EDICTO
Ciudad: CARANAVI
Juzgado: TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES PRIMERO DE CARANAVI
-------------------------------------------------------------------------------EDICTO ------------------------------------------------------------------------- DR. Javier Rubén Cahuasa Torrez Juez Presidente Tribunal de Sentencia Penal 1 Caranavi Tribunal Departamental de Justicia de La Paz-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POR EL PRESENTE EDICTO Se le notifica y emplaza a: la parte VICTIMA ( EDWIN CHALLCO CALLISAYA) FAMIILIAR DE LA VIICTIMA , Mediante la presente hago de su conocimiento lo dispuesto dentro del proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO en contra de ADAN CALLE CALLISAYAI, POR EL PRESUNTO DELITO DE PARRICIDIO sancionado por el ART. 253 con relación DEL CODIGO PENAL Se ha dispuesto lº que a continuación de transcribe con los siguientes actuados de ley: ----------------
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ACUSACION FISCAL DE FECHA 03 DE FBRERO DE 2022 ------------------------------------------------------------------------------------------------------
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
SEÑORA JUEZ PÚBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA LOCALIDAD DE CARANAVI.
CUD: 220102102100192
CASO M.P. –CAR-1 182/2021
PRESENTA REQUERIMIETNO CONCLUSIVO DE
ACUSACION.
OTROSI. ADJUNTA DECLARACION.
MÁS OTROSI. DOMICILIO.
ABG. DA.EN. FREDDY TARQUI MAMANI-Fiscal de Materia adscrito al Asiento fiscal de Caranavi de la Provincia Caranavi del Departamento de La Paz del Estado Plurinacional de Bolivia, dentro del proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO a instancia de EDWIN CALLE CALLISAYA contra ADAN CALLE CALLISAYA por el presunto delito de: PARRICIDIO previsto y sancionado por el Art. 253 del Código Penal, ante las consideraciones de su autoridad expongo y solicito:
Señora Juez, en ejercicio de las facultades y potestades determinadas por el Art. 225.1 y II de la Constitución Política del Estado con relación a los Arts. 2), 3), 5), 8), Art. 12 Núm. 1), 2), 3) y Art. 40 Núm. 1), 2), 3), 4), 11) y 21) de la Ley No. 260 y en aplicación de los Arts. 16, 70, 72, 73, 277, y Art. 323 núm. 1) del Código de Procedimiento Penal, presento ACUSACIÓN FORMAL bajo el siguiente tenor:
RESOLUCION DE ACUSACION No. 04/2022
CUD: 220102102100192
CASO M.P- CAR-1 182/2021
1. DATOS GENERALES DEL ACUSADO.-
ADAN CALLE CALLISAYA, boliviano, con C.I. 13341447 LP., con domicilio en Comunidad Intercultural Eduardo Avaroa - Carrasco Caranavi. Abogado defensor: Dr. Jose Luis Solorzano Salazar, domicilio procesal, Calle Batallón de Ingenieros Nro. 100, Zona Villa Esperanza.
DATOS GENERALES DE LA VICTIMA.-
MARCELINO CALLE CHALLCO (+), boliviano, con Cedula de Identidad N. 2574744 L.P., con domicilio en Eduardo Avaroa Prov. Caranavi, Abogado Defensor: No consigna.
DATOS GENERALES DE LOS DENUNCIANTES.-
EDWIN CHALLCO CALLISAYA, Boliviano, con Cédula de Identidad N. 6994203 L.P., con domicilio en Inicua Alto Comunidad Charcas Terceros, Abogado Defensor: No consigna.
II.- DESCRIPCION DEL HECHO:
Mediante, informe del Investigador de Homicidio asignado al caso el Sr. Sof. My. Gerardo Vega Torrez, refiere que en fecha 24 de mayo de 2021, a horas 16:30 p.m. aproximadamente, se hicieron presentes en las dependencias de la Jefatura Provincial de Caranavi los Señores: EDWIN CHALLCO CALLISAYA (HIJO), DAVID QUISPE MENDO Y ROBERTO QUEKAÑA APAZA (Autoridades de la Colonia Eduardo Avaroa de Caranavi). Los mismos mencionan que el Señor MARCELINO CALLE CHALLCO (victima) se encontraría sin vida en el interior de su domicilio, inmediatamente el personal, Policía se constituyó al lugar del hecho, Carretera Caranavi - Alto Beni, Colonia Eduardo Avaroa en la camioneta con placa de control 4681-ULS a objeto de realizar el levantamiento legal del cadaver, en el lugar se pudo constatar que en el interior de una habitución se encontraba una persona de sexo masculino, en posición DECUBITO LATERAL IZQUIERDO, el mismo presenta signos de violencia, con exposición de mana encefalica, a versión del denunciante quien indica que su hermano menor ADAN CALLE CALLISAYA de 32 años de edad, habría provocado la muerte de su padre, la cual se habria suscitado en fecha 24 de mayo a horas 01:00 am. aproximadamente. Posteriormente el cadáver fue trasladado a morgue del Hospital Municipal de Caranavi para la posterior Autopsia de Ley.
