EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA TERCERO EN MATERIA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CAPITAL


EDICTO N° 144/2024 C.U.: 101102012202851 PROCESO: ABUSO SEXUAL ACUSADOR/s: M.P. a denuncia de DEFENSORIA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA D-5 ACUSADO/s: ADRIAN CALDERON COQUE EL DOCTOR ALEX GUSTAVO RENGEL PATZI JUEZ DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER N° 3 DE LA CAPITAL. - -------SUCRE- BOLIVIA. ------- POR EL PRESENTE E D I C T O, SE CITA, NOTIFICA Y EMPLAZA AL ACUSADO ADRIAN CALDERON CHOQUE, CON ACUSACION FORMAL DE FECHA 14/11/2023, DECRETO DE FECHA 22/5/2024 Y DECRETO DE FECHA 27/6/2024; DENTRO DEL PROCESO PENAL DE ABUSO SEXUAL (C.U.101102012202851) SEGUIDO POR M.P. A DENUNCIA DE M.P A INSTANCIA DE DEFENSORIA D ELA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA D-5 CONTRA ADRIAN CALDERON CHOQUE CONOCIMIENTO Y DE ASUMIR SU DEFENSA ANTE ESTE DESPACHO JURISDICCIONAL PARA QUE EN EL PLAZO DE 10 DÍAS PRESENTE ANTE ESTE DESPACHO JUDICIAL LAS PRUEBAS DE DESCARGO QUE CONSIDERE PERTINENTES, CUYO TENOR Y CONTENIDO LITERAL DE LAS PIEZAS PROCESALES ES EL SGTE. ACUSACION FORMAL DE FECHA 14/11/2024-------------------------------------- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCIÓN Y DE MATERIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES N° 1 DE LA CAPITAL - I. Acusación Formal II. CÓDIGO ÚNICO 101102012202851 LUZ BELINDA ROMERO FERRUFINO, Fiscal de Materia asignada a la Fiscalía de Delitos en Razón de Género y Justicia Penal Juvenil, dentro del proceso investigativo seguido por el Ministerio Público a denuncia de Defensoría de la Niñez y Adolescencia D-5 del GAMS Yovana Romero Flores contra Adrián Calderón Choque por la presunta comisión del delito de Abuso Sexual, previsto en la sanción del Art 312 del Código Penal. con las modificaciones de la ley N° 348, ante su autoridad presento Acusación Formal dado el fundamento siguiente: II. DATOS GENERALES DEL DENUNCIANTE.- Nombre y Apellidos: Yovana Romero Flores ABOGADO DE LA DEFENSORIA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL D-5 Domicilio Procesal: Calle Otero esquina Vaca Guzman S/N Teléfonos: 67627758 VÍCTIMA J.M.C.M. de 07 años de edad. III.-DATOS GENERALES DEL DENUNCIADO. - Nombre y Apellidos: Adrian Calderón Choque Lugar y Fecha de Nacimiento: No consigna Estado Civil: No consigna Carnet de Identidad: No consigna domicilio real: No consigna Ocupación: No consigna Nacionalidad: No consigna Género: No consigna Teléfono: No consigna Abogado Defensor: No consigna Domicilió Procesal: No consigna Teléfonos: No consigna TIPO PENAL.- Abuso Sexual, previsto y sancionado en el tipa penal del Art 312 del CP con relación al 310 del CP III- DESCRIPCIÓN DEL HECHO ATRIBUIDO En fecha 01 de maya 2021, a horas 03.00 am. aproximadamente, en la ciudad de Santa Cruz, por inmediaciones del plan 3000, el señor Adrián Calderón Choque agredió de forma sexual a su pequeña hija J.M.C.M. de 6 años, en circunstancias en que la denunciante se encontraba descansando en una sola cama, junto a sus pequeños, momento en que aparece el señor Adrián luego de haber consumido bebidas alcohólicas y se mete al centro de los dos menores, mostrando un comportamiento demasiado cariñoso con la menor víctima, al percatarse la madre de ese comportamiento del denunciado demasiado inusitado es que pide a la menor que se vaya alado de su hermanito, luego de un momento la denunciante se levanta para ir al baño y al retornar encuentra al sindicado pegada a la menor y la menor se encontraba llorando y al preguntarle en ese momento que le ocurría a la niña, la niña indica que nada, sin embargo al día siguiente y con más calma pregunta a la menor por el motivo de su llanto, es ahi que la menor relata a su madre que su padre se encontraba tocando la vagina de la niña y le había pedido que no comunique a su madre, prometiendo comprarle una bicicleta a cambio de su silencio. En fecha 27 de mayo de 2022, a horas 15:00p.m., cuando la familia se había traslado a la ciudad de Sucre y se encontraba viviendo por inmediaciones de la parada a Tarabuco es que el señor Adrián Calderón Choque se encontraba consumiendo bebidas alcohólicas junto a su hermano y otras personas más, es que la denunciante se levanta muy temprano a objeto de preparar el almuerzo, es en ese momento que el denunciado exige a la denunciante que cocine con carne, por lo que la denunciante sale del domicilio en busca de carne, aspecto que es aprovechado por el denunciado para agredir sexualmente a la menor cuando la misma se encontraba durmiendo, llegando a tocar la vagina de la menor IV. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE MOTIVAN LA ACUSACION Y FUNDAMENTO LEGAL: Una vez concluida la investigación correspondiente y del análisis de todos los elementos de prueba recogidos en la misma, que en forma pertinente se irán nombrando y fundamentando, se ha llegado a la conclusión que el hecho denunciado se subsume en el tipo penal de Abuso Sexual De acuerdo a los elementos recabados en la etapa preparatoria, se tiene a bien desglosar los siguientes: 1 Formulario de fecha 27 de mayo de 2022; Mismo refiere que Yavana Romero Flores, Abogada y responsable de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del D-5, en representación de las menores de edad de iniciales J.M.C.M. de 7años de edad, ante usted con las debidas consideraciones de respeto expongo y digo Adjunto al Presente Acreditación, en fotocopia simple que certifica que la abogada que suscribe es funcionario de la Defensoría de la Ni/Tez y Adolescencia, solicitando se me tenga por apersonado y se me notifique con posteriores actuados efectuados. Sucede que en fecha 15 de julia de la presente gestión se apersono la señora. María Elsa Maquergua, para dar a conocer que sufre de violencia física y psicología. Por parte del Sr. Adrián Calderón (concubino) quien consumir bebidas alcohólicas con frecuencia Menciona que su hi ja pequeña también le tiene miedo a quien le habría preguntado el por qué pero esta no le responde y se queda callada. Refiere que en dos oportunidades habría encontrado al señor Adrián en actitudes sospechosas con su hija de 7 años de edad. El primero fue el 1ro de mayo del 2021, cuando vivía en santa cruz, ese día entro borracho, se hecho y a mi hi ja le llamo y le mando a dormir al rincón y ye fui al baño, para que regrese le había hecho despertar y estaba llorando tenía 6 añas y no le dije nada rápido se recorrió y después yo le dije me voya ir, el no quería que me vaya al día siguiente dije no me acuerdo y pidió perdón que no recordaba nada, Un día de mareado me dijo y me ha reclamado, que crees que me estoy olvidando, con tu hija me vas a pagar recién estaré tranquilo, la segunda vez fue en fecha 27 de mayo del presente año (2022) en sucre, cuando junto con unos vecinos consumimos bebidas alcohólicas, al día siguiente él estaba aún mareado, me ha enviado a comprar carne, que quería comer siempre ese día con carne, me ha insistido para que vaya, ya fui y rapidito volví cuando entre encuentro a mi hijo de 6 años en las barandas de la casa donde me ha dicho "mi papá se volvió malo, le está haciendo llorar a mi hermanita" fui rápido y le vi en la cama de mi hija se sentó rápido y le dije que estás haciendo, porque le estás haciendo llorar y él se enojó inmediatamente y dijo "le estoy violando, que me vas a hacer ahora, hazme encerrar pues, que estas esperando". Minutos después aprovecha para conversar con su hi ja preguntándole que es lo que le había hecho, de porque estaba llorando, a lo cual la menor indica que su papa le estaba tocando sus partes íntimas y se habría negado a dar mayor información. Desde entonces indica la Sra. María que la convivencia se habría tornado intolerante. Se conoce también que la niña Janeth no sería hi ja biológica del Sr. Adrián, pero siendo reconocida por este casi de manera obligatoria. Así también reiteradas veces el Sr. Adrián amenazaría a su pareja de que pagará por todo lo que le hizo pasar durante su convivencia, por lo que en cierto momento el señor Adrián habría reconocido este hecho de toques por lo que habría prometido no volver a cometer este hecho, pero ante esta situación la Sra. María indica que ya se volvió insostenible y decide acudir a las oficinas de la Defensoría. Ante este hecho el equipo interdisciplinario de la Defensoría a través de la