EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER QUINTO DE LA CAPITAL


EDICTO. EL DR. JOAQUIN J. MOLLER PABLO-------------- JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER Nº 5 DE LA CIUDAD DE LA PAZ. ------------------- A NOMBRE DE LA LEY. -------------------------------------------------HACER SABER que en el proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO por la comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA se notifica con el presente Edicto a NANCY TACUÑA TOLA (Acusadora Particular). Con lo que se transcribe a continuación refiere: ------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE EL MEMORIAL DE FECHA 23 DE SEPTIEMBRE DE 2020. - SEÑOR JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCIÓN SPOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CIUDAD DE LA PAZ ----------------- CASO: LPZ1911206. ----------------------------------------------------------------------- NUREJ: 20307669 -------------------------------------------------------------------------- PRESENTA ACUSACIÓN -------------------------------------------------------------- OTROSI. ADJUNTA DECLARACIÓN MAS OTROSI. DOMICILIO -------------- FISCALIA ESPECIALIZADA EN RAZÓN DE GÉNERO Y VIOLENCIA SEXUAL, a través de la suscrita Fiscal de Materia, dentro del proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO a instancia de NANCY TACUÑA TOLA en contra de NATALIO HUANCA MONCADA por el delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA previsto y sancionado por el Art. 272 Bis del Código Penal, ante las consideraciones de su autoridad expongo y solicito: ----------------- Señor Juez, en ejercicio de las facultades y potestades determinadas por el Art. 225. I y II de la Constitución Politica del Estado con relación a los Arts. 2), 3), 5), 8), Art. 12 Núm. 1), 2), 3) y Art. 40 Núm. 1), 2), 3), 4), 11) y 21) de la Ley No. 260 y en aplicación de los Arts. 16, 70, 72, 73, 277, y Art. 323 núm. 1) del Código de Procedimiento Penal, presento ACUSACIÓN FORMAL bajo el siguiente tenor: ACUSACIÓN No. 18/2020. ------------------------------------------------------------------ I. DATOS GENERALES DEL ACUSADO. ------------------------------------ NOMBRES Y APELLIDOS: NATALIO HUANCA MONCADA ------------------ CÉDULA DE IDENTIDAD: 6133536 L.P. ------------------------------------------ DOMICILIO: ZONA ALTO LAS DELICIAS CALLE 2 MZNO. B No. 1119 NACIONALIDAD: BOLIVIANO ------------------------------------------------------- DATOS GENERALES DE LA VÍCTIMA. – ------------------------------------------ NOMBRES Y APELLIDOS: NANCY TACUÑA TOLA ----------------------------- CÉDULA DE IDENTIDAD:6759171 L.P. ----------------------------------------- DOMICILIO: ZONA ALTO LAS DELICIAS CALLE 2 No. 128 ---------------- NACIONALIDAD: BOLIVIANA ------------------------------------------------------- II. DESCRIPCIÓN DEL HECHO: ----------------------------------------- De acuerdo a la denuncia formal realizada por la Victima NANCY TACUÑA TOLA, la misma fue agredida en diferentes oportunidades, asi el 01 de Septiembre del 2019 a Hrs. 04:30 a.m., en su domicilio ubicado en la zona Alto las Delicias Pasaje B No. 1019, luego el 31 de agosto del 2019, cuando Fueron a un acontecimiento conjuntamente su esposo e hijo, donde habían Tomado pero estaban conscientes, habiendo surgido un disgusto entre ellos Por algo que les dijo su hermano, por lo que la víctima se fue del local junto a su hijo, habiéndose quedado el esposo en el local, quien le llamaba al celular diciéndole que tenían que irse juntos a la casa, habiéndola hecho regresar al local y quería llevarla a la casa de su hermano para continuar, pero debido al disgusto que tuvo con su hermano, Nancy Tacuña no quería ir, motivo por el que Natalio Huanca le janoleaba queriéndola, luego finamente se fueron a su casa tranquilos, al llegar a su casa y cuando ya estaban por dormir, Naralio Huanca quería tener relaciones sexuales a la fuerza pero, pese a que Nancy Tacuña, le explico que no podía porque estaba en sus días el empezó a gritarle e insultarle, diciéndole que era una perra que se estaba guardando para su macho, seguidamente la celo y la golpeo dándole tres puñetes en la cabeza en su brazo, así también le dio patadas, por lo que empezó