EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER PRIMERO ZONA SUR


JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR, ANTICORRUPCION Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 1º - ZONA SUR. EDICTO A NOMBRE DE LA LEY. EL DR. EDDY JUNIOR FLORES QUISPE, JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL ANTICORRUPCION Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 1º - ZONA SUR DE LA CIUDAD DE LA PAZ. Por el presente edicto se notifica al imputado: ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR CON C.I. 135625 LP, con los actuados que se transcriben a continuación, dentro del proceso penal seguido por MINISTERIO PUBLICO A INSTANCIAS DE REYNALDO EDUARDO CHAVEZ GUZMAN EN REPRESENTACION DE JAVIER ANTONIO BERDEJA ALVAREZ contra ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, por la presunta comisión del delito de ESTELIONATO CON EL CUD 201102032101211 ---------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCIÓN DE IMPUTACION FORMAL DE FECHA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2022 CURSANTE EN EL CUADERNO DE CONTROL JURISDICCIONAL ----------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SENOR JUEZ DE PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA ZONA SUR DE LA CIUDAD DE LA PAZ BOLIVIA. ----------------- CUD: 201102032101211 ---------------------------------------- PRESENTA IMPUTACION FORMAL. --------------------------------- Otrosies.- -------------------------------------------------- RESOLUCION DE IMPUTACION No.29/2022. ------------------------ Abg. JUAN LAURA CHIQUE, Fiscal de Materia, asignado a la Fiscalía Especializada en Delitos Patrimoniales de la Zona Sur de la ciudad de La Paz, en representación del Ministerio Público y de la Sociedad, dentro de las investigaciones realizadas en el proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO a instancia de REYNALDO EDUARDO CHAVEZ GUZMAN, en representación de JAVIER ANTONIO BERDEJA ALVAREZ en contra de ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, por el supuesto delito de ESTELIONATO previsto y sancionado en el Art. 337 del Código Penal, ante su autoridad con el debido respeto me presento y pido: ------------------------------------------------------- IDENTIFICACION DE LAS PARTES: ------------------------------- DATOS GENERALES DE LOS IMPUTADOS. --------------------------- NOMBRE Y APELLIDOS: ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR --------------- CEDULA DE IDENTIDAD: 135625 L.P. ---------------------------- ESTADO CIVIL: Soltero --------------------------------------- OCUPACIÓN: Jubilado ----------------------------------------- DOMICILIO REAL: Calle Larrazabal No.50 Zona Alto Obrajes (SEGIP) ----------------------------------------------------- CELULAR: no consigna ---------------------------------------- ABOGADO DEFENSOR: No consigna ------------------------------- DOMICILIO PROCESAL:No consigna ------------------------------ CELULAR DEL ABOGADO: No consigna ---------------------------- DATOS GENERALES DEL DENUNCIANTE. ---------------------------- NOMBRE Y APELLIDOS: REYNALDO CHAVEZ GUZMAN en representación Legal de la Victima JAVIER ANTONIO BERDE ALVAREZ, mediante Poder No. 115/2021 de fecha de marzo de 2021. --------------- CEDULA DE IDENTIDAD: 2476653 L.P. --------------------------- ESTADO CIVIL: Casado ---------------------------------------- OCUPACIÓN: Estudiante Universitario ------------------------ DOMICILIO REAL: Calle Mercado, Edificio Lui, 3er. Piso Of. B, No.1118 ----------------------------------------------------- CELULAR: no consigna ---------------------------------------- ABOGADO DEFENSOR: No consigna ------------------------------- DOMICILIO PROCESAL: No consigna ----------------------------- CELULAR DEL ABOGADO: No consigna ---------------------------- DATOS GENERALES DE LA VICTIMA: ------------------------------ NOMBRE Y APELLIDOS: JAVIER ANTONIO BERDEJA ALVAREZ ---------- CEDULA DE IDENTIDAD: 2299769 LP ----------------------------- ESTADO CIVIL: soltero --------------------------------------- OCUPACIÓN: comunicador social ------------------------------- DOMICILIO REAL: Av. Juan Muñoz Reyez No.90 Zona Sur --------- CELULAR: 60487274 ------------------------------------------- ABOGADO DEFENSOR: Reynaldo Chávez Guzman -------------------- DOMICILIO PROCESAL: Calle Mecado No. 1118 piso 3, oficina B. CELULAR DEL ABOGADO: 70558558 ------------------------------- II. RELACION CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS. ----------------- Que, el denunciante refiere de forma textual: "el ciudadano Angel Frits Rivera Cuncar transfirió a favor de mi poderdante: Javier Antonio Berdeja Alvarez un inmueble tipo terreno con una superficie de 30.0000 hectáreas, ubicado en Serranías de Mallasa, Cantón Mecapaca, Provincia Murillo registrado bajo la entre partes de Bs. 200.000 suscribiendo al efecto, la respectiva Minuta de Matricula Computarizada N' 2012010010247, en la suma libremente convenida Compra Venta en fecha 18 de agosto de 2014 y, posteriormente en fecha 08 de septiembre de 2014 se suscribió la Escritura Pública de Protocolización de la referida Compra Venta. Casi de inmediato, se iniciaron las gestiones para registrar en Derechos Reales la transferencia y en consecuencia, el derecho propietario a favor del comprador. Sin embargo, en la oficina de Derechos Reales observaron la presentación de vanos documentas, como ser impuestos de gestiones anteriores, calificado de No Catastro, Certificado de Deslinde del INRA y otros, documentos que como vendedor, estaba obligado, para salir a las garantías de evicción y saneamiento de ley". Asimismo, señala "...el señor Ángel Frits Rivera Cuncar quien dilato maliciosamente la entrega de los documentos, fue exigiendo dinero para poder -según decía él-continuar obteniendo estos documentos y sanear el terreno, con lo que se le siguió dando dinero, pero también continuamos llevando lo que se tenía para el registro en Derechos Reales, hasta fines del año 2016, recibiendo como respuesta que "seguían faltando algunos documentos. Es así que fue entregando poco a poco esta documentación y finalmente, en fecha 11 de enero dci 2017, recién concluye con la entrega de los mismos (los últimos documentos) a mucha insistencia y presión ejercida al vendedor por la apoderada y abogada María Engaña Berdeja Alvarez, cancelándose la suma de $us. 500 (Quinientos Dólares Americanos) para "gastos administrativos" mediante poder de 01 de abril de 2016 años y tal como se evidencia por los documentos que se adjuntan al presente memorial. Sin embargo, cuando fuimos a las oficinas de Derechos Reales, en fecha posterior, en febrero del año 2017, nos informan que el señor Angel Frits Rivera CUNCAR habia transferido a terceros el mismo inmueble vendido con anterioridad a mi persona. Es así señor Fiscal que, me sorprendí al ver en el Registro de Derechos Reales, mediante información rápida, que el inmueble vendido a mi poderdante y por el que se fue entregando dinero hasta el año 2016, está ahora a nombre de los señores David Arias con cedula de Identidad No 4279597 LP. y Jorge Humberto Chávez Arias con cedula de Identidad No 6759551 LP". ------------------------- III. ACTUACIONES REALIZADAS Y ELEMENTOS DE CONVICCION. ------ Que, luego de haberse realizado las investigaciones preliminares y analizadas los antecedentes acumulados de conformidad al Art. 5 num. 1, 2, 3, 4, 7 y 8 de la Ley No. 260, asì como del Art. 72 del Código Procesal Pena, se llega a lo siguiente: -------------------------------------------------- Memorial de Denuncia por el delito de Estelionato y otro, en contra de Ángel Frits Rivera Cuncar, de fecha 18 de mayo de 2021. ------------------------------------------------------- TESTIMONIO PODER ESPECIAL No. 115/2021 de fecha 12 de marzo de 2021.Poder Especial que confiere el Señor Javier Antonio Berdeja Alvarez en favor de María Eugenia Berdeja Alvarez y/o Reynaldo Eduardo Chávez Guzmán, suscrito ante Notario de Fe Pública No.53 a cargo de la Dra. Lorna Sofia Cartagena Lagrava. TESTIMONIO No.122/2014 de fecha 05 de abril de 2021, Escritura Pública de Protocolización de compra venta de un lote de terreno, con una superficie de 30.0000 Hectáreas, suscrita por el señor: ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR en su calidad de vendedor, en favor del señor: JAVIER ANTONIO BERDEJA ALVAREZ en su calidad de comprador; suscrito ante Notario Fe Pública No. 