Que en fecha 31 de julio de 2021 a hra, 21:45 el ahora imputado Sr. Adán Calle Callisaya se presenta en la FELCO DE CARANAVI atribuyendose la comisión del delito objeto de investigación, por lo que la policia procede a su arresto. Asimismo, el suscrito Fiscal de Materia en fecha 01 de agosto de 2021, emite Resolución Fundamentada de Aprehensión conforme el Art. 226 del Código Procesal Adjetivo, por el que se lo aprehende al ahora imputado Sr. ADAN CALLE CALLISAYA.
III.- FUNDAMENTACION JURIDICA.
Como resultado de las investigaciones y el análisis de los elementos colectados, se tiene que, ADAN CALLE CALLISAYA es AUTOR del ilícito penal previsto y sancionado en el Art. 253 del Código Penal, por los siguientes fundamentos:
PRIMERO. En base a las circunstancias descritas en la denuncia, los informes del investigador asignado al caso, declaración del denunciante, documentación y demás elementos colectados en el curso de la investigación, el ahora acusado fue identificado e individualizado plenamente durante la etapa investigativa.
SEGUNDO. Se tiene que conforme, la denuncia presentada por los Sres. EDWIN CHALLCO CALLISAYA Y CRISPIN PEPE CALLE CALLISAYA de fecha 24 de mayo de 2021, Informe del Investigador asignado al caso de la Policia de Caranavi, Actas de declaración informativa del Sr. Edwin Challco Callisaya en calidad de denunciantes, Julia Condori Chura, en calidad de testigo, informe de registro del lugar del hecho ilicito, muestrario fotográfico, Acta de Autopsia Médico Legal, Formulario N°. 004 - Acta de levantamiento de Cadaver, señalan: "Que en fecha 24 de mayo de 2021, a horas 16:30 p.m. aproximadamente, se hicieron presentes en las dependencias de la Jefatura Policial Provincial de Caranavi los Señores: EDWIN CHALLCO CALLISAYA (HIJO), DAVID QUISPE MENDO Y ROBERTO QUEKAÑA APAZA (Autoridades de la Colonia Eduardo Avaroa de Caranavi). Los mismos mencionan que el Señor MARCELINO CALLE CHALLCO (+ victima) se encontraría sin vida en el interior de su domicilio, inmediatamente el personal Policia se constituyó al lugar del hecho, Carretera Caranavi - Alto Beni, Colonia Eduardo Avaroa en la camioneta con placa de control 4681-ULS a objeto de realizar el levantamiento legal del cadáver, en el lugar se pudo constatar que en el interior de una habitación se encontraba una persona de sexo masculino, en posición DE CUBITO LATERAL IZQUIERDO, el mismo presenta signos de violencia, con exposición de masa encefálica, a versión del denunciante quien indica que su hermano menor ADAN CALLE CALLISAYA de 32 años de edad, habría provocado la muerte de su padre, la cual se habria suscitado en fecha 24 de mayo a horas 01:00 a.m. aproximadamente, en la comunidad de Eduardo Avaroa - Carrasco la reserva de la Provincia Caranavi. Posteriormente el cadáver fue trasladado a la morgue del Hospital Municipal de Caranavi para posterior Autopsia de Ley.
De los indicios y elementos de prueba recolectados en esta etapa de investigación, informe de acción Directa, declaración del denunciante y otros actos investigativos, existen suficientes elementos materiales para justificar la participación y autoría del imputado en el hecho que se investiga.