a gritar, acudiendo sus hijos al cuarto y recién èl se calmó, su hijo le dijo porque le estas pegando a mi mamá y él le respondió que su hermano le había dicho que estaba en el baño con otro, eso molestó a la víctima, por lo que le dijo que le iba a comprobar eso porque era mentira, le dijo a mis hijos que vayan a descansar y que ya no me iba a pegar, les pedí a mis hijos que no me dejen porque el de nuevo me iba a pegar, le dije que me deje salir porque quería denunciarle ya no quería mas eso, el me rogo no quería que salga de casa, esa noche le hice dormir a mi hijo en mi cuarto porque tenía miedo que vuelva a pegarme, al día siguiente a todo lado me perseguía rogando mucho para que no denuncie”. --------------------------------------- III.- FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA. –-------------------------------------------------- Como resultado de las investigaciones y el análisis de los elementos colectados y que se encuentran en el cuaderno de investigación, se tiene que NATALIO HUANCA MONCADA es AUTOR del ilícito penal previsto y sancionado en el ART. 272 Bis del Código Penal, en grado de autoría por los siguientes fundamentos: PRIMERO. En base a las circunstancias descritas en la Denuncia, el Certificado Médico Forense los informes emitidos por los funcionarios policiales intervinientes, el investigador asignado al caso, la declaración de la víctima y demás elementos colectados en el curso de la investigación, el ahora acusado fue identificado e individualizado plenamente durante la etapa investigativa.-- SEGUNDO. – Bajo ese contexto, en primer término, se tiene la descripción de las circunstancias de cómo, cuándo y donde sucedió el hecho, frente a los hijos, además la víctima menciona que no es la primera vez que la agrede físicamente. TERCERO. Conforme se desprende del Certificado Médico Forense y el relato que la víctima brinda a la profesional psicóloga del SLIM se tiene en claro que Natalio Huancas es autor del delito de Violencia Doméstica perpetrado en contra de Nancy Tacuña Tola el dia 01 de septiembre del 2019 a Hrs. 04:30 a.m. En su domicilio ubicado en la zona Alto las Delicias Pasaje B No. 1019. ------------------ CUARTO. Que el elemento Objetivo del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA establecido en el Art. 272 Bis del Código Penal, “Quien agrediere físicamente, psicológica o sexualmente dentro de los casos comprendidos en el numeral 1 a 4 del presente Artículo Incurrirá en pena de reclusión de dos a cuatro años, siempre que no constituya otro delito”, en el presente caso esa acción de agresión física está plenamente acreditada por lo que concluye el profesional médico forense que la valoro al haber establecido en el certificado emitido como CONCLUSIONES CONTUSA y haber determinado SIETE días de incapacidad medico legal. Asimismo, queda establecido el vinculo familiar que hace la concurrencia del numeral 1, “el cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la victima una relación análoga de afectividad o intimidad, aun sin convivencia”, y el numeral 2, “la persona que haya procreado hijos o hijas con la víctima aun sin convivencia”, con relación al Art. 20 de la precitada norma. En consecuencia, del conjunto de todas las pruebas y evidencias acumuladas por el Ministerio Público durante la etapa preparatoria, se ha llegado al convencimiento de que existen pruebas suficientes para sostener vehementemente que NATALIO HUANCA MONCADA es Autor de la comisión del ilícito previsto y sancionado por el Art. 272 Bis, extremo que se va probar en el juicio oral, público, continuo y contradictorio a realizarse conforme a procedimiento. --------------------------------------------------------------------- Con lo expresado precedentemente, se está estableciendo el hecho o marco fáctico dentro del cual se desarrollará el juicio oral y contradictorio, particularmente en lo que respecta a la certeza y la admisión, se debe tener en cuenta la presente sentencia constitucional que señala: “…de la Acusación en relación a la cual la SENTENCIA CONSTITUCIONAL N° 0149/2006-R ha determinado: “III. 1. … El sistema procesal penal de corte acusatorio adoptado por el Código de Procedimiento Penal tiene esencialmente dos principios a) el