Lic. María Mancille Psicóloga de la defensoría Distrito 5, realizo entrevista Psicológica de la referida menor a quien refirió en lo más sobresaliente de manera textual Janeth que te poso porque llorase, alguien te toco, si mi papá, ¿(se desborde en llanto) Cuándo te toco? Cuando este borracho, el me toco en mi parte (señala la vagina) dos veces, ¿Cuándo fue la primera vez? Cuando estaba borracho ¿Dónde estabas cuando te toco? Uno ha sido cuando estaba borracho, una noche cuando tomo cerveza me está tocando mis partes y otro ha sido cuando vivía por la parada Tarabuco en mi cuarto esa vez también estaba borracho, ¿Cómo te toco? Con su mano me toco aquí en mi parte (señala la vagina con frotamientos) ¿Tu que estabas haciendo? Estaba durmiendo ¿Y tú mamá donde estaba? Se fue a comprar a la tienda, creo que fue a comprar soda cuando volvió dejo de tocarme. yo estaba llorando. ¿con quién más vives? Con mi hermanito ¿Y el dónde estaba cuando tu papá te toco? A él dijo que vaya donde mi tío Thomas, le dijo que vaya a tocar la puerta y que espere hasta que le abra ¿El qué posición estaba cuando te toco? Mi papá estaba sentado ¿Tu en qué posición estabas? Ye estaba sentada por las almohadas ¿Tu papá solo te toco o estaba haciendo otra cosa más? Salo me toco mucho rato, movía sus manos así (señala movimiento de los dedos). ¿Te toco por encima de la ropa o por debajo? Por encima, me decía que no avise a mi mamá tampoco al Jhon (hermano de 6 años), me dijo que me compraría una bici y una muñeca ¿Tu avisaste a tu mamá de lo que te toco? Si, igual le avise porque me pregunto. Es por esta razón que la señora pone en conocimiento este hecho en oficinas de la Defensoría. 2 Denuncia escrita de fecha 02 de septiembre de 2022, por la Dra. Yovana Romero Flores: Con el cual se acredita una denuncia presentada contra el señor Adrián Calderón, por el delito de Abuso Sexual. 3. Informe de entrevista psicológica de Jhenny Maritza Calderón Maquergua de fecha 20 de agosto de 2022; Mismo refiere TEXTUAL "La Sra. Marje Elsa Maquergua, se apersona ante la Defensoría para dar a conocer que sufre de violencia física y psicológica. El Sr. Adrián Calderón (concubino) quien suele consumir bebidas alcohólicas con frecuencia en dos oportunidades lo habría encontrado en actitudes sospechosas con su hija de 7 años de edad Sucede que en la gestión 2021 en fecha 1ro de mayo, cuando la familia vivía en la ciudad Santa-Cruz, el Sr. Adrián habría consumida bebidas alcohólicas junto con un primo que habitaba el mismo domicilio, el Sr. Adrián entra a su cuarto en estado de ebriedad para entonces la familia contaba con una cama matrimonial donde dormían los 4 miembros de la familia, la menar al rincón, a lado el hermano, a ledo la madre y al borde el padre Esa noche el Sr. Adrián se recostó entre medio de los dos menares donde se dirigía ante ellos con palabras afectivas, a la hora ya de dormir la progenitora pide que los menores regresen a sus lugares, después de eso la progenitora se dirige al baño donde comenta no haber tardado mucho tiempo y al regresar se percata que la no se encuentra en su lugar y se encontraba sentada a lado del padre llorando, por lo que le pregunta ¿Por qué está llorando? El Sr. Adrián en ese momento niega haberle hecho La progenitora ante tal situación no habría hecho nada, por lo que al día siguiente al confrontar a su pareja habría mencionado que no recordaba nada de lo ocurrido, pero que habría pedido perdón y disculpas prometiendo que no volverá a ocurrir, en caso que existiera esta desconfianza que deje a su niña junto a él, por lo que desde entonces surgió esta desconfianza al señor Adrián, pero tampoco podía dejarla puesto que no tenía dinero suficiente para independizarse. Supone la señora que esta actitud del señor Adrián sería difícil cambiar, por lo que antepone el bienestar de su hija, porque también cree en lo mencionado por su niña. Asimismo, en fecha 27 de mayo del presente año (2022) la pareja junto a unos vecinos con las cuales habrían llegado a consumir bebidas alcohólicas, al día siguiente al encontrarse el Sr. Adrián aún bajo efectos de alcohol habría enviado a la Sra. María a comprar carne, este utilizando un tono de