EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA SEGUNDO EN MATERIA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CAPITAL


EDICTO No. 241/2024 EL Dr. MARCELO BARRIOS ARANCIBIA JUEZ DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES N°2. Sucre-Bolivia MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO HACE SABER A: NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIDA que se ha dictado los siguientes actuados dentro del proceso penal seguido por EL MINISTERIO PUBLICO de OFICIO contra NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIDA Y MARIONA GONZALES LESCANO, por la presunta comisión del delito VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previsto en el código penal, signado con NUREJ: 101102012001639 se dictó las siguientes piezas procesal, cuyo contenido literal es el siguiente. SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ANTI CORRUPCIÓN Y VIOLENCIA HACIA LA MUJER No. 1 EN LO PENAL DE LA CAPITAL. – Código Único 101102012001639 I.- PRESENTA ACUSACIÓN FORMAL.- II.- SOLICITA AUTO DE APERTURA DE JUICIO.- Delito: VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previstos y sancionados por el Art. 272 Bis del Código Penal.- III.- Otrosies.- JORGE S. ROMAY PULIDO, Fiscal de Materia, dentro del proceso investigativo penal seguido por el Ministerio público DE OFICIO en contra de NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA (violencia física), previsto y sancionado por el Art. 272 Bis del Código Penal, en cumplimiento a los Arts. 323 núm. 1) y 40 núm. 11 de la Ley 260, ante Ud. respetuosamente expongo y pido: I.- DATOS GENERALES DE LOS IMPUTADOS: 1.-Nombre y Apellidos : NOSHOMI ADAN CONDORI URQUIOLA Lugar y Fecha de Nacimiento : La Paz Nuestra Señora de la Paz, 10/04/1995 Cedula de identidad : 6842734 Estado civil : soltero Nacionalidad : boliviano Ocupación : Funcionario Policial Domicilio Real : Barrio Patacón s/n Teléfono : 78813153 Abogado Defensor : LUDWING GASTON OLIVERA C. Domicilio Procesal : CII. Tarapacá N°26 2.-Nombre y Apellidos : MARIANA GONZALES LESCANO Lugar y Fecha de Nacimiento : Chuquisaca Oropeza Sucre 20/01/1992 Cedula de identidad : 10334861 Estado civil : soltera Nacionalidad : boliviana Ocupación : estudiante Domicilio Real : Av. Rosedal N°117 Barrio Patacón Teléfono :74401103 Abogado Defensor : HUMBERTO QUISPE POMA Domicilio Procesal : CII. Kilometro 7 N°298 2.- DATOS DEL Y DENUNCIANTE: Nombre y Apellidos : MINISTERIO PÚBLICO DE OFICIO II.- RELACIÓN CIRCUNSTANCIAL DE LOS HECHOS. En fecha 25 de junio de 2020, a hrs. 22:30 aproximadamente, en la Av. Juana Azurduy de Padilla a la altura del mirador, se suscitó un hecho de Violencia Familiar, en donde se encontraban discutiendo en vía pública Noshomy Adán Condori Urquiola y Mariana Gonzales Lezcano, quienes en el interior de su domicilio se agredían MUTUAMENTE ya que se escuchaba gritos y donde habrían advertido que Adán presentaba arañazos en el rostro, esto producto de que este habría robado el celular a su pareja, quien desmintió este hecho, mencionando que hubiera sido atacado por los familiares de su pareja y por Mariana, las agresiones hubieran sido recíprocas, entre ambos, a más de que Mariana habría sido golpeada por Noshomy, quien la habría pateado y mordido en la mano, haciendo notar que esta se encontraba sangrando en la mano y dedos, por lo que el sindicado aprovechando que su pareja se encontraba afuera de su casa le propinó un golpe en su cara por la región del labio, haciéndola caer en la tierra, lugar donde se constituyó Radio Patrullas 110, procediendo a enmanillar al sindicado, para ser trasladados a Oficinas de la FELCC de la EPI PATACÓN, conjuntamente su pareja. III, ELEMENTOS DE PRUEBA ACUMULADOS EN LA ETAPA INVESTIGATIVA.- QUE DEMUESTRAN LA EXISTENCIA DEL HECHO Y LA PARTICIPACIÓN DE LOS ACUSADOS EN EL DELITO INCULPADO. Ahora bien durante el desarrollo de le etapa preparatoria para juicio se ha podido recabar elementos de convicción que permiten sostener fundadamente que con probabilidad los hechos reputados como ilícito que se hubieran suscitado de la forma siguiente y que vinculan a los Acusados NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO. 1.- INFORME CIRCUNSTANCIAL.- de fecha 26 de junio de 2020 evacuado por la Sgto. Iro Iris Jerez Rivero Investigadora Asignada al caso, refiere: "...En fecha 25 de junio de la presente gestión a horas 22:30 personal de Radio Patrullas 110 condujo a los señores NASHOMY DAN CONDORI URQUIOLA de 26 años de edad y MARIANA GONZALES LEZCANO de 27 años de edad, los mimos en calidad de arrestados puesto que ambos presentaban aliento alcohólico y los mismos se habrían agredido físicamente de forma mutua y ese interin habrían intervenido los familiares de la Sra. Mariana Gonzales Lezcano, cabe resaltar que ambos presentan lesiones…” "...Hago conocer a su autoridad que una vez que los mismos fueron conducidos a oficinas de la FELCV EPI PATACON el Sr. NASHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA manifestó que se sentía mal y que el mismo quería lavarse la cara por lo que pidió ir al baño, a lo cual se accedió, el mismo burlando la autoridad dándose a la fuga por la parte posterior de las instalaciones de la FELCV y personal de Radio Patrullas 110 que se encontraban realizando el informe de Acción Directa Policial, al percatarnos que el mismo se habría dado a la fuga se procedió de forma inmediata a su búsqueda por inmediaciones de la EPI PATACON puesto que el mismo conoce a cabalidad el edificio Policial ya el mismo habría trabajado por mucho tiempo en la misma EPI..." ADJUNTA: • Informe de Acción Directa, elaborado por la Sra. Sbtte. Villán Flores Mery Laura. • Entrevista Informativa de la Sra. Sgto. 1ro Iris Jerez Rivero personal de la FELCV. • Entrevista Informativa de la Pol. Maribel Romina Serrudo Lomar personal de la FELCV. • Entrevista Informativa del Pol Isaac Martínez Chumacero personal de la FELCV. INFORME DE ACCION DIRECTA, de fecha 25 de junio de 2020 realizado por la Sbtte. Villán Flores Mery Laura Funcionario Policial de Radio Patrullas 110 de la Epi Patacón, donde se tiene la forma en la que se hubieran suscitados los hechos y en los que hubieren participado los sindicados siendo pareja. Habiendo sido aprehendidos en flagrancia y remitidos a la FELCV. ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL, de fecha 26 de junio de 2020 de la Sgto. Iris Jerez Rivero (Testigo de cargo), refiere: "A horas 22:50 aprox. de fecha 25 de junio de 2020, la Sra. Sbtte. Mery Laura Villán Flores personal de Radio Patrullas 110 condujo al Sr. Nashomy Adán Condori Urquiola y la Sra. Mariana Gonzales Lezcano a oficinas de la FELCV de la Epi Patacón, debido a que los mismos habrían protagonizado un hecho de violencia Familiar o Domestica en vía público. Al recepcionar dicho caso el Sr. Nashomy pidió ir al baño para lavarse el rostro y que además se sentía un poco delicado, a lo que se accedió, aprovechando ese momento para darse a la fuga por inmediaciones de las celdas de arresto, inmediatamente se procedió a la búsqueda del mismo tanto en el interior como en el exterior de la Estación Policial, logrando dar con su paradero unos treinta minutos después, luego de una búsqueda minuciosa del mismo..." "...Ambos presentan muestras de lesiones que se habrían provocado de forma mutua y que ambos presentan aliento alcohólico…” ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL, de fecha 26 de junio de 2020 de la Pol. Maribel Romina Serrudo Lomar (Testigo de Cargo), refiere: "...En fecha 25 de junio de la presente gestión a horas 22:30 aprox. personal de Radio Patrullas 110 condujo al Sr. Nashomy Adán Condori y la Sra. Mariana Gonzales Lezcano a oficinas de la FELCV EPI PATACON puesto que los mismos habrían estado peleando en vía pública, así mismo se le pidió a la Oficial patrullera que realizara su Acción Directa, a los minutos el Sr. Nashomy Adân Condori pidió ir al baño a quien se le dijo que no había problema y que fuera, confiando en su palabra, el mismo aprovechando de la confianza que se le dio procede a darse a la fuga por la parte posterior de la EPI PATACON, a quien se estuvo buscando mucho tiempo una hora después se pudo observar por donde se encontraba y personal de la FELCV procedió a su aprehensión después de una búsqueda constante..." “…Así mismo el Sr. Noshomy Condori se negó rotundamente a colaborar dentro del proceso ya que el mismo se atiene a ser oficial…” ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL, de fecha 26 de junio de 2020 del Pol. Isacc Martínez Chumacero (Testigo de Cargo), refiere: "...En fecha 25 de junio de 2020 a horas 22:50 aprox. la Sra. Sbtte. Mery Laura Villán Flores personal de Radio Patrullas 110 condujo al Sr. Noshomy Adán Condori Urquiola y la Sra. Mariana Gonzales Lezcano a oficinas de la FELCV de la Epi Patacón, los mismos por motivo de Violencia familiar, al recepcionar dicho caso el Sr. Noshomy pidió que pueda ir al baño y a su petición se le condujo y de inmediato se dio a la fuqa por la parte de atrás de las celdas policiales logrando salir de la Epi Patacón y en seguida salimos en busca del mismo con la patrulla alrededor de la Epi y sus paralelos..." "...volví a la Epi Patacón llegando a la oficina de la FELC-V y me acerque hacia la ventana que da a la calle del garaje para ver los autos del frente dejando a los otros patrulleros que continuaban con su búsqueda y de repente ahí apareció el Sr. Noshomy y de inmediato baje corriendo en busca de su persona y el Sr. Noshomy al ver que le perseguía se dio a la fuga corriéndose por calles paralelos a la Epi patacón con dirección desconocida, corriendo detrás del Sr. Noshomy como 5 a 6 cuadras logre alcanzarle y proceder a su aprehensión..." "... Noshomy se encontraba con aliento alcohólico con dificultad de poder hablar..." 2.-DECLARACION INFORMATIVA.- de fecha 26 de junio de 2020 de la Sra. Mariana Gonzales Lescano (denunciado). 3.-DECLARACION INFORMATIVA. de fecha 26 de junio de 2020 del Sr. Noshomy Adán Condori Urquiola (denunciado). 4.-CERTIFICADO MEDICO LEGAL. evacuado por el Dr. Juan de Dios Cruz Cruz Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses de Sucre quien CERTIFICA: que siendo las 08:52 horas de 26/06/2020 procedí al reconocimiento Médico Forense en consultorio Forense del paciente NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA. ANTECEDENTES DEL HECHO Según manifiesta la examinada, fue víctima de agresión física en fecha 25 de Junio del 2020 a horas 22:00 pm aprox envía publica por una multitud (familiares de parte de su pareja). EXAMEN FÍSICO SEGMENTARIO Cráneo. Región parietal del lado izquierdo presenta un ligero aumento de volumen doloroso a la palpación superficial región occipital del lado izquierdo presenta un ligero aumento de volumen doloroso a la palpación superficial. Rostro. Región de frente del lado izquierdo presenta dos excoriaciones tipo unqueal de 2 cm y 3 cm, región de parpado superior del lado izquierdo presenta dos excoriaciones tipo unqueal superficial de 2 cm y de 1 cm, región de parpado inferior del lado izquierdo presenta dos excoriaciones de 3 cm x y de 2,5 cm superficiales, región maseterica del lado izquierdo presenta dos excoriaciones lineales de 4 cm y de 5 cm, región geniana del lado izquierdo presenta dos excoriaciones lineales de 3 cm y de 2,5 cm, región de dorso de nariz presenta una excoriación superficial de 2 cm de forma horizontal, región molar del lado izquierdo presenta una excoriación superficial de 8 cm de forma horizontal, Cuello. Región cervical posterior del lado izquierdo presenta múltiples excoriaciones tipo ungueal que van de 4 cm a 7 cm, región cervical del lado derecho presenta dos excoriaciones de 1 cm y de 0,5 cm. Tórax anterior. Región para esternal del lado izquierdo presenta dos excoriaciones superficiales de 2 cm, y 3 cm. Abdomen. Región de flanco derecho presenta una excoriación lineal superficial de 2 cm, región de flanco izquierdo presenta una excoriación lineal de 3 cm y una equimosis de color violáceo tenue de 3 cm x 21 cm de borde irregular. Extremidades superiores. Región de hombro izquierdo cara anterior presenta una excoriación de 0,3 cm x 0,5 cm, región de codo izquierdo presenta una excoriación superficial de 0,5 cm. Extremidades inferiores. Región de pierna izquierda cara anterior tercio próximal presenta un ligero aumento de volumen doloroso a la palpación superficial. CONSIDERACIONES MÉDICO LEGALES Las lesiones al momento en el que se procede a realizar el presente reconocimiento y con los medios que se dispone en este examen son compatibles con; Contusión traumática directa o tangencial por objeto contundente o contusión traumática sobre superficie contusa. Incrustación traumática y desplazamiento, deslizamiento tangencial de los extremos distales de las uñas, afectando las capas superficiales de la piel. CONCLUSIONES 1. Policontuso, 2. Excoriaciones en rostro. DÍAS DE INCAPACIDAD MÉDICO LEGAL Por tanto se otorga 7 (siete) días de incapacidad médico legal. 5.-CERTIFICADO MEDICO LEGAL.- evacuado por la Dra. Melissa Lizet Lovaton Camacho Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses de Sucre quien CERTIFICA: que siendo las 09:00 horas de 26/06/2020 procedi al reconocimiento Médico Forense en consultorio forense del paciente MARIANA GONZALES LEZCANO. ANTECEDENTES DEL HE??? Cuyo vínculo con el agresor es; EX PAREJA Refiere que ayer era el cumpleaños de su hijo, trajo cerveza, la llevo hacia la terraza donde quizo tener relaciones sexuales con ella, por lo cual ella se negó, luego el se quizo llevar su celular, por lo cual ella aviso a su cuñada, luego comenzó a golpearle, los vecinos llamaron a la policía y delante de ellos le volvió a golear, hecho ocurrido en la puerta de la casa de su cuñada; refiere que no es la primera vez que la agrede fisicamente. EXAMEN FÍSICO SEGMENTARIO Rostro. Equimosis incipiente de 0.5 cm a nivel de mucosa labial superior parte media. Equimosis de color rojo oscuro de 0.5 cm a nivel de mucosa labial inferid!" derecha. Tórax anterior. Equimosis de color rojo oscuro compatible con sugilación de 2'x 1 cm a nivel de región mamaria izquierda cuadrante supero interno. Extremidades superiores. Equimosis incipiente de 3 x 3 cm a nivel de cara posterointerna de antebrazo derecho. Excoriación traumática lineal de 0.5 cm a nivel de base de dedo pulgar derecho en su cara palmar. Herida compatible con mordedura humana con restos hemáticos secos de 3 x 2 cm sobre fondo edematosos a nivel de cara dorsal tercio medio de mano izquierda. Excoriación unqueal de 0.5 cm a nivel de cara dorsal de primera falange de dedo medio izquierdo. Herida en forma de v de 0.5 cm sobre fondo eritematoso a nivel de cara interna de primer falange de dedo meñique izquierdo. Herida contusa irregular cubierta de restos hemáticos secos de 1 cm a nivel de cara dorsal de primera falange de dedo meñique izquierdo parte externa. Equimosis incipiente de 2 x 1.5 cm a nivel de cara posterior tercio distal de brazo derecho. Equimosis de color rojo oscuro de 4 x 3 cm a nivel de cara anterior tercio medio de Extremidades inferiores. Excoriación traumática superficial sobre fondo antebrazo izquierdo, equimótico de color rojo oscuro irregular de 4 x 3 cm a nivel de rodilla izquierda en la parte central y por debajo y hacia afuera otra equimosis de 2 x 2 cm. Equimosis de color rojo oscuro de 3 x 2 cm a nivel de cara anterior tercio proximal de pierna izquierda, por debajo y hacia la parte interna otra equimosis de 1 x 1 cm. 2 equimosis incipientes de 5 x 4 y 3 x 1.5 cm a nivel de cara anterior tercio medio de pierna derecha. Equimosis de color rojo oscuro de 2 x 2 cm a nivel de cara anterior tercio proximal de pierna derecha. Equimosis de color rojo oscuro. CONSIDERACIONES MÉDICO LEGALES Las lesiones al momento en el que se procede a realizar el presente reconocimiento y con los medios que se dispone en este examen son compatibles con; Contusión traumática directa y tangencial por objeto contundente y sobre superficie contusa. Incrustación traumática y desplazamiento, deslizamiento tangencial de los extremos distales de las uñas, afectando las capas superficiales de la piel. La lesión en tórax anterior es compatible con Succión El patrón de la lesión en la mano izquierda es compatible con acción de atrición de la piel por la arcada dentaria. Las lesiones existentes corresponden a la data que refiere La examinada. CONCLUSIONES 1. Policontusa. 2. Mordedura humana. DÍAS DE INCAPACIDAD MÉDICO LEGAL Por tanto se otorga 7 (siete) días de incapacidad médico legal. 6.-MEMORIAL. - de fecha 04 de agosto de 2021 presentado por MARIANA GONZALES LESCANO con suma "pone en conocimiento en merito a los fundamentos legales expuesto", por el cual al amparo del art. 24 de la C.P.E. pone en conocimiento el ACUERDO TRANSACCIONAL suscrito entre partes en conflictos debidamente reconocido en sus firmas y rubricas. 7.-ACUERDO TRANSACCIONAL. - al tenor de las siguientes clausulas: CLAUSULA PRIMERA. (DE LAS PARTES), MARIANA GONZALES LESCANO, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. No 1033486 Ch., con domicilio Barrio Patacón, Av. Rosedal, N° 117 de esta ciudad, en calidad de esposa. Por otra parte, NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. N° 7556821 Ch., con domicilio Barrio Patacón, Av. Rosedal, No 117 de esta ciudad, en calidad de esposo. CLAUSULA SEGUNDA. (DE LOS ANTECEDENTES), lastimosamente se suscitó un hecho en fecha 26 de junio de 2020, donde intervino el Ministerio Público dentro del caso signado C.U. 101102012001639, donde por un mal entendido en calidad de pareja; altercado que fue superado gracias a nuestra comunicación y comprensión por tener una familia constituida. CLAUSULA TERCERA. (DE LA REPARACIÓN INTEGRA DEL DAÑO), conforme los antecedentes a la fecha existen reparación integra de los daños ocasionados entre las partes, tanto físicas y psicológicas, habiendo reparado integramente el daño causado a las partes. Y existiendo una vivencia en comunidad. CLAUSULA CUARTA. (DEL DESISTIMIENTO). Al haber superado la discusión como familia, y habiendo constituido nuestro núcleo familiar desde la fecha del altercado vivimos una comunidad de paz y tranquilidad dentro nuestro entorno, gracias a la comunicación como parejas. 8.-MEMORIAL. - de fecha 16 de mayo de 2023 presentado por Noshomy Condori Urquiola y Marian Gonzales Lescano con suma "pone a conocimiento" por el cual hace conocer que de forma voluntaria han retirado el acuerdo conciliatorio arribado entre esposos MARIANA GONZALES LESCANO Y NOSHOMY CONDORI URQUIOLA. 9.-MEMORIAL. - de fecha 19 de mayo de 2023 presentado por el MSc. Wilson Barrientos Daza Fiscal de Materia de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca con suma "remite fotocopia legalizada de cuaderno de investigaciones solicitado" por el cual remite fotocopias legalizadas del cuadernos de investigaciones del proceso penal signado con CUD N° 101102012301295 a Fs. 95. 10.-HISTORIAL DE DENUNCIAS. - en mérito al historial de denuncias del Ministerio Publico de NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA por el cual se evidencia que cuenta con un proceso penal por la comisión del Delito de Violencia Familiar o Domestica por el cual se evidencia la existencia de actividad delictiva reiterada o anterior, proceso penal signado con CUD: 101102012301295 de fecha 29/04/2023, habiéndose beneficiado con una Salida Alternativa de SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO. 11.-HISTORIAL DE DENUNCIAS. - en merito al historial de denuncias del Ministerio Publico de MARIANA GONZALES LESCANO por el cual se evidencia que cuenta con un proceso penal por la comisión del Delito de Violencia Familiar o Domestica por el cual se evidencia la existencia de actividad delictiva reiterada o anterior, proceso penal signado con CUD: 101102012102891 de fecha 30/07/2021, habiéndose beneficiado con una Salida Alternativa de CRITERIO DE OPORTUNIDAD. 12.-INFORME CONCLUSIVO del Investigador Asigando al caso.- IV.- FUNDAMENTO JURIDICO LEGAL DE LA ACUSACIÓN (FACTICO Y JURÍDICO) Y ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE LA MOTIVAN (TEORÍA PROBATORIA) Una vez concluida la investigación correspondiente y del análisis de todos los elementos de prueba recogidos en la misma que motivan la presente acusación, se ha llegado a la conclusión de la existencia del hecho denunciado, estableciéndose también que los autores del hecho acusado son NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO, al adecuar su conducta al tipo penal descrito en la sanción del Art. 272 bis del C.P. de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA. Art. 272 bis indica. "Quien agrediere físicamente, psicológica o sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 del presente Artículo incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a cuatro (4) años, siempre que no constituya otro delito. I. El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la víctima una relación análoga de afectividad o intimidad, aún sin convivencia. 2. La persona que haya procreado hijos o hijas con la víctima, aún sin convivencia. 3. Los Ascendientes o descendientes, hermanos, hermanas, parientes consanguíneos o afines en línea directa y colateral hasta el cuarto grado. 4. La persona que estuviere encargada del cuidado o guarda de víctima, o si ésta se encontrara en el hogar, bajo situación de dependencia o autoridad. La violencia familiar o doméstica es todo patrón de conducta asociado a una situación de ejercicio desigual de poder que se manifiesta en el uso de la violencia física, patrimonial y/o económica o sexual. Comprende todos aquellos actos violentos desde el empleo de la fuerza física, hasta el hostigamiento, acoso o la intimidación, que se producen el seno de un hogar y que perpetra, por lo menos, a un miembro de la familia contra algún otro familiar. El término incluye una amplia variedad de fenómenos, entre los que se encuentran algunos componentes de la violencia contra las mujeres, violencia contra el hombre, maltrato infantil, o padres de ambos sexos. La problemática de la violencia contra las mujeres, adolescentes y niñas es una violación gravísima de los derechos humanos que afecta al bienestar y desarrollo de los países. En este sentido, afirmó que la este mal no se refleja solo en los golpes, sino que existen distintas formas de ejercerla. En Bolivia la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia N° 348 reconoce dichos tipos: - Violencia Física: Es la que ocasiona heridas en el cuerpo (internas o externas). Estas lesiones pueden ser ocasionadas por el uso de la fuerza física, armas u otros medios y objetos. - Violencia psicológica: Son las acciones que intimidan, desvalorizan, controlan el comportamiento y decisiones de las mujeres. Las consecuencias de este tipo de violencia se manifiestan en el daño emocional: disminución de la autoestima, depresión, inestabilidad psicológica, desorientación e incluso el suicidio. La Ley 348 en su ARTÍCULO 3. (PRIORIDAD NACIONAL). I. El Estado Plurinacional de Bolivia asume como prioridad la erradicación de la violencia hacia las mujeres, por ser una de las formas más extremas de discriminación en razón de género. II. Los Órganos del Estado y todas las instituciones públicas, adoptarán las medidas y políticas necesarias, asignando los recursos económicos y humanos suficientes con carácter obligatorio. Por otra parte, por disposición expresa del art. 225-1 de la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, el Ministerio Público tiene por misión defender la legalidad y los intereses generales de la sociedad, por cuya razón el proceso penal debe efectuarse en el marco de la objetividad, conforme a las circunstancias concurrentes a la criminalidad a fines de evidenciar tanto la existencia del hecho como la participación del agente en la producción del resultado. Se tiene acreditado de que el imputado y la victima mantuvieron una relación de pareja y dentro de ella llegaron a concebir un hijo La Ley 348 en su ARTÍCULO 3. (PRIORIDAD NACIONAL). I. El Estado Plurinacional de Bolivia asume como prioridad la erradicación de la violencia hacia las mujeres, por ser una de las formas más extremas de discriminación en razón de género. II. Los Órganos del Estado y todas las instituciones públicas, adoptarán las medidas y políticas necesarias, asignando los recursos económicos y humanos suficientes con carácter obligatorio. Por otra parte, por disposición expresa del art. 225-1 de la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia, el Ministerio Público tiene por misión defender la legalidad y los intereses generales de la sociedad, por cuya razón el proceso penal debe efectuarse en el marco de la objetividad, conforme a las circunstancias concurrentes a la criminalidad a fines de evidenciar tanto la existencia del hecho como la participación del agente en la producción del resultado. Debe considerarse también lo descrito en la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, Convención de "Belem do Pará". Adoptada por la Asamblea General de la organización de los Estados Americanos en su vigésimo cuarto periodo ordinario de sesiones del 9 de junio de 1994 y ratificada por el Estado Boliviano mediante Ley N° 1599 de 18 de agosto de 1994, que define a la violencia contra la mujer como "cualquier acción o conducta basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado. Define a la violencia que se da al interior de la familia e incluye la violación, el maltrato y el abuso sexual y establece la tipología de la violencia (física, sexual y psicológica). La definición que da la Convención Belén do Pará de la violencia contra las mujeres está acompañada de los compromisos que asume el Estado sobre el acceso a la justicia para las mujeres, se respete su vida, el derecho a la integridad física, psicológica y moral; el derecho a la libertad y a la seguridad personal, el derecho de igualdad y protección ante la Ley, el derecho a un recurso sencillo y rápido en los Tribunales competentes y que la proteja de actos que violen sus derechos. La Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, CEDAW, ratificada por Bolivia mediante Ley N° 1100 de 1989; y su Protocolo Facultativo, también ratificado mediante Ley Nº 2103 del año 2000, que establece la urgencia de modificar los roles tradicionales de los hombres y las mujeres en la sociedad y la familia, señala también la responsabilidad de los Estados por la discriminación que sufren las mujeres, tanto en la esfera pública como en la esfera privada. La Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer de 1993, define la violencia contra las mujeres y la reconoce como una forma de discriminación que constituye una manifestación de las relaciones de poder históricamente desiguales entre hombres y mujeres, debiendo los Estados establecer, en la legislación nacional, sanciones penales, civiles, laborales y administrativas, para castigar y reparar la violencia contra las mujeres. La Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, conocida como la Convención Belem do Pará, ratificada por Bolivia mediante Ley Nº 1599 de 1994, establece las obligaciones de los Estados de actuar con la debida diligencia para prevenir, investigar y sancionar la violencia contra la mujer e incluir en su legislación interna normas para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, entre otras. El Estatuto de Roma, de la Corte Penal Internacional, ratificado por Bolivia mediante Ley Nº 2398 de 2002. En este instrumento internacional, se reconoce y califica a la violencia contra las mujeres, así como la violación y otras agresiones sexuales, como delitos de lesa humanidad. La Constitución Política del Estado, en su catálogo de derechos fundamentales (Art. 15), incluye el reconocimiento de los derechos a la vida y a la integridad física, psicológica y sexual. Señala que el Estado adoptará las medidas necesarias para prevenir, eliminar y sancionar la violencia de género y generacional, así como toda acción u omisión que tenga por objeto degradar la condición humana, causar muerte, dolor y sufrimiento físico, sexual o psicológico, tanto en el ámbito público como privado. Este mandato constitucional, responde al reconocimiento, de que la violencia de género, contra las mujeres requiere especial atención por parte del Estado, lo cual ha sido ratificado por la Ley Nº 348 al declarar la erradicación de la violencia contra las mujeres como prioridad nacional. Así la Ley dispone en el Art. 53 que la FELCV está encargada de la prevención, auxilio e investigación, identificación y aprehensión de los presuntos responsables de hechos de violencia hacia las mujeres y la familia, bajo la dirección funcional del Ministerio Público, en coordinación con entidades públicas y privadas". Por tanto, podemos entender que las instancias señaladas también conocerán los hechos de violencia contra la familia. 2. Las disposiciones se aplican a "otras personas en situación de vulnerabilidad", aunque no sean mujeres, lo que significa que las instancias ordinarias que conozcan delitos contra personas en situación de vulnerabilidad, tales como personas adultas mayores, con discapacidad, niños o adolescentes, deben aplicar también las disposiciones contenidas en la Ley, en particular los principios, derechos y garantías, medidas de protección, mecanismos para evitar la revictimización en el recojo y producción de evidencias y pruebas respectivamente, etc. No obstante es importante aclarar que la amplitud de la aplicación de disposiciones de ninguna manera significa ampliar las competencias o facultades de las instancias especializadas para conocer otros delitos que no sean los delitos de violencia contra mujeres o la familia. 3. Las y los dependientes de las mujeres, es especial sus hijas e hijos deben gozar también de protección y apoyo. Lo anterior implica que la acción efectuada por el acusado se adecua y es idónea para provocar el resultado y por ende se CUMPLEN LOS REQUISITOS de los elementos del tipo objetivo del delito incurso dentro del art. 272 bis bajo el nomen iuris de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA. Ahora bien, con relación al caso concreto, en referencia al delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previsto en la sanción del Art. 272 bis del Código Penal, tenemos que los acusados NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO, RESULTAN SER CONVIVIENTES, por lo que se encuentra dentro del numeral I. El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la víctima una relación análoga de afectividad o intimidad, aún sin convivencia. En ese antecedente vienen ejerciendo violencia física RECIPROCA. Tal cual lo hicieron, En fecha 25 de junio de 2020, a hrs. 22:30 aproximadamente, en la Av. Juana Azurduy de Padilla a la altura del mirador, se suscitó un hecho de Violencia Familiar, en donde se encontraban discutiendo en vía pública Noshomy Adan Condori Urquiola y Mariana Gonzales Lezcano, quienes en el interior de su domicilio se agredían ya que se escuchaba gritos y donde habrían advertido que Adán presentaba arañazos en el rostro, esto producto de que este habría robado el celular a su pareja, quien desmintió este hecho, mencionando que hubiera sido atacado por los familiares de su pareja y por Mariana, las agresiones hubieran sido reciprocas, entre ambos, a más de que Mariana habría sido golpeada por Noshomy, quien la habría pateado y mordido en la mano, haciendo notar que esta se encontraba sangrando en la mano y dedos, por lo que el sindicado aprovechando que su pareja se encontraba afuera de su casa le propinó un golpe en su cara por la región del labio, haciéndola caer en la tierra, lugar donde se constituyó Radio Patrullas 110, procediendo a enmanillar al sindicado, para ser trasladados a Oficinas de la FELCC de la EPI PATACÓN, conjuntamente su pareja. Hecho que se acredita con los informes policiales, la entrevista de los testigos, y los certificados médicos legales de los acusados, los cuales hacen referencia también a la forma de cómo se suscitaron los hechos de violencia fisica reciprocamente, con lo que se acredita la violencia física. INFORME CIRCUNSTANCIAL. - de fecha 26 de junio de 2020 evacuado por la Sgto. Iro Iris Jerez Rivero Investigadora Asignada al caso, refiere: "En fecha 25 de junio de la presente gestión a horas 22:30 personal de Radio Patrullas 110 condujo a los señores NASHOMY DAN CONDORI URQUIOLA de 26 años de edad y MARIANA GONZALES LEZCANO de 27 años de edad, los mimos en calidad de arrestados puesto que ambos presentaban aliento alcohólico y los mismos se habrían agredido físicamente de forma mutua y ese interin habrían intervenido los familiares de la Sra. Mariana Gonzales Lezcano, cabe resaltar que ambos presentan lesiones..." "...Hago conocer a su autoridad que una vez que los mismos fueron conducidos a oficinas de la FELCV EPI PATACON el Sr. NASHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA manifestó que se sentía mal y que el mismo quería lavarse la cara por lo que pidió ir al baño, a lo cual se accedió, el mismo burlando la autoridad dándose a la fuga por la parte posterior de las instalaciones de la FELCV y personal de Radio Patrullas 110 que se encontraban realizando el informe de Acción Directa Policial, al percatarnos que el mismo se habría dado a la fuga se procedió de forma inmediata a su búsqueda por inmediaciones de la EPI PATACON puesto que el mismo conoce a cabalidad el edificio Policial ya el mismo habría trabajado por mucho tiempo en la misma EPI…” INFORME DE ACCION DIRECTA, de fecha 25 de junio de 2020 realizado por la Sbtte. Villán Flores Mery Laura Funcionario Policial de Radio Patrullas 110 de la Epi Patacón, donde se tiene la forma en la que se hubieran suscitados los hechos y en los que hubieren participado los sindicados siendo pareja. Habiendo sido aprehendidos en flagrancia y remitidos a la FELCV. ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL, de fecha 26 de junio de 2020 de la Sgto. Iris Jerez Rivero (Testigo de cargo), refiere: "...A horas 22:50 aprox. de fecha 25 de junio de 2020, la Sra. Sbtte. Mery Laura Condori Urquiola y la Sra. Mariana Gonzales Lezcano a oficinas de la FELCV de la Villán Flores personal de Radio Patrullas 110 condujo al Sr. Nashomy Adán Epi Patacón, debido a que los mismos habrían protagonizado un hecho de sentía un poco delicado, a lo que se accedió, aprovechando ese momento para darse a la fuga por inmediaciones de las celdas de arresto, inmediatamente se procedió a la búsqueda del mismo tanto en el violencia Familiar o Domestica en vía público. Al recepcionar dicho caso el Sr. Nashomy pidió ir al baño para lavarse el rostro y que además se interior como en el exterior de la Estación Policial, logrando dar con su paradero unos treinta minutos después, luego de una búsqueda minuciosa del mismo..." “…Ambos presentan muestras de lesiones que se habrían provocado de forma mutua y que ambos presentan aliento alcohólico..." ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL, de fecha 26 de junio de 2020 de la Pol. Maribel Romina Serrudo Lomar (Testigo de Cargo), refiere: "...En fecha 25 de junio de la presente gestión a horas 22:30 aprox. personal de Radio Patrullas 110 condujo al Sr. Nashomy Adán Condori y la Sra. Mariana Gonzales Lezcano a oficinas de la FELCV EPI PATACON puesto que los mismos habrían estado peleando en vía pública, así mismo se le pidió a la Oficial Acción Directa, a los minutos el Sr. Nashomy Adán patrullera que realizara su Condori pidió ir al baño a quien se le dijo que no había problema y que fuera, palabra, el mismo aprovechando de la confianza que se le dio confiando en su procede a darse a la fuga por la parte posterior de la EPI PATACON, a quien se estuvo buscando mucho tiempo una hora después se pudo observar por donde se encontraba y personal de la FELCV procedió a su aprehensión después de una búsqueda constante..." “... Así mismo el Sr. Noshomy Condori se negó rotundamente a colaborar dentro del proceso ya que el mismo se atiene a ser oficial...” ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL, de fecha 26 de junio de 2020 del Pol. Isacc Martínez Chumacero (Testigo de Cargo), refiere: "...En fecha 25 de junio de 2020 a horas 22:50 aprox, la Sra. Sbtte. Mery Laura Villán Flores personal de Radio Patrullas 110 condujo al Sr. Noshomy Adán Condori Urquiola y la Sra. Mariana Gonzales Lezcano a oficinas de la FELCV de la Epi Patacón, los mismos por motivo de Violencia familiar, al recepcionar dicho caso el Sr. Noshomy pidió que pueda ir al baño y a su petición se le condujo y de inmediato se dio a la fuga por la parte de atrás de las celdas policiales logrando salir de la Epi Patacón y en seguida salimos en busca del mismo con la patrulla alrededor de la Epi y sus paralelos..." "...volvi a la Epi Patacón llegando a la oficina de la FELC-V y me acerque hacia la ventana que da a la calle del garaje para ver los autos del frente dejando a los otros patrulleros que continuaban con su búsqueda y de repente ahí apareció el Sr. Noshomy y de inmediato baje corriendo en busca de su persona y el Sr. Noshomy al ver que le perseguía se dio a la fuqa corriéndose por calles paralelos a la Epi patacón con dirección desconocida, corriendo detrás del Sr. Noshomy como 5 a 6 cuadras logre alcanzarle y proceder a su aprehensión..." "... Noshomy se encontraba con aliento alcohólico con dificultad de poder hablar..." CERTIFICADO MEDICO LEGAL. - del paciente NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA En los ANTECEDENTES DEL HECHO.-Según manifiesta la examinada, fue victima de agresión física en fecha 25 de Junio del 2020 a horas 22:00 pm aprox envía publica por una multitud (familiares de parte de su pareja). Por ello presenta lesiones en: Cráneo. Región parietal del lado izquierdo presenta un ligero aumento de volumen doloroso a la palpación superficial región occipital del lado izquierdo presenta un ligero aumento de volumen doloroso a la palpación superficial Rostro. Región de frente del lado izquierdo presenta dos excoriaciones tipo unqueal de 2 cm y 3 cm, región de parpado superior del lado izquierdo presenta dos excoriaciones tipo unqueal superficial de 2 cm y de 1 cm, región de parpado Inferior del lado izquierdo presenta dos excoriaciones de 3 cm x y de 2.5 cm superficiales, región maseterica del lado izquierdo presenta dos excoriaciones lineales de 4 cm y de 5 cm, región geniana del lado izquierdo presenta dos excoriaciones lineales de 3 cm y de 2,5 cm, región de dorso de nariz presenta una excoriación superficial de 2 cm de forma horizontal, región molar del lado izquierdo presenta una excoriación superficial de 8 cm de forma horizontal, Cuello. Región cervical posterior del lado izquierdo presenta múltiples excoriaciones tipo ungueal que van de 4 cm a 7 cm, región cervical del lado derecho presenta dos excoriaciones de 1 cm y de 0,5 cm, Tórax anterior. Región para esternal del lado izquierdo presenta dos excoriaciones superficiales de 2 cm, y 3 cm. Abdomen. Región de flanco derecho presenta una excoriación lineal superficial de 2 cm, región de flanco izquierdo presenta una excoriación lineal de 3 cm y una equimosis de color violaceo tenue de 3 cm x 21 cm de borde irregular. Extremidades superiores. Región de hombro izquierdo cara anterior presenta una excoriación de 0,3 cm x 0,5 cm, región de codo izquierdo presenta una excoriación superficial de 0,5 cm Extremidades inferiores. Región de pierna izquierda cara anterior tercio proximal presenta un ligero aumento de volumen doloroso a la palpación superficial Por tanto se otorga 7 (siete) días de incapacidad médico legal. CERTIFICADO MEDICO LEGAL del paciente MARIANA GONZALES LEZCANO en los ANTECEDENTES DEL HECHO. Cuyo vínculo con el agresor es; EX PAREJA Refiere que ayer era el cumpleaños de su hijo, trajo cerveza, la llevo hacia la terraza donde quizo tener relaciones sexuales con ella, por lo cual ella se negó, luego el se quizo llevar su celular, por lo cual ella aviso a su cuñada, luego comenzó a golpearle, los vecinos llamaron a la policía y delante de ellos le volvió a golear, hecho ocurrido en la puerta de la casa de su cuñada; refiere que no es la primera vez que la agrede fisicamente. Por ello presenta lesiones en: Rostro. Equimosis incipiente de 0.5 cm a nivel de mucosa labial superior parte media. Equimosis de color rojo oscuro de 0.5 cm a nivel de mucosa labial inferid!" derecha Tórax anterior. Equimosis de color rojo oscuro compatible con sugilación de 2'x 1 cm a nivel de región mamaria izquierda cuadrante supero interno. Extremidades superiores. Equimosis incipiente de 3 x 3 cm a nivel de cara posterointerna de antebrazo derecho, Excoriación traumática lineal de 0.5 cm a nivel de base de dedo pulgar derecho en su cara palmar. Herida compatible con mordedura humana con restos hemáticos secos de 3 x 2 cm sobre fondo edematosos a nivel de cara dorsal tercio medio de mano izquierda, Excoriación ungueal de 0.5 cm a nivel de cara dorsal de primera falange de dedo medio izquierdo. Herida en forma de v de 0.5 cm sobre fondo eritematoso a nivel de cara interna de primer falange de dedo meñique izquierdo, Herida contusa irregular cubierta de restos hemáticos secos de 1 cm a nivel de cara dorsal de primera falange de dedo menique izquierdo parte externa, Equimosis incipiente de 2 x 1.5 cm a nivel de cara posterior tercio distal de brazo derecho. Equimosis de color rojo oscuro de 4 x 3 cm a nivel de cara anterior tercio medio de antebrazo izquierdo. Extremidades inferiores. Excoriación traumática superficial sobre fondo equimótico de color rojo oscuro irregular de 4 x 3 cm a nivel de rodilla izquierda en la parte central y por debajo y hacia afuera otra equimosis de 2 x 2 cm. Equimosis de color rojo oscuro de 3 x 2 cm a nivel de cara anterior tercio proximal de pierna izquierda, por debajo y hacia la parte interna otra equimosis de 1x1 cm. 2 equimosis incipientes de 5 x 4 y 3 x 1.5 cm a nivel de cara anterior tercio medio de pierna derecha, Equimosis de color rojo oscuro de 2 x 2 cm a nivel de cara anterior tercio proximal de pierna derecha. Equimosis de color rojo oscuro. Por tanto, se otorga 7 (siete) días de incapacidad médico legal. El tipo subjetivo con la que obraron los acusados es el de dolo, pues él mismo aprovechando lazos de familiaridad, el estado de vulnerabilidad, el consumo de bebidas alcohólicas, los celos impulsivos, de manera constante ejercen violencia física reciprocamente, para lo cual los ahora acusados NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO, se agreden físicamente desde hace mucho tiempo, violencia física y psicológica con insultos y amenazas constantes. Lo expuesto establecen que la acción del acusado es típica, y la antijuridicidad se entiende en virtud a que su acción es contraria a la ley en el entendido que con su acción transgreda la libertad sexual, más aun cuando se trata de menores quienes aun no comprenden su sexualidad, por lo que ?? existiría ninguna causa de justificación que justifique la antijuridicidad de su conducta conforme lo previsto por el art. 11 0 12 ??. Sobre la culpabilidad es pertinente referir que el acusado es plenamente imputable pues no se tiene elemento de prueba alguno que refiera lo contrario o incapacidad alguna para entender la antijuridicidad de su conducta, además que debió motivarse por la prohibición de darse a la fuga ya que se hallaba exigido a observar dicha norma. Todo lo precedentemente referido, establecen con certeza que el comportamiento observado por el acusado se adecua al tipo penal del Art. 272 bis del Código Penal; hechos que serán suficientemente demostrado en juicio oral Publico y Contradictorio en contra del acusado y frente a él. Estos argumentos permiten afirmar la existencia de elementos de convicción sobre la existencia del hecho y la participación del acusado en el tipo penal atribuido a éste, por lo que se afirma con meridiana claridad que el acusado es autor directo del ilícito previsto en el Art. 272 bis del Código Penal, conforme a la participación criminal establecida en el Art. 20 del citado código, que establece: "Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso". Siguiendo la Teoría del Riesgo propuesta por Roxin y que posteriormente superada por el profesor Gunter Jakobs a través de Teoría de la Imputación Objetiva, tenemos que todos las personas que vivimos en sociedad cumplimos un determinado rol para el buen funcionamiento de la misma, es así que en una sociedad todos cumplimos roles, ese rol que se cumple tiene que estar dentro de lo que se denomina el riesgo permitido, en este sentido el riesgo permitido, es aquel riesgo tolerado por la sociedad, por lo que es toda actividad aceptada por la sociedad (a través de la costumbre y el cumplimiento de las normas) y que en determinados casos se encuentra normada (regulada por la ley, normas administrativas, etc.), por lo que como lógica consecuencia, el no cumplir con los roles asignados por la sociedad a través de la costumbre y más aún por las normas específicas que regulan determinada actividad, cargo o condición (el código de procedimiento Penal que obliga al acusado a respetar nuestro ordenamiento jurídico, toda vez de que al ser miembro de una familia se encuentra obligado a guardar el respeto y cuidar por la integridad de ella, sin ejercer violencia de ninguna naturaleza, llegando a apartarse de esos postulados, aprovechando la vulnerabilidad de su pareja, quien es mujer y por su condición de género VULNERABLE, se aprovecha de esos lazos familiares, lo cual se ha convertido en forma reiterada y sistemática, Llegando a vulnerar el espirito del Art. 272 bis del C.P. y las normas supra que protegen a las personas de un núcleo familiar. Por todos los elementos de prueba con los que se demuestra la existencia del hecho, la participación y autoría de los acusados NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO en la comisión del delito sindicado, cumpliéndose a cabalidad los presupuestos establecidos en el tipo perial descrito en el Art. 272 bis del Código Penal, bajo el NomenJuris de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA hechos que ameritan establecer la Acusación Formal en su contra por ser su conducta, inobjetablemente, típica, antijurídica, imputable, culpable y punible. V.- PETITORIO Y PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES. - El Representante del Ministerio Público fundamenta la presente acusación basándose en los elementos y medios probatorios colectados y recopilados en la fase de la investigación que dieron lugar a crear la convicción de que los acusados NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO, ha subsumido su conducta típica antijurídica punible y culpable a los tipos penales descritos como VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art. 272 Bis del Código Penal, hecho suscitado en su domicilio y en la vía pública de forma reiteras y LLEGANDO A ejercer VIOLENCIA FISICA RECIPROCAMENTE. Elementos de prueba con los que se demuestra la existencia del hecho y la participación y autoría de los acusados NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO, han subsumido su conducta típica antijurídica punible y culpable a los tipos penales descritos como VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art. 272 bis del C.P. hechos que ameritan establecer la Acusación Formal en su contra por ser su conducta, inobjetablemente, típica, antijurídica, imputable, culpable y punible. Por lo que se concluye: a) El Representante del Ministerio Público fundamenta la presente acusación basándose en los elementos y medios probatorios colectados y recopilados en la fase de la investigación que dieron lugar a crear la convicción de que los acusados NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO, han subsumido su conducta típica antijurídica punible y culpable a los tipos penales descritos como VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art. 272 bis de Código Penal, b) El Ministerio Público por el principio de legalidad tiene la obligación de ejercer la acción Penal Pública cuando se hubiere vulnerado un bien jurídico protegido por la Constitución Política del Estado art. 225 en defensa de la sociedad y las leyes, cual es la Protección de acciones de violencia familiar o domestica contra alguno de sus miembros ahora cometido por el acusado descrito en el Art. 272 bis del sustantivo penal, derechos que se encuentra constitucionalmente protegidos y garantizados, así como normas internacionales gozando de una protección reforzada por parte del Estado Boliviano y Normas internacionales como la de Belen do para, SEDAW y otras, del cual el Estado es Parte, habiendo actuado el acusado sobre seguro y consumado el hecho. Por todo lo relacionado y concluyendo que el acusado ha adecuado su conducta al ilícito penal aludido con la facultad conferida por el Art. 323-1) del Código de Procedimiento Penal, concordante con el Art. 40-11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, el suscrito Fiscal de Materia, en representación del Ministerio Público, ACUSA a NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO por la comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art. 272 bis del Código Penal, en grado de autoría, pidiendo a su autoridad como requerimiento conclusivo, se digne imprimir a la presente Acusación, el trámite correspondiente, a objeto de considerar la presente Acusación, hacer dispuesta por su autoridad sea con noticia de sujetos procesales, así mismo su probidad dicte el correspondiente Auto ordenando la remisión de la Acusación Fiscal y de todas las pruebas documentales y materiales ante el Juzgado de Sentencia de Turno de la Capital en lo Penal, para el señalamiento de celebración de audiencia de juicio oral, público y contradictorio, y se declare a la conclusión del mismo, autor y culpable a los acusados NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LESCANO, por la comisión de los delitos de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art. 272 bis del Código Penal, en grado de autoría, condenándole a sufrir la pena máxima de privación de libertad en la Cárcel Pública de San Roque de la ciudad de Sucre. VI.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA. – Para probar la presente acusación, el Ministerio Público, ofrece los siguientes elementos de convicción: A.- TESTIFICAL, consistente en las declaraciones de los siguientes ciudadanos: 1.- MARIANA GONZALES LESCANO, mayor de edad hábil por derecho quine declarara sobre lo hechos de violencia en su condición de victima. 2.- NOSHOMY CONDORI URQUIOLA, mayor de edad, hábil por derecho, quien declarara en su condición de victima. Sgto. 1ro Iris Jerez Rivero Investigador Asignado al caso, mayor de edad, hábil por derecho quien declarara sobre los hechos de violencia y los informes emitidos. 2.- Sbtte. Villán Flores Mery Laura Funcionario Policial de Radio Patrullas 110 de la Epi Patacón, mayor de edad, hábil por derecho, quien declarara sobre la intervención policial y el informe de Acción Directa emitido. 3.- Sgto. 1ro Iris Jerez Rivero Funcionario Policial de la FELCV, mayor edad, hábil por derecho, quien declarara sobre los hechos de violencia en su condición de Testigo de Cargo. 4.- Pol. Maribel Romina Serrudo Lomar Funcionario Policial de la FELCV, mayor edad, hábil por derecho, quien declarara sobre los hechos de violencia en su condición de Testigo de Cargo. 5.- Pol. Isacc Martínez Chumacero Funcionario Policial de la FELCV, mayor edad, hábil por derecho, quien declarara sobre los hechos de violencia en su condición de Testigo de Cargo. 6.- Dr. Juan de Dios Cruz Cruz Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses de Sucre, mayor de edad, hábil por derecho, quien declarara sobre la intervención médica practicada al acusado y el certificado médico legal emitido. 7.- Dra. Melissa Lizet Lovaton Camacho Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses de Sucre, mayor de edad, hábil por derecho, quien declarara sobre la intervención médica practicada a la acusada y el certificado médico legal emitido. B.- DOCUMENTAL: De acuerdo a lo establecido en el artículo 216 del CPP, tengo a bien ofrecer en calidad de prueba documental las siguientes literales que serán introducidas al juicio oral por su lectura: M.P.1.- INFORME CIRCUNSTANCIAL, de fecha 26 de junio de 2020 evacuado por la Sgto. Iro Iris Jerez Rivero Investigadora Asignada al caso, ADJUNTA: INFORME DE ACCION DIRECTA de fecha 25 de junio de 2020 realizado por la Sbtte. Villån Flores Mery Laura Funcionario Policial de Radio Patrullas 110 de la Epi Patacón; ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL de fecha 26 de junio de 2020 de la Sgto. Iris Jerez Rivero (Testigo de cargo); ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL de fecha 26 de junio de 2020 de la Pol. Maribel Romina Serrudo Lomar (Testigo de Cargo) y ENTREVISTA INFORMATIVA POLICIAL de fecha 26 de junio de 2020 del Pol. Isacc Martinez Chumacero (Testigo de Cargo) M.P.2.-DECLARACION INFORMATIVA, de fecha 26 de junio de 2023 de la Sra. Mariana Gonzales Lescano (denunciado). M.P.3. DECLARACION INFORMATIVA, de fecha 26 de junio de 2023 del Sr. Noshomy Adán Condori Urquiola (denunciado). M.P.4.-CERTIFICADO MEDICO LEGAL, de fecha 26 de junio de 2020 evacuado por el Dr. Juan de Dios Cruz Cruz Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses de Sucre M.P.5.-CERTIFICADO MEDICO LEGAL, de fecha 26 de junio de 2020 evacuado por la Dra. Melissa Lizet Lovaton Camacho Médico Forense del Instituto de Investigaciones Forenses de Sucre. M.P.6.-MEMORIAL, de fecha 04 de agosto de 2021 presentado por MARIANA GONZALES LESCANO con suma "pone en conocimiento en merito a los fundamentos legales expuesto, por el cual al amparo del art. 24 de la C.P.E. pone en conocimiento el ACUERDO TRANSACCIONAL suscrito entre partes en conflictos debidamente reconocido en sus firmas y rubricas. M.P.7.-ACUERDO TRANSACCIONAL de fecha 04 de agosto de 2021 suscrito entre partes en conflicto debidamente reconocido en sus firmas y rubricas. M.P.8.-MEMORIAL, de fecha 16 de mayo de 2023 presentado por Noshomy Condori Urquiola y Marian Gonzales Lescano con suma "pone a conocimiento" por el cual hace conocer que de forma voluntaria han retirado el acuerdo conciliatorio arribado entre esposos MARIANA GONZALES LESCANO Y NOSHOMY CONDORI URQUIOLA. M.P.9.-MEMORIAL, de fecha 19 de mayo de 2023 presentado por el MSc. Wilson Barrientos Daza Fiscal de Materia de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca con suma "remite fotocopia legalizada de cuaderno de investigaciones solicitado por el cual remite fotocopias legalizadas del cuadernos de investigaciones del proceso penal signado con CUD N° 101102012301295 a Fs. 95. M.P.10.-HISTORIAL DE DENUNCIAS, en merito al historial de denuncias del Ministerio Publico de NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA por el cual se evidencia que cuenta con un proceso penal por la comisión del Delito de Violencia Familiar o Domestica por el cual se evidencia la existencia de actividad delictiva reiterada. 0 anterior, proceso penal signado con CUD: 101102012301295 de fecha 29/04/2023, habiéndose beneficiado con una Salida Alternativa de SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO. M.P.11.-HISTORIAL DE DENUNCIAS, en merito al historial de denuncias del Ministerio Publico de MARIANA GONZALES LESCANO por el cual se evidencia que cuenta con un proceso penal por la comisión del Delito de Violencia Familiar o Domestica por el cual se evidencia la existencia de actividad delictiva reiterada o anterior, proceso penal signado con CUD: 101102012102891 de fecha 30/07/2021, habiéndose beneficiado con una Salida Alternativa de CRITERIO DE OPORTUNIDAD. M.P.12.-INFORME CONCLUSIVO. - C.- PERICIA PSICOLOGICA. - Conforme al Art. 204 y s.s. se solita Perica Psicóloga a la Victima a ser realizada por la Ps. Patricia Cervantes Perito del IDIF, los puntos de pericia se harán conocer en Juicio y sometidos a contradictorio. D.-CAREO. - conforme prevé nuestro ordenamiento jurado solito careo entre el imputado y los testigos para el caso de que existirán contradicciones en sus declaraciones en Juicio. Justicia, etc.... Otrosí 1.- Señalo domicilio la calle Kilometro 7 No 286 Unidad en Delitos de Razón de Género y Justicia Penal Juvenil. Sucre, 02 de agosto de 2023. SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER NO 1 EN LO PENAL REMITE CUADERNO DE PRUEBAS CUD: 101102012001639 Otrosí.- ABOG. JORGE S. ROMAY PULIDO, Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada en delitos en razón de género, violencia sexual y trata y tráfico de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, dentro del proceso seguido por el Ministerio Público a denuncia de MINISTERIO PÚBLICO DE OFICIO contra MARIANA GONZALES LESCANO Y NOSHOMY ADAN CONDORI URQUIOLA por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto y sancionado por el art. 272 BIS. Del Código Penal, ante su autoridad con el debido respeto expongo y pido: Habiendo presentado la acusación formal dentro del presente caso es que tengo a bien remitir la prueba documental a fojas 78, para fines consiguientes. SERÁ JUSTICIA Otrosí 1.- Señalo como domicilio procesal calle Kilometro 7 N° 282. Sucre, 26 de septiembre de 2023 Ingresa a despacho para providencia en fecha 28 de septiembre del presente, conforme al Art. 3 (Art. 56.3 Del CPP) De La Ley 1173. Certifica: Nurej/C.U.: 101102012001639 Sucre, 28 de septiembre de 2023 Téngase por cumplida la remisión de la prueba documental de cargo por el Ministerio Público. En cumplimiento del artículo 340.III del Código de Procedimiento Penal, póngase la acusación pública, más toda la prueba de cargo a conocimiento de los acusados NOSHOMI ADAN CONDORI URQUIOLA Y MARIANA GONZALES LEZCANO para que, en el plazo de 10 días, ofrezca prueba de descargo a producir en juicio, cumplido el plazo otorgado de oficio ingrese a despacho para fijar auto de apertura de juicio. Al otrosí 1.- se tiene presente. FDO.---------------------------------------------------------------------------------------- JUEZ FDO.------------------------------------------------------------------------------- SECRETARIA EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE SUCRE, CAPITAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA A LOS CINCO DIAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL VEINTICUATRO.


Volver |  Reporte