juez, quien ostenta el poder decisorio en un juicio, no puede iniciar una causa de oficio; b) no puede existir juicio sin acusación proveniente de un órgano ajeno al juez. Por consiguiente, la facultad de acusar y la obligación de fallar son responsabilidades que están bien individualizadas y no pueden confundirse en un solo órgano, “es decir que el juzgador no puede preceder al conocimiento y resolución de un hecho si no ésta precedido del ejercicio de la acción penal por parte del organismo que ostenta la responsabilidad de su desempeño, premisa que está representada en el aforismo nemoiudex sine actore”, como expresa el tratadista Juan Mendoza Díaz. -------------------------------------------------------------- Los mencionados principios se encuentran plasmados en las distintas normas que contiene el Código de Procedimiento Penal, entre las cuales se encuentra fundamentalmente el Art. 342 del C.P.P: (Base del Juicio) que a la letra dice – “El juicio se podrá abrir sobre la base de la acusación fiscal la del querellante o indistintamente” … sic… --------------------------------------------------------------------- IV.- PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES. –----------------------------------------- Del análisis de los elementos de convicción como resultado de las investigaciones durante la etapa preparatoria se colige que Natalio Huanca Moncada cometió el delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA, Art. 272 Bis Numeral 1 y 2 del Código Penal, procediendo con conocimiento por el delito atribuido: ---------------------------------------------- Art. 272 Bis, (VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA) “Quien agrediere físicamente, psicológica o sexualmente dentro de los casos comprendidos en el numeral 1 a 4 del presente Artículo incurrirá en pena de reclusión de dos a cuatro años, siempre que no constituya otro delito” ------------------------------------------ 1.- “el cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la victima una relación análoga de afectividad o intimidad, aun sin convivencia” 2.- “la persona que haya procreado hijos o hijas con la víctima aun sin convivencia”. ------ V.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA. --------------------------------------------------------- De conformidad al Art. 341 del Código de Procedimiento Penal tengo a bien ofrecer los siguientes elementos probatorios que se producirán en juicio Oral, Público y Contradictorio: ----------------------------------------------------------------------- TESTIFICALES.--------------------------------------------------------------------------------- 1.- Lic. Daniela Vásquez Calle, Psicóloga del SLIM Periférica. ------------------- DOCUMENTALES. --------------------------------------------------------------------------- Con las presentes pruebas documentales se pretende demostrar los hechos referidos en la acusación y la participación del acusado, en el hecho que nos ocupa. ----------------------- MP 1.- Denuncia verbal de la Sra. NANCY TACUÑA TOLA de fecha 2 de septiembre de 2019 ------------------------------------------------------------------------------- MP 2.- Certificado Médico Forense a nombre de la víctima NANCY TACUÑA TOLA de 31 años de edad de fecha 2 de septiembre de 2019 emitido por el Dr. JOSE DAZA PEREZ, Médico Forense del IDIF, en el cual refiere “1.- CONTUSA” otorgándole 7 dias de incapacidad médico legal. --------------------------------------- MP 3.- Declaración informativa policial de la víctima NANCY TACUÑA TOLA De fecha 2 de septiembre de 2019. ----------------------------------------------------- MP 4.- Informe Psicológico de la Lic. Daniela Vásquez Calle, Psicóloga de SLIM periférica. CITE: SMDS/DDM/UDIF/PAIF III/235/2019 SLIM de 15 de Octubre del 2019. -------------------------------------------------------------------------- OTROS MEDIOS DE PRUEBA.- ------------------------------------------------------- En aplicación del Art. 355 del C.P.P. el Ministerio Público solicita se desarrolle las siguientes actuaciones en juicio. --------------------------------------------------------- 1.