Que el elemento objetivo del delito de PARRICIDIO establecido en el Art. 253 DEL CODIGO PENAL constituyo la vulneración al Bien Jurídico LA VIDA, en razón a que los agentes del delito de PARRICIDIO, ADAN CALLE CALLISAYA, participe del ilícito señalado, quien quito la vida a su propio padre.
En Consecuencia del conjunto de todas las pruebas y evidencias acumuladas por el Ministerio Público durante la etapa preparatoria, se ha llegado al convencimiento de que existen pruebas suficientes para sostener vehemente que el ahora acusado, es autor de la comisión del ilícito previsto y sancionado por el Art. 332, con relación al Art. 20 del Código Penal, extremo que se ya probar en el juicio oral, público, continuo y contradictorio a realizarse conforme a procedimiento.
Con lo expresado precedentemente, se está estableciendo el hecho o marco fáctico dentro del cual se desarrollará el juicio oral y contradictorio, particularmente en lo que respecta a la certeza y la admisión se debe tener en cuenta la presente Sentencia Constitucional que señala:…de la acusación en relación a la cual la SENTENCIA CONSTITUCIONAL N° 0149/2006-R ha determinado: "III.1. ... El sistema procesal penal de corte acusatorio adoptado por el Código de Procedimiento Penal tienen esencialmente dos principios a) el juez, quien ostenta el poder decisorio en un juicio, no puede iniciar una causa de oficio; b) no puede existir juicio sin acusación proveniente de un órgano ajeno al juez. Por consiguiente, la facultad de acusar y la obligación de fallar son responsabilidades que están bien individualizadas y no pueden confundirse en un solo órgano, "es decir que el juzgador no puede preceder al conocimiento y resolución de un hecho si no ésta precedido del ejercicio de la acción penal por parte del organismo que ostenta la responsabilidad de su desempeño, premisa que está representada en el aforismo nemo iudex sine actore", como expresa el tratadista Juan Mendoza Díaz. Los mencionados principios se encuentran plasmados en las distintas normas que contiene el Código de Procedimiento Penal, entre las cuales se encuentra fundamentalmente el Art. 342 del C.P.P: (Base del Juicio) que a la letra dice "El juicio se podrá abrir sobre la base de la acusación fiscal o la del querellante indistintamente"... sic...
IV. PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES.-
Del análisis de los elementos de convicción como resultado de las investigaciones durante la etapa preparatoria se colige que ADAN CALLE CALLISAYA cometió el delito de PARRICIDIO previsto y sancionado por el Art. 253 del Código Penal, procediendo con conocimiento para obtener los resultados queridos, por el delito atribuido:
Art. 253 (PARRICIDIO) "Artículo (PARRICIDIO) del Código Penal, señala: "El que matare a su padre o madre, o a su abuelo u otro ascendiente en línea recta sabiendo quien es, será sancionado con la pena de treinta (30) años de presidio, sin derecho a indulto".
Art. 14 del C.P. DOLO "Actúa dolosamente el que realiza un hecho previsto en un tipo penal con conocimiento y voluntad. Para ello es suficiente que el autor considere seriamente posible su realización y acepta esta posibilidad".
Art. 20 del C.P. AUTORES "Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente por medio de otros o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso".
Arts. 225 de la Constitución Política del Estado; Art. 14, 20 del Código Penal, Arts. 329 al 351 y siguientes, aplicables at juicio oral público y contradictorio de la Ley 1970 y Arts. 199del Código Penal.
V. OFRECIMIENTO DE PRUEBA.-
De conformidad al art. 341 del Código de Procedimiento Penal tengo a bien ofrecer los siguientes elementos probatorios que se producirán en juicio Oral, Público y Contradictorio:
DOCUMENTALES, FISICA Y DEMOSTRATIVAS.-
Con las presentes pruebas documentales se pretende demostrar los hechos referidos en la acusación y la participación de los acusados, en el hecho que nos ocupa.
MPD1.- Querella Criminal, presentado en fecha 09 de julio de 2021 por el Sr. Crispín Pepe Calle Calisaya en contra de Adán Calle Callisaya, por el delito de Parricidio.
MPD2. Informe Policial de fecha 25 de mayo de 2021, emitido por la El Funcionario Policial de la FELCC de Caranavi.
MPD.3.-Muestrario fotográfico de la víctima
MPD.4. CD de color blanco con contenido de un audio enviado por el Sr. Edwin Challco Callisaya mediante Whasap a su hermano Edwin Challco Callisaya.
