EDICTO
Ciudad: EL ALTO
Juzgado: TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES SEGUNDO DE EL ALTO
NOTIFIQUE: ESTRELLA QUISPE ARCAYA CON SENTENCIA.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ
TRIBUNAL DE SENTENCIA SEGUNDO DE LA CIUDAD DE EL ALTO
SENTENCIA
RESOLUCIÓN No. 96/2023
DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO EN CONTRA DE ROSA CALLE ARCAYA MAMANI POR LA COMISIÓN DEL ILÍCITO DE FEMINICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA.
NUREJ: 20328150
VISTOS. - El juicio oral, público, contradictorio y continúo realizado en el Tribunal Segundo de Sentencia de la ciudad de El Alto de La Paz con la participación de:
1. Juez presidente: Dr. Omar Dante Rocabado Imaña
2. Juez Técnico: Dra. Katty Loretta Viricochea Ríos
3. Juez Técnico: Dra. Ingrid Geraldine Medina Blanco
4. Secretario: Dr. Franklin Larico Oblitas
5. Fiscal: Dr. Daniel Roberto Chávez
DOMICILIO PROCESAL: Av. Raúl Salmon, Edif. Illimani, of. 4
6. VICTIMA: Estrella Quispe Arcaya
7. Datos de la Acusada: Rosa Arcaya Mamani
Cédula de Identidad: 6085987L.P
Nacionalidad: boliviano
Fecha de Nacimiento: 15 de marzo de 1980
Edad: 43 años
Estado civil: Soltera
Ocupación: Comerciante
Domicilio real: Zona San Martin, Calle Pando, N°7295
Abogado Defensor: Dra. Patricia Pacajes
Domicilio Procesal: Calle Yanacocha, N°301, Edificio Asbun Antiguo, Piso 2, Of. 7.
CONSIDERANDO:
I. ENUNCIACIÓN DEL HECHO Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO
De acuerdo a los datos cursantes en el cuaderno de investigaciones, así como de los elementos colectados durante la etapa preliminar, se tiene que, a denuncia verbal interpuesta por la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, a Través del abog. Edwin Tenorio Blanco manifiesta que en fecha 16 de diciembre de 2019 a hrs. 19:00 aprox. la menor E.Q.A. habría sido objeto de agresión física y Psicológica protagonizada por su madre ROSA ARCAYA MAMANI en su domicilio ubicado en la Calle Juan Bautista s/n, con consecuencia, del hecho se cuenta con el Certificado Médico Forense en el cual le otorgan 15 días de incapacidad.
Por el Informe Psicológico Preliminar de fecha 16 de diciembre de 2019, emitido por la Lic. Brígida Serrudo Cazzia — PSICÓLOGA DNA 24 horas, realizada a la menor, la misma manifiesta lo siguiente “me fu de mi casa el 01 de diciembre del presente año, porque he perdido le plata de 250 Bs. que era dinero para la gelatina y cuando le he contado a mi mama ella estaba enojada, por eso me ido de le casa de mi amiga Melani Mamani Quenta, donde le ayudaba a recoger y cocinar, posteriormente en fecha 15 de diciembre, a hrs. 17:30 pm aprox. mi mamá ha venido a la case de Melany diciendo “Vos que estás haciendo aquí señorita” y ahí me a jalado del cabello y me ha botado al piso y conjuntamente con mi hermana han procedido a golpearme, posteriormente me llevo a jalones a mi casa, ahí llegando de pronto me ha echado con alcohol y que quería prender fuego yo le decía que no me haga pero ella no me hacía caso y me grito “acaso te has sentido cuando te lo has gastado la plata de la gelatina", y yo le decía que no me haga posteriormente prendió un fosforo y me lanzo a un costado de mi brazo, ardía y yo quería apagar el fuego yendo a la pila pero mi hermana no me dejaba y posteriormente mi hermano bajo y apago el fuego. Asimismo, en las conclusiones que la menor refleja demanda de afecto por parte de sus progenitores y lo cual hace que la adolescente está en factor de riesgo, que hace que mantenga una situación de vulnerabilidad, siendo que se encuentra carente de una estabilidad emocional.
Posteriormente, en fecha 17 de diciembre de 2019 mediante resolución fundamentada de aprehensión de conformidad al Art 226 del Código de Procedimiento Penal, se logra aprehender a ROSA ARCAYA MAMANI, emitiéndose a su vez el mandamiento de apremio en su contra por existir suficientes indicios de su grado de autoría en el delito que se le sindica, tratándose además del bien jurídico protegido por la Constitución Política del Estado, se la imputa formalmente y se pone en consideración del Juzgado Primero de instrucción Anticorrupción y Violencia Contra la Mujer de la ciudad de El Alto, la situación jurídica de la imputada.
Así también, la acusada ROSA ARCAYA MAMANI, en su declaración informativa policial de fecha 17 de diciembre de 2019, señala ”...siendo un domingo hace 3 semanas, mando a comprar bolsa y media de gelatina y eso costaría 225, de lo que esperaría a la hija que no llego al domicilio, al día siguiente la iría a buscar a lugares conocidos, posteriormente el domingo 15 ingresando a su Facebook la vio con alguien que la conocía entonces la iría a buscar en el domicilio que conocería y encontrando a su vez a la menor le habría reclamado por el dinero en compañía de la hija mayor, asimismo menciona que en ningún momento agredió a la menor, por lo que en su declaración niega el extremo denunciado. La declaración de la acusada de no haber cometido los extremos denunciados, carece de credibilidad. El Ministerio Público va a comprobar en el juicio oral que la acusada cometió el hecho denunciado.
El daño físico sufrido por la menor está comprobado por el certificado médico forense de fecha 16 de diciembre de 2019, emitido por la Dra. Angélica Carolina Vargas Sánchez en cual refieren en el diagnóstico que presenta en el cráneo distal de cabello de región frontal y temporal chamuscado el mismo por la quemadura, en el TORAX ANTERIOR, quemadura de primer grado y segundo grado en tercio proximal cara izquierda de Tórax, quemadura de primer grado y segundo de tercio proximal cara izquierda de tórax extremidad superior quemadura de primer grado y segundo grado en torció proximal cara izquierda de tórax y quemaduras de primer y segundo grado en tercio proximal cara izquierda de tórax, ambas lesiones se encuentran con flictenas unas reventadas y otras no, por lo cual se otorga 15 días de incapacidad a la evaluada.