- Solicita a su digno Tribunal se practique PERICIA PSICOLOGICA en la victima Rosmery Ana Chavez Apaza, sea bajo los siguientes puntos de pericia: Evaluar el daño psicológico y establecer su nexo causal con el hecho denunciado. ------------------------------------------------------------------------------------ Secuela del daño ------------------------------------------------------------------------------ 2.- Declaración en Cámara Gesell de los hijos en común, por cuanto ellos son testigos presenciales del hecho. ---------------------------------------------------------- PETITORIO ----------------------------------------------------------------------------------- En mérito a lo expuesto de conformidad al Art. 323 Num. 1) presento requerimiento conclusivo de ACUSACIÓN en contra de NATALIO HUANCA MONCADA, por la comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA, previsto y sancionado en el Art. 272 Bis y solicito a su autoridad la remisión de la Acusación ante la autoridad Juzgadora conforme señala el Art. 325 del Código de Procedimiento Penal, a efectos de su juzgamiento y una vez celebrado el Juicio Oral Publico y Contradictorio, se dicte Sentencia Condenatoria declarando al acusado autor del delito atribuido y se le imponga la pena correspondiente más el pago de días multa y costas al Estado. Sea con las formalidades de ley. OTROSI 1ro. En cumplimiento al Art. 98 del Código de Procedimiento Penal, última parte, adjunto la declaración informativa policial del acusado. -------------- OTROSI 2do. A los fines del proceso penal señalo domicilio procesal Fiscalía Especializada en Delitos en Razón de Género Violencia Sexual, Fiscalia departamental de La Paz Calle Yanacocha N° 628 Piso 4 del Colegio de Abogados. ---------------------------------- La Paz, septiembre 23 de 2020. ------------------------------------------------------------ FIRMA Y SELLA: MARIA LILIAN VILLALBA MADONADO. FISCAL DE MATERIA – FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ. ---------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE LA RESOLUCION Nº 103/2024 DE FECHA 14 DE NOVIEMBRE DE 2022. ------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& JUZGADO DE SENTENCIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 5º . -------- RESOLUCION Nº 103/2022. -------------------------------------------------- RADICATORIA DE LA CAUSA ------------------------------------------------------------- A, 14 de noviembre de 2022 ----------------------------------------------------------------- VISTOS: Que, con la finalidad de deslindar responsabilidades, se deja establecido que el presente caso fue radicado en el Juzgado de Sentencia Anticorrupción y Violencia Primero de la Capital, en fecha 19 de octubre de 2020, mismo que a la fecha no habría realizado los actos preparatorios establecidos por el art. 340 del CPP, responsabilidad esta atribuible únicamente al juzgado precedentemente mencionado y no así a este despacho judicial. -------------- Así mismo por disposiciones del Tribunal Departamental de Justicia mediante Instructivo SP – TDJ-LP Nº 30/2022, se dispuso la remisión de todas las causas que no cuenten con Auto de Apertura de Juicio Oral, estando el presente caso dentro de lo establecido. --------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO: Que, del examen de los antecedentes y del pliego Acusatorio presentado por el Ministerio Publico se evidencia que se ha cumplido con los requisitos por el art. 341 del Código de Procedimiento Penal. ---------------- POR TANTO: ---------------------------------------------------------------------------------- De conformidad al Art. 340- I del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley N° 586, se RADICA la causa penal con NUREJ: 20307669, seguido por el Ministerio Publico a instancia de Nancy Tacuña Tola en contra de Natalio Huanca Moncada, por el presunto delito de Violencia Familiar o Domestica previsto y sancionado por el art. 272 Bis núm. 1) y 2) del Código Penal y se tiene por propuestos los medios de prueba, por consiguiente, notifíquese a la Fiscal de Materia Abg. MARIA LILIAN VILLALTA MALDONADO, o en su defecto el nuevo fiscal asignado al caso adscrito a la Fiscalía Especializada en Razón de Género y Violencia Sexual; para que presente físicamente las pruebas ofrecidas en el plazo de 24 horas bajo responsabilidad. ----------------------------------------- REGISTRESE Y TOMESE RAZÒN. ---------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: DR. JOAQUIN J. MOLLER PABLO – JUEZ DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5º - LA PAZ BOLIVIA. -------------- FIRMA Y SELLA: DRA. JANNETH MONICA CHAVEZ HUANCA – SECRETARIA ABOGADA – JUZGADO DE SENTECIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5º DE LA CAPITAL – TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA – LA PAZ BOLIVIA. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE EL MEMORIAL DE FECHA 01 DE FEBRERO DE 2023. ---- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& JUZGADO DE SENTENCIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER QUINTO LPZ: 1911206. ---------- IANUS: 20307669, ------------------------------------------------------------------------------ REMITE PRUEBAS. --------------------------------------------------------------------------- OTROSI. SU CONTENIDO. ----------------------------------------------------------------- Abog. GODELIA VASQUEZ ALMUGUER., Fiscal de Materia, asignada a la Ascalía Especializada En Delitos En Razón De Género y Juvenil de la Fiscalía Departamental de la Ciudad de La Paz en el caso seguido por el tengo el bien de remitir los siguientes medios de prueba en físico: --------------------------------- MINISTERIO PUBLICO a Instancia de NANCY TACUÑA TOLA en contra de NATALIO HUANCA MONCADA por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto y sancionado por el Art 272 BIS del Código Penal, habiendo sido notificado con la providencia emitida por Su Autoridad conforme a los alcances del Art. 340 – I, II de la Ley 1970. ------------- PRUEBA DOCUMENTAL: --------------------------------------------------------------------- CODIGO PRUEBA ORIGINAL O FOTOCOPI? MP-1 Denuncia verbal de la Sra. Nancy Tucuña Tola en fecha 2 de septiembre de 2019. A FOJAS 2 EN ORIGINAL MP-2 Certificado médico forense a nombre de la víctima Nancy Tacuña Tola de 31 años de edad de fecha 2 de septiembre de 2019 emitido por el Dr. José Daza Pérez médico forense del idif en el cual refiere “I contusa otorgándole 7 días de incapacidad médico legal. A FOJAS 1 EN ORIGINAL MP-3 Declaración informativa policial de la victima Nancy Tucuña Tola de fecha 2 de septiembre de 2019. A FOJAS 3 EN ORIGINAL MP-4 Informe psicológico de la Lic. Daniela Vasquez Calle, Psicologa del Slim periférica cite: SMDS/DDM /UIF/ PAIF III/235/2019 SLIM de 15 octubre de 2019. A FOJAS 3 EN ORIGINAL. OTROSI. 1ro. – Apareja sobre cerrado y lacrado. OTROSI. 2do.- Domicilio procesal, Fiscalía Especializada en Delitos de Razón De Género y Juvenil, calle Yanacocha, Edif. Colegio de Abogados de La Paz, Piso 4, Zona Central. -------- La Paz, 01 de febrero de 2023. --------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: ABG. GODELIA VASQUEZ ALMUGUER. – FISCAL DE MATERIA – FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ. ------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE EL DECRETO DE FECHA 9 DE MAYO DE 2024. ------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 09 de mayo de 2024. ---------------------------------------------------------------- De la revisión del proceso se establece que en fecha 09 de noviembre de 2023, la OFICINA GESTORA DE PROCESOS habría representado la diligencia de la Sra. Nancy Tacuña Tola, siendo que ya se habrían agotado las vías de notificación personal y al no poder encontrar la misma, se dispone que por secretaria de este juzgado notifique a la acusadora particular Nancy Tacuña Rola mediante el sistema HERMES, para que presente sus pruebas de descargo dentro del término de 10 días. -------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: DR. JOAQUIN J. MOLLER PABLO – JUEZ DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5º - LA PAZ BOLIVIA. -------------- FIRMA Y SELLA: DRA. JANNETH MONICA CHAVEZ HUANCA – SECRETARIA ABOGADA – JUZGADO DE SENTECIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5º DE LA CAPITAL – TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA – LA PAZ BOLIVIA. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los tres días del mes de julio de dos mil veinticuatro años. ------------------------------------------------------


Volver |  Reporte