MPD.5.- Registro del lugar del hecho de fecha 24 de mayo de 2021 realizado por el Investigador asignado al caso.
MPD.6. Formulario 004 Acta de Levantamiento de Cadáver, realizado por los funcionarios policiales de la EPI de Caranavi.
MPD.7. Acta de Autopsia de fecha 25 de mayo realizado por el Médico Forense IDIF de Caranavi.
MPD.8. Declaración Informativa del Sr. Edwin Challco Callisaya, en calidad de denunciante. De fecha 25 de mayo de 2021.
MPD 9. Acta de Declaración Informativa d la Sra. Julia Condori Chura, en calidad de testigo, en fecha 25 de mayo de 2021.
MPD.10.- Informe del investigador asignado al caso de la EPI - Caranavi de fecha 31 de julio de 2021, por el que señala: "...En fecha 31 de julio de 2021 en predios de la EPI de Caranavi, se hizo presente el Sr. Adan Calle Callisaya (denunciado-ahora imputado), el mismo atribuyéndose la comisión del delito que se investiga, por ese motivo que se hace conocer a su Autoridad el presente caso, ya que existe una denuncia contra el Sr. Adán Calle Callisaya por una supuesta comisión del delito de Parricidio, procediéndose a su ARRESTO a hrs. 21:45 pm., por lo que sugiero que se proceda conforme a ley que corresponda":
MPD11. Acta de Arresto de fecha 31 de julio de 2021 a hrs. 21:45 pm, por el que se procedió al arresto del ciudadano: Sr. Adán Calle Callisaya, con Cedula de Identidad N°. 13341447 LP.
MPD.12.- Citación al Sr. Adán Calle Callisaya de fecha 31 de julio de 2021, a efectos de su declaración informativa, debidamente diligenciado personalmente.
MPD-13.- Acta de Declaración Informativa del Sr. Adán Calle Callisaya, en calidad de arrestado, de fecha 31 de julio de 2021.
MPD- 14.- Resolución Fundamentada de Aprehensión, emitida conforme Art. 226 del Código Procesal Penal y la Orden de Aprehensión respectivamente. Debidamente Notificado en fecha 01 de agosto de 2021.
MPD.15. Resolución de Imputación Formal Nº. 31/2021 por que se le imputa formalmente contra el ahora acusado Adán Calle Callisaya por el delito de Parricidio.
PRUEBA TESTIFICAL:
1. Sra. Julia Condori Chura, con C.1. N°. 13320000 LP, mayor de edad y hábil por derecho.
PETITORIO.-
En merito a lo expuesto de conformidad al Art. 323 Num.1) del Código de Procedimiento Penal y en cumplimiento al decreto de fecha 27 de diciembre de 2019, notificado en fecha 03 de febrero de 2020,presento requerimiento conclusivo de ACUSACIÓN en contra ADAN CALLE CALLISAYA, por la comisión del delito de PARRICIDIO ART. 253 del Código Penal y solicito a su autoridad la remisión de la Acusación ante la autoridad Juzgadora conforme señala el Art. 325 del Código de Procedimiento Penal y Ley Nº 586, a efectos de su juzgamiento y una vez celebrado el Juicio Oral Publico y Contradictorio, se dicte Sentencia Condenatoria declarando al acusado autor del delito atribuido y se les imponga la pena correspondiente más el pago de días multa y costas al Estado. Sea con las formalidades de ley.
OTROSI.- En cumplimiento al Art. 98 del Código de Procedimiento Penal, última parte, se adjunta las actas de declaración informativa policial del acusado.
MAS OTROSI. A los fines del proceso penal señalo domicilio Fiscalía de Caranavi.
Caranavi 03 de Febrero de 2022.
SELLO Y FIRMA: Abog. Freddy Tarqui Mamani – FISCAL DE MATERIA- FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.
Caranavi, 04 de febrero de 2022.
A lo principal y a otrosí 1ro.- Téngase presente la acusación formulada por el presentante del Ministerio Publico contra ADAN CALLE CALLISAYA, por la probable comisión del delito de PARICIDIO, debiendo procederse a su respectivo registró en el libro Control Jurisdiccional a los fines consiguientes de Ley.