I.1. DECLARACIÓN DE LA ACUSADA
ROSA ARCAYA MAMANI, quien advertida de su derecho a declarar o mantenerse en silencio sobre los hechos atribuidos por el Ministerio Público sin que esto implique perjuicio en contra o beneficio a favor y que con o sin su declaración el juicio continuará hasta la conclusión, el mismo manifestó su voluntad de DECLARAR, refiriendo que:
- yo estuve con mi hija ese día, no era la primera vez ni la segunda vez que mi hija se iba de la casa, ese día he ido a recogerla de nuevo donde esa señora, he hablado más antes por Messenger a la señora, ella estaba activo y le dije parece que está teniendo de nuevo a mí hija y ella me respondió si yo la tengo, yo le dije a mí no me gusta tener problemas porque no me ha llamado si yo le he dado mi número y la señora me dijo que puedo venir a las 17:00, llego a su casa de la señora y me dice la Estrella no esta no aparece, yo le dije usted está ocultando a mi hija y que mi hija es menor de edad y las veces la ha recibido usted y me dice creo que se ha ido por la muralla, yo le dije usted tiene que denunciar a la DNA, sabiendo que no debe recibir menores de edad.
El esposo de la señora me llama y me dice ya le ubicado a la Estrella a su hija venga a recoger de la casa de mi tía, a las 10:00 de la noche fui al lugar que me ha indicado y me han entregado como 13 personas a mi hija y le dije a mi hija porque se ha ido con el dinero de la gelatina con 240Bs. yo le dije que has hecho el dinero, llore frente a ese señor le dije a mi hija tu sabias muy bien que debo, tu sabiendo te lo has gastado el dinero entonces que has hecho el dinero le preguntando a mi hija y mi hija me responde lo he hecho perder que quieres que haga, yo si le he dado una bofetada a mi hija y le dije que cosa te falta hija para que camines así ni estudiar quieres no sé qué cosa te falta nada te falta, nos gritamos acaso tu padre nos da un peso para que tu camines así, yo hago todo lo posible para que estudies no quieres estudiar, hasta de muerta te has pasado y en varias ocasiones se ha pasado por muerta las veces ha dicho que no tenía mama que vivía con su papa y ni su papa se recordaba yo le dije y la he llevado a la casa y de nuevo le he repetido a mi hija en la sala le dije Estrella que has hecho el dinero y ella me dijo te he dicho que lo he hecho perder no entiendes así me ha respondido y yo de nuevo le di la bofetada no voy a negar, le dije si uno más te vas Estrella no te voy a volver a buscar, tú las veces así me has hecho buscar estrella eso quieres así le preguntado y solo ella me dijo que me importa, así nos hemos entrado a nuestros cuarto ellos también se han dormido y cuando al día siguiente a las 06:00 de la mañana despierto la puerta abierto, la Estrella no aparece y mi hija Rosy me dice mami vez yo que te he dicho que le pises del cuello que le Castigues es tu hija, yo le dije a la Rosy hija ya no me hables de ella no sé qué quiere no le falta nada no sé qué quiere ya no me hables, he llorado y me sentado ese día no he salido ni a vender porque desde la tarde hay que preparar, cuando mi hija Sol me llama al día siguiente me dice mami donde estas yo le digo estoy yendo a comer sopita ya mami no vas a salir de la casa me dijo que ayer te habían ido a buscar los policías diciendo que tú le habías echado a la Estrella está en canal 11 tú le habías echado con agua hervida no vas a salir de la casa así me llama, yo no le he hecho, no he visto que está hecho he ido llorando a la DNA del distrito 7, le pregunte a la Lic. Y le dije mi hija me ha llamado no sé si puedo verla y me da dos números uno eran tres dígitos y otro eran teléfono completo, primero le llamado al dígito de tres y me dice información no es por el teléfono vengase aquí me dice entonces yo le dije dónde queda Lic. Me dije queda en la plaza redonda ahí me han entregado a la Estrella, llegó y le dije yo no le he hecho, la otra Lic. Me dijo usted le ha echado con agua hervida, tiene que comprar esto yo le dije no puedo comprar no tengo dinero me dijo quien le ha hecho que compre, yo no he visto que lugar esta quemado supuestamente dice que yo la he quemado, pero yo no he visto.
-Estaban todos mis hijos José, Enrique, Eliana, Sol, Greco, Rosy, Estrella, Cielo, Jarol, Yordel, Yurasca y Leila, estaba la señora que me ha entregado a mi hija eran más de 15 personas porque han traído a la Estrella como si fuera borracha los hombres estaban agarrado a mi hija así la han traído supuestamente no quería venir, el señor mismo le dijo a mi hija Estrella no sé qué quieres llegar a un albergue mira tú mama llorando te está hablando no sé qué quieres Estrella no te falta nada porque caminas así hasta de muerta te has pasado le ha dicho el señor, supuestamente a mi hija la mayor le dijo que estaba en rehabilitación de Taita Cuma, la Lic. Me ha venido a visitar a obrajes ella mismo me dijo que usted no tiene que saber dónde está su hija, era rebelde la mayoría de mis hijos no querían estudiar y yo lloraba para que estudien yo Siempre les decía estudien no sean igual que yo, no vez como sufro sean algo, ellos inclusive iban a pedir ayuda para terapia Psicológica a la DNA de distrito 7 le consta a la DNA del distrito 7.-Le hablaba de a buenas a mi hija le decía que no te comportes así e inclusive me ha hecho llamar a la Dirección y hemos arreglado con el señor Director porque había tomado pan con alcohol y le decía a mi hija no te comportes así que no se dedique en esas cosas, yo siempre le hablaba, no puedo estar detrás de ella solo me queda hablar tengo que trabajar para ellos también solo me quedaba decirle a Estrellas a todos mis hijos no sean igual que yo, estudien no se dediquen hay, la se recoger y llevármelo a mí casa, yo le dije Estrella no has tenido piedad de mí si tanto estamos trabajando debo, te lo has gastado el dinero, le reclame de nuevo a la Estrella por el dinero, todos estaban presentes José, Enrique, Eliana, la Sol el Greco y Rosy los menores ya estaban dormidos, de lo que eran rebeldes he acudido para terapia psicológica para que por lómenos hablaran, la Lic. DNA avenido yo la he traído con mi pasaje hasta mi casa y ellos que han respondido para que me sirve el estudio no me sirve el estudio eso han respondido mis hijas la Estrella y la Rosy, la Sol me ha llamado me ha dicho donde estas yo le dije estoy comiendo sopita entonces me dijo mami no vas a salir de la casa dice que te ha venido a buscar policía porque la Estrella dice que está en canal 11 dice que tú le habías echado con agua hervida pero como he echado agua hervida, yo no he hecho, he ido inocente a la DNA de distrito 7 llorando, yo he ido donde la plaza redonda y directamente me han dicho que estaba en el hospital que yo le había quemado, la Rosy me dijo al día siguiente como ya no está la Estrella mami yo te he dicho siempre que le pisaras del cuello era tu hija nomás pues acaso era otra persona así me ha dicho ya hija ya no me hables de la Estrella.
-Sol me hacía llamar igual con la dirección, siempre se agarraba con mi hija mayor eran como enemigas, Sol desde que se fue su papa ha sido rebelde me decía mi papa, el no asumía alquiler no asumía víveres no asumí sus estudios de mis hijos, su papa me pegaba saben mis hijos, Sol era rebelde, el 2019 me llevaron a obrajes aprendida, se ha hecho cargo Eliana después Sol le había denunciado por maltrato físico de los pequeños por Eliana,
ahora Sol este mes fue a la DNA haciendo escándalo diciendo que la Eliana le está haciendo trabajar a los pequeños, Eliana agarrar un Abg. y ha llegado de nuevo a sus manos de la Sol, he planteado que se me dé la guarda de mis hijos de los 5, yo quiero estar con mis hijos no puedo estar con ellos, no puedo verlos, no puedo hablar y siempre recibo las amenazas de mi hija Sol diciendo que lo voy a revocar, me trata de que soy maquillada que soy coqueta, yo me maquillo porque tengo vitíligo, yo quiero estar con mis hijos, cuando he quedado aprendida ahí me dijeron usted no se va a cercar es un peligro para la sociedad, por eso no puedo acercarme a mis hijos, a la Eliana le dio la custodia.
- Eliana Quispe Arcaya tiene 23, Sol Quispe Arcaya tiene 22, Greco QUISPE Arcaya tiene 21,Rosy Quispe Arcaya tiene 20, Estrella Quispe Arcaya tiene 17, Cielo Quispe Arcaya tiene 12, Jarol Quispe Arcaya tiene 11, Yurle Quispe Arcaya tiene 9, Yurasca Quispe Arcaya tiene 9,Leyla Quispe Arcaya tiene 8, si a Eliana Quipe Arcaya, Greco Quispe Arcaya, Rosy Quispe Arcaya, ellos son independientes pero están constantemente conmigo, la DNA me ha dicho que esta quemada su hija, no se no he visto hasta ahorita, no he ofrecido como testigo a los psicólogos, si he ofrecido a los psicólogos de terapia, desde que me he alejado de su papa desde esa vez ácido más rebelde la Sol siempre me dice has votado a papa tú le has votado.
II. TRÁMITE DE INCIDENTES Y EXCEPCIONES
Sin trámite de incidentes o excepciones.
III. PRUEBA PRODUCIDA
III.1. PRUEBA TESTIFICAL
III.1.1. PRUEBA TESTIFICAL DEL MINISTERIO PÚBLICO.
- SOL QUISPE ARCAYA. - Vivía en la casa de mi mamá junto con mis hermanos en la zona inti Raymi, calle 15 N°2460, me encontraba en la casa de mi mamá en mi cuarto, no se encontraba mi hermana Estrella, ese día fueron a recoger mi madre y mi hermana mayor fueron a recoger por la llamada a altas horas de la noche, vi a mi hermana Estrella, aproximadamente a la media noche, llego con mi mamá y mi hermana, yo estaba en mi cuarto la puerta de la casa ha sonado
han entrado con llave y lo han cerrado, yo estaba viendo tik tok en ese tiempo y cuando mis gemelitas vienen a mi cuarto porque mí mamá y mi hermana le han metido en la planta baja para quemarle el brazo y le están quemando todo el cuerpo, yo salí corriendo pata pila de mi cuarto y he mirado desde arriba y cuando yo fui Corriendo donde mi hermano mayor José Enrique y le dije la mamá le está quemando a la Estrella, él ha bajado pata pila corriendo, agarrado a la estrella y le empezado a mojar en la pila, Eliana estaba deteniendo a estrella juntamente con mi mama, mi hermano le dijo levántense les ha empujado a las dos y le ha sacado a mi hermana a la pila que es cerca del garaje y es el quien ha apagado el fuego, estaba arriba en el primer piso viendo como le apagaba el fuego a mi hermana, mi mamá estaba callada porque mi hermano le estaba riñendo tu como chiquilla has reaccionado, en tu vida nos has sabido respetar a tus hijos a pesar de que tenías tu pareja, cuantos hijos ya tienes somos 11 hermanos, eres ya una mujer con muchos hijos y no puedes rehacer tu vida, no te des lujo de caminar como quinceañera le dijo mi hermano mayor y se le ha subido a mí hermanita a su cuarto y él le ha EMPESEDADO A PONER CREMAS, ha dormido en su cuarto de mi hermano y mi mama se ha ido a su cuarto porque no quería hablar con mi hermano mayor, vivíamos en la misma casa, al día siguiente hemos amanecido con la puerta abierto y Estrella se había llevado 10 Bs. De mi hermano se había ido y había dejado la puerta abierta y se había escapado, estaba quemada el brazo y así como estaba vestida se ha ido y solo ha dejado una blusa tipo faja era y la chamarra, en ese tiempo nosotros pensábamos que se había ido a caminar, ese día no hemos salido a vender, al día siguiente cuando ya fuimos a vender la señora que vendía en el cementerio en ese semáforo le ha dicho a mi hermano GRECO ayer vinieron policías dice que tu mamá le había echado agua hervida a tu hermana los policías arto le ha venido a buscar, yo le llame a mi mama y le dije anda donde la defensoría dice que has salido en la tele que le habías echado agua, yo le dije tu para que le quemas ahora asumí tus consecuencias anda donde la Defensoría, yo le dije sí tenemos que quedarnos solo lo vamos a tener que hacer anda y me dijo ya ahorita me voy a alistar hija, ha ido a la defensoría y de ahí directo la aprenden, en enero o febrero estaba hospitalizada en el hospital holandés íbamos constante a visitarle, le decía que la mama estaba en la cárcel y le rogaba a mi hermana que cambie su declaración porque había más pequeñitos que ella y le había rogado a ella, yo me llevaba bien con ella y yo le he rogado a ella cambia tu declaración la mama tiene que salir nosotros estamos solos la mama le ha votado al papa y no tenemos a quien recurrir no tenemos familia y ella ha dicho que no que tiene que aprender que las veces nos ha buscado, mi mama siempre ha sido agresiva con nosotros cada cosa que no le gustaba o lo que hacíamos ella agarraba cualquier cosa y nos lanzaba en el cuerpo talvez por eso ella se estaba aguantando y yo le entiendo porque también mi mama nos maltrataba a ella no le importaba sí nos rompía un hueso o nos sacaba chinchón o la mano nos sacaba chinchón no le importaba solo decía yo soy su madre yo les he dado la vida yo les puedo matar decía, eso siempre era su palabra, lo que ella ha denunciado a mi mama diciendo que le ha quemado con agua hervida era la denuncia en sí era con fuego le pedía a ella que cambie la declaración porque mis gemelitas ese tiempo tenían sí no me equivoco 6 años la ausencia de una madre siempre hace falta no yo le rogaba y no era ni tan loca ni tan buena que digamos aquí la única responsable que tiene que estar en el juicio es mi hermana Eliana Quispe Arcaya ella era la de la idea le decía a mi mama si le encontramos a la Estrella le vas a quemar el pie y de ahí nunca más va poder salir y toditos se van a dar cuenta que es malo salir y de ahí van a tener miedo siempre decían eso ella, mí mama ha optado por tomar su palabra y quemarle el cuerpo no los pies conjuntamente con su cómplice mi hermana mayor Eliana Quispe Arcaya, tenía 14 años cumplido
- La quema el brazo izquierdo y un poco del pecho, mi hermano ha dicho yo le voy a poner una crema va dormir conmigo yo le voy a curar, a mí mama le ha toma de loca cómo es posible que hagas esto son tus hijas le ha dicho, pero ella se ha quedado en silencio como en show y quien más estaba asustada era Eliana porque es quien le ha retenido en el cuarto y que siga ardiendo fuego, mi mama le ha echado el alcohol y Eliana es quien prendió fuego y después le ha metido en la planta baja donde hay artos cuartos de ladrillo y ahí le han retenido en el cuarto y ella se revolcaba, mis gemelitas han dicho está correteando con fuego todo en allí abajo está caminando la Eliana no le deja salir porque ha puesto un palo en la puerta y al otro lado está puesto ladrillo y no le va dejar salir porque tiene que aprender eso me ha dicho.
- Mis gemelitas habían bajado abajo ellas me han venido a decir a mí cuarto que mi mama y mi hermana le han prendido fuego en el cuerpo a mi hermana Estrella, aproximadamente era a las 01:00 de la mañana, yo he visto desde el primer piso, yo he salido de mi cuarto pata pila y yo iré como se estaba quemando y de ahí fui donde mi hermano, soy independiente vivo sola con mis hermanitos, tengo una hija de aproximadamente 4 años vivo con ella más, se llama Karoll Alexander Yapuchura Quispe, me dijo que diga que ella no le ha hecho que ella se ha hecho, me ha hecho un acta para que yo le dé garantías, no le firmado garantías, estaban hablando que le iban a quemar yo estaba puesto audífonos pero yo escuchaba todo lo que ellas estaban hablando, nos hemos despertado todos y hemos visto que no está la Estrella de ahí nos hemos alistado toditos fuimos a comer a la calle y volvimos más tarde, empezamos a preparar, si le hemos buscado por todo lado, mi hermano Enrique también estaba en la casa, diciendo que ha salido en la tele que se vaya a fijar en la defensoría, le llame diciendo que ha salido en la tele y que se vaya a fijar a la defensoría a preguntar.
- tengo 22 años, el 2019 tenía 18, Estrella tenía 14, no he visto pero mis hermanas gemelas han visto y yo he corrido pata pila, si me han avisado, alcohol esos pequeñitos de 2 Bs., supongo que lo ha comprado en la calle, en mi casa no usaban alcohol, no he visto me dijeron mis hermanitas, si gritaba muy fuerte que hasta las vecinos se veía la luz de los costados, no he visto que mi mamá le había echado alcohol en su cuerpo y que Eliana ha prendido fuego, si en la planta baja de los cuartos que están hechos de ladrillo, mi mamá constantemente a la que le agredía más era a Estrella, porque era un poquito bocona si le decías algo te respondía no se quedaba callada y mi mama bocona le sabe romper cucharon en la espalda en la cabeza y por eso supongo que ella se ha escapado, en el periódico vi de que la menor de 14 años fue quemada por su mama, vende gelatina y fresco, está en el hospital holandés, tiene cicatrices en el brazo izquierdo y en el pecho y también en la pierna porque le había extraído piel para arreglar de su brazo tenían que amputarle el brazo y un poco del pecho y para que no pierda el brazo tenían que bajar el pie y le han bajado piel del pie izquierdo, recientemente tuve contacto con mi hermana lo que me cuenta a estado bien en talicumi ahora en alalay, rio abajo, es como un alberge casa de alalay, mi hermana era su tutora después de que ha ido a vivir con mi tíos,
- el 24 de mayo han venido a vivir recientemente mis gemelas y la última más a mi casa, ellas me cuentan que estaban con una Sra. Que les agredía física y verbalmente hasta emocionalmente les agredía y no les tenía paciencia.
La declaración de la testigo no es creíble, toda vez que no guarda relación con los hechos investigados y la misma se desvirtúa conforme lo vertido por la víctima.
III.1.2. PRUEBA TESTIFICAL DE LA DEFENSA.
- ELIANA QUISPE ARCAYA. - El 16 de diciembre de 2019 aproximadamente a horas 19:00 me encontraba en la casa de la señora Madamei, hemos ido a recoger a mi hermanita Estrella Quispe Arcaya.
- Dos semanas antes mi hermana Estrella se fue con la suma de 250 bs, mi mamá le mandó para que compre gelatina y ella se ha ido de la casa con ese dinero y lo había utilizado para comprar tarjetas, el domingo 16 de septiembre yo he salido normal a vender y mi mamá tenía el Facebook de la señora Madamei, le ha escrito por Facebook y le preguntó ¿no sabes nada de mi hija? y la señora le dijo que no, mi hermana Estrella ha ido a alojarse en la casa de la señora y le dijo mi mama voy a iniciar una denuncia, ¿estás segura que no sabes nada?, ahí la señora asustada le dijo sí señora, está aquí conmigo, por favor pase a las 19:00, mi mamá me ha llamado, ¿ya estas acabando de vender hija?, la señora Madamei me dijo que la Estrella esta con ella, vamos a ir a recoger a las 19:00 de la noche, hemos ido con mi hermanita Roció más a recogerle, nos hemos cargado los baldes y las bolsas, cuando hemos llegado a su casa de la señora Madamei, la misma señora nos ha abierto la puerta, no nos ha dejado pasar a su casa, cuando le hemos dicho que traiga a la Estrella, Estrella no había por la casa, entonces la señora, mi persona, mi mamá y mi hermana nos hemos puesto a buscar a mi hermana por toda la casa, y no había, hemos pensado que le estaba ocultando a mi hermanita Estrella, mi mamá le ha reñido a la señora, Y la señora le dice no estoy ocultando señora, ha llegado su esposo y dijo que ha pasado y la señora le ha explicado que mi mamá le ha venido a recoger a la Estrella, estábamos por irnos, ya no quiero tener problemas por tu hija nos dijo. Entonces nosotros nos hemos ido a las 10:30 de la noche, hemos vuelto a mi casa que está en camino Viacha, estábamos por llegar a la casa el señor nos ha llamado señalando que le había encontrado a tu hija había estado donde mi cuñada, venga a recogerla, hemos llegado y ha venido el señor, con su esposa la señora Madamei y un hombre que no conozco, le estaban agarrando a mi hermana por el brazo y de su detrás estaban puros familiares del señor aproximadamente unas 10 o 12 personas, mi mamá le ha dado bofetadas, le ha dicho que yo no te he criado así porque me haces esto te has ido con el dinero has escapado de la casa del señor, yo estoy buscándote preocupada, me has negado como tu madre, me has pasado de muerta Estrella, cómo tengo que hablarte hija para que recapacites para que cambies, no te digo que estudies para el bien de mí, no va a ser para mí el estudio.
- Llegamos a casa aproximadamente a las 23:00 en la casa estábamos mis hermanos, acabando de llegar mi mamá le estaba dando sopapos a la Estrella ha bajado mi hermano y le ha dicho pegándole no vas a ganar nada yo te he dicho deberías de internarla, pedir ayuda a la Defensoría, en medio de esas discusiones todos nos hemos ido a nuestra habitación, Estrella compartía cuartos, esa noche nos hemos ido a dormir cada uno a nuestras camas y en la mañana mi hermana Rossy se ha despertado diciendo Estrella y no aparece Estrella, el garaje de la puerta había estado abierto mi mamá estaba llorando y ha dicho ya no le voy a buscar es que ya me he cansado, mi hermana Rocío le ha dicho, te he dicho anoche, debería de cascarle por lo menos porque no aprende con dinero esta vez se ha escapado, el día martes 18 normal hemos salido a vender en el teleférico, yo no tenía comunicación con mi mamá y todo el día he intentado comunicarme, Sol llega a la hora del almuerzo y le había dicho que se esconda porque en la televisión había estado Estrella diciendo que le había quemado con agua hervida.
- Mi mamá nunca ha llevado una buena relación con Sol porque siempre le ha echado la culpa porque nos abandonado a nosotros ella piensa que mi papá nos abandonó porque mi mamá ha caminado mal siempre han discutido de ese problema.
- Me piden que me haga cargo de ella hasta octubre del 2019, la he acompañado en dos oportunidades a la Defensoría a mi mamá y en una la Defensoría ha dicho que le iba a ayudar con dos de mis hermanos que no querían estudiar, conozco a la señora Medaney del colegio 15 de abril, ha bajado mi hermano en defensa de mi hermana para decirle a mi mamá que con golpes no va a solucionar nada, que más bien siga pidiendo ayuda a la Defensoría, la veo a mi hermana hasta el momento donde hemos ido a dormir, Estrella va a dormir con mi hermana Sol, me llego a enterar de que mi hermana no estaba por los gritos de mi hermana Roshi, ella ha gritado Estrella no aparece, me doy cuenta a horas 07:30 aproximadamente, Estrella estaba en el hospital ubicado en Satélite, tú has indicado que no sabes porque tu hermana ha aparecido quemada tú sabes o tienes conocimiento si a tu hermana la han realizado una valoración médico forense? ¿Cuándo te has enterado? Yo me enteraron dentro del transcurso de Yo MANEJABA LOS TÁMITES DE MI MAÁ. ENTONCES, Yo LE DIJE A LA CARPETA, A TRAÉS DE LA CARPETA.
ROSY ARCAYA.- Mi mamá está detenida por la falsa acusación de mi hermana Estrella Quispe, ese día domingo le hablaron por Messenger a mi mamá la señora Madamei le dijo que estaba en su casa mi hermana Estrella Quispe y fuimos a recogerla hasta su casa pero la estrella se había escapado por el muro y en lo que estaba discutiendo con mi mamá la señora Madamei llegó su esposo y le dijo que le iba a encontrar que le iba a llamar más tarde, más tarde volvimos a su casa de mi mamá en Nueva Tilata 3 cuando volvimos la volvieron a llamar como a eso de las once de la noche y no escuché la llamada, pero salieron de vuelta, yo ya no la acompañé a mi mamá salió mi mamá y Eliana. y fueron a recoger a Estrella, yo me quedé dormida, llegaron a eso de las l a 2 de la mañana, eran varias veces que mi hermanita se iba de la casa, no era la primera vez y siempre era con dinero, Estrella Algunas veces dormía conmigo Y Algunas veces no, esa noche ha descansado Estrella con mí hermanita la Sol, estaba durmiendo y escuché gritos abajo, estaba escuchando como mi mamá le estaba golpeando a Estrella, le dio un sopapo y le jaló el cabello, abajo se encontraba mi mamá, Eliana y Estrella, vi a Estrella el día dieciséis de diciembre, no tenía lesión, mi hermana después de que se escapa se encontraba en el hospital, tenía entendido que tenía quemaduras en segundo grado, no me señalo porque tenía quemaduras Estrella, Estrella Quispe Arcaya vive actualmente en la casa de mi mamá, yo vivo actualmente, en su casa de mi mamá, en Pampajhasi, pero mi mamá tiene una casa propia, en Nueva Tílata 13 en El Alto, en ahí es donde vive Estrella , estábamos ella y yo preparando gelatinas y frescos y mi mamá le mandó a comprar gelatinas valor de 250 bs y ella fue a comprar gelatina porque compramos en paquetes y ella no regresó, después que la fueron a recoger a Estrella escuché gritos jalando del cabello y le dio un sopapo mi mamá, bajó mi hermano José Arcaya y le dijo no vas a conseguir nada golpeándole mejor a la defensoría y ahí estábamos intentando hablar con Estrella, José estaban intentando hablar y subieron arriba y nos dormimos, Estrella se quedó a dormir con mi hermana, Sol.
- CRESENCIA HILARIO DE COLQUE. - Yo vivo aquí en El Alto, conozco a Rosa Quispe Arcaya y sus hijas, especialmente a Estrella Quispe las conocí cuando eran pequeños, después ya no le he conocido, vi a la señorita Estrella en la zona con su mamá con Rosa Arcaya no Recuerda las fechas, no he conversado con la señorita Estrella Quispe Arcaya, Rosa Quispe no me ha contado qué pasó con su hija Estrella Quispe Arcaya, conozco a Estrella.
- Greco Quispe Arcaya en fecha 17 de diciembre de 2019 me encontraba en casa, esa noche no vi a mi mamá y a mi hermana ir a recoger a mi hermanita Estrella, al día cuando despierto no la he visto a mi hermanita Estrella Quispe, mi hermana siempre se solía escapar tenía actitudes Negativas y siempre estaba consumiendo bebidas alcohólicas, en varias ocasiones me han mencionada los profesores que ella consumía bebidas alcohólicas y también me llamaba la atención, la relación de mi mamá con Sol siempre ha sido conflictiva, mi hermana Sol ha presentado queja de rebeldía en el colegio y también consumía bebidas alcohólicas, mi hermana Sol siempre ha sido rebelde, no vivo con mi mamá, ni tampoco con mi papá, yo vivo en una casa muy independiente, me comentaba mi mamá que le han llevado porque según las personas le estaban imputando por el caso de mi hermanita, le había prendido fuego en el antebrazo y que estaba quemado.
III.2. PRUEBA DOCUMENTAL
III.2.1. PRUEBA DOCUMENTAL DEL MINISTERIO PÚBLICO
En audiencia de juicio oral el representante del Ministerio Publico retira las pruebas codificadas como MP-4, MP-8, MP-9, MP-21, MP-22 y MP-23, quedando introducidas al juicio oral las siguientes conforme el memorial de remisión de pruebas:
- MP 1.- Acta de denuncia verbal de fecha 16 de diciembre de 2019 interpuesta por la Defensoría de la Niñez y Adolescencia a través de Edwin Tenorio Blanco denunciante, en contra de Rosa Arcaya Mamani.
- MP 2. - Certificado Médico Forense de fecha 16/02/2019 emitido por la Dra. Angelica Carolina Vargas Sánchez, médico forense del Instituto de Investigaciones Forenses de El Alto, que otorga a la víctima 15 días de incapacidad médico legal.
- MP 3.- Informe psicológico preliminar de fecha 16 de diciembre de 2019 emitido por la Lic. Brígida Serrudo Cazzia - Psicóloga DNA 24 horas, en el cual refieren en las conclusiones que la menor refleja demanda de afecto por parte de sus progenitores y lo cual hace que la adolescente este en factor de riesgo, que hace que mantenga una situación de vulnerabilidad, siendo que se encuentra carente de estabilidad emocional.
- MP 5.- Informe del Investigador asignado al caso Pol. Modesto Ampa Mamani de diciembre de 2019,
- MP 6.- Informe de Inicio de Investigaciones de fecha 17 de diciembre de 2019.
- MP 7.- Resolución de aprehensión y orden de aprehensión de fecha 17 de diciembre de 2019 por el que se aprehende a Rosa Arcaya Mamani.
- MP 10. - Informe del Investigador especial — División Escena del Crimen Pol. Wilson Flores Limachi de fecha 18 de diciembre de 2019, con las placas fotográficas correspondientes.
- MP 11.- Acta de constatación de persona herida de fecha 18/12/2019 realizada por el Investigador Especial - División Escena del Crimen Pol. Wilson Flores Limachi
- MP 12.- Tarjeta prontuario de la acusada Rosa Arcaya Mamani de fecha 18/12/2019.
- MP 13.- informe médico emitido por la Dra. Karina Reyna sobre la paciente E.Q.A. he historial médico con numero 602-049.
- MP 14. - Informe del investigador asignado al caso Pol. Modesto Ampa Mamani de fecha diciembre de 2019.
- MP 15.- Certificado de antecedentes policiales de fecha 16 de diciembre de 2019
- MP 16.- Informe SERECI-CL-N*7932/2019 de fecha 26 de diciembre de 2019.
- MP 17.- Certificación SERECI-LPZ-CERT-N"223698-2 51914/2019 de fecha 24/12/2019.
- MP 18.- Informe de entrevista psicológica de fecha 06 de enero de 2020 realizada por el Lic. ivan Torrez Loayza PSOCOLOGO CLINICO UPAVT - EL ALTO.
- MP 19.- Acta de realización de entrevista informativa de fecha 26 de diciembre de 2019, realizada por el Lic. Iván Torrez Loayza PSOCOLOGO CLINICO UPAVT El Alto.
- MP 20.- Informe del investigador asignado al caso Sgto. 2do. Rodrigo Calcina Castañeta de febrero de 2020.
- MP 24.- Informe social realizado por la Lic. Jimena Ligia Ponce Cruz, TRABAJADORA SOCIAL de fecha 18 de febrero de 2020.
III.2.2. PRUEBA DOCUMENTAL DE LA DEFENSA
En audiencia de juicio oral la defensa introduce a juicio oral las siguientes pruebas conforme el memorial de remisión de pruebas:
- PDD. 1.- Certificado de Antecedentes Penales Rejap.
- PDD. 2.- Certificado de no tener antecedentes de violencia.
- PDD. 3.- Acta de Garantía de fecha 18 de septiembre de 2020.
- PDD. 4.- INFORME SOCIAL Psicológico de trabajador social.
- PDD. 5.- Informes del penal de Obrajes.
- PDD. 6.- Denuncia ante la defensoría de fecha 16/1/2016.
- PDD. 7.- Un anillado a fs. 104.
III.3. PRUEBA EXTRAORDINARIA
III.3.1. PRUEBA EXTRAORDINARIA DE MINISTERIO PÚBLICO
Sin ofrecimiento
III.3.2. PRUEBA EXTRAORDINARIA DE LA DEFENSA
Declaración de la víctima:
- ESTRELLA QUISPE ARCAYA, con C.I. 9974724 LP, ocupación estudiante, refiere que:
Esa tarde yo me había escapado hace dos semanas antes del dieciséis y me fui con la señora Madameí, contactó a mi mamá, mi mamá vino a recogerme, esa tarde he visto debajo de la puerta y salí de la muralla y puse escaleras y salí de la muralla me fui a donde su hermana de Madamey, igual dieron conmigo mi mamá me encontró y vinieron junto con mi hermana Eliana Quispe, esa noche mi mamá me llamó la atención y me dio sopapos y me jaló del cabello después nos fuimos a mi casa me jaló del cabello, mi hermano mayor José Acaya ha bajado y le dijo que no todo se arregla con violencia, con golpes, así, mejor que me internara a mí en un hogar o en un centro después fuimos a descansar y todos se fueron a sus cuartos, yo dormí con mi hermana Sol y esperé a que todos se durmieran para poder escaparme esperé hasta las 03:00 de la mañana aproximadamente, no tenía teléfono, pero sí salí de madrugada y dejé la puerta de mi casa abierta, me fui por atrás de mi casa, mi hermano tenía en su cama dinero yo alcé ese dinero, yo a esa edad tomaba bebidas alcohólicas yo me compre un alcohol yo quería tomar, mejor decidí y opté por quemarme, porque no quería que mi mamá me lleve a un internado, a un centro, no quería estar en esos lugares y quería desaparecer en ese momento, después unos vecinos salieron de por ahí me ayudaron y me dieron ropa y me cambié, la ropa quemada que tenía yo lo dejé ahí después de eso he ido a la defensoría 24 horas, llegué aproximadamente a las 06:30 de la mañana, me dijeron que no me podían curar ahí, entonces me llevaron al hospital Holandés ahí me interne por tres meses después salí con mi tía, yo no tenía una buena relación con mi tía Guadalupe y una tarde tuvimos una discusión me salí de su casa bueno no estaba acostumbrada a quedarme en la casa encerrada, yo estaba acostumbrada a estar en la calle y mi tía no me dejaba eso, después de eso yo llamé a mi hermana Eliana agarró mi tutoría igual teníamos conflicto con mi hermana admito que yo era una persona muy irrespetuosa con mi hermana Eliana, mi mamá y mis hermanos, actualmente estoy arrepentida por la denuncia que yo le hice a mi mamá porque mi mamá ha entrado adentro por mis mentiras yo en ese momento lo hice sin pensar, pensé que era la culpa de mi mamá porque mi papá nos había abandonado. Mi hermana Elena había conseguido un centro de rehabilitación que se llama Talita ahí me interné por un año y ocho meses, cambié de conducta, cambié mi forma de pensar y ahí vi el otro lado de las cosas. Entonces es como que antes estaba más cegada por odio porque mi papá nos había abandonado pero pensé que era por culpa de mi mamá pero después entendí que también ha sido decisión de mi papá y de eso ya fui a otro hogar salí y me he ido a vivir después con Sol, Sol estaba agarrando mi tutoría temporalmente, hasta que yo cumpla los 18, en fecha 26 de septiembre estaba haciendo la audiencia de mi mamá mi hermana Sol, me dijo que bueno, ella estaba con el plan de meterle a mi mamá adentro pero yo ya no estoy con eso con que mi mamá entre adentro, ya no quiero hacer más daño quiero que mi mamá recupere su vida para que esté con mis hermanitos porque vivir sin una madre y mis hermanitos también son pequeñas, mi hermana me estaba diciendo que quería que mi mamá entre adentro y yo no estoy de acuerdo con eso por el cual tuvimos problemas con mi hermana Sol, me retiré de su casa actualmente estoy viviendo en la casa de mi mamá con mi hermana Eliana, yo fui a buscarle a mi mamá, le pedí perdón y una vez más quiero pedirte perdón mami, públicamente, también la relación con Sol siempre ha sido muy mala, nunca se han llevado mi mamá siempre ha tratado de acercarse a mi hermana, pero siempre mi hermana le ha echado la culpa por lo que mi papá se ha ido y tenían ese choque entre mi hermana y mi mamá, no se llevaban bien.
- Esa noche que escape dormí con mi hermana Sol, mi mamá, mi hermana Eliana Quispe Calla, mi hermana Rosi Quispe me recogen, me pego de la cara, me dio un sopapo, me jaló el pelo, el lugar era callejones oscuros, me han ayudado personas y compre en una licorería el alcohol y el encendedor me compro y me dirijo a un callejón porque quería tomar y fumar, me compre cigarrillos, también aclarar que no sé qué callejón no conocía muy bien ese lugar, al momento de querer tomar, más antes he dicho quiero morir o ya no existir, alcé mi brazo y me empecé a rociar el alcohol y después me tomé un poco, empecé a fumar y después me prendí alcohol, lo cual aparecieron esas personas y me ayudaron, he encendido con el encendedor Cuando estaba un poco más de en estado de etílico, me perdía dos meses o a veces 7, me perdía tiempo, me volví dependiente del alcohol, la casa de la señora Madamey conocía porqué era de mi amiga su prima y estaba doy semanas en la casa le ayudaba a limpiar tenía su hijo a veces le ayudaba a cuidar a su hijo, mi mamá me dio bofetadas en la cara y me jaló del pelo, después mi hermano José bajó y dijo que no todo se arreglaba con violencia, mi hermana tiene más resentimiento por el tema de mi papá y quiero aclarar que eso es falso porque esa noche incluso charlamos con mi hermana y como mi hermana también consumía mi hermana también tenía bebidas en su cuarto y como yo dormí con ella compartimos un tanto y después esperé a que se duerma, yo estaba perfectamente bien esa madrugada cuando salí de mi casa, los licenciados me llevaron de la defensoría 24 horas y estaba tres meses aproximadamente. Me ha visitado mi hermana Eliana, Esther Calla, quería acabar con mi vida Porque al momento de que juego se me estaba prendiendo, me dolía, por dolor he pedido ayuda, los vecinos me ayudan y me prestaron ropa, estudio mi mama me genera ingresos, solo sé que mi hermana le tiene un rencor a mi mamá tal vez por eso ha declarado eso, vine a declarar por que como ya soy mayor de edad y tenía este proceso legal Quería retirar la denuncia porque quiero que mi mama haga su vida y que quisiera retirar la denuncia en contra de mi mamá.
La declaración de la víctima es creíble.
IV. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA
Que, los hechos descritos y fundamentados por el Ministerio Público, deben ser comprobados con absoluta certeza para dictar una sentencia condenatoria, ya que conforme el Art. 6 Pgfo. III) del Código de Procedimiento Penal, la carga de la prueba corresponde en el presente caso al Ministerio Público y se prohíbe toda presunción de culpabilidad.
IV.1. CON RELACIÓN A LA CONDUCTA DEL ACUSADO
En el presente caso, el delito acusado a Rosa Arcaya Mamani es el de feminicidio en grado de tentativa previsto en los Arts. 252 bis y 8 del Código Penal.
IV.1.1. CON RELACIÓN AL DELITO DE FEMINICIDIO.
El Art. 252 Bis. (FEMINICIDIO). Se sancionará con la pena de presidio de treinta (30) años sin derecho a indulto, a quien, mate a una mujer, en cualquiera de las siguientes circunstancias.
Con relación al Art. 8 (TENTATIVA). "El que mediante actos idóneos o inequívocos comenzare a la ejecución del delito y no lo consumare por causas ajenas a su voluntad, será sancionado con los dos tercios de la pena establecida para el delito consumado".
Para establecer la existencia del delito en grado de tentativa requiere de los siguientes elementos:
Que el bien jurídicamente protegido se encuentre en un efectivo riesgo inminente e injustificado.
- Los medios deben ser idóneos, lo que significa que los instrumentos o herramientas que sea empleados para la consumación del hecho criminal, deban ser capaces de producir y alcanzar los efectos que se pretende.
Debe existir la voluntad inequívoca, es decir, que haya una intención final del agente para perpetrar el hecho antijurídico y no haberlo logrado por una situación ajena a su voluntad.
Que, en el presente caso se acusa de tentativa de feminicidio, sin embargo, no se ha demostrado por el Ministerio Publico que la acusada haya planificado agredir físicamente a su hija, por odio a las mujeres por el solo hecho estado de serlo, que si bien existen lesiones en la víctima, estas fueron producto del estado de embriaguez de la misma víctima, auto producidas por misma víctima, Estrella Quispe Arcaya, conforme refiere la propia víctima y testigo extraordinaria Estrella Quispe Arcaya, “…yo a esa edad tomaba bebidas alcohólicas yo me compre un alcohol yo quería tomar, mejor decidí y opté por quemarme” y la misma confiesa que la ahora acusada no habría atentado contra la vida de la víctima señalando que, “…alcé mi brazo y me empecé a rociar el alcohol y después me tomé un poco, empecé a fumar y después me prendí alcohol”.
Se toma en cuenta la declaración de la víctima, ya que es creíble conforme el principio de veracidad, como también las pericias psicológicas, a efecto de poder contrastar con la información de los demás elementos de prueba como ser testificales y pericias.
En el presente caso, el Ministerio Público señala que la acusada Rosa Arcaya Mamani, habría agredido física y psicológica a la víctima, en su domicilio ubicado en la Calle Juan Bautista.
Ahora bien, la afirmación de que un hecho constituye o no un ilícito penal requiere la comprobación esencial de los elementos del delito que son la acción, tipicidad, antijuricidad y la culpabilidad; es imprescindible realizar el análisis de cada elemento de forma inicial puesto que solo la comprobación de cada uno de ellos cual, si fuesen niveles por cumplir, permitirán concluir en la existencia de un hecho típico, antijurídico y culpable.
La acción como categoría del delito constituye su más importante elemento pues al derecho penal le interesan solo las acciones humanas penalmente relevantes, aquellas que son expresiones de la voluntad y que producen un resultado socialmente no querido, será a partir de esta que podremos avanzar en el análisis de la existencia de un hecho punible contrariamente a lo que su ausencia podría significar, por ello es que inicialmente se realizan las siguientes consideraciones.
A) De acuerdo a las prueba MP2 Certificado médico forense se evidencia que la víctima presentaría quemaduras de primer y segundo grado en tórax y el brazo, así mismo se evidencia en el certificado médico que señala que la funcionaria de la defensoría indica que no la llevaron al hospital a pesar del dolor por orden de la abogada de la defensoría, al obtener un nuevo relato sobre el hecho permite establecer la coherencia con lo declarado, así como lo declarado por los testigos, por lo que la afirmación de la existencia de testigos que reconocen a la acusada como autora del hecho, quedan en argumento no demostrado en juicio.
B) Así también, de la prueba MP3 y MP18 evaluación psicológica e informe de entrevista psicológica, la victima refiere que, “…me ha prendido fuego, no he podido dormir toda la noche y he salido a las 4 de la mañana a la defensoría (…) me ha hecho entrar abajo y me ha echado con alcohol, le pedí llorando que no me prenda fuego, pero me ha prendido”, la misma se desvirtúa con la misma declaración de la víctima que señala que lo siguiente, “yo estaba perfectamente bien esa madrugada cuando salí de mi casa”, “…actualmente estoy arrepentida por la denuncia que yo le hice a mi mamá, por mis mentiras porque en ese momento lo hice sin pensar”.
Este hecho queda demostrado por la declaración de la acusada, que es mayor de edad con pleno uso de sus facultades, tiene un lazo consanguíneo con la victima al señalar lo siguiente, “yo no le he hecho, no he visto que está hecho (…), llegó y le dije yo no le he hecho, la otra Lic. Me dijo usted le ha echado con agua hervida, tiene que comprar esto yo le dije no puedo comprar no tengo dinero me dijo quien le ha hecho que compre, yo no he visto que lugar esta quemado supuestamente dice que yo la he quemado, pero yo no he visto.
C) Así mismo de la prueba MP10 señala que, las prendas de vestir de la víctima no presentarían ningún tipo de afectación “por quemadura”.
IV.2. VOTO DE LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL
En materia penal la absolución o la condena del imputado no se declara con base en las afirmaciones o negaciones de los hechos que realizan las partes que intervienen en el proceso, por el contrario, solo el establecimiento de prueba suficiente conllevará la sanción a un individuo, análisis que debe resultar del acúmulo de prueba fehaciente – que no debe entenderse como “cantidad” – que otorgue certidumbre sobre la responsabilidad criminal del imputado respecto a los hechos incriminados.
Por ello conforme lo prevé el art. 363 del Código de Procedimiento Penal, el Tribunal Segundo de Sentencia de la ciudad de El Alto, previa deliberación y fundamentación de cada uno de sus miembros, convencidos de que la acusada Rosa Arcaya Mamani es inocente del delito de Feminicidio en grado de tentativa POR UNANIMIDAD emiten la correspondiente Sentencia Absolutoria.
V. PARTE DISPOSITIVA
POR TANTO: El Tribunal de Sentencia Segundo de la ciudad de El Alto de La Paz, administrando justicia en primera instancia, a nombre del Estado Plurinacional de Bolivia, en atención a que la prueba aportada no ha sido suficiente para generar la convicción sobre la responsabilidad penal de la acusada, conforme al Art. 363 numeral 1 y 2)del código de procedimiento penal, POR VOTO UNÁNIME DE SUS MIEMBROS, fallamos declarando SENTENCIA ABSOLUTORIA a favor de ROSA ARCAYA MAMANI absolviéndola de toda culpa por la comisión del ilícito de Feminicidio en grado de tentativa previsto en el artículo 252 bis. y 8 del Código Penal, así también conforme lo previsto por la Constitución Política del Estado y leyes vigentes, con costas.
Que, habiéndose absuelto a la acusada, se dispone la cancelación de toda medida cautelar impuesta en su contra, ya sea en la etapa preparatoria o en la etapa de juicio oral.
Esta sentencia no es firme, contra ella cabe interponer recurso de apelación restringida dentro de los quince días de notificada la sentencia y con las formalidades previstas en el Art. 407 y siguientes del Código de Procedimiento Penal.
Esta sentencia es dictada a través de la sala de audiencias virtual del Tribunal Segundo de Sentencia de la ciudad de El Alto en fecha martes 21 de noviembre de 2023 a horas 15:15.
Disposiciones legales aplicables: Art. 252 bis. Y 8 del CP, Arts.171,173,340,342,343,344, 358, 359, 360, 361, 363 num. 1 y 2, 364, 365 y 408 del CPP.
REGISTRESE Y TOMESE RAZON
FIRMA Y SELLA: OMAR DANTE ROCABADO IMAÑA - JUEZ TECNICO DE TRIBUNAL DE SENTENCIA 2DO DE EL ALTO DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA PAZ.
FIRMA Y SELLA: INGRID GERALDINE MEDINA BLANCO - JUEZ TECNICO - TRIBUNAL DE SENTENCIA 2DO EL ALTO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ.
FIRMA Y SELLA: DRA. KATTY L. VIRICOCHEA RIOS - JUEZ TECNICO - TRIBUNAL DE SENTENCIA 2DO - DE EL ALTO DISTRITO JUDICIAL DE LA PAZ.
FIRMA Y SELLA: ANTE MI FRANKLIN LARICO OBLITAS - SECRETARIO ABOGADO - TRIBUNAL 2DO DE SENTENCIA PENAL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA EL ALTO - BOLIVIA.
Volver |
Reporte