voz elevado y exigiendo que quería comer con carne si o si, logrando su objetivo, menciona la madre de familia que habría negado a su pareja ansioso quien caminaba de un lado a otro, a quien antes de salir a la tienda habría dejado al señor consumiendo cerveza. La Sra. María ante el temor se dirige a comprar carne, comenta no haber tardado menos de 5 minutos ya que fue a dos cuadras de su casa, además que habría encontrado cerrada la tienda. Al retornar a su domicilio encuentra a su hijo de 6 años en las barandas de la casa donde el menor habría referido "mi papá se volvió malo, le está haciendo llorar a mi hermanita" la progenitora ya con la sospecha de que algo no estaba bien se dirige rápidamente al cuarto donde se percata que la menor se encontraba llorando en su cama junto a su padre, al preguntar de las razones por las cuales la niña estaba llorando y de lo que estaba ocurriendo el Sr. Adrián habría reaccionado enfurecido respondiendo con un torno de voz elevado y nervioso "le estoy violando, que me vas a hacer ahora, hazme encerrar pues, que estas esperando", ante esta situación la progenitora no muestra reacción alguna y decide seguir cocinando, minutos después el Sr. adrián se queda dormido, ante esta la progenitora aprovecha para conversar con su hija preguntándole que es lo que le había hecho, de porque estaba llorando, a lo cual la menor indica que su papa le estaba tocando sus partes íntimas y se habría negado a dar mayor información. Desde entonces indica la Sra. María que la convivencia se habría tornado intolerante. Se conoce también que la niña Jhenny no sería hija biológica del Sr Adrián, pero siendo reconocida por este casi de manera obligatoria. Así también reiteradas veces el Sr. Adrián amenazaría a su pareja de que pagará por todo lo que le hizo pasar durante su convivencia, por lo que en cierto momento el señor Adrián habría reconocido este hecho de toques por lo que habría prometido no volver a cometer este hecho, pero ante esta situación detestable la Sra. María indica que ya se volvió insostenible, priorizando el bienestar de su hija e indica que quiere ponerla en resguardo. A continuación, se transcribe de manera textual la información obtenida a partir de los hechos más relevantes. P-¿Sabes porque razón estas aquí? R (silencio prolongado). evita responder manteniendo la cabeza agachada, en gran parte de la entrevista, entrando en llanto descontrolada P-¿Alguien llega a lastimarte? R-Si, mi papá, él me ha tocado (continua el llanto) P. ¿Cuándo te taco? R-Cuando esta borracho, el me toco en mi parte (señala la vagina) dos veces, P. ¿Cuándo fue la primera vez? R-Cuando estaba borracho P-¿Dónde estabas cuando te toco? R. Uno ha sido cuando estaba borracho, una noche cuando tomo cerveza me está tocando mis partes y otro ha sida cuando vivía per la parada Tarabuco en mi cuarto esa vez también estaba borracho. P ¿Cómo te toco? R-Con su mano me toco aquí en mi parte (señala la vagina con frotamientos) P. ¿Tú que estabas haciendo? R-Estaba durmiendo P-¿Y tú mamá? R.- Se fue a comprar a la tienda, creo que fue a comprar soda cuando volvió dejo de tocarme, yo estaba llorando. P- ¿con quién más vives? R-Con mi hermanito P.- ¿Y el dónde estaba cuando tu papá te toco? R-A él dijo que vaya donde mi tío Thomas, le dijo que vaya a tocar la puerta y que espere hasta que le abra P-¿El qué posición estaba cuando te toco? R-Mi papá estaba sentado en la cama P.- ¿Tu en qué posición estabas? R-Yo estaba sentada por las almohadas P. Tu papá solo te toco o estaba haciendo otra cosa más? R.-Solo me toco mucho rato, movía sus manos asi (señala movimiento de los dedos). P.- ¿Te toco por encima de la ropa a por debajo? R.- Por encima, me decía que no avise a mi mamá tampoco al Jhon (hermano de 6 años), me dijo que me compraría una bici y una muñeca. P-¿Tú avisaste a tu mamá de la que te toco? R-Si, igual le avise porque me pregunta. P.