los hechos se enmarcan dentro del tipo penal mencionado precedentemente, todo en consideración a los siguientes antecedentes de orden estrictamente legal: 1.- DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LOS SUJETOS PROCESALES. DATOS GENERALES DEL ACUSADO: NANCY ISABEL QUISBERT FLORES, mayor de edad, con C.I. 4041292, de ocupación estudiante, soltera, con domicilio en la Av. Sargento Flores N° 291 entre La Paz y Vásquez de esta ciudad. Defensa Técnica: Abg. Jorge Luis Chambi Ignacio, con domicilio procesal en calle La plata Nro. 5680 entre Caro y Cochabamba "SEVICIOS LEGALES" de esta ciudad. Ciudadanía Digital: 4049993. Celular: 79402951. DATOS GENERALES DELA VICTIMA: JOSE ALBERTO ARCE PEREZ, mayor de edad, con C.I. 7392106, estudiante, soltero, con domicilio real en la calle Madrid N° 674 y Colon de esta ciudad, hábil a los efectos de ley. Defensa Técnica: Abg. Luis Gustavo García Molo, con domicilio procesal en calle Soria Galvarro N° 1232 entre Cochabamba y Ayacucho, Int. Planta baja, of. 57 de esta ciudad. Ciudadanía Digital: 7309831. 2.- RELACION CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS: Se tiene que en fecha 04 de marzo de 2024, a horas 00:40 am. Aproximadamente, se suscita un hecho de tránsito calificado como "CHOQUE A VEHICULO ESTACIONADO" en la Avenida Sgto. Flores entre calle Vásquez zona norte de la ciudad de Oruro, en circunstancias que la unidad "A", clase automóvil, marca TOYOTA, color Gris, con placa de control 1499-LXK, conducido por NANCY QUISBERT FLORES (acusada) (SIN licencia de conducir), realizaba su recorrido por la Av. Sgto. Flores con un sentido de orientación de oeste a este, sin precaución, en estado inconveniente llega a impactar con la parte posterior de la estructura del clase automóvil, marca SUZUKI, de color celeste, con placa de control 2835-FXN, de propiedad de JOSE ALBERTO ARCE PEREZ (victima), mismo que se encontraba correctamente estacionado sobre la misma vía, al lado derecho, con sentido de orientación de oeste a este, producto de fuerza generada por el impacto llega a ocasionar un arrastre de 56 metros. De este hecho de transito se registran daños mediana consideración en la unidad "A" y daños materiales de mucha consideración en la unidad "B". materiales de circulaba, unidad "B" 3.- QUE DE LOS DATOS Y ACTOS DE LA INVESTIGACI PRUEN ETAPA PREPARATORIA SE TIENE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS DE PRUEBA: De la teoría probatoria, en base a los elementos de convicción De la teoría probatura de lo que prevé el Art. 69, 277 y 297 del Código de Procedimiento Penal, se dispuso la investigación del hecho, es decir, ejercer Procedimiento Pena de la investigación y promover la acción penal pública, con el propósito de recoger los elementos de convicción suficientes que sirvan para sustentar la acusación o en su caso, acreditar la defensa del autor de estos hechos. colectados, A ese efecto, el Art. 323 del C.P.P. señala: "...Cuando el Fiscal concluya la investigación: 1) presentará ante el juez de instrucción la acusación si estima que la investigación proporciona fundamento para el enjuiciamiento público del imputado..."; por lo que, compulsado el cuaderno de investigaciones, bajo el principio de objetividad de los datos y actos de la investigación efectuada, se tiene: ? INFORME PRELIMINAR: De fecha 04 de marzo de 2024, elaborado por el investigador asignado al caso Tte. Karin López Cortez, quien refiere sobre los hechos sucedidos en el hecho de tránsito. ? INTERVENCION POLICIAL PREVENTIVA, De fecha 04 de marzo de 2024, policía interviniente SBTTE. LISETH VARGAS BAUTISTA, quien refiere que "...Ha llamado de la central Bol-110 nos constituimos a la Av. Sgto. Flores y Vásquez a objeto de verificar un accidente de tránsito, una vez en el lugar se tomó contacto con ambos protagonistas el Sr. José Alberto Arce Pérez, menciona que su vehículo estaría estacionado, en el cual fue impactado por el vehículo tipo automóvil, Marca Toyota, color gris conducido por la señora Nancy Quisiera Flores, en aparente estado de ebriedad, Motivo por el cual se solicitó personal de transito dirección accidentes, dejando el presente caso al Sr. Sgto. Gonzalo Marca Colque...". ? ACTA DE APREHENSION, Realizado por el Sbtte. Liseth Vargas Bautista de fecha 04 de marzo de 2024, aprehensión realizada a NANCY ISABEL QUISBERT FLORES, en FLAGRANCIA. ? ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL-TEST, de fecha 04 de marzo de 2024, donde se videncia que NANCY ISABEL QUISBERT FLORES conductor de la unidad "A" SI cuenta don grado alcohólico, r tras la prueba de alcohol-test dio como resultado 1.69 mg. /1% grado alcohólico. ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL TEST, de fecha 04 de marzo de 2024, donde se videncia que JOSE ALBERTO ARCE PEREZ, NO cuenta con grado alcohólico, tras la prueba de alcohol-test dio como resultado 0.00 mg. /1% grado alcohólico. ? ACTA DE REMISION DE LICENCIA DE CONDUCIR, de fecha 04 de marzo de 2024 perteneciente a JOSE ALBERTO ARCE PEREZ (VICTIMA). - ACTA DE SECUESTRO Y CUSTODIO DE VEHICULO, de fecha 04 de marzo de 2024, realizado por el Tte. Cinthia López Cortez, al vehículo con placa de control 1499-LXK marca TOYOTA color gris, custodiado en el Garaje de Sgto. My. Rene Huanca Mamani 5 7 FISCALIA GEREHAL DEL ESTADO ACTA DE SECUESTRO Y CUSTODIO DE VEHICULO, de 04 de marzo de 2024, realizado por la Tte. Cinthia López Cortez al vehículo con placa de control 2835-FXN marca SUZUKI color celeste, custodiado en el Garaje de Sgto. My. Rene Huanca Mamani. ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO, de fecha 04 de marzo de 2024, realizado por el TTE. Karin López Cortez y Sgto. My. Gonzalo marca Colque asimismo se adjunta a la misma secuencia de placas fotográficas. INFORME TECNICO CIRCUNSTANCIADO, de fecha de 2024, realizado por el TTE. KARIN CINTHIA LOPEZ CORTEZ Investigador Asignado al Caso, donde en su parte pertinente señala: "...El accidente de tránsito (CHOQUE A VEHICULO ESTACIONADO) se enmarca en lo que determina el Art. 154 del CNT. (ACCIDENTES CULPOSOS) y correspondiente inobservancia a los artículos: PROTAGONISTA (A): SRA. su NANCY QUISBERT FLORES. CÓDIGO NACIONAL DE TRANSITO ART. 95 (OBSERVANCIA LEGAL), ART. 96 (PRECAUCIÓN), ART. 146 (OBLIGACION DE OBSERVAR LAS SEÑALES), PROTAGONISTA (B): SR. JOSE ALBERTO ARCE PEREZ. NINGUNA...". Estos elementos probatorios entre otros, que, contrastados con los hechos facticos, advierten medios probatorios suficientes como para sostener que hecho existe peculado NANCY ISABEL QUISBERT FLORES tener que del delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS, PFLORES, es autor del por el artículo 210 del Código Penal, con relación al Art. 20 de copadas legal. 4. FUNDAMENTO JURIDICO DE LA ACUSACIÓN CON LA EXPRESIÓN DE LOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE LA MOTIVAN. Expuestos así los hechos que evidencian en contra de la acusada NANCY ISABEL QUISBERT FLORES existen suficientes elementos de prueba para sostener que cometió el delito que se le atribuye CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS, previsto y sancionado por el articulo 210 ambos del Código Penal, con relación al Art. 20 del mismo compilado legal, por lo que corresponde tomar en cuenta estos preceptos legales: Art. 210. (CONDUCCION PELIGROSA) del Código Penal, que establece: "El que, al conducir un vehículo, por inobservancia de las disposiciones de Tránsito o por cualquier otra causa originare o diere lugar a un peligro para la seguridad común, será sancionado con reclusión de seis (6) meses a dos (2) años". (Cursiva y negrillas agregadas). En relación a este tipo penal, se tiene que, la acusada NANCY ISABEL QUISBERT FLORES, conducía su Vehículo con Placa de Circulación: N° 1499- LXX, sin precaución, sin portar su licencia de conducir, en estado de ebriedad (1,69% Mg/l), con exceso de velocidad, inobservando manifiesta, temeraria v completamente las normas y disposiciones del Código de Tránsito y su reglamento, conforme se tiene del Informe Técnico circunstanciado efectuado por el investigador asignado al caso; estableciendo plena responsabilidad de la acusada NANCY ISABEL QUISBERT FLORES al infringir los Art. 95 (OBSERVACION LEGAL), Art. 96 (PRECAUCION) todos del Código de Transito; ART. 146 (OBLIGACION DE OBSERVAR LAS SEÑALES), LEY DE CONTROL AL EXPENDIO Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS Y LA LEY 259 - Art. 34 SANCIONES A CONDUCTORES EN ESTADO DE EMBRIAGUEZ), creando una situación de peligro para la vida e integridad física de la víctima v/o personas, es decir el ahora acusado a creado un riesgo jurídicamente prohibido para la seguridad, la vida y los bienes de las personas. Articulo 20 (AUTOR) del Código Penal que establece: "son autores realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro del genthal dolosamente presten una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico" (cursiva y negrillas agregadas); sobre este punto y a objeto de subsunción del tipo penal corresponde mencionar que EXISTE UN AUTOR O SUJETO ACTIVO CULPABLE que se encuentra plenamente identificado como NANCY ISABEL QUISBERT FLORES por ser el conductor del motorizado que ocasionó el hecho de tránsito; EXISTEN DAÑOS MATERIALES EN LA UNIDAD "B" A CONSECUENCIA DEL HECHO DE TRANSITO, por cuanto la ciudadana NANCY ISABEL QUISBERT FLORES por su inobservancia de la normativa de tránsito; el mismo HA SIDO OCASIONADO POR UN MEDIO DE TRANSPORTE MOTORIZADO, con placa de control 1499 - LXX, el cual fue debidamente secuestrado y custodiado a efectos de investigación. 5.- PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES La presente acusación tiene como fundamentos legales: Arts. 24 y Art. 225 y 226 de la Constitución Política del Estado. Art. 40 numeral 11 y 22 de la Ley N° 260 del Ministerio Publico. Art. 20, Art. 210 todos del Código Penal. + Arts. 323.1); 325; 340; 341; 342 y 343 todos del Código de Procedimiento Penal (Ley 1970). 6. OFRECIMIENTO DE PRUEBA Al amparo de lo previsto por el Art. 341 Inc. 5) del Código de Procedimiento Penal, ofrezco en calidad de prueba que se producirá en el juicio, lo siguiente: PRUEBA DOCUMENTAL: 1) INFORME PRELIMINAR, De fecha 04 de marzo de 2024, elaborado por el investigador asignado al caso Tte. Karin López Cortez. 2) INTERVENCION POLICIAL PREVENTIVA, De fecha 04 de marzo de 2024, policía interviniente SBTTE. LISETH VARGAS BAUTISTA. 3) ACTA DE APREHENSION, de fecha 04 de marzo de 2024, realizada a NANCY ISABEL QUISBERT FLORES. 4) ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL-TEST, de fecha 04 de marzo de 2024, donde NANCY ISABEL QUISBERT FLORES SI cuenta con grado alcohólico. 5) ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL TEST, de fecha 04 de marzo de 2024, donde JOSE ALBERTO ARCE PEREZ, NO cuenta con grado alcohólico. 6) ACTA DE REMISION DE LICENCIA DE CONDUCIR, perteneciente a JOSE ALBERTO ARCE PEREZ (VICTIMA). 7) ACTA DE SECUESTRO Y CUSTODIO DE VEHICULO, de fecha 04 de marzo de 2024, al vehículo con placa de control 1499-LXK. 8) ACTA DE SECUESTRO Y CUSTODIO DE VEHICULO, de 04 de marzo de 2024, al vehículo con placa de control 2835-FXN. 9) ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO, realizado por el TTE. Karin López Cortez y Sgto. My. Gonzalo marca Colque, adjunta secuencia fotográficas. 10) INFORME TECNICO CIRCUNSTANCIADO, realizado por el TTE. KARIN CINTHIA LOPEZ CORTEZ - Investigador Asignado al Caso. 11) INFORMES, CERTIFICACIONES, INFORMES REQUERIMIENTOS, MEMORIALES, POLICIALES, ENTREVISTAS, INFORME CONCLUSIVO, OFICIOS, Y DEMAS DOCUMENTACION PERTINENTE AL CASO. PRUEBA TESTIFICAL: 1) TTE. KARIN CINTHIA LOPEZ CORTEZ, mayor de edad, con domicilio en la Dirección Departamental de Transito, Transporte y Seguridad Vial de esta ciudad, hábil a los efectos de Ley. Funcionario 6 FISCALIA GEREREL DIEL ESTALIO Policial - Investigador Técnico Asignado al Caso - División Accidentes, quien referirá sobre los hechos. 2) SBTTE. LISETH VARGAS BAUTISTA, mayor de edad, con domicilio en el Comando Departamental de Policía de esta ciudad, hábil a los efectos de Ley. Funcionario Policial Interventor de Radio Patrullas 110 - quien referirá sobre los hechos. 3) SGTO. MY. GONZALO MARCA COLQUE, mayor de edad, con domicilio en la Dirección Departamental de Transito, Transporte y Seguridad Vial de esta ciudad, hábil a los efectos de Ley. Funcionario Policial Investigador Auxiliar del Caso sobre los hechos. División Accidentes, quien referirá 4) JOSE ALBERTO ARCE PEREZ, mayor de edad, con C.I. 7392106, estudiante, soltero, con domicilio real en la calle Madrid N° 674 y Colon de esta ciudad, hábil a los efectos de ley (victima-propietario de la unidad "B"). Testigos que conocen y probaran la existencia de los hechos y la participación del acusado en los delitos que se le indilga. OTROS MEDIOS DE PRUEBA. De conformidad a lo previsto por el art. 179 del código de procedimiento penal, propongo Inspección Ocular y reconstrucción del lugar de los hechos en juicio, para lo cual ofrezco el vehículo con placa de control 1499-LXK, marca Toyota Color GRIS, custodiado en el "GARAJE". De la misma manera me adhiero a toda la prueba documental, testifical, material que sea ofrecida por las partes, siempre y cuando los mismos sean de utilidad y beneficio del Ministerio Publico. PETITORIO. Al existir las suficientes evidencias y fundamentos proporcionados por la investigación para el enjuiciamiento público del acusado; la suscrita Fiscal de Materia, en representación de la Sociedad, y en virtud a lo dispuesto por el numeral 1) del Art. 323 de la Ley Nº 1970 y art. 40 numeral 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, ACUSA FORMALMENTE a NANCY ISABEL QUISBERT FLORES por el delito de CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS, previstos y sancionados por el artículo 210 del Código Penal, con relación al Art. 20 del mismo compilado legal. De conformidad con lo establecido por los Arts. 340 y 343 del Código de Procedimiento Penal (Ley Nro., 1970 de 25 de marzo de 1999), y previo cumplimento de las formalidades de ley se remita antecedentes al Juzgado de Sentencia de Turno, para que se digne señalar día y hora para la celebración de la audiencia de juicio oral y se emita SENTENCIA CONDENATORIA en contra del ahora acusado, de conformidad al Artículo 365 del Código de Procedimiento Penal, a ser cumplida en el Centro Penitenciario de "San Pedro" de la ciudad de Oruro. Otrosí 1ro. Adjunto Declaración Informativa y croquis domiciliario de la acusada, Otrosí 2do. Señalo domicilio procesal, ubicado en la Calle Adolfo Mier y Soria Galvarro, dependencias de la Fiscalía Departamental de Oruro. Ciudadanía Digital 5759649.---------------------------- DECRETO DE FECHA 17 DE ABRIL DE 2024------------------------------------------------------------------DELITO: CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULO PARTES: Ministerio Público a denuncia de José Alberto Arce Pérez (víctima) c/ NANCY ISABEL QUISBERT FLORES CODIGO UNICO: 401502012400386 Oruro, 17 de abril de 2024 EN LO PRINCIPAL.- Téngase presente la acusación formal remitida por el Representante del Ministerio Público en contra de NANCY ISABEL QUISBERT FLORES por la comisión del delito de: CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULO previsto y sancionado por el art. 210 conexo con el art. 20 ambos del Código Penal. ***Alternativamente NOTIFÍQUESE personalmente a las partes; a la parte imputada, a objeto de que dentro del plazo de 5 días ofrezca y acompañe prueba de descargo y a la víctima a efecto del derecho que le reconoce el art. 393 ter parágrafo I) núm. 4) del Código de Procedimiento Penal; vencido que sea este plazo y previo sorteo REMÍTASE antecedentes al JUZGADO DE SENTENCIA DE TURNO DE LA CAPITAL, sea en cumplimiento al núm. 4) del art. 393.I. Ter., del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley 1173, de fecha 5 de mayo de 2019, sea con nota de cortesía y demás formalidades de rigor. AL OTROSÍ PRIMERO.- Por adjunto. AL OTROSÍ SEGUNDO.- Por señalado el domicilio procesal y buzón de ciudadanía digital.------------------------------------------------ DECRETO DE FECHA 23 DE ABRIL DE 2024--------------------------------------------------------------------------DELITO: CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULO PARTES: Ministerio Público a denuncia de José Alberto Arce Pérez (víctima) c/ NANCY ISABEL QUISBERT FLORES CODIGO UNICO: 401502012400386 Oruro, 23 de abril de 2024En mérito a la representación que antecede, notifíquese a la víctima en forma personal, mediante Edictos de Ley, los cuales deberán ser publicados en el sistema HERMES, en mérito al art. 165 del Código de Procedimiento Penal, al desconocer su domicilio real.------------------------------------------------ El presente Edicto de Ley, es librado en la ciudad de Oruro, a los Veinticuatro días del mes de abril de dos mil veinticuatro años.--------------------------------------------


Volver |  Reporte