Asimismo en cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 325.I del Código de procedimiento Penal, modificado por las Leyes N°586 y 1173, en el plazo de 24 horas REMITASE la acusación formal más los antecedentes del caso a conocimiento del Tribunal de Sentencia Penal 1° de Caranavi, sea con nota de atención y previas las formalidades de ley.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////FIRMA Y SELLO: Dr. Sandy Madeleine Rodríguez Aguilar.- JUEZ PUBLICO DE LA NIÑEZ ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1° DE CARANAVI TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA LA PAZ. ------------------------------------
FIRMA Y SELLO: Karen G. Calderón Fernández.- SECRETARIA – ABOGADA JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1° CARANAVI. --------------------------------------------------------------------------------------------/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
ORGANO JUDICIA
TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA LA PAZ
TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTRENCIA PENAL DE CARANAVI
RESOLUCIÓN NO TS-038/2022
DENTRO EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO EN CONTRA DE ADAN CALLE CALLISAYA, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE PARRICIDIO, DESCRITO Y SANCIONADO POR EL ARTICULO 253 DEL CODIGO PENAL.
CUD: 220102102100192
CASO MP-CAR-1182/2021
Caranavi, 09 de marzo de 2022
VISTOS: Los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO: Lo previsto por el Articulo 340 del Código de Procedimiento Penal CPP modificado por el Articulo 8 de la Ley N° 586 de 30.10.2014, se RADICA la Acusación Fiscal y la Causa ante el Tribunal de Sentencia 1º, Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal de Caranavi, correspondientes al proceso penal seguido por el Representante del Ministerio Público contra ADAN CALLE CALLISAYA, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE PARRICIDIO, DESCRITO Y SANCIONADO POR EL ARTICULO 253 DEL CÓDIGO PENAL, en grado de autor, por lo cual, se dispone:
I.De conformidad con lo establecido por el Articulo 40.3 de la Ley Orgánica de Ministerio Publico, notifique con la presente Radicatoria a la Representante del Ministerio Público adscrito a la localidad de Caranavi, para la presentación física de las pruebas de cargo ofrecidas en su Acusación Fiscal, sea dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes, bajo responsabilidad, conforme dispone el Artículo 340.1 del CPP.
II. Cumplido lo dispuesto precedentemente, notifíquese A LOS FAMILIARES DE LA VICTIMA (†) O QUERELLANTES, en ese orden, para que presenten su Acusación Particular o se adhieran a la Acusación Fiscal, y ofrezca las pruebas de cargo dentro del término de diez (10) días de su legal notificación, en caso de que se ofrezcan otras pruebas distintas a las referidas en el pliego acusatorio del Ministerio Público, obtenidas legalmente, éstas deberán ser presentadas con la Acusación Particular o con la adhesión a la Acusación Fiscal.
III. El no ejercicio de este derecho por la Victima, no impedirá su participación en el juicio y de las etapas posteriores conforme al Artículo 11 del CPP
IV. Vencido el plazo otorgado a la víctima o querellante con o sin su pronunciamiento, notifíquese al acusado ADAN CALLE CALLISAYA con la Acusación Fiscal, la Acusación Particular y las pruebas de cargo ofrecidas, para que dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación ofrezca y presente físicamente sus pruebas de descargo.
V. Cumplidas las diligencias dispuestas y vencido el plazo otorgado al acusado, con o sin su pronunciamiento, se dictara Auto de Apertura del Juicio Oral y Público.
Sin perjuicio de lo dispuesto, también se dictamina
1. Con relación al estado del proceso, las partes procesales deben estar a lo dispuesto en la fecha.
2. El representante del Ministerio Publico, deben dar a conocer a esta instancia el número de celular, correo electrónico, dirección del ultimo domicilio real de la Victima, acompañado del croquis de ubicación del mismo, conforme establece el Articulo 341.1.1 del CPP, sea bajo responsabilidad,
3. El Fiscal de Materia debe dar a conocer a este despacho judicial la situación jurídica del acusado ADAN CALLE CALLISAYA, así como el número de celular, correo electrónico y domicilio real que proporciono en su oportunidad, adjuntando el croquis de ubicación, sea bajo responsabilidad.
4. Las partes procesales deben señalar domicilio procesal en el municipio de Caranavi además deben consignar un número de celular y correo electrónico, ambos válidos y vigentes, para las comunicaciones que disponga este despacho.
Por Secretaria realícese el seguimiento y el control de plazos procesales, sea bajo responsabilidad.
Por Secretaria cúmplase las diligencias de notificación dispuestas, sea con la debida antelación y bajo responsabilidad.
CÚMPLASE, NOTIFIQUESE Y TÓMESE RAZÓN.
SELLO Y FIRMA: Javier Rubén Cahuasa Torrez - JUEZ PRESIDENTE - TRIBUNAL DE SENTENCIA JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD DE SOSCIAL Y DE SENTENCIA PENAL DE CARANAVI-TRIBUNAL DEPARTAMETAL.
SELLO Y FIRMA: Ramiro Nemesio Coaguira Coaquira - JUEZ TÉCNICO - Tribunal de Sentencia Penal 1º Juzgado de Trabajo y Seguridad Social de Sentencia Peal Caranavi La faz Bolivia.
SELLO Y FIRMA: Dra. Mónica Judit Cuentas Silva - JUEZ TÉCNICO - TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1 JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SS Y DE SENTENCIA PENAL DE CARANAVI TRIBUNAL DEPARTAMENTAL BE JUSTICIA DE LA PAZ.
SELLO Y FIRMA: Eduardo Armayo Maguiña – SECRETARIO – JUZGADO PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA 1 DE LA LOCALIDAD DE CARANAVI- CARANAVI-LA PAZ.
TRIBUNADESESENTENCIA JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y DE SEGURIDAD SOCIAL DE SENTENCIA DE CARANAVI
CUD: 220102102100020
Caso FIS No: CAR-1 182/2021
REMITE PRUEBA DOCUMENTAL Y TESTIFICAL.
OTROSI, Su contenido.
Abg. D.A.E.N FREDDY TARQUI MAMANI FISCAL DE MATERIA, Adscrito al Asiento Fiscal de Caranavi, de la Provincia Caranavi del Departamento de La Paz del Estado Plurinacional de Bolivia, dentro del proceso que sigue el MINISTERIO PUBLICO a instancia de EDWIN CHALLCO CALLISAYA Contra ADAN CALLE CALLISAYA por el delito de: PARRICIDIO Previsto y sancionado por el Art. 253 del Código Penal, del Código Penal, en relación al Art. 20 del Código Penal y en cumplimiento al AUTO DE RADICATORIA de fecha 04/03/2022, notificado al suscrito Fiscal de Materia en fecha 22 de abril de 2022, presentándome ante su autoridad con el debido respeto expongo y tengo a bien remitir las pruebas Documentales, Testificales de cargo del Ministerio Publico, debidamente codificados ante su autoridad, misma que será la base para sustentar la acusación en el juicio oral, público y contradictorio que se llevara a cabo, por lo que pido se tenga presente para fines consiguientes:
I.PRUEBAS DOCUMENTALES:
Para probar la presente acusación, el Ministerio Publico ofrece los medios de convicción documentales, detallados a continuación. Se remite los siguientes:
M.P.D.-1 Querella criminal presentado en fecha 09 de julio 2021 por el Sr. Crispin Pepe Calle Callisaya en contra de Adán Calle Calisaya, de parricidio.- Originales – Fjs. 4.
M.P.D.-2 Informe Policial de fecha 27 de mayo 2021 por el funcionario Policial de la FELCC de.- Originales – Fjs.1.
M.P.D.-3 Muestrario fotográfico de la víctima.- Originales – Fjs. 9.
M.P.D.4 CD.de color blanco con contenido de un audio enviado por el Sr. Edwin Challco Callisaya mediante whattssap a su hermano Adán Challco Callisaya.- Originales – Fjs.1.
M.PD.-5 Registro del lugar de hecho. De fecha 24 mayo de 2021 realizado por el investigador asignado al caso.- Originales – Fjs.1.
M.PD.-6 Formulario 004 acta de levantamiento de cadáver realizado por los funcionarios policiales de la EPI de Caranavi.- Originales – Fjs.3.
M.PD.-7 Acta de autopsia de fecha 25 de mayo realizado por el médico forense IDIF de Caranavi.- Originales – Fjs.1.
M.P.D-8 Declaración informativa del SR Edwin Chalico Callisaya en calidad de denunciante de fecha 25 de mayo de 2021.- Originales – Fjs.1.
M.PD.9 Acta de declaración informativa de la Sra. Julia Condori Chura, en calidad de testigo en fecha 25 de mayo de 2021. Originales.- Originales – Fjs.2.
M.PD.10 Informe Del investigador asignado al caso de la EPI-Caranavi fecha 31 de julio de 2021, por el que señala ...en fecha 31 de julio en predios de la EPI de Caranavi, se hizo presente el Sr. Adán Calle Callisaya (denunciado ahora imputado) el mismo atribuyéndose la comisión del delito que se investiga, por ese motivo que se hace conocer a su autoridad el presente caso ya que existe una denuncia contra el Sr. Adán Calle Callisaya por una supuesta comisión del delito de parricidio procediéndose a su arresto a hrs. 21:45 pm, por lo que sugiero proceda conforme a la ley que corresponda .- original - Fjs.1.
MPD.11 Acta de arresto de fecha 31 de julio 2021 a Original hrs.21: 45 pm, por el que se procedió al arresto del ciudadano Sr. Adán Calle Callisaya, con cedula de identidad N 13341447 L.P.- Originales – Fjs.1.
MPD.12 Citación al Sr. Adán Calle Callisaya de fecha Original 31de julio, a efectos de su declaración informativa debidamente diligenciado personalmente.- Originales – Fjs.1.
MPD.13 Acta de declaración informativa del Sr. Adán Original Calle Callisaya en calidad de arrestado de fecha 31 de julio de 2021.- Originales – Fjs.1.
MPD.14 Resolución fundamentada de aprehensión Originales emitida conforme art 226 de código penal y la orden de aprehensión respectivamente debidamente notificado en fecha 01 de agosto de 2021.- Originales – Fjs.4.
MPD.15 Resolución de imputación formal N°31/21 por Originales que se le imputa formalmente contra el ahora acusado Adán Calle Callisaya por el delito de parricidio.- Originales – Fjs.5.
II. PRUEBAS TESTIFICALES:
MPT. 1.- Sra. Julia Condori Chura, con C.1. N°. 13320000LP., mayor de edad hábil por derecho.
Otrosí.- Señalo domicilio procesal en el Edif. Sub gobernación, calle Batallón Ingenieros, int. 1er. Piso, Zona Central de la Ciudad de Caranavi, "...Construir un Sistema Penal más justo, pero fundamentalmente más humano". Caranavi, 25 de abril de 2022.
FIRMA Y SELLO: Abog. Freddy Tarqui Mamani – FISCAL DE MATERIA – FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.
El Cuaderno de Acusación signado internamente como Caso MP c/ Adán Calle
Gerónimo ingresa a despacho en la fecha .Caranavi, 26 de abril de 2022
A lo principal, Por presentadas de manera fisica las pruebas de cargo ofrecidas en la Acusación Fiscal, conforme la descripción que antecede, debiendo las mismas quedar en exclusiva custodia de la Secretaria del Tribunal de Sentencia de Caranavi, conforme lo establece el Art. 56.1.4 y 9 del CPP
Por ratificada la prueba testifical
Al Otrosí.- Por señalado.
Conforme la revisión de obrados:
Por Secretaria procédase a notificar a los familiares de la víctima (†) o querellante con el pliego acusatorio fiscal, auto de radicatoria, ofrecimiento de pruebas de cargo y otros actuados pertinentes, a fin de que ejerzan su derecho de acuerdo a lo previsto por el Art. 340.1l del CPP y lo determinado por Resolución N° TS-038/2022 de 09.03.2022
De acuerdo al espíritu de la Ley Nº 1173 y Ley Nº 1226, que modifican la Ley Nº 1970, y considerando la Circular Nº 03/2022-SP-TDJLP de 29.03.2022, por Secretaria procédase a notificar a los sujetos procesales mediante los medios telemáticos, electrónicos e infotelemáticos identificados señalados por las partes procesales.
Por Secretaria realícese el control de plazos procesales y de los actos preparatorios a juicio oral.
FIRMA Y SELLO: Javier Rubén Cahuasa Torrez.- JUEZ PRESIDENTE - TRIBUNAL DE SENTENCIA 1 JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE SENTENCIA PENAL – CARANAVI TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA LA PAZ.
FIRMA Y SELLO: Dr. Jaime Cusi Ajata .- SECRETARIO ABOGADO - TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1 JUZGADO DE PARTIRO TRAJO Y S.S.Y DE SENTENCIA PENAL – CARANAVI.
El Cuaderno de Acusación signado internamente como Caso MP c/ Adán Calle ingresa a despacho en la fecha.
Caranavi, 27 de junio de 2023
De Oficio.- De la revisión de obrados y a fin de regularizar los actos preparatorios para el juicio oral, se dispone:
1. Se Instruye a la Oficial de Diligencias, en el día y bajo responsabilidad, proceda a notificar a los familiares de la víctima (1) o querellante con el pliego acusatorio fiscal, auto de radicatoria, ofrecimiento de pruebas de cargo y otros actuados pertinentes, a fin de que ejerzan su derecho de acuerdo a lo previsto por el Art. 340.ll del CPP y lo determinado por Resolución Nº TS-038/2022 de 09.03.2022.
2. De acuerdo al espíritu de la Ley Nº 1173 y Ley Nº 1226, que modifican la Ley Nº 1970, y considerando la Circular Nº 07/2022-SP-TDJLP de 03.05.2022, por Secretaría procédase a notificar a los sujetos procesales mediante los medios telemáticos, electrónicos e infotelemáticos identificados o señalados por las partes procesales.
Asimismo, conforme lo dispuesto por el Art. 118 del CPP., se habilitan las horas requeridas para el cumplimiento de los actos procesales que correspondan.
Por Secretaría realícese el control de plazos procesales y de los actos preparatorios a juicio oral, sea bajo responsabilidad.
FIRMA Y SELLO: Javier Rubén Cahuasa Torrez.- JUEZ PRESIDENTE- TRIBUNAL DE SENTENCI PENAL 1° CARANAVI TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ ORGANO JUDICIAL.
FIRMA Y SELLO: Rosario Guarachi Orosco.-SECRETARIA ABOGADA - TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1° CARANAVI LA PAZ – BOLIVIA.
El Cuaderno de Acusación que antecede ingresa a despacho en la fecha, de lo que se expresa constancia.
Caranavi, 30 de noviembre de 2023
De Oficio.- Conforme lo instruido por el Instructivo TSJ - PRES Nº 61/2023 e Instructivo TSI- PRES Nº 63/2023 y en atención a la revisión de obrados se dispone:
Por segunda vez se instruye a la Oficial de Diligencias proceda a notificar a los familiares de la Víctima (†) o al Querellante con el pliego acusatorio fiscal, Radicatoria y demás actuados que correspondan, a fin de que ejerzan su derecho de acuerdo a lo previsto por el Art. 340.11 del CPP.
Si en obrados no cursan los datos pertinentes para individualizar el domicilio real o el numero de celular o el correo electrónico de los familiares de la victima (†) o querellante, proceda a su notificación mediante Edicto Digital.
Los familiares de la víctima (†) o querellante, debidamente identificadas en la presente causa, entre tanto no se apersonen ante esta instancia judicial o señalen domicilio real o domicilio procesal en la ciudad de Caranavi o identifiquen número de celular y correo electrónico, ambos válidos y vigentes, se tendrá como su domicilio procesal la Secretaria del Tribunal de Sentencia Penal Primero de Caranavi, a fin de cumplir con las notificaciones de mero trámite y de señalamiento de audiencias, conforme establece la normativa legal vigente.
Cumplido el termino previsto por ley, antecedentes a despacho a fin de la emisión del pronunciamiento que corresponda.
Asimismo, conforme lo dispuesto por el Art. 118 del CPP., se habilitan las horas requeridas para el cumplimiento de los actos procesales que correspondan.
Por Secretaria realícese el control de plazos procesales y actos preparatorios para el juicio oral, sea bajo responsabilidad.
El suscrito deslinda responsabilidad por la demora en la tramitación de la presente causa, la cual se debe al proceder del personal de apoyo judicial, motivo por el cual se les exhorta a cumplir sus labores de manera oportuna, conforme los principios de celeridad, eficacia y eficiencia de los actuados procesales de reiterarse el comportamiento advertido se dispondrá la remisión te antecedentes a las instancias pertinentes.
FIRMA Y SELLO: Javier Rubén Cahuasa Torrez.- JUEZ PRESIDENTE - TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1° CARANAVI TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ - ORGANO JUDICIAL.---------------------------------- ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
FIRMA Y SELLO: Rosario Guarachi Orosco.- SECRETARIA – ABOGADA – TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1° CARANAVI LA PAZ – BOLIVA.----------------------------------------------------------------------------------------------------------///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA LOCALIDAD DE CARANAVI, A LOS 25 DIAS DEL MES DE MARZO DE DOS MIL VEINTICUATRO AÑOS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Volver |
Reporte