- ¿Cómo se llama tu papá? 4. Informe social de fecha 19 de septiembre de 2022, correspondiente a J.M.CM, elaborado por la Lic. Galia Zuleta Flores, Trabajadora Social: Misma refiere en diagnostico social: La niña de iniciales J.M.C.M., no es hija biológica del señor Adrián Calderón Choque, quién al enterarse este hecho desde mediados del 2016 empezó a agredir a la niña de diferentes formas hasta provocar miedo en la niña como a la señora María Elsa En dos oportunidades la madre encontró en situación sospechosa al señor Adrián donde su niña se encontraba muy asustada y otra llorando. Este año el 28 de mayo su hija recién le confesó que el señor Andrés la habría tacado su parte intima (vagina). El 6 de julio la señora María Elsa junto a sus hijos escapó de su esposo y sentó la denuncia en el SLIM, posteriormente en la Defensoría del D-5 La niña de iniciales J.M.C.M., su madre y hermano se encuentran acogidos en la "Casa de Acogida" dependiente del SLIM. Donde reciben apoyo integral La niña estudia cursa 2do de primaria en la Unidad Educativa Evo Morales 4. Informe preliminar de fecha 21 de septiembre de 2022, por el Sgto. 2do Omar Alfredo Serrudo: Con el cual se acredita que se tomó entrevista a ?a señora María Elsa Maquergua Tango M. Quien en lo pertinente refiere TEXTUAL "El año pasado nosotros vivismos en Santa Cruz en el plan 3000 mi concubino Adrián Calderón Choque, y mis dos hijitos mi hija J.M.C.M. de 7 años y mi otro hijito de 6 años de edad y yo dormíamos en un solo cuarto. El Iro de mayo del año pasado se pusieron a tomar su primo Juan Carlos y sus amigos después de tomar y se entró al curato a dormir yo estaba en la cama con mis hijitos y después él se metió a la cama al medio a un lado al rincón mi hijo y a su lado de él mi hijita y yo estaba en la punta de la cama, allí lo note cariñoso con mi hijita, y ya cuando ya estábamos por dormir le dije a mi hijita que se vaya al rincón donde su hermanita y cuando estábamos durmiendo yo me desperté y fui al baño, cuando volví a la cama pude ver que mi concubino se había apegada donde mi hijita y cuando sintió que entre se volvió a recorrer más al medio de la cama, y mi hijita estaba sentada llorando, después le pregunte a mi hijita ¿qué es? ¿Qué paso hija? le pregunte y mi concubino me respondió de repente se ha despertado y después mi hija me dijo nada mami, después le dije dormite nomas la hijita y nos dormimos. Al día siguiente como ya sospechaba que algo pasaba le pregunté a mi hijita que te ha hecho tu papa y ella no me quería decir y después le insistí y le dije que no le iba a reñir que me avisara y después me dijo mi papá me ha tocado mi parte con su mano y me ha dicho que no me avise y que me lo iba a comprar bicicleta, después un día discutimos era un fin de semana un día domingo le dije que respeto tienes pues vos a mi hija también lo que le has hecho crees que no me eh dado cuenta así estás haciendo yo me voy a ir a Sucre le dije después él me dijo ya no voy a hacer voy a cambiar y como no tenía plata también para venirme que quede nomas, después de un tiempo a mediados de año nos vinimos a vivir a la Sucre por la parada Tarabuco en un cuarto en alquiler, después el 26 de mayo de 2022. peleamos con mi concubino por problemas de celos, al día siguiente en fecha 27 de maya por la noche empezaron a tomar los inquilinos mi concubino y yo, después de tomar nos entramos a dormir a eso de las 03:00 de la mañana al dia siguiente me desperté para cocinar y mi concubino seguía tomando estaban tomando con su hermano tomas calderón y me dijo anda compara carne yo quiero comida con carne me dijo y yo le dije a esta hora que va a ver carne porque ya era las 15:00 después me mando siempre a comprar, después fui a comprar y le deje durmiendo a mi hijita un una cama, después ye carrerita fui a comprar la carne después cuando fui a dar una vuelta no encontré carne y me volví cuando entre vi a mi hijito en la baranda y me dijo mami mi papa esta malo está haciendo llorara a mi hermanita apúrate cuando escuche eso corriendo subí al cuarto y cuando abrí la puerta vi a mi hijita estaba echada llorando en la cama se tapaba la cara con la chompa de su hermanito y a su lado estaba mi concubino, le dije que me lo estás haciendo a mi hija y él me dijo que yo le volví a preguntar ¿qué me lo estás haciendo? Que cosa y el mas bien se puso agresivo y me quiso pegar y me dijo estoy violando pues que me vas a hacer estoy violando me vas a hacer encerrar hazme encerrar pues