EDICTO

Ciudad: CURAHUARA DE CARANGAS

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL DE CURAHUARA DE CARANGAS

E D I C T O LOS DOCTORES: JULIETA GUTIERREZ LOBO (PRESIDENTA), GERMAN LOPEZ FLORES (JUEZ) OMAR U. MOLLO MARCA (JUEZ) DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL No. 1 DE LA CAPITAL (ORURO – BOLIVIA), EN ESTRICTA OBSERVANCIA DEL ART. 165 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL. POR EL PRESENTE EDICTO, SE NOTIFICA A LA VÍCTIMA: ZULMA DABNE ZUNA NINA, DENTRO DEL PROCESO PENAL QUE SIGUE EL MINISTERIO PUBLICO EN CONTRA DE MARCELO BERNABE MENDOZA, POR LA COMISIÓN DEL DELITO DE VIOLACIÓN, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ART. 308, CON RELACION AL ART. 20 (AUTORES) DEL CÓDIGO PENAL; ASÍ SE TIENE ORDENADO POR PROVIDENCIA DE FECHA 30 DE NOVIEMBRE DE 2023, A CUYO EFECTO SE TRANSCRIBEN EL SIGUIENTE ACTUADO DE LEY. --------------- ACUSACIÓN FORMAL. DE fs. 19-28.----------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL N° 5 DE LA CIUDAD DE ORURO-------- PRESENTA ACUSACIÓN FORMAL. ------------------------------------------------------------ OTROSÍES.- SU CONTENIDO ------------------------------------------------------------- CUD: 401503022200441------------------------------------------------------------------------------ ABG. RONALD MARTIN A. VARGAS MONTAÑO, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado, en actual ejercicio de Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada en Delitos de Violencia Sexual, ante su autoridad, con el debido respeto, expongo: ------------- PRESENTA ACUSACIÓN FORMAL. ------------------------------------------------------------ Recibidas las actuaciones, resultado de la investigación preparatoria, en sujeción a lo establecido en el núm. 1) del art. 323 del Código de Procedimiento Penal, se pronuncia el siguiente Requerimiento Fundamentado. ----------------------------------------------------------- DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LOS SUJETOS PROCESALES --------------------- 1.1 DATOS GENERALES DEL ACUSADO NOMBRE : MARCELO BERNABÉ MENDOZA NACIONALIDAD : Boliviana C.I. : 5778852 Or. EDAD : 34 años de edad FECHA DE NAC. : 26 de Junio de 1988 LUGAR DE NAC. : Oruro-Cercado - Oruro OCUPACIÓN : Técnico en aluminios ESTADO CIVIL : Divorciado DOMICILIO : Pasaje 21 de enero entre 1° de noviembre y herrera de la ciudad de Oruro CELULAR : 74475800 ------------------------------------------------------------------------------------------------ (Datos extraídos del certificado de la declaración informativa, más no acreditados) ABOGADO DEFENSOR: JHONNY JAIME AJHUACHO ALARCON ------------------- DOMICILIO PROCESAL: Calle la Plata N° 1341 of. 24 entre Junín y Ayacucho de la ciudad de Oruro ------------------------------------------------------------------------------------------ CIUDADANÍA DIGITAL: 3501381 -------------------------------------------------------------- DATOS GENERALES DE LA VICTIMA Y DENUNCIANTE------------------------------ NOMBRE : ZULMA DABNE ZUNA NINA NACIONALIDAD : Boliviana C.I. : 261281 Or. EDAD : 34 años de edad FECHA DE NAC. : 01 de Mayo de 1988 LUGAR E AC. : Oruro-Cercado -Oruro OCUPACIÓN : Abogado ESTADO CIVIL : Soltero DOMICILIO : Villa Challacollo N°100 A. Granier-Or. CELULAR : 72486883 ABOGADO DEFENSOR: JUAN MAMANI MAMANI DOMICILIO PROCESAL: Calle la Plata N° 5832 entre Ayacucho y Junin, edificio Kronos, Piso 3, oficina 7 CIUDADANÍA DIGITAL: 35773992---------------------------------------------------------------RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO. ------------------------------------------- Por la entrevista policial informativa de 11 de octubre de 2022 recepcionada por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia de esta capital, respecto a lo referido por ZULMA DABNE ZUNA NINA respecto la presunta conducta exterioriza por el denunciado MARCELO BERNABÉ MENDOZA en desmedro de la libertad de obrar en el ámbito sexual de la pre referida víctima se tiene que, aquella refiere: “En fecha 10 de octubre de 2022 a horas 19:30 p.m. aprox., fui a la casa donde vivíamos con mi ex pareja que queda ubicado en la Urbanización 25 de Junio Kitaya Mz. 2 Lote 8, zona sud de la ciudad de Oruro, con la finalidad de recoger mis pertenencias, como yo tengo llave ingrese a mi anterior casa y adentro había estado mi ex pareja Marcelo Bernabé Mendoza, me sorprendí y le dije "no pensé que estabas aquí", y le dije que iba a sacar mis cosas y él me dijo "me debes" de que te debo le dije y empezamos a discutir y me estaba ya saliendo y me dijo hablaremos te voy a explicar y yo le dije sabes Marcelo no quiero discutir de nada, y me dijo entraremos aquí refiriéndose al interior del minibús y yo me subí y ahí el me invitó a tomar cerveza Huari (pequeñas), y a medida que íbamos tomando perdí la conciencia y no me acuerdo más, entre sueños recuerdo que él quería tener relaciones sexuales conmigo y yo le empujaba, hoy 11 de octubre de 2022 a horas 06:30 a.m. aprox., me desperté sin ropa en la cama junto a mi ex pareja sin ropa también, me levante y me puse mi bata y le pregunte qué había pasado que me dolía todo mi cuerpo, él me dijo que no pasó nada, y me mire al espejo y vi que mi labio estaba mordido, y después de eso me revise mi cuerpo y tenía varias mordeduras y me dolían y él me dijo que no habíamos hecho nada, y después me empecé a vestir y le pedí mi llave y no quiso dármela, y agarre su llave y me salí y tome un minibús hasta la circunvalación y 6 agosto, y fue ahí cuando me alcanzó en su mini y me dijo "dame mi llave y yo te lo doy tus llaves" y se lo devolví, me dijo que entre al mini y yo entre y ahí nuevamente le dije que quería sacar mis cosas y él me dijo que el alquilaría el cuarto y después me llevo cerca a la casa donde estoy viviendo, yo me fui a mi casa y él se fue con su mini…” ------------------------------------------- DEL CERTIFICADO MEDICO LEGAL-FORENSE, de fecha 11 de octubre de 2022, realizada a ZULMA DABNE ZUNA NINA suscrito por la Dra. Lupe Lourdes Flores Quispe Médico Forense de IDIF, la misma refiere en el apartado de antecedentes: La examinada al relato de los hechos refiere haber sido víctima de agresión física y sexual en fecha 10/10/2022 a horas 19:30 aproximadamente, por su ex-pareja, al interior de una propiedad privada. Indica que fue al cuarto donde vive su ex-pareja a sacar algunas pertenencias, vio a su ex-pareja al interior del cuarto, no le dejó sacar sus cosas, le dijo que no quería discutir, le invitó una botella de cerveza, ella se sirvió, luego fueron a la tienda a comprar más cerveza en su minibús, estuvieron tomando en el minibús, ella tomó dos botellas pequeñas de cerveza, y entre sueños vio que se encontraba en el cuarto de él, él se encontraba encima de ella, ella lo rechazaba, él le mordía los labios, la vagina, pezón, parte de su cintura, trataba de defenderse, la obligó a tener relaciones sexuales vía vaginal, despertó en la mañana desnuda, su ex-pareja se encontraba a su lado también desnudo, se cambió y se fue. --------------------------------------------------------------------------- FUNDAMENTO DE LA ACUSACIÓN.--------------------------------------------------------- TEORÍA PROBATORIA---------------------------------------------------------------------------- De la documentación y actos de la investigación que cursan en el cuaderno de investigación, se tienen entre los pertinentes y conducentes al proceso de conocimiento:---- -DENUNCIA, realizada en fecha 11 de Octubre de 2022 por la ZULMA DABNE ZUNA NINA contra MARCELO BERNABÉ MENDOZA por el presunto delito de VIOLACIÓN, resultando víctima del LA DENUNCIANTE misma que en esencia detalla tiempo, modo y lugar de comisión del hecho, conforme el apartado de relación de hechos, con acentuación en la identificación de los actores como son la victima y el sujeto activo hoy imputado. ------------------------------------------------------------------------------------------- -ACTA DE DENUNCIA, realizada en fecha 11 de Octubre de 2022, realizada por la Sgto. Tania Mejía Condori la misma refiere: “desde fecha 10 de octubre de 2022 hora: 19:30 p.m. hasta 11 de octubre de 2022 hora 06:3q a.m. aprox. en la urb. 25 de junio mz. 2 lote 8 zona sud (interior domicilio) el sr. Marcelo Bernabé Mendoza según refiere la Sra. Zulma Dabne Zuna Nina (victima) en fecha 10 de octubre del presente año, se constituyo a su ex domicilio donde vivía con su ex concubino para poder sacar sus pertenencias (ropa) en eso encontró a su ex concubino dentro del domicilio el mismo no dejo que sacara sus pertenencias fue entonces que empezaron a tener discusiones en el cual la victima para no pelear mas decide retirarse y su ex pareja sale tras de ella y le pide que hablen dentro su minibús, la victima accede y se sube a dicho minibús en ese ínterin empiezan a consumir bebidas alcohólicas (botellas pequeñas de cerveza) donde la victima pierde el conocimiento y se queda dormida horas mas tarde entre sueños recuerda que su ex pareja estaba encima de ella abusándola sexualmente donde ella trata de defenderse pero por su estado no puede solo sentía dolor ya al día siguiente a horas 06:30 am. aprox. despierta desnuda a lado de ella su ex concubino también desnudo y la victima a la Sra. Zulma Dabne Zuna Nina con mordeduras en sus partes genitales, brazo izquierdo, labios y en su cintura y le reclama preguntando que había pasado pero él se pone prepotente y le dice que no había pasado nada fue entonces que la víctima decide irse del domicilio”. ---------- -INFORME DE CONOCIMIENTO, de fecha 11 de octubre de 2022 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia el mismo refiere: “Qué en fecha, 11 de octubre de 2022 a horas 13:30 p.m. aprox., se hizo presente en dependencias de la FELCV CENTRAL, la señora ZULMA DABNÉ ZUNA NINA, quien manifestó que había sido víctima de violación por parte de su ex pareja, hecho suscitado entre horas 19:30 p.m. del 10 de octubre de 2022 hasta horas 06:30 a.m. del 11 de octubre de 2022, motivo por el cual la señora ZULMA DABNÉ ZUNA NINA interpone denuncia formal en contra de MARCELO ---------------------------------------------------------------------------------- BERNABÉ MENDOZA por el presunto delito de VIOLACIÓN tipificado y sancionado por el art. 308 del Código Penal”. -------------------------------------------------------------------- -ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA, de fecha 11 de octubre de 2022 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA, la misma refiere: PREGUNTA.- MENCIONE USTED CUAL ES EL MOTIVO DE SU PRESENCIA EN LAS OFICINAS DE- LA FELCV? RESPUESTA.- Es para sentar denuncia sobre la violación que sufrí por parte de mi ex pareja Marcelo Bernabé Mendoza. PREGUNTA-. ¿DIGA O RELATE USTED TODO LO SUCEDIDO CON RELACIÓN AL HECHO DE VIOLACIÓN QUE SE INVESTIGA? RESPUESTA.- En fecha 10 de octubre de 2022 a horas 19:30 p.m. aprox., fui a la casa donde vivíamos con mi ex pareja que queda ubicado en la Urbanización 25 de junio Kitaya Mz. 2 Lote 8, zona sud de la ciudad de Oruro, con la finalidad de recoger mis pertenencias, como yo tengo llave ingrese a mi anterior casa y adentro había estado mi ex pareja Marcelo Bernabé Mendoza, me sorprendí y le dije "no pensé que estabas aquí", y le dije que iba a sacar mis cosas y él me dijo "me debes" de que te debo le dije y empezamos a discutir y me estaba ya saliendo y me dijo hablaremos te voy a explicar y yo le dije sabes Marcelo no quiero discutir de nada, y me dijo entraremos aquí refiriéndose al interior del minibús y yo me subí y ahí el me invitó a tomar cerveza Huari (pequeñas), y a medida que íbamos tomando perdí la conciencia y no me acuerdo más, entre sueños recuerdo que él quería tener relaciones sexuales conmigo y yo le empujaba, hoy 11 de octubre de 2022 a horas 06:30 a.m. aprox., me desperté sin ropa en la cama junto a mi ex pareja sin ropa también, me levante y me puse mi bata y le pregunte qué había pasado que me dolía todo mi cuerpo, él me dijo que no pasó nada, y me mire al espejo y vi que mi labio estaba mordido, y después de eso me revise mi cuerpo y tenía varias mordeduras y me dolían y él me dijo que no habíamos hecho nada, y después me empecé a vestir y le pedí mi llave y no quiso dármela, y agarre su llave y me salí y tome un minibús hasta la circunvalación y 6 agosto, y fue ahí cuando me alcanzó en su mini y me dijo "dame mi llave y yo te lo doy tus llaves" y se lo devolví, me dijo que entre al mini y yo entre y ahí nuevamente le dije que quería sacar mis cosas y él me dijo que el alquilaría el cuarto y después me llevo cerca a la casa donde estoy viviendo, yo me fui a mi casa y él se fue con su mini. PREGUNTA. ¿DIJISTE QUE A HORAS 19 : 00 PM. APROX, HABÍAS IDO A TU CASA, FUISTE SOLA O ALGUIEN TE ACOMPAÑO? RESPUESTA. – Sola. PREGUNTA. - ¿CUANDO FUISTE SOLA A TU ANTERIOR CASA, NO TENIAS MIEDO DE QUE ALGO MALO TE PASARA? RESPUESTA. - No. PREGUNTA. - ¿DONDE VIVE MARCELO BERNABÉ MENDOZA? RESPUESTA.- En el pasaje 21 entre Herrera y 1 de noviembre. PREGUNTA.- ¿CUANDO EL TE DIJO QUE SUBAS AL MINIBÚS, TE SUBISTE DE MANERA VOLUNTARIA O TE OBLIGO? RESPUESTA.- Voluntariamente. PREGUNTA.- ¿DE DONDE SACO LAS LATAS DE CERVEZA O QUIEN FUE A COMPRAR? RESPUESTA.- Estaba en el mini. PREGUNTA. - ¿MARCELO BERNABÉ MENDOZA TE OBLIGO A BEBER LA CERVEZA? RESPUESTA. – Si. PREGUNTA.- ¿SI DICES QUE TE OBLIGO A BEBER LA CERVEZA, EN ALGÚN MOMENTO PEDISTE AUXILIO? RESPUESTA.- No, yo acepte voluntariamente PREGUNTA.- ¿SI LA FINALIDAD ERA SACAR TUS PERTENENCIAS, LO HICISTE O CUAL FUE EL IMPEDIMENTO? RESPUESTA.- No me dejo sacar y me cerró la puerta. PREGUNTA. - ¿ME PODRÍAS DESCRIBIR QUE TIPO DE ROPA LLEVABAS PUESTA ANOCHE CUANDO FUISTE A TU ANTERIOR CASA? RESPUESTA.- Estaba con una calza azul, una polera negra, chaqueta de color lila, tenis blanco, una pequeña cartera de color azul, ropa interior guindo. PREGUNTA. ¿TE CAMBIASTE DE ROPA INTERIOR? RESPUESTA.- Si. PREGUNTA.- ¿AUN LO TIENES LA ROPA INTERIOR DE COLOR GUINDO? RESPUESTA.- Si, lo deje en el cuarto. PREGUNTA. - ¿DE SEA AGREGAR ALGO MAS A LA PRESENTE ENTREVISTA? RESPUESTA.- Esa noche las mordidas me hacían reaccionar. -------------------------------- -DEL FORMULARIO DE VALORACIÓN DE RIESGO EN RELACIONES DE PAREJA, efectuado a ZUNA NINA, ZULMA DABNE se advierte que la violencia ejercida por BERNABÉ MENDOZA, MARCELO tiene un crecimiento cíclico cuyos datos de referencia son que es sometida a (1. Denuncio por violencia familiar, “por qué me golpeaba”, 2. Las agresiones que sufrió fueron también cuando estaba embarazada, 3. Sufre agresiones dos o tres veces al año. 4. Sufrió con anterioridad al hecho agresiones relativas a moretes y rasmillones y golpes que le causaron dolores prolongados, 5. La violencia que ejerce el imputado fue agravándose “por eso me separe de el” 12 ¿alguna vez su ex pareja la forzó a tener relaciones sexuales? “si, cada vez me obligaba y si no quería me mordia mis senos y mi cara”. 13. Sufre amenazas verbales ya que le dijo “que no vere mas a mi hija también me dice que si me ve con otro me matara”, 15. La controla “con todo me controla es muy celoso toxico hasta me jakeo el celular””, 20. ¿Qué reacción tuvo su ex pareja si Ud. Le dijo que deseaba terminar? “se puso muy prepotente me dijo que seguramente es por otro”. 22. “si, es muy violento me empieza agolpear”. 23 “él tiene procesos penales, por substracción de menor, hurto y violencia familiar”. 24. Sí. Porque es muy violencia me amenaza con hacerle algo mi hijo mayor que tengo a mí también me golpea y me amenaza con hacernos algo si seguía con la demanda de violencia familiar. ------------------------------------------------------------------------------- -CERTIFICADO MEDICO LEGAL-FORENSE, de fecha 11 de octubre de 2022, realizada a ZULMA DABNE ZUNA NINA suscrito por la Dra. Lupe Lourdes Flores Quispe Médico Forense de IDIF, la misma refiere en el apartado de antecedentes: La examinada al relato de los hechos refiere haber sido víctima de agresión física y sexual en fecha 10/10/2022 a horas 19:30 aproximadamente, por su ex-pareja, al interior de una propiedad privada. Indica que fue al cuarto donde vive su ex-pareja a sacar algunas pertenencias, vio a su ex-pareja al interior del cuarto, no le dejó sacar sus cosas, le dijo que no quería discutir, le invitó una botella de cerveza, ella se sirvió, luego fueron a la tienda a comprar más cerveza en su minibús, estuvieron tomando en el minibús, ella tomó dos botellas pequeñas de cerveza, y entre sueños vio que se encontraba en el cuarto de él, él se encontraba encima de ella, ella lo rechazaba, él le mordía los labios, la vagina, pezón, parte de su cintura, trataba de defenderse, la obligó a tener relaciones sexuales vía vaginal, despertó en la mañana desnuda, su ex-pareja se encontraba a su lado también desnudo, se cambió y se fue. EXAMEN FÍSICO SEGMENTARIO: Cráneo. Sin huella de lesiones traumáticas al exterior.--- Rostro. LABIO INFERIOR. TERCIO MEDIO: Aumento de volumen asociado a excoriación semicircular, de 2 cm de longitud. Tórax posterior. REGIÓN ESCAPULAR IZQUIERDA: Excoriación irregular, costrosa en un área de 2 x 3. Abdomen. FLANCO IZQUIERDO: Equimosis figurada, de forma ovalada, bordes irregulares, de color rojo oscuro, de 6 x 4.5 cm asociada a excoriaciones de forma semilunar. ESPINA ILIACA ANTERO SUPERIOR IZQUIERDA: Excoriaciones irregulares, costrosas en un área de 3 x 3 cm. Extremidades superiores. ANTEBRAZO IZQUIERDO, CARA POSTERIOR, TERCIO DISTAL: Equimosis figurada, de forma ovalada, bordes irregulares, de color rojo oscuro. de 6 x4.5 cm. BRAZO DERECHO, CARA ANTERIOR, TERCIO MEDIO: Equimosis de forma irregular, bordes irregulares de color violáceo, de 3 x 2 cm. Extremidades inferiores. PIERNA IZQUIERDA, CARA ANTERIOR. TERCIO PROXIMAL: Excoriaciones acciones irregulares, costrosas, lineales transversales, en número de cuatro la más grande mide 5 cm de longitud y la más pequeña 1 cm de longitud. RODILLA DERECHA CUADRANTE INFERIOR--------------------------- INTERNO: Equimosis de forma irregular, bordes irregulares, de color violáceo, de 2x1.5 cm. Otros. - REGIÓN SUPRAPÚBICA: Cicatriz lineal, transversal, hipotrofica e hipocromica de 13 cm de longitud. CONSIDERACIONES MÉDICO LEGALES: El examen fisico demuestra signos de violencia corporal, ausencia de lesiones en regiones para genitales y genitales recientes, presencia de membrana himeneal con desgarro de data antigua, el medio probatorio, para establecer con certeza si existió contacto o coito vaginal será a partir de los resultados laboratorial efectuados en los hisopos obtenidos en el examen forense, CONCLUSIONES: EXAMEN FÍSICO: Mordedura humana, policontusa. EXAMEN GENITAL: Himen con desgarro de data antigua. EXAMEN PROCTOLÓGICO: Sin lesiones traumáticas externas. DÍAS DE INCAPACIDAD MÉDICO LEGAL. Por tanto se otorga 5 (cinco) dias de incapacidad médico legal. -INFORME PSICOLÓGICO, de fecha 17 de noviembre de 2022, suscrito por la Lic. Mireya Luna Quispe Psicóloga U.P.A.V.T. entrevista correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA la misma refiere:" Bueno el 10 de octubre como ya no vivía con don Marcelo yo fui a recoger mis cosas que estaban ahí de mi bebé y de mi eso después de salir del trabajo no, a eso de las 7 y media a 8 baje al cuarto donde vivíamos y tenemos un perrito te llevado comida cuando llego y pensé que no te iba a encontrar a él y abrí la puerta principal y ahí estaba su mini y sabía que era su mini más posterior entre y él ha salido de su cuarto y yo te dije no pensé que estarías aquí voy a recoger mis cosas le dije y él me dijo no, no vas a sacar nada me debes y yo me sorprendido porque no sabía de qué le debía entonces me empujo y yo te dije no quiero tener problemas Marcelo sacare una chamarra y me voy de eso me dio una patada en el vientre y... yo me salí hacia afuera el perrito me ha seguido por atrás y el salió por detrás de nosotros y ahí me dijo hablaremos y yo acepte haber porque ya teníamos problemas anteriormente dicen sobre mi hijita no se lo había llevado sin consentimiento no tenía conocimiento de mi hija y tenía una denuncia de abandono de bebé y ganas de reclamarte no me faltaba lice entonces no quería tener problemas yo y ya total ya había problemas judiciales y vamos hablar de que te dije y de lo que ha pasado me dice y yo dije tal vez me va decir algo de mi hija porque ya no sabía nada de mi hija no tenía conocimiento y lo más que quería saber era de mi hija por eso le dije ya porque tampoco pensé encontrarle a Marcelo aquí adentro y yo te dije que es de la bebé me mete al cuarto y me dice quieres cañar me dice y no le digo y te voy a decir de la bebé me dice y yo ya pero mejor no hablaremos no quiero problemas mejor como amigos hablaremos le dije eso le dije de ahí me dice vamos a comprar ya y fuimos a comprar a la tienda y hemos comprado bueno él ha comprado un paquete de cerveza las huaris pequeñas y me hizo comprar a mi fernet bueno ahora sé que se llama así porque antes no sabía, entramos y en su mini que estaba en el patio aquí, aquí entraremos me dice y tampoco no quería a su cuarto y ya aquí prendió la música puso en su auto entonces ahí me dice primero tomaremos estas 2 botellas y saco 2 botellas de su mini saco y yo dije él ha debido estar tomando y abrió una botella de huari y yo me servido en vasito y tome y nuevamente abrió ya el otro de la bolsa que compro recién las nuevas y entre la 2da botella no me acuerdo como baje de su mini no me acuerdo como camine a su cuarto más que como tenía el celular apagado no recuerdo la hora pero en transcurso de la noche ya estaba sin ropa y me asombre como me saco toda la ropa si él o yo y más que estaba él en mi encima y estaba forzándome para tener relaciones entre yo no quería le rechazaba de mí y yo no quería licen y no quería corresponderle como pareja ni como nada le decía no, no, no que estás haciendo y él me decía seguramente tú tienes otro por eso no quieres y me trataba de defender y me dio aquí una bofetada por mi ojo y yo le empuje no, no y el me mordió de mi labio por mucho tiempo y eso me hizo llorar en ese momento y mientras él me tocaba mis pechos me mordió hasta la puntita de mis senos por sus celos y seguramente tienes otro me decía y me mordía me hacía gritar y ha metida que cubría yo mis partes así el me mordía mi mano y yo le rechazaba y le rechazaba y un poco vergonzoso es contarte, le rechazaba y me empezaba a morder todo mi cuerpo muy fuerte no y entonces le decía que no y hasta que me mordió mis partes íntimas y a eso me agarro mis dos manos y yo le daba la patada y el siempre dio que tenga las relaciones conmigo y de ahí le rascado y peor él me maltrataba con su boca y entre esas yo te rechazaba y me acuerdo que me hacía beber una botellas más y de eso llegue a quedar dormida y seguía el en mi no tenía yo Las fuerzas de rechazarle de ahí me despertado al día siguiente creo que 6 a 7 y media me estaba haciendo frio y él estaba a lado de mi desnudo, de ahí le dije Marcelo que ha pasado me duele todo mi cuerpo le dije y no ha pasado nada me eche y asustada porque no me sabe pasar eso y me desperté me puse mi bata y mi ropa estaba todo así por el piso botado de aquí allá y tenia una cartera y el me quito mi llave para que no me vaya y me vestí así asustada no le dije nada estaba adolorida todo mi cuerpo de ahí me cambie y te dije mi llave y no te daré me dijo y he alzado su llave de más allá y entre que no pude caminar porque mi cuerpo estaba adolorido y mis partes entonces no podía caminar y estaba asustada de como todo había pasado y no le di igual su llave como él no me daba mi lave y de ahí me fui asombrada porque esto no me paso nunca y me salí de la casa y él me ha alcanzado con su mini hasta la avenida y me dijo dame mi llave y yo te lo daré tu llave, me dijo que me suba a su mini y yo no podía caminar estaba adolorida y mi labio estaba perforado y mas no le dije nada y me llevo hasta cerca de mi casa y me baje me fui a cambiar de chompa tenía miedo que mi mamá me vea así y legue a la oficina y no podía caminar estaba adolorida y solo dije si solo tome 2 botellitas que ha pasado no me acordaba nada lice y me vio una amiga y me dijo que ha pasado y yo usualmente no caminaba con barbijo y ese día estaba con barbijo y me vio y le conté todo a mi amiga y luego hice la denuncia es que lice no quería llegar a esta situación me da vergüenza es que hartas cosas le aguante a él, me pegaba cuando estaba embarazada en particular tenía una violencia familiar con mi persona sin querer me pegaba delante de mi hijito le votaba a la cama a mi hijito cuando estaba enojado, no procedí más porque me da vergüenza llegar aquí como ahora en estas instituciones me da vergüenza pero eso licen". ¿Señora Zulma usted ha indicado que el día 10 de octubre fue a recoger sus cosas a que dirección? Manifiesta: "Donde vivíamos antes urbanización 25 de julio donde él me ha ofrecido vivir en ese cuarto y hemos vivido como 2 a 3 meses desde julio o septiembre así y yo volví por mis 2 pequeñas pero después no pensé que actuare de mala fe porque yo trabajo con mi hija voy a la oficina con mi hija y el venía con mi hijito con Leonel y se lo llevaba a la casa de su mamá". ¿A qué hora se dirigió a esa dirección? Manifiesta: "7 y media más o menos 8 porque mi celular estaba apagado". ¿En la mañana o en la noche? Manifiesta: "En la noche". ¿Al ingresar ahí quien estaba, quien se encontraba? Manifiesta: "Él se encontraba pero no vivía ahí entonces no pensaba que iba a estar ahí y anteriormente baje a darte comida a mi perro que teníamos y ahí cuando bajaba no estaba después de 3 días baje y él estaba ahí y su mini en el patio y voy más allá y el sale". ¿De dónde sale? manifiesta: "Del cuarto ha salido de ahí te dije solo sacare mis cosas y me dijo que no porque le debo y yo no sabía de qué le debía y sabes que no quiero problemas sacare chamarra y me voy así te dije de ahí el salte y me dice vamos hablar y me dice entra y de ahí saque mi chompa primero de ahí me empuja y me da una patada". ¿Luego de eso ha donde han salido? Manifiesta: "Él salió tras mío me dijo ven vamos a hablar y entonces entramos y yo he pensado que íbamos a hablar de mi hija pero no, él se aproveché de eso porque siempre yo accedía por mis hijos". ¿Desde cuándo sus hijos no están con usted? Manifiesta: "A Leonel se lo ha llevado desde septiembre los primeros días se Lo llevo a mi hijita se lo ha llevado el 7 de septiembre a las 7 de la mañana". ¿Después le dice quieres cañar y usted que le ha respondido? Manifiesta: "Primero el dije que no, luego acepte por lo de mis hijos más que todo no se quería saber que donde se lo ha llevado". ¿Y en donde han consumido bebidas alcohólicas? Manifiesta: "En su mini". ¿Y de dónde ha comprado él las bebidas alcohólicas o ya las tenía? Manifiesta: "Siempre tiene, siempre te gusta beber a él y él había tenido en su mini 2 botellas y después fuimos a comprar más a la tienda las huaris pequeñas y me hizo comprar fernet y compramos y entramos a su mini que estaba en el patio". ¿Recuerda desde que hora empezó a consumir bebidas alcohólicas? Manifiesta: "8 y media a 9 ha debido ser". ¿En la noche? Manifiesta: "Si". ¿Usted en ese entonces que relación tenia con él? Manifiesta: "No nada, ya habíamos terminado anteriormente más antes y sabía que esto no iba a funcionar es que es bien celoso, prepotente". ¿El mini estaba afuera o dentro la casa? Manifiesta: "En el. patio". ¿A qué hora aproximadamente hubiera consumido bebidas alcohólicas? Manifiesta: "No se mi celular estaba apagado ya desde antes". ¿De que hablaban mientras bebían? Manifiesta: "Le dije que no me reproche nada, después le dije te has pasado Marcelo como me vas a hacer una asistencia familiar si apenas esta 2 semanas contigo y solo eso hable y tome 1 a 2 botellas de ahí me perdido y eso no me sabe pasar". ¿Después de eso ha ido al cuarto? Manifiesta: "Aparecí en su cama dentro el cuarto y ha aparecido ahí no sé cómo baje de su mini más que luego en la noche solo vi que él estaba encima de mi besándome, tocándome, de ahí te dije que no quiero es que no sabia ni como me había quitado mi ropa, de ahí me mordió mi labio, mis brazos, y de ahí yo le dije que no y le rasque". ¿En ese momento cuando le acariciaba y demás ha existido la penetración? Manifiesta: "Si". ¿Ah sido con su voluntad o sin su voluntad? Manifiesta: "Sin mi voluntad yo no quería, me daba la vuelta y me tapaba y me mordía aquí yo no quería nada me mordía todo y al final me mordió mis partes". ¿Qué se llama la persona que ha realizado esos actos en contra de usted? Manifiesta: "Marcelo Bernabé Mendoza". ¿Usted indico que al día siguiente te llevo el mismo cerca su casa, a qué hora era eso? Manifiesta: "Era temprano no se bien, y yo no podía caminar me dolía mis partes y me vi mi labio estaba todo así mordido no podía hablar tampoco y cuando caminaba, caminaba lento y mi pezón estaba sangrando y era una vergüenza lice salí como robot porque no podía caminar de ahí me dijo dámelo mi llave y yo te lo daré tu llave es que él estaba agarrando la llave de la oficina y me dio y me Llevo cerca a mi casa y no le dije nada yo solo estaba asustada". ¿Aparte de eso usted estaba en otros procesos con el denunciado, usted indico que le ha iniciado una demanda de asistencia familiar a usted? Manifiesta: "Si estábamos en eso y yo dije no quiero hacer problemas es que anteriormente él es una persona muy celosa trabajo y piensa que estoy con alguien, me cela con mis clientes, el porterito, con mi abogado con todo el mundo me cela y yo de ahí ya no pude aguantar y ya no dije de ahí me decía donde estas foto, me hacía video llamada y no me dejaba trabajar bien y cuando se lo llevo a mi bebe estaba mal a él le consta no podía enderezarme pararme recta ni agarrar a mi bebé". ¿Usted le pregunto dónde estaban sus hijitos? Manifiesta: "Él se lo llevaba donde su mamá y le dije dónde está la bebé y me dijo que se lo llevo a Cochabamba y todo eso". ¿En relación a la denuncia hay algo más que desee agregar a la entrevista o eso es todo? Manifiesta: "Eso es todo licen". ------------------ INFORME SOCIAL, de fecha 28 de noviembre de 2022, suscrito por la Lic. Sayda Espinoza Yupanqui Trabajadora Social U.P.A.V.T. entrevista correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA la misma refiere dentro de su diagnóstico social: Realizada la evaluación social en el presente caso, la usuaria es una persona que se encuentra en edad adulta joven en su siglo vital familiar, conforma una familia unipersonal a partir de que el denunciado le quito a sus hijos y se distancio, con antecedentes de asistencia familiar a sus dos hijos mayores, además de su tercer hijo, está atravesando un procesos de asistencia familiar a su cuarta hija habidos de la relación con el denunciado. Es independiente económicamente mediante su trabajo como abogada, por lo referido trabaja discontinuamente para realizar el seguimiento al presente proceso y de asistencia familiar. Atraviesa por problemas de no poder verlos a sus hijos por restricción del denunciado. Se conoce de un hecho de violencia sexual, en un contexto social cuando la usuaria fue al domicilio donde vivía junto al denunciado a recoger sus ropa y darle la alimentación a los perros, el victimario es identificado como su ex concubino Marcelo Bernabé Mendoza, quien le habría convencido para consumir bebida alcohólica, en su estado de inconciencia y con uso de fuerza física por parte del ahora denunciado fue sujeta a agresión física y posteriormente el presunto hecho de agresión sexual. Como consecuencia de este hecho, la usuaria presenta días de incapacidad física y rasgos de violencia al examen físico de mordedura humana. Las redes de apoyo familiar son activas, la madre le apoya de manera moral y vivienda. Realiza con normalidad su actividad cotidiana y laboral. ------------- -ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA AMPLIATORIA, de fecha 18 de octubre de 2022 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA, la misma refiere: ¿MANIFIESTE USTED SI VIVIA EN LA CASA UBICADA EN LA URBANIZACIÓN 25 DE JUNIO MZ. 2 LOTE 8? RESPUESTA.- Vivia en esa casa, PREGUNTA-. ¿EN FECHA 10 DE OCTUBRE DE 2022 A HORAS 19:30 APROX., DIJISTE QUE MARCELO BABIA ESTADO EN LA CASA (URB. 25 DE JUNIO Mt. 2 LOTE 8) TUVIERON ALGUNA DISCUSIÓN? RESPUESTA. No discutimos. PREGUNTA-. ¿MANIFIESTE USTED SI EN FECHA 10 DE OCTUBRE DE 2022 FUE A LA TIENDA QUE QUEDA CERCA A LA CASA QUE QUEDA UBICADO EN LA URBANIZACION 25 DE JUNIO Y SI FUERA EVIDENTE CON QUIEN FUE Y QUE COMPRARON? RESPUESTA.- Si fui a la tienda y fui con Marcelo, el compro cerveza la pequeñas y yo compre fernet con 35 o 40 bs. 6.- PREGUNTA-. ¿MANIFIESTE USTED DESDE CUANDO YA NO VIVE CON MARCELO BERNABE MENDOZA? RESPUESTA.- Desde hace un mes y medio ya no vivimos juntos, por sus celos. PREGUNTA-. ¿MANIFIESTE USTED CUANTOS HIJOS TIENE CON MARCELO BERNABÉ MENDOZA Y DE QUE EDAD? RESPUESTA.- Dos hijos, el primero de 2 años y el segundo de 11 meses. PREGUNTA-. ¿MARCELO ES SU PRIMERA PAREJA? RESPUESTA.- No, la segunda pareja el también es divorciado y tiene un hijo con su anterior pareja. PREGUNTA-. ¿CON SU PRIMERA PAREJA TUVO HIJOS Y SI FUERA EVIDENTE CUANTOS Y DE QUE EDAD? RESPUESTA.- Si, dos hijos, el primero de 9 años y el segundo de 6 años. PREGUNTA-. ¿USTED MANIFESTÓ QUE TIENE DOS HIJOS CON MARCELO BERNABÉ MENDOZA QUIEN TIENE LA GUARDA DE LOS DOS HIJOS O CON QUIENES SE ENCUENTRA LOS MENORES Y DESDE CUANDO? RESPUESTA.- Marcelo tiene la gurda desde que nació mi hijito hace dos años. PREGUNTA-. ¿LA GUARDA SE LA HIZO MEDIANTE EL JUZGADO O MEDIANTE LA DEFENSORÍA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA? RESPUESTA.- Mediante un Juzgado Público de Familia ---------------------------------------------------------------------------------- Tercero. PREGUNTA-. ¿MANIFIESTE USTED SI A FECHA PASA ASISTENCIA FAMILIAR A FAVOR DE SUS DOS HIJOS? RESPUESTA.- Si PREGUNTA-. ¿MANIFIESTE USTED SI EN ALGUN MOMENTO PRETENDÍA INTERPONER O INTERPUSO ALGUNA DENUNCIA EN CONTRA DE MARCELO BERNABÉ MENDOZA DE SER EVIDENTE REFIERA CUAL Y EN QUE ETAPA SE ENCUENTRA? RESPUESTA. - No. PREGUNTA-. ¿MANIFIESTE USTED SI TIENE QUE ACLARAR SOBRE EL HECHO QUE SE INVESTIGA? RESPUESTA.- Durante la noche me mordía, le rechazaba y el me mordía en mi cuerpo indicándome que yo tenía otra persona y por eso No quería, en que hemos quedado, hemos quedado en que nadie iba a tener nada. Al día siguiente me fije que él estaba rascado el rostro (lado izquierdo del rostro). Aclaro que la cerveza ya estaba en el minibús. PREGUNTA ¿CUANTAS LÍNEAS TELEFÓNICAS TIENE USTED Y A QUE EMPRESAS CORRESPONDE? RESPUESTA.- Solo la que le di nada más, 72486883. PREGUNTA-. ¿EN ALGÚN MOMENTO USTED PRETENDÍA INTERPONER ALGUNA DENUNCIA EN CONTRA DE MARCELO BERNABÉ MENDOZA? RESPUESTA.- No en ningún momento. PREGUNTA-. ¿MANIFIESTE USTED SI DIAS ANTES DEL HECHO U HORAS ANTES DEL HECHO BUSCÓ EN GOOGLE SOBRE EL CONSENTIMIENTO DE LAS RELACIONES SEXUALES, U OTRO SIMILAR, DE SER EVIDENTE REFIERA PARA QUE O CUAL LA FINALIDAD? RESPUESTA.- Si, después de realizar mi denuncia. ----------------------------------------------- -ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO, de fecha 11 de Octubre de 2023, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarion Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama los mismo refieren: nos constituimos a la urbanización 25 de junio manzana 2 lote 8 juntamente con la víctima Zulma Dabne Zuna Nina y el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia a objeto de realizar EL REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO., Se adjuntan placas fotograficas” --------------- -ACTA DE RECEPCIÓN Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 11 de Octubre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama investigador especial de la FELCV, Se adjuntan placas fotográficas” -------------------------------------------------------------------------- -ACTA DE RECEPCIÓN Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 01 de Diciembre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama investigador especial de la FELCV, Se adjuntan placas fotográficas” ------------------------------------------------------------------------- -INFORME PRELIMINAR, de fecha 02 de Diciembre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarion Choque Tapia, el mismo refiere: “Por todo lo expuesto y en base a los elementos indiciarios colectados durante la investigación preliminar y bajo el principia de objetividad, se CONCLUYE PRELIMINARMENTE QUE APARENTEMENTE SI EXISTIÓ EL CONTACTO SEXUAL ENTRE AMBOS, EMPERO ANTE LA EXISTENCIA DE OMISIONES Y CONTRADICCIONES EXPUESTAS ANTERIORMENTE, CORRESPONDE QUE A LA BREVEDAD POSIBLE SE REALICE LA PERICIA PSICOLÓGICA ESTO A EFECTOS DE ESTABLECER LA PRESENCIA DEL DAÑO PSICOLÓGICO O SECUELAS COMO CONSECUENCIA DEL HECHO, DETERMINAR CREDIBILIDAD DE TESTIMONIO RESPECTO AL. HECHO DENUNCIADO Y OTROS QUE FUERON SOLICITADOS EN SU MOMENTO, CON DICHA PERICIA SE PRETENDE ESTABLECER EL HECHO DE VIOLACIÓN OBJETO DE INVESTIGACIÓN que la prueba. pericial resulta siendo de vital importancia, puesto que, ello puede acreditar o desvirtuar lo manifestado por la presunta víctima y así determinar si existió sometimiento para el acto sexual, para que con su resultado el suscrito investigador asignado al caso emita un informe adecuado y con los suficientes elementos que acrediten o desvirtúen el hecho investigado, Sin embargo NO se descarta el hecho de agresión física el cual podría configurarse al algún tipo penal, conforme se detalla las lesiones en el certificado médico legal forense, para lo cual será su autoridad quien vea conveniente realizar la ampliación por el referido licito. ----------------------------- ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA AMPLIATORIA, de fecha 06 de enero de 2023 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA, la misma refiere: PREGUNTA.- MENCIONE USTED CUAL ES EL MOTIVO DE SU PRESENCIA EN LAS OFICINAS DE LA FELCV. RESPUESTA.- En vista de que existe medidas de protección a favor de mi persona, el denunciado Marcelo Bernabé Mendoza hace unas dos semanas le llamo a mi amiga Corina Vallejos, la hermana de Marcelo de nombre Patricia Bernabé, y mi amiga Corina me dijo que le había indicado que no quería saber nada y que le había colgado la llamada. En fecha 21 de diciembre de 2022 me escribe mi amiga Isabel Ayza indicando de que Marcelo Bernabé busco al Dr. Norman que es el compadre de Isabel indicando que Isabel tenga comunicación conmigo, para ver las condiciones sobre la transacción que él quería realizar, entonces yo le dije que era tarde, que hable con mi abogado, aun así al día siguiente 22 de diciembre de 2022 me encontré con mi amiga Isabel fuimos a comer en esa me pregunto si tenía un casito de violación, yo le pregunte de donde se había enterado y me conto que Marcelo estaba hablando todo lo contrario de mí, y además le dije que no meta a mis hijos que no son juguetes y se encontró con su esposo y también me fui. En fecha 23 de diciembre de 2022 a horas 19:00 p.m. aprox., me llamo el esposo de Isabel de nombre Sandro Choque, me informa que Marcelo esta con otro abogado y que me cuide, que él ya lo tiene todo preparado, y me dio a entender que estaban tramando un plan para iniciarme un proceso penal y poder esa forma poder desistir de la demanda de violación, por lo que al presente tengo miedo. El día de hoy 06 de enero de 2023 a horas 10:00 a.m. aprox., vino su hermana Patricia a mi domicilio amedrentando a mi familia, cosa que está prohibida, y me llamó mi hermana Susana pero como había interferencia no pude escucharla bien, es así que le devolví la llamada a mi hermana quien me comunico con Juan Pablo donde este están asustados, no sé qué es lo que pretende la señora Patricia. PREGUNTA.- DESEA AGREGAR ALGO MÁS A LA PRESENTE ENTREVISTA. RESPUESTA.- No nada más, tengo miedo de que él pueda hacerme caerme en una trampa con la blanca (droga), no solo a ml sino también a mi familia, en especial a mi ex esposo Juan Pablo. ----------------------------------------------------------------------------------------------- -ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA AMPLIATORIA, de fecha 31 de enero de 2023 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a NORKA PATRICIA HUANCA ZORRILLA, la misma refiere: PREGUNTA.- USTED FUE CITADA COMO TESTIGO DE CARGO DENTRO DEL CASO DE VIOLACIÓN QUE SE INVESTIGA, REFIERA TODO LO OCURRIDO EN FECHA 10 DE OCTUBRE DE 2022. RESPUESTA.- En fecha 11 de octubre de 2022 a horas 07:30 a.m. aprox., Zulma me envió un mensaje diciéndome que le había pasado algo, te cuento en la oficina me dijo es así que a horas 09:30 a.m. aprox., fui a mi oficina y Zulma había estado ahí y cuando llegue le dije que pasó, y me mostro su labio que estaba mordido, y su costado izquierdo estaba mordido y no podía caminar porque le dolía sus entrepiernas de eso yo le dije que ha pasado y ella respondió que entre sueños recuerda que Marcelo le estaba forzando a tener relaciones sexuales, en donde paso le pregunte y ella me dijo en una casa donde estaban viviendo por donde las rieles, yo le dije de cómo y porque no te has defendido y ella me dijo que le había hecho algo, quería reaccionar pero no podía porque según ella me dijo que Marcelo le estaba echando bebida en la boca y también me dijo que a grandes rasgos Marcelo estaba en su encima que le estaba forzando a abrir las piernas y que no recordaba nada solo algunos episodios y que había ido a esa casa a sacar una chamarra y se encontró con Marcelo por casualidad, y él le había dicho cañaremos, y ella había aceptado y después había pasado todo lo demás. -PREGUNTA. - DIGA USTED COMO ESTABA VESTIDA ZULMA DABNE ZUNA NINA. RESPUESTA.- Estaba con una calza negra o azul, no recuerdo muy bien. PREGUNTA.- DESPUES DE QUE LE COMENTO LO SUCEDIDO QUE HICIERON O QUE ACCIONES TOMARON. RESPUESTA.- Ella me dijo que hago, y yo le dije si es como tú dices anda denúnciale, pero pensa lo que vas decir porque estas cosas no son un juego fuimos donde el doctor Yanik Valenzuela, hablamos con el y ella le contó lo sucedido y el doctor dijo que no podía creer lo que Marcelo había hecho, si es así anda a denúnciale le dijo, nos salimos de su oficina del doctor, yo me fui y ella tomo un taxi y ambién se fue. PREGUNTA.- ¿MIMA LE DIJO A USTED QUE TIPO DE BEBIDA TOMÓ CON MARCELO? Si, solo me dijo .queella tomó dos cervezas y que no recordaba casi nada y que recuerda episodios en donde Marcelo le había echado el fernet en la boca cuando estaban en la cama de la habitación. PREGUNTA.- MUY APARTE DE. LAS LESIONES VISIBLES QUE ZULMA LE MOSTRO A USTED, LE DIJO SI TENIA OTRAS LESIONES MAS? RESPUESTA.- Si, me dijo que le mordió en su parte íntima y que le dolían las entrepiernas. --------------------------------------- -CERTIFICADO DE ANTECEDENTES PENALES, correspondiente al acusado MARCELO BERNABE MENDOZA, donde se consigna al mismo CON ANTECEDENTES,. ---------------------------------------------------------------------------------- -ACTA DE RECEPCIÓN Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 02 de Diciembre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama investigador especial de la FELCV, Se adjuntan fotocopias de 7 hojas tamaño oficio impresas” ----------------------------------------- -ACTA DE TOMA DE MUESTRA DE SANGRE, correspondiente al acusado MARCELO BERNABE MENDOZA, de fecha 13 de diciembre de 2022. --------------- -INFORME TECNICO ITTCUP INFORMATICA, emitido por el Perito Sgto. My. Luis E. Chavez Cossio, de fecha 14 de junio de 2023. ---------------------------------------- (TEORÍA JURÍDICA).- ---------------------------------------------------------------------------- Que de acuerdo a una compulsa lógica y jurídicamente, de los antecedentes expuestos se advierte una cadena de indicios, precisos y concordantes que permiten sostener fundadamente, la existencia del hecho, la probable participación del imputado en grado de AUTOR y consecuente comisión del delito de VIOLACIÓN previsto y sancionado en el art. 308 del Código Penal, en grado de AUTOR conforme el art. 20 del Código Sustantivo Penal por parte MARCELO BERNABE MENDOZA pues el injusto penal señala en lo que corresponde al caso concreto: Artículo 308. (Violación). Se sancionará con privación de libertad de quince (15) a veinte(20) años a quien mediante intimidación, violencia física o psicológica realice con persona de uno u otro sexo, actos sexuales no consentidos que importen acceso carnal, mediante la penetración del miembro viril, o de cualquier otra parte del cuerpo, o de un objeto cualquiera, por vía vaginal, anal u oral, con fines libidinosos; y quien, bajo las mismas circunstancias, aunque no mediara violencia física o intimidación, aprovechando de la enfermedad mental grave o insuficiencia de la inteligencia de la víctima o que estuviera incapacitada por cualquier otra causa para resistir. Asimismo, el art. 20 del CP refiere: (Autores). “Son autores quienes realizan el hecho por sí solos…”Bajo ese paradigma se llega a colegir que, el pragma conflictivo, se integra con la conducta y los datos fenoménicos que revisten la presente causa e interesan para la prohibición en la esfera de reproche penal, tomando en cuenta que los elementos constitutivos del injusto penal se encuentran plenamente acreditados, si aquello es así y la presente causa reviste elementos de convicción indiciarios objetivos, la garantía de certeza acerca de la conducta asumida por el agente se encuentra configurada, en cuanto al tipo penal ampliado calificado provisionalmente, previsto y sancionado en el art. 308 con relación art. 20 ambos del Código Penal, pudiendo asumir una hipótesis indiciaria a efectos de establecer un proceso de conocimiento ante un Juez Instructor en lo Penal, de los aspectos de aquella garantía a momento de aplicar la fórmula legal en sus requisitos mínimos de subsunción de la conducta, se encuentran que estos deben tener un vínculo estrecho entre el supuesto de hecho factico (relación circunstanciada de los hechos = Descripción de la conducta asumida por el agente) y supuesto de hecho legal (Adecuación de la conducta asumida por el agente a los elementos objetivos y subjetivos del injusto penal pretendido), en aquella sintonía, respecto de la subsunción de la conducta a un tipo penal, tenemos que en vía de control de constitucionalidad concéntrica a través de la S.C.0760/2003 - R se razono que: "...no es la simple atribución de un hecho punible a una persona, solo que la misma debe sustentarse en 1a existencia de indicios suficientes sobre la existencia del hecho y la participación del imputado en el mismo, en alguno de los grados de participación criminal establecidos por la ley sustantiva, o lo que es lo mismo, deben apreciarse indicios racionales sobre su participación en el hecho que se le imputa.”; la conducta jurídicamente desaprobada, generada por el agente al con conciencia y voluntad en algunos episodios aprovechar del estado de embriaguez de la víctima, solo con el fin de tener relaciones con acceso carnal, y en el último episodio hacer uso de la fuerza física e intimidación contra aquella por tener dominio del hecho a objeto de accederla carnalmente vía vaginal es inminentemente reprochable en esfera penal. -SCP 598/2018 S2 “III.2... Asimismo, la valoración de la prueba debe estar vinculada al principio de igualdad; por lo que, será razonable, verificar si no se efectúa una discriminación en el análisis de la misma. Tal como estableció la Corte IDH[13], en el Caso Espinoza Gonzales vs. Perú,… la falta de evidencia médica no disminuye la veracidad de la declaración de la presunta víctima. En tales casos, no necesariamente se verá reflejada la concurrencia de violencia o violación sexual en un examen médico; ya que, no todos los casos de violencia y/o violación sexual ocasionan lesiones físicas o enfermedades, verificables a través de pruebas médicas; de ahí, que la valoración de este tipo de elementos probatorios, debe gozar siempre de la presunción de veracidad y no al contrario.” -El razonamiento alcanzado jurisprudencialmente en las SSCC 394 /2018 S-2 y SSCC 001/2019 S-2 demarca el criterio de protección reforzada que se debe asumir, en pro de miembros de grupos vulnerables, respecto a hechos que involucren violencia de género. -Un aspecto a tomar en cuenta, es el criterio asumido por el Legislador Negativo a través del razonamiento de la SCP 0353/2018 – S2 respecto a la presunción de veracidad en hechos de violencia de género. -Es aplicable el principio de OBJETIVIDAD prevista en el Art. 5 núm. 3 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, además del Art. 72 del Código de Procedimiento Penal, precepto legal último que determina “Los Fiscales velarán por el cumplimiento efectivo de las garantías que reconocen la Constitución Política del Estado, las convenciones y Tratados internacionales vigentes y las leyes. En su investigación tomarán en cuenta no sólo las circunstancias que permitan comprobar la acusación, sino también las que sirvan para eximir de responsabilidad al imputado; formulando sus requerimientos conforme a este criterio” -Por consiguiente, los hechos descritos anteriormente se subsumen dentro del injusto penal con nomen iuris de VIOLACIÓN previsto y sancionado por el art. 308 del Código Penal, en grado de AUTOR conforme el art. 20 del Código Sustantivo Penal. ACUSACIÓN FORMAL Amparado en el análisis precedente, el suscrito Fiscal de Materia en aplicación de las facultades conferidas por el art. 323 núm. 1 del Código de Procedimiento Penal, concurriendo suficiente evidencia que, demuestra la existencia del hecho, así como la participación del sindicado, ACUSA FORMALMENTE al ciudadano MARCELO BERNABE MENDOZA, por la presunta comisión del delito de VIOLACIÓN previsto y sancionado por el art. 308 con relación al art. 20 ambos del Código Penal siendo víctima del hecho ZULMA DABNE ZUNA NINA PETITORIO Por lo referido se solicita que, en base a la fundamentación que antecede, radique la presente acusación, conforme las reglas previstas en la norma procesal penal, ante el Tribunal de Sentencia Penal de turno, quien previo procedimiento establecido, señale día y hora de audiencia de celebración de Juicio Oral, público, continuo y contradictorio, debiendo culminar con pronunciar sentencia condenatoria contra el acusado, imponiéndole la pena que corresponda y prevé el tipo penal calificado de acuerdo a su responsabilidad y sistema de fijación de la pena, sanción a cumplir en la cárcel de esta ciudad, todo ello en previsión a lo determinado por los arts. 341, 365 del Código de Procedimiento Penal. ------------------- OTROSÍ. OFRECIMIENTO DE PRUEBA. ---------------------------------------------------- Con el propósito de demostrar la culpabilidad del acusado MARCELO BERNABE MENDOZA el suscrito Fiscal de Materia ofrece la siguiente prueba: --------------------------- PRUEBA DOCUMENTAL ------------------------------------------------------------------------ • MP-D1, DENUNCIA, realizada en fecha 11 de Octubre de 2022 por la ZULMA DABNE ZUNA NINA contra MARCELO BERNABÉ MENDOZA por el presunto delito de VIOLACIÓN, resultando víctima del LA DENUNCIANTE. • MP-D2, ACTA DE DENUNCIA, realizada en fecha 11 de Octubre de 2022, realizada por la Sgto. Tania Mejía Condori. ----------------------------------------------- • MP-D3, INFORME DE CONOCIMIENTO, de fecha 11 de octubre de 2022 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia. • MP-D4, ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA, de fecha 11 de octubre de 2022 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. ------------------------------- • MP-D5, DEL FORMULARIO DE VALORACIÓN DE RIESGO EN RELACIONES DE PAREJA, efectuado a ZUNA NINA, ZULMA DABNE. • MP-D6, CERTIFICADO MEDICO LEGAL-FORENSE, de fecha 11 de octubre de 2022, realizada a ZULMA DABNE ZUNA NINA suscrito por la Dra. Lupe Lourdes Flores Quispe Médico Forense de IDIF.------------------------------------------- • MP-D7, INFORME PSICOLÓGICO, de fecha 17 de noviembre de 2022, suscrito por la Lic. Mireya Luna Quispe Psicóloga U.P.A.V.T. entrevista correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. ------------------------------------------------------------ • MP-D8, INFORME SOCIAL, de fecha 28 de noviembre de 2022, suscrito por la Lic. Sayda Espinoza Yupanqui Trabajadora Social U.P.A.V.T. entrevista correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. -------------------------------------- • MP-D9, ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA AMPLIATORIA, de fecha 18 de octubre de 2022 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. ---- • MP-D10, ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO, de fecha 11 de Octubre de 2023, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarion Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama Se adjuntan placas fotograficas” • MP-D11, ACTA DE RECEPCIÓN Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 11 de Octubre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama investigador especial de la FELCV, Se adjuntan placas fotográficas” --- • MP-D12, ACTA DE RECEPCIÓN Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 01 de Diciembre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama investigador especial de la FELCV, Se adjuntan placas fotográficas”---- • MP-D13, NFORME PRELIMINAR, de fecha 02 de Diciembre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarion Choque Tapia. ---------------- • MP-D14, ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA AMPLIATORIA, de fecha 06 de enero de 2023 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. • MP-D15, ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA AMPLIATORIA, de fecha 31 de enero de 2023 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a NORKA PATRICIA HUANCA ZORRILLA. -------------------------------------------------------------------------------- • MP-D16, CERTIFICADO DE ANTECEDENTES PENALES, correspondiente al acusado MARCELO BERNABE MENDOZA, donde se consigna al mismo CON ANTECEDENTES,. ---------------------------------------------------------------- • MP-D17, ACTA DE RECEPCIÓN Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 02 de Diciembre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama investigador especial de la FELCV, Se adjuntan fotocopias de 7 hojas tamaño oficio impresas” -------------------------------------------------------------------- • MP-D18, ACTA DE TOMA DE MUESTRA DE SANGRE, correspondiente al acusado MARCELO BERNABE MENDOZA, de fecha 13 de diciembre de 2022. ----------------------------------------------------------------------------------------- • MP-D19, INFORME TECNICO ITTCUP INFORMATICA, emitido por el Perito Sgto. My. Luis E. Chavez Cossio, de fecha 14 de junio de 2023. ----------- • MP-D20, DICTAMEN PERICIAL EN BIOLOGÍA FORENSE -------------------- • MP-D21, DICTAMEN PERICIAL EN GENÉTICA FORENSE ------------------- • MP-D22 INFORMES, DICTÁMENES, CERTIFICACIONES VARIAS --------- • PRUEBA TESTIFICAL -------------------------------------------------------- 1. ZULMA DABNE ZUNA NINA (denunciante y victima) ------------------------ 2. Lic. Mireya Luna Quispe Psicóloga U.P.A.V.T.. (Testigo). ----------------------------- 3. Lic. Sayda Espinoza Yupanqui Trabajadora Social U.P.A.V.T.(testigo) -------------------- 4. Sgto. Sgto. My. Hilarión Choque Tapia (Asignado al caso). --------------------------------- 5. Sgto. Mayra V. Flores Balderrama (Inv. Especial). --------------------------------------------- 6. NORKA PATRICIA HUANCA ZORRILLA (testigo) ------------------------------------- 7. Sgto. My. Luis E. Chavez Cossio (testigo) -------------------------------------------------- 8. Dra. Lupe Lourdes Flores Quispe Médico Forense de IDIF (testigo)---------------------- 9. Perito en Biologia Forense de IDIF -------------------------------------------------- PRUEBA MATERIAL ---------------------------------------------------------------------- • MP-M1 Sobre que contiene el celular del imputado. -------------------------------------- • MP-M2 Un sobre manila de color café en el interior contiene dos facturas (misa) de la parroquia espiritu santo. ------------------------------------------------------------------ • MP-M3 Un sobre manila de color café que en el interior contiene una multitud de pilosos de color negro, cortadas. ---------------------------------------------------------- • MP-M4 Un sobre manila de color café que en el interior contiene un recibo de foto digital (foto veloz) -------------------------------------------------------------------------- • MP-M5 Un sobre manila de color café que en el interior contiene una factura (misa) de la parroquia espiritu santo. -------------------------------------------------------------- • MP-M6 Un sobre manila de color café que en el interior contiene múltiples de papel higiénico con manchas de coloración pardo rojiza ----------------------------------------- • MP-M7 Un sobre manila de color café que en el interior contiene un objeto máquina de afeitar de material metal de color plateado --------------------------------- • MP-M8 Un sobre manila de color café que en el interior contiene una botella de vidrio de color verde, con escritura fernet que en el interior contiene un líquido de color negro. ----------------------------------------------------------------------------------- • MP-M9 Un sobre de color café que en su interior contiene teléfono móvil de color negro HUAWEI P20 LITE. ---------------------------------------------------------------- A. INSPECCIÓN OCULAR, se señale día y hora: -------------------------------------------- 1. De conformidad al art. 179, del Código de Procedimiento Penal, requiero se practique en JUICIO ORAL público continuo y contradictorio la inspección en el lugar de comisión del hecho, conforme los datos del cuaderno investigativo, siendo para aquello fundamental la presencia de la denunciante, testigos e investigadora asignada al caso. -------------------------- B. CAREO: ------------------------------------------------------------------------------------------- 1. En caso de existir contradicción en las declaraciones de testigos y acusado, hago reserva de careo en juicio oral público, continuo y contradictorio, petición amparada en el art. 220 del Código de Procedimiento Penal. ------------------------------------------------------------------ C. OTROS MEDIOS DE PRUEBA: -------------------------------------------------------------- Asimismo, me adhiero a toda la prueba que pueda presentar la parte acusada, en todo lo que favorezca a la acusación pública. --------------------------------------------------------------------- OTROSÍ 1° ADJUNTA. --------------------------------------------------------------------------- Adjunto Acta de declaración del acusado ------------------------------------------------------ OTROSÍ 2° REMISIÓN. ----------------------------------------------------------------------------- Al amparo del artículo 325.I del Código de Procedimiento Penal, solicito la remisión de los antecedentes de la presente causa en el plazo establecido por ley. --------------------------------- OTROSÍ 3° Solicito que, una vez se cumplan las formalidades inherentes, se proceda a expedirme los correspondientes mandamientos de comparendo para hacer efectiva las declaraciones de los testigos ofrecidos, ello de conformidad al art. 129 núm. 1) del Código de Procedimiento Penal. ------------------------------------------------------------------------- Otrosí 4° Presentare prueba ofrecida, conforme hermenéutica procesal. ----------------------- Otrosí 5° Señalo domicilio procesal, calles Junín S/N entre Camacho y Petot de la ciudad de Oruro, Edif. Fiscalía Departamental de Oruro, Of. Fiscalía Especializada en Delitos de Violencia en Razón de Género, ciudadanía digital 5728878. Oruro, 14 de septiembre de 2023------------------------------------------------------------------------------------------------------ FDO. SEÑOR FISCAL-----------------------------------------------------------------------PROVIDENCIA DE FS. 29. Oruro, 18 de septiembre de 2023.----------------------------- EN LO PRINCIPAL Y AL OTROSI 2º.- Se tiene presente el Requerimiento conclusivo de Acusación Formal, en aplicación Art. 323 Parágrafo I del Código de Procedimiento Penal y Art. 52 de la Ley Nº 1173 de 03 de mayo de 2019, REMITASE el cuaderno de control jurisdiccional junto a la Acusación Formal, AL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE TURNO de esta Ciudad, con nota de cortesía y demás formalidades. AL OTROSÍ.- Se extraña. AL OTROSÍ 3RO Y AL OTROSI 4TO.- Se tiene presente y considérese por el Tribunal de Sentencia de Turno AL OTROSÍ 5TO.- Por señalado domicilio procesal y ciudadanía digital.----------------------------------------------------------------------------------- Asimismo a objeto de la remisión del expediente y pliego acusatorio, se imprimen de sistema SIREJ croquis correspondientes y declaración informativa.------------------------------ DECRETO DE RADICATORIA FS. 33. ------------------------------------------------Oruro, 24 de octubre de 2023.------------------En mérito a la Acusación Fiscal en contra del acusado: MARCELO BERNABE MENDOZA que fue remitida por el Juzgado de Instrucción Penal N° 5 de capital, el día martes 24 de octubre de 2023, tal cual se desprende del cargo de presentación; en estricta aplicación del art. 340.I del Código de Procedimiento Penal, modificado y sustituido por el Art. 8 de la Ley 856 (Ley de Descongestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal), se dispone la RADICATORIA del presente caso ante este Tribunal de Sentencia Penal 1° de la Capital, en su mérito se ordena:--------- a) La notificación del señor Fiscal de Materia Dr. RONALD MARTIN A. VARGAS MONTAÑO, a objeto de que tome conocimiento de la radicatoria del presente caso y en el plazo de 24 horas de su legal notificación, cumpla con la presentación de pruebas ofrecidas dentro el presente caso, bajo responsabilidad en caso de incumplimiento. En observancia del parágrafo segundo del Art. 5 de la Ley 586, se designa como Presidente dentro el presente caso a la señora Juez Técnico Dra. Julieta Gutierrez Lobo.----------------- FDO. DRA. JULIETA GUTIÉRREZ LOBO-JUEZ PRESIDENTE------DFO. SECRETARIA------------------------------------------------------------------------------------------ PROVIDENCIA FS. 27. Oruro, 27 de Octubre de 2023.-------------------------------------- De la revisión de los datos del proceso se colige que el Fiscal de Materia Dr. Ronald Martin A. Vargas Montaño, no ha dado cumplimiento al decreto de radicatoria, respecto a la presentación de pruebas, en consecuencia se reitera la notificación de dicha autoridad vía conminatoria a objeto de cumplir con lo dispuesto, sea en el plazo de 24 horas de su legal notificación, bajo alternativa de proseguir con los actos preparatorios de Juicio Oral y disponer la notificación del señor Fiscal Departamental de Oruro a objeto de que establezca responsabilidades. FDO. DRA. JULIETA GUTIÉRREZ LOBO-JUEZ PRESIDENTE------DFO. SECRETARIA------------------------------------------------------------------------------------------ PROVIDENCIA FS. 38. Oruro, 31 de octubre de 2023.---------------------------------------Estando notificado el Sr. Fiscal de Materia Dr. Ronald Martin A. Vargas Montaño con el decreto de Radicatoria de fecha 24 de octubre del 2023 y decreto de fecha 27 de octubre de 2023, empero la misma no ha cumplido con la presentación de pruebas, en consecuencia se conmina a la autoridad referida a objeto de que presente las pruebas del presente caso, bajo alternativa de continuar con los actos preparatorios del juicio oral, así como de dar conocimiento al Fiscal Departamental de Oruro, sea en el plazo de 24 horas de su legal notificación.---------------------------------------------------------------------------------------------- MEMORIAL DEL 07 DE NOVIEMBRE DEL 2023 DE FS. 47------------------------------ FDO. DRA. JULIETA GUTIÉRREZ LOBO-JUEZ PRESIDENTE------DFO. SECRETARIA------------------------------------------------------------------------------------------ SEÑOR PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL No. 1 DE LA CIUDAD DE ORURO.CUD: 401503022200441REMITE PRUEBA DOCUMENTAL Y MATERIAL Otrosí. -Abog. RONALD MARTIN A. VARGAS MONTAÑO, en actual Ejercicio de FISCAL DE MATERIA, dentro del cuaderno de Control Jurisdicional que sigue el Ministerio Público a denuncia de ZULMA DABNE ZUNA NINA contra de MARCELO BERNABE MENDOZA por el presunto delito de VIOLACION, prsentándome ante Ud., con el debido respeto digo y pido:Señor juez, en tiempo hábil y oportuno, tengo a bien remitir ante vuestra Autoridad en su digno Tribunal, ante su probidad toda la prueba ofrecida por el Ministerio Público, que se describe a continuación. PRUEBA DOCUMENTAL. –------------------------------------------------------------------------ Remite prueba ofrecida en la Acusación Formal, presentada ante su digno despacho en fecha 26/SEPTIEMBRE/2023, misma que se detalla de:---------------------------------------- • MP-D1, DENUNCIA, realizada en fecha 11 de Octubre de 2022 por la ZULMA DABNE ZUNA NINA contra MARCELO BERNABÉ MENDOZA por el presunto delito de VIOLACIÓN, resultando víctima del LA DENUNCIANTE. • MP-D2, ACTA DE DENUNCIA, realizada en fecha 11 de Octubre de 2022, realizada por la Sgto. Tania Mejía Condori. • MP-D3, INFORME DE CONOCIMIENTO, de fecha 11 de octubre de 2022 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia. • MP-D4, ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA, de fecha 11 de octubre de 2022 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. ------------------------------- • MP-D5, DEL FORMULARIO DE VALORACIÓN DE RIESGO EN RELACIONES DE PAREJA, efectuado a ZUNA NINA, ZULMA DABNE.---- • MP-D6, CERTIFICADO MEDICO LEGAL-FORENSE, de fecha 11 de octubre de 2022, realizada a ZULMA DABNE ZUNA NINA suscrito por la Dra. Lupe Lourdes Flores Quispe Médico Forense de IDIF. ---------------------------------------- • MP-D7, INFORME PSICOLÓGICO, de fecha 17 de noviembre de 2022, suscrito por la Lic. Mireya Luna Quispe Psicóloga U.P.A.V.T. entrevista correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. • MP-D8, INFORME SOCIAL, de fecha 28 de noviembre de 2022, suscrito por la Lic. Sayda Espinoza Yupanqui Trabajadora Social U.P.A.V.T. entrevista correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. ------------------------------------- • MP-D9, ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA AMPLIATORIA, de fecha 18 de octubre de 2022 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. • MP-D10, ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO, de fecha 11 de Octubre de 2023, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarion Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama Se adjuntan placas fotograficas” • MP-D11, ACTA DE RECEPCIÓN Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 11 de Octubre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama investigador especial de la FELCV, Se adjuntan placas fotográficas” • MP-D12, ACTA DE RECEPCIÓN Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 01 de Diciembre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama investigador especial de la FELCV, Se adjuntan placas fotográficas” • MP-D13, NFORME PRELIMINAR, de fecha 02 de Diciembre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarion Choque Tapia. • MP-D14, ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA AMPLIATORIA, de fecha 06 de enero de 2023 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a ZULMA DABNE ZUNA NINA. • MP-D15, ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA AMPLIATORIA, de fecha 31 de enero de 2023 realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia correspondiente a NORKA PATRICIA HUANCA ZORRILLA. ----------------------------------------------------------------------------------- • MP-D16, CERTIFICADO DE ANTECEDENTES PENALES, correspondiente al acusado MARCELO BERNABE MENDOZA, donde se consigna al mismo CON ANTECEDENTES,. ------------------------------------------------------------------ • MP-D17, ACTA DE RECEPCIÓN Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 02 de Diciembre de 2022, realizado por el investigador asignado al caso Sgto. My. Hilarión Choque Tapia y Sgto. Mayra V. Flores Balderrama investigador especial de la FELCV, Se adjuntan fotocopias de 7 hojas tamaño oficio impresas” ------------------------------------------------------------------- • MP-D18, ACTA DE TOMA DE MUESTRA DE SANGRE, correspondiente al acusado MARCELO BERNABE MENDOZA, de fecha 13 de diciembre de 2022. ----------------------------------------------------------------------------------------- • MP-D19, INFORME TECNICO ITTCUP INFORMATICA, emitido por el Perito Sgto. My. Luis E. Chavez Cossio, de fecha 14 de junio de 2023. ------------ • MP-D20, DICTAMEN PERICIAL EN BIOLOGÍA FORENSE -------------------- • MP-D21, DICTAMEN PERICIAL EN GENÉTICA FORENSE ---------------- • MP-D22 INFORMES, DICTÁMENES, CERTIFICACIONES VARIAS --------- PRUEBA MATERIAL MP-D1 sobre que contiene el celular del imputado.------------------ Todas en un sobre manila cerrado ROTULADO se tenga presente a fines de control jurisdiccional compulsado estos antecedente impetro las pruebas detalladas procedentemente sean adjuntas al cuaderno de control jurisdiccional para su posterior codificación e incorporación a juicio oral. OTROSÍ 1º. – Así mismo pongo en conocimiento a su Autoridad que el referido cuaderno esta remitido a la unidad de litigación del Ministerio Público para la realización de juicio oral, a cargo del fiscal encargado del Tribunal de sentencia Nº 1.OTROSÍ 2º. – Señalo domicilio procesal, calles Junin S/N entre Camacho y Petot de la ciudad de Oruro, Edif. Fiscalía Departamental de Oruro, Of. Fiscalía Especializada en Delitos de Violencia Sexual, ciudadanía digital 5728878. Oruro, 7 de Noviembre de 2023.------------------------------------------------------ FDO.- SEÑOR FISCAL ----------------------------------------------------------------------------- PROVIDENCIA FS. 48. Oruro, 08 de noviembre de 2023----------------------------------- EN LO PRINCIPAL.- Siendo que la representación del Ministerio Publico viene en cumplir con la presentación de prueba documental, el mismo pase a custodia de secretaria de este despacho judicial, así como la prueba material descrita (sin verificación por encontrase en sobre cerrado). AL OTROSI 1ro.- Se tiene presente. AL OTROSI 2.- Por señalado el domicilio procesal a los fines de comunicación procesal.---------------------------- Alternativamente, se dispone la NOTIFICACION de la parte victima Zulma Dabne Zuna Nina, a objeto de que presente su acusación particular o se adhiera a la acusación fiscal, conforme establece el Art. 340.II del C.P.P., modificado y sustituido por el Art. 8 de la Ley N° 586 debiendo ser dentro el plazo establecido por la referida Ley, bajo su exclusiva responsabilidad. ------------------------------------------------------------------------------------------ REPRESENTACION FS. 52.------------------------------------------------------------------------- SEÑORES JUECES DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1. –-------------------- La suscrita; gestor de la Oficina Gestora de Procesos Nº 1, tiene a bien informar a su autoridad lo siguiente:--------------------------------------------------------------------------------- Que, la Oficina Gestora Judicial de Procesos Nº1, recibió la orden de notificar a: ZULMA DABNE ZUNA NINA con dirección: VILLA CHALLACOLLO Nº 110 A. GRAVIER-OR.--------------------------------------------------------------------------------------------------------- Al respecto debo informar que, constituidos en la dirección señalada de manera precedente no fue posible hallar el domicilio de la señora ZULMA DABNE ZUNA NINA, debido a que ninguna casa del sector se encuentra identificada con el número 100. Asimismo, manifestar que en el SEREJ no se encuentra registrada información que nos permita cumplir lo encomendado por su autoridad.----------------------------------------------------------- Por otra parte, referir que se llamó al número de celular (72486883) registrado en la acusación formal, pero la señora ZULMA DABNE ZUNA NINA no contestó las llamadas realizadas.------------------------------------------------------------------------------------------------ Por tal extremo no ha sido posible efectuar la notificación número 40153022200441-123.--- Es cuanto informo para su conocimiento y fines consiguientes de Ley. Oruro, 09 de noviembre de 2023.-------------------------------------------------------------------------------------- PROVIDENCIA FS. 57. Oruro, 14 de Noviembre de 2023------------------------------------ En atención a la Representación emitida por la Oficina Gestora de Procesos, no se pudo dar cumplimiento a la notificación a la parte víctima; en su mérito a fin de no vulnerar derechos, se dispone la notificación al Servicio de Registro Cívico de Oruro (SERECI), a objeto que remita a este Tribunal la certificación u informe del último domicilio de la señora ZULMA DABNE ZUNA NINA CON C.I. N° 7261281 OR. y con su resultado se dispondrá lo que fuere por Ley, sea a conocimiento de las partes.-------------------------------- PROVIDENCIA FS. 61. Oruro, 21 de Noviembre de 2023----------------------------------- La certificación que antecede, téngase presente. Alternativamente, existiendo una nueva dirección en la certificación emitida por el SERECI de Oruro, se dispone la NOTIFICACION de la parte victima ZULMA DABNE ZUNA NINA, sea con la Acusación Pública y demás actuados pertinentes, a objeto de que en el plazo de 10 días, presente su acusación particular o se adhiera a la Acusación Pública, conforme al Art. 340.II del CPP., modificado y sustituido por el Art. 8 de la Ley N° 586.------------------------ REPRESENTACIÓN FS. 64.------------------------------------------------------------------------- TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1. – La suscrita; gestor de la Oficina Gestora de Procesos Nº 1, tiene a bien informar a sus autoridades lo siguiente: Que, la Oficina Gestora Judicial de Procesos Nº1, recibió la orden de notificar a: ZULMA DABNE ZUNA NINA con dirección: MIRAFLORES S/N ENTRE ANTOFAGASTA Y RGENTINA.--- Según los datos proporcionados por su digno juzgado la prenombrada consigna su DOMICILIO REAL en el MIRAFLORES S/N ENTRE ANTOFAGASTA Y ARGENTINA, dirección que resulta siendo ambigua considerándose que la Antofagasta y Argentina (sud) no tienen puntos de enlace entre ambas calles y habiéndose consultado con los medios e instrumentos de localización de las direcciones del radio urbano no se tiene ninguna CALLE/AVENIDA MIRAFLORES en a zona sud que responda a dicha denominación; por otro lado, se deja constancia en sistema SEREJ – GESTORA si bien cursa un croquis mano alzada, esta responde a una dirección distinta a la señalada en el formulario de notificación.------------------------------------------------------------------------------ En razón de lo señalado no ha sido posible efectuar dicha notificación 40153022200441-123.Es cuanto informo para su conocimiento y fines consiguientes de Ley. Oruro, 24 de noviembre de 2023.-------------------------------------------------------------------------------------- PROVIDENCIA FS. 66. Oruro, 30 de noviembre de 2023----------------------------------- En atención a la Representación emitida por la Oficina Gestora del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, en su mérito a fin de no vulnerar derechos, se dispone la NOTIFICACIÓN de la parte victima ZULMA DABNE ZUNA NINA, sea mediante Edicto en cumplimiento a lo establecido de Notificaciones Electrónicas Judiciales del Tribunal Supremo de Justicia, sea con la Acusación Pública, y demás actuado pertinentes, a objeto de que en el plazo de 10 días, presente su acusación particular o se adhiera a la Acusación Particular o se adhiera a la Acusación Pública, conforme al Art. 340. II. Del CPP., modificado y sustituido por el Art. 8 de la Ley Nº 586.-------------- REGISTRESE Y TOMESE RAZON.----------------------------------------------------------------- Fdo: Dra. Julieta Gutiérrez Lobo Presidenta del Tribunal de Sentencia Penal N° 1. (Oruro - Bolivia).Fdo. Dr. German López Flores, Juez Técnico del Tribunal de Sentencia Penal N°1 (Oruro - Bolivia).Fdo. Dr. Omar U. Mollo Marca, Juez Técnico del Tribunal de Sentencia Penal N°1 (Oruro – Bolivia.Fdo. Abg. María Inés Ramírez Zuna Secretaria del Tribunal de Sentencia Penal N°1 (Oruro–Bolivia). ---------------------------------------------------------------- FDO. DRA. JULIETA GUTIÉRREZ LOBO-JUEZ PRESIDENTE------DFO. SECRETARIA------------------------------------------------------------------------------------------ EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE ORURO A LOS DIECINUEVE DÍAS DEL MES DE ENERO DE DOS MIL VEINCUATRO AÑOS.------- D. S. O.

Volver |  Reporte