93 a cargo de la Dra. Teresa Leyton Vda. De Rodriguez- actual tenedor Dr. Marcelo Javier Torres Mallea. ------------------- Información Rápida de Derechos Reales documento 2263237 trámite 3284638, Matricula No.2012010010247, Propietarios Vigentes: ARIAS DAVID, CHAVEZ ARIAS JORGE HUMBERTO, de fecha 17 de marzo de 2021. ---------------------------------------------------- Recibo de fecha 10 de enero de 2017, recibo de parte del Sr. Ángel Fritz Rivera Cuncar, para inscribir el inmueble de 30.0000 hectáreas, ubicado en Serranias de Mallasa, Cantón Mecepaca, Provincia Murillo con Matricula 2012010010247. ---- Plano del Lote No.13933. Propietario Ángel Frits Rivera Cuncar. Plano de Lote No.12067 Propietario Carlos Eduardo Pelaez Mena. Informe de Emisión de Titulo Ejecutorial, de fecha de Titulación 16 de noviembre de 1955. ------------------------- Plano de Lote N° 12428 PROPIETARIO ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR. Testimonio Poder Especial N° 095/2016 de fecha 01 de abril de 2016, Poder Especial, Amplio, Bastante, Suficiente, Irrevocable y Sustituible que confiere el señor: Javier Antonio Berdeja Álvarez, en favor de la señora: Maria Eugenia Berdeja Álvarez. ---------------------------------------------------- Informe de Inicio de Investigación ante Juez, de fecha 18 de mayo de 2021. ----------------------------------------------- Directriz de Investigación y requerimientos fiscales ante SEGIP, SERECI, TECNICOS AUXILIARES, REJAP, DIGEMIG. --------- Informe del Notario de Fe Pública No. 93 a cargo de Abog. Marcelo Javier Torrez Mallea. ------------------------------- Informe del Investigador Asignado al Caso Sgto. 2do. Beto R. Quispe Flores, de fecha 09 de junio de 2021. ---------------- Acta de Registro de Lugar del Hecho, de fecha 05 de junio de 2021. ------------------------------------------------------- Acta de Registro de Lugar del Hecho, de fecha 01 de junio de 2021. ------------------------------------------------------- Acta de Declaración Informativa de la Victima, Javier Antonio Berdeja Alvarez, de fecha 04 de Junio de 2021. -------------- Informe Técnico de Registro de Lugar del Hecho y (Notaria de Fe Pública No.093), adjunto de muestrario fotográfico, de fecha 10 de junio de 2021. ---------------------------------------- Informe del Investigador Asignado al Caso Sgto. 2do. Beto R. Quispe Flores, de fecha 28 de julio de 2021. ---------------- Citación para el Sindicado ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, de fecha 08 de julio de 2021. ---------------------------------------- Resolución Fiscal de Anotación Preventiva J.L.CH./NRO. 01/2021 (del inmueble con Matricula No.2012010010247), de fecha 10 de septiembre de 2021. ----------------------------------------- Respuesta a requerimiento de SEGIP adjunto de la fotocopia legalizada de Tarjeta Prontuario. --------------------------- Memorial al Juzgado, solicita emisión de Edictos, de fecha 20 de septiembre de 2021. -------------------------------------- Requerimiento Fiscal de Oficio, Conminatoria a la parte Denunciante, de fecha 25 de octubre de 2021. ---------------- Citación para Testigos, Ramiro Alberto Berdeja Alvarez, María Eugenia Berdeja Álvarez, Mercedes Patricia Berdeja Álvarez, de fecha 15 de noviembre de 2021. ------------------------------ Resolución de Rechazo No.37/2021, de fecha 16 de noviembre de 2021. ------------------------------------------------------- Objeción a Rechazo, de fecha 26 de noviembre de 2021. ------- Resolución FDLP/WEAL/R-No.330/2022 Resuelve Revocar la Resolución de Rechazo, de fecha 10 de febrero de 2022. ------ Complementación de Diligencias Preliminares ante Juez, de fecha 28 de abril de 2022. ---------------------------------------- Requerimiento ante Registrador de Derechos Reales de la ciudad de La Paz, de fecha 06 de abril de 2022. -------------------- Citación para Testigo, Jorge Humberto Chavez Arias, David Arias, de fecha 06 de abril de 2022. ------------------------ Informe del Investigador Asignado al Caso Sgto. 2do. Beto R. Quispe Flores de fecha 28 de junio de 2021. ----------------- Acta de Declaración Informativa de testigo, Ramiro Alberto Berdeja Alvarez, de fecha 13 de junio de 2022. -------------- Acta de Declaración Informativa de Testigo, Mercedes Patricia Berdeja Alvarez, de fecha 13 de junio de 2022. -------------- Acta de Declaración Informativa de Victima, Javier Antonio Berdeja Alvarez, de fecha 17 de junio de 2022. -------------- Acta de Declaración Informativa de testigo, María Eugenia Berdeja Alvarez, de fecha 04 de junio de 2021. -------------- Informe del Investigador Asignado al Caso Sgto. 2do. Beto R. Quispe Flores, de fecha 15 de julio de 2021. ---------------- Citación para el Sindicado ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, de fecha 05 de julio de 2022. (Debiendo declarar en fecha 13/07/2022 a hrs. 14:30). ------------------------------------------------ Respuesta a requerimiento de SERECI, SEGIP, de fecha 06 de julio de 2022. ---------------------------------------------- Informe del Investigador Asignado al Caso Sgto. 2do. Beto R. Quispe Flores, de fecha 26 de julio de 2021. ---------------- Resolución Fundamentada de Aprehensión No.019/2022, de ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR y Orden de Aprehensión, de fecha 18 de julio de 2022. ---------------------------------------------- Memorial al Juzgado, solicita emisión de Edictos, de fecha 05 de agosto de 2022. ------------------------------------------ IV. FUNDAMENTACIÓN JURIDICA DE LA IMPUTACION: --------------- Que, en fecha 18 de mayo del 2021 en dependencias del Ministerio Público de la Zona Sur, de la Fiscalía Departamental de La Paz el señor REYNALDO CHAVEZ GUZMAN en representación legal del señor: JAVIER ANTONIO BERDEJA ALVAREZ, presenta denuncia en contra de ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, por el presunto delito de Estelionato, a mérito de estos antecedentes se procede a la apertura de investigación y comunica inicio de investigaciones en fecha 18 de mayo del 2021 al Juez Cautelar de Turno de la Capital de conformidad a lo previsto por la última parte del Art. 289 y Art. 298 del Código de Procedimiento Penal, en contra de ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR por el delito de Estelionato, tipificado y sancionado en el Art. 337 con relación al Art. 20 todos del Código Penal. ----------------- 1.- FUNDAMENTOS DE HECHO. ----------------------------------- Que, el Art. 70° del Código de Procedimiento Penal establece que corresponde al Ministerio Público dirigir la investigación de los delitos y promover la acción penal pública ante los órganos jurisdiccionales y que con este propósito realizará todos los actos necesarios para preparar la acusación y participar en el proceso. Por otra parte, el Art. 69 del citado compilado adjetivo establece que la policía judicial cumple una función de servicio público para la investigación de los delitos. Finalmente, el Art. 277° señala que la etapa preparatoria tendrá por finalidad la preparación del juicio oral y público, mediante la recolección de todos los elementos que permitan fundar la acusación del fiscal o del querellante y la defensa del imputado en el marco del Principio de Objetividad, prescrito por el Art. 72 del citado compilado, que entre otra norma la función del Ministerio Público. Al amparo de dichas normas se ha dispuesto la prosecución de la investigación de los hechos denunciados y en consecuencia habiéndose realizado actos de investigación preliminar, de aquellos se infiere: ---------------------------------------- Que, conforme a los elementos facticos acumulados en curso de las investigaciones y de la denuncia formulada se tiene que, de los antecedentes cursantes en el cuaderno de investigaciones JAVIER ANTONIO BERDEJA ALVAREZ habría entregado montos de dinero a ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR para la compra de un bien inmueble ubicado en las SERRANIAS DE MALLASA, CANTON MECAPACA, PROVINCIA MURILLO DE ESTE DEPARTAMENTO, S/N, con 30.0000 Hectáreas, inscrito en Derechos Reales bajo la Matricula de Folio Real No.2012010010247. Conforme se tiene de la TESTIMONIO No. 122/2014, de fecha 08 de septiembre de 2014.- Escritura Pública de protocolización de compra-venta de un lote de terreno, con una superficie de 30.0000 Hectáreas, suscrita por el señor: Angel Frits Rivera Cuncar, en su calidad de Vendedor, en favor del señor: Javier Antonio Berdeja Alvarez en su calidad de el Comprador. Suscrito ante Notario de Fe Pública No.093 a cargo de la Dra. Teresa Leyton Vda. De Rodríguez. Documentación con la cual se establece la transferencia del inmueble a favor de la víctima en el presente. -------------- Que, de la Información Rápida de Derechos Reales La Paz, con documento: 2263237, trámite: 3284638, Matricula No.2012010010247, Propietarios Vigentes: ARIAS DAVID, CHAVEZ ARIAS JORGE HUMBERTO, de fecha 17 de marzo de 2021. Documentación con la cual se establece que el bien inmueble otorgado en calidad de Compra Venta se encuentra Inscrito en Derechos Reales a nombre de DAVID ARIAS Y JORGE HUMBERTO CHAVEZ ARIAS, y no así a nombre del hoy imputado ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, adecuando de esta forma su conducta al hecho que se investiga. Que, del Recibo de fecha 10 de enero de 2017, recibo realizado por el Sr. Ángel Fritz Rivera Cuncar, para realizar trámites de inscripción del bien inmueble de 30.0000 hectáreas, ubicado en Serranias de Mallasa, Cantón Mecepaca, Provincia Murillo con Matricula 2012010010247. ------------------------ Que, del Plano del Lote, No.13933, donde figura como Propietario Ángel Frits Rivera Cuncar, con C.I.135625 L.P.- Documentación en la que se tiene como propietario al hoy Imputado. Que, del Plano de Lote, No.12067 donde figura como Propietario: Carlos Eduardo Peláez Mena. -------------------- Que, del Informe de Emisión de Titulo Ejecutorial, de fecha de Titulación 16 de noviembre de 1955. No se encuentra el Nombre del hoy Imputado.Que, del Plano de Lote N° 12428, figura como PROPIETARIO: ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR. --------------------- 2- FUNDAMENTOS DE DERECHO Que, de los antecedentes referidos y descritos precedentemente y en observancia del Art. 277 del Código de Procedimiento Penal, el suscrito Fiscal de Materia dispone por que se proceda con la investigación de este hecho a fin de que se recolecten todos los elementos de convicción relacionados al mismo para llegar al juicio oral o en su caso prescindir de la persecución penal, aspectos que se encuentran sustentados bajo los siguientes argumentos de orden legal: ----------------------- Que, para adecuar el hecho delictivo que se le atribuye al sujeto activo del presente hecho delictivo, es preciso remitirnos al Art. 337 del Código Penal (ESTELIONATO), que señala: "...el que vendiere o gravare como bienes libres los que fueren litigiosos o estuvieren embargados o gravados y el que vendiere, gravare o arrendare, como propios, bienes ajenos, será sancionado con privación de libertad de uno (1) a cinco (5) años...". Conforme determina el Art. 216 parágrafo primero y Art. 217 ambos del Código de Procedimiento Penal se tienen: Que, del TESTIMONIO No. 122/2014, de fecha 08 de septiembre de 2014.- Escritura Pública de protocolización de compra-venta de un lote de terreno, con una superficie de 30.0000 Hectáreas, suscrita por el señor: Ángel Frits Rivera Cuncar, en su calidad de Vendedor, en favor del señor: Javier Antonio Berdeja Álvarez en su calidad de el Comprador. Suscrito ante Notario de Fe Pública No.093 a cargo de la Dra. Teresa Leyton Vda. De Rodríguez. Documentación con la cual se establece la transferencia del inmueble a favor de la víctima Javier Antonio Berdeja Álvarez. Que, de la Información Rápida de Derechos Reales La Paz, con documento: 2263237, trámite: 3284638, Matricula No.2012010010247, Propietarios Vigentes: ARIAS DAVID, CHAVEZ ARIAS JORGE HUMBERTO, de fecha 17 de marzo de 2021. Documentación con la cual se establece que el bien inmueble otorgado en calidad de Compra Venta se encuentra Inscrito en Derechos Reales a nombre de DAVID ARIAS Y JORGE HUMBERTO CHAVEZ ARIAS, y no así a nombre del hoy imputado ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, adecuando de esta forma su conducta al hecho que se investiga. ------------------------------------- Que, el Imputado habría recibido montos de dinero como se tiene del Recibo de fecha 10 de enero de 2017, recibo realizado por el Sr. Ángel Fritz Rivera Cuncar, para realizar trámites de inscripción del bien inmueble de 30.0000 hectáreas, ubicado en Serranias de Mallasa, Cantón Mecapaca, Provincia Murillo con Matricula 2012010010247. ------------------------------------ Que, del Informe Técnico de Registro de Lugar del Hecho, realizado en la Notaria de Fe pública No.093, se tiene que se encuentran los documentos protocolares del testimonio No. 122/2014, es decir se cuenta con la Minuta de Compra Venta, Reconocimiento de Firmas y Rubricas, Impuesto a la Transferencia y Cedulas de Identidad de las partes, que habiendo incurrido el Imputado, presuntamente con el engaño de que los bienes ofrecidos eran de su propiedad, logrado que la víctima realice un desplazamiento patrimonial de los montos de dinero, donde habría otorgado en calidad de venta bienes que no era de su propiedad, incurriendo de esta forma su conducta presuntamente en lo previsto por el Art. 337 del Código Penal, es decir el delito de Estelionato. -------------------------- Que, del acta de declaración informativa de la Victima, se tiene que el terreno se encuentra en bruto, es decir sin ninguna construcción y también es de difícil acceso porque no hay calles, ni caminos hasta el terreno. Extremos que se la considera como indicios para sostener que la imputada es con probabilidad autora del hecho delictivo como ser ESTELIONATO, conforme establece el Art. 20 del Código Penal, en grado de autora, esta tarea delictual fue cometida con conocimiento y voluntad, es decir con dolo, conforme lo determina el Art. 14 del señalado Código, que señala: "Actúa dolosamente el que realiza un hecho previsto en un tipo penal con conocimiento y voluntad. Para ello es suficiente que el autor considere seriamente posible su realización y acepte esta posibilidad". Voluntad que nace de los hechos expuestos y que motivan el procesamiento penal de la imputada involucrada e identificada como ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, debiendo responder ante la ley en esta condición por su conducta ilícita. ------------------ Que, a los fines de imputar un hecho, conforme a la previsión del Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, se requiere la concurrencia de elementos de convicción que acrediten la mera probabilidad de participación en un hecho, en el caso presente concurren estos elementos, de los cuales se infiere que ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, es presunto autor y responsable del hecho denunciado como Estelionato, por cuanto los datos de la investigación preliminar permiten establecer este extremo conforme los elementos de prueba y demás antecedentes acumulados en el cuaderno de investigaciones. --------------- V. PROBABILIDAD DE AUTORÍA. --------------------------------- Conforme al análisis realizado precedentemente se establece la existencia de suficientes elementos de convicción para determinar la probabilidad de la participación de ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, en el hecho de ESTELIONATO en grado de AUTOR con relación al Art. 20 del C. P. puesto que con argucias y engaños, con argumentos falsos, realizo la transferencia de un bien inmueble que no estaba registrado en Derechos Reales a su nombre y obtuvo montos de dinero en su beneficio, tal cual se desprende de los antecedentes cursantes en el cuaderno de investigaciones. -------------------------------------------- Que, el sindicado ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR transfiere a la víctima JAVIER ANTONIO BERDEJA ALVAREZ un lote de terreno con una superficie de 30.000 ubicado en Serranias de Mallasa, Cantón Mecapaca, provincia Murillo, registrado con la Matrícula 2012010010247, en la suma de Bs. 200.000, suscribiendo en fecha 18 de agosto del 2014 la minuta de dominio traslaticio y la protocolización ante Notaria de Fe Pública en fecha 8 de septiembre del 2014. Que, luego de la entrega de documentación, en febrero del 2017, la oficina de registro de derechos reales informa, que el sindicado ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR, había transferido el citado lote de terreno a JAVIER ANTONIO BERDEJA ALVAREZ, por lo que se desprende que el bien inmueble motivo de la transferencia no era un bien libre y ya no le pertenecía al sindicado, quien dio en calidad de venta y recibió montos de dinero por la venta realizada a la víctima. Por lo que dicha conducta se halla adecuada al hecho de estelionato. --------- Respecto a la autoría, el Art. 20 del código Penal refiere que "...son autores quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente presten una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso...". El imputado, ha adecuado su comportamiento a lo que establece el Art. 14 del Código Penal (DOLO) al haber actuado con conocimiento y voluntad referente al hecho denunciado. --------------------- En ese marco de razonamiento prudencial y de acuerdo a las investigaciones realizadas se evidencia que existen elementos de convicción para sostener que el imputado, es con probabilidad autor del hecho punible. ----------------------- VI. IMPUTACIÓN FORMAL Y CALIFICACIÓN PROVISIONAL DEL HECHO, - Por lo expuesto y tomando en cuenta los hechos, el Ministerio Público en función a lo previsto por el Art. 301 Núm. 1) de la Ley 007 del 18 de mayo de 2010, con relación al Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, imputa formalmente a: ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR Por existir elementos de convicción suficientes para determinar que son partícipes de la comisión del delito de ESTELIONATO previsto y sancionado por el Art. 337 del C.P., como AUTOR (Art. 20 C.P.), toda vez que fueron identificados plenamente por el denunciante, subsumiendo su conducta al tipo penal atribuido en la presente resolución. Calificación que se la efectúa en forma provisional hasta las conclusiones que arrojen las investigaciones dentro la etapa preparatoria. ----------------------------------------------- OTROSI 1.- Adjunta citación mediante Edicto Judicial de fecha 7/09/2022 al 20/09/2022, al sindicado, todo ello en cumplimiento al Art. 165 del Código Procesal Penal, pidiendo se tenga presente. ------------------------------------------ OTROSI 3.- Domicilio, Zona Calacoto, Calle 11, oficinas del Ministerio Público de Zona Sur de la ciudad de La Paz. ------ La Paz, 26 de septiembre del 2022 --------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FIRMA Y SELLA. – JUAN LAURA CHIQUE -------------------------- FISCAL DE MATERIA ------------------------------------------- FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ ---------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE DECRETO DE FECHA 27 DE SEPTIEMBRE DE 2022 CURSANTE EN EL CUADERNO DE CONTROL JURISDICCIONAL ----------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, jueves 27 de septiembre de 2022 -------------------------- Téngase por presentada la Resolución de Imputación formal de fecha 26 de septiembre de 2022, emitida por el fiscal JUAN LAURA CHIQUE, dentro de la etapa preparatoria, dentro del proceso a instancias de REYNALDO CHAVEZ GUZMAN EN REPRESENTACION DE JAVIER ANTONIO BERDEJA ALVAREZ en contra de ANGEL FRITS RIVERA CUNCAR por el delito de ESTELIONATO, previsto en el Art 337 del CP, debiendo registrarse por secretaria en el libro de control jurisdiccional correspondiente. Asimismo, se dispone la notificación de la resolución de imputación formal referida conforme lo establece el Art 163 del Código Penal. -------------------------------- AL OTROSI 1.- por adjuntado --------------------------------- AL OTROSI 2.- por señalado ---------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FIRMA Y SELLA: ERIKA N. ARANDA UZQUIANO --------------------------- JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR 1ºZONA SUR --------------- LA PAZ – BOLIVIA -------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: DANIEL E. OCHOA PEREZ ------------------------------ SECRETARIO-ABOGADO ------------------------------------------------ JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL 1ºZONA SUR --------------------------- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA---------------------------------ZONA SUR-LA PAZ-BOLIVIA-------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& El presente edicto es librado en la Zona Sur de la ciudad de La Paz, provincia Murillo del Departamento de La Paz, el día primero del mes de julio del año 2024. --------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


Volver |  Reporte