llama pues o te lo llamo, después de eso yo ya no le dije nada y se fue a dormir en nuestra cama, ya era las 19:00 y estábamos cenando y despertó enojado diciendo apaguen la luz de una vez hasta ahora no pueden tragar, y mis hijitos se asustaron, y yo le dije a hora vos ya estás enojado después de lo que haces y se quedó callado, después de ese día le quise preguntar a mi hija que le hacia mi concubino y ella no me quería avisar me decía los mismo muy celosa desde ese dia que le hizo llorara a mi hija ya no nos hablábamos bien, ya estaba cansada de tantas peleas y de lo que le hizo a mi hijita me salí de ese cuarto y me fui junta con mis hijos donde mi tio era dia miércoles 6 de julio de este años y después un día jueves fui a SLIM y les conté todo y me mandaron a la fiscalía me preste plata de mi tía y presente la denuncia no tenía ni celular y después me baje a la defensoría después de eso ya no me soltaron y me vine a quedar a la casa de acogida. Estos elementos valorados de manera objetiva indican la probable participación del acusado en el hecho que se califica como Abuso sexual, previsto en la sanción del Art 312 del Código Penal Sobre el grado de participación del acusado, se tiene el informe psicológico que da cuenta que en fecha 01 de mayo 2021, a horas 03:00 am aproximadamente, en la ciudad de Santa Cruz, por inmediaciones del plan 3000, el señor Adrián Calderón Choque agredió de forma sexual a su pequeña hija J.M.C.M. de 6 años, en circunstancias en que la denunciante se encontraba descansando en una sola cama, junto a sus pequeños, momento en que aparece el señor Adrián luego de haber consumido bebidas alcohólicas y se mete al centro de los dos menores, mostrando un comportamiento demasiado cariñoso con la menor víctima, al percatarse la madre de ese comportamiento del denunciado demasiado inusitado es que pide a la menor que se vaya alado de su hermanito, luego de un momento la denunciante se levanta para ir al baña y al retornar encuentra al sindicado pegado a la menor y la menor se encontraba llorando y al preguntarle en ese momento que le ocurría a la niña, la niña indica que nada, sin embargo al día siguiente y con más calma pregunta a la menor por el motivo de su llanto, es ahi que la menor relata a su madre que su padre se encontraba tocando la vagina de la niña y le había pedido que no comunique a su madre, prometiendo comprarle una bicicleta a cambio de su silencio En fecha 27 de mayo de 2022, a horas 15:00 p.m., cuando la familia se había traslado a la ciudad de Sucre y se encontraba viviendo por inmediaciones de la parada a Tarabuco, es que el señor Adrián Calderón Choque se encontraba consumiendo bebidas alcohólicas junto a su hermano y otras personas más, es que la denunciante se levanta muy temprano a objeto de preparar el almuerzo, es en ese momento que el denunciado exige a la denunciante que cocine con carne, por lo que la denunciante sale del domicilio en busca de carne, aspecto que es aprovechado por el denunciado para agredir sexualmente a la menor cuando la misma se encontraba durmiendo, llegando a tocar la vagina de la menor. Ahora bien, de las pruebas colectadas en etapa preparatoria, dan cuenta que el acusado Adrian Calderon Choque: es autor del delito de Abuso Sexual, previsto en el Art. 312 del Código Penal, por cuanto su actividad se encuentra íntimamente ligada y vinculado a los hechos ocurridos y que tienen relación con la Agresión Sexual ejercida contra su propia hija, además de aprovechar que ambas víctimas se encontraban desprotegida en el momento del hecho, por consiguiente vulnerables ante el sindicado Como se advierte de la relación de hechos plasmados en el acápite "III Relación precisa y circunstanciada del hecho atribuido con la pruebe acreditada por el Ministerio Publico se demuestra que el ahora acusado ha incurrido en actas de agresión sexual contra la víctima, extremo contrastado y corroborado por el informe psicológico de la víctima, las entrevistas testificales que da cuenta con relación al hecho. La conducta del acusado es típica, antijurídica y culpable, y no se ha encontrado causas de justificación ni eximentes de responsabilidad que puedan alejarse en descarga del acusado Adrián Calderón Choque Cabe hacer mención a la normativa inmersa en el Código Penal El Art. 312 del Código Penal toda vez que según los elementos de convicción colectados durante la investigación preliminar, se tiene que la entrevista testifical de los testigos, el anticipo jurisdiccional de prueba donde la menor reconoce plenamente a la persona que habría procedido agredir de forma sexual a la menor. Art. 312 del Código Penal (Abuse sexual). - "Cuando en las mismas circunstancias y por los medios señalados en los Arts. 308 y 308 bis se realizarán actos sexuales no constitutivos de penetración o acceso carnal, la pena será de seis (6) a diez (10) años de privación de libertad. Se aplicarán las agravantes previstas en el Art. 310, si le víctima es niña, niño o adolescente la pena privativa de libertad será de diez (10) a quince (15) años" Art. 308 del Código Penal (Violación). "Se sancionará con privación de libertad de quince (15) a veinte (20) años a quien, mediante intimidación, violencia física o psicológica realice con personas de une u otro sexo, actos sexuales no consentidos que importen acceso carnal, mediante la penetración del miembro viril o de cualquier otra parte del cuerpo, o de un objeto cualquiera, por vía vaginal, anal u oral, con fines libidinosos. Art. 14 del Código Penal (Dolo). "Actúa dolosamente el que realiza un hecha previsto en un tipo penal con conocimiento y voluntad Para ello es suficiente que el autor considere seriamente posible su realización y acepte esta posibilidad" Art. 20 del Código Penal (Autores). "Son autores quienes realizan el hecho por si solas, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso Al relacionarse el delito de Abuso sexual, con la conducta demostrada por el acusado se evidencia que esta se subsume en la acción o verbo rector de realizar con la víctima actos sexuales no constitutivos de penetración o acceso carnal, es decir que se adecua su conducta a este ilícito penal que protege la libertad sexual de las persones máxime si son menores de edad. En este caso la conducta del acusado se subsume al tipo penal de abuso sexual porque aprovechando que la víctima se encontraba sola procede agredir de forma sexual a la menor La Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso Espinoza Gonzales vs. Perú, ha establecido que "En las violaciones sexuales la falta de evidencia medica no disminuye ni anula la declaración de la víctima La Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mujer: "CONVENIO DE BELEM DO PARA" (ratificado por Bolivia en fecho 5 de diciembre de 1994) señala: DEFINICIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓN Artículo 1. Para los efectos de esta Convención debe entenderse por violencia contra la mujer cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado DERECHOS PROTEGIDOS Artículo 3. Toda mujer tiene derecho a una vida libre de violencia, tanto en el ámbito público como en el privado. Articulo 4. Toda mujer tiene derecho al reconocimiento, gace, ejercicio y protección de todos los derechos humanos y a las libertades consagradas por los instrumentos regionales e internacionales sobre derechos humanos Estos derechos comprenden, entre otros. a. el derecho a que se respete su vida b. el derecho a que se respete su integridad física, psíquica y moral e. el derecho a que se respete la dignidad inherente a su persona y que se proteja a su familia, DEBERES DE LOS ESTADOS Artículo 7. Los Estados Partes condenan todas las formas de violencia contra la mujer y convienen en adoptar, por todos los medios apropiados y sin dilaciones, políticas orientadas a prevenir, sancionar y erradicar dicha violencia y en llevar a cabo lo siguiente a, abstenerse de cualquier acción o práctica de violencia contra la mujer y velar por que las autoridades, sus funcionarios, personal y agentes e instituciones se comporten de conformidad con esta obligación. b. actuar con la debida diligencia para prevenir, investigar y sancionar la violencia contra la mujer. c. incluir en su legislación interna normas penales, civiles y administrativas, así como las de otra naturaleza que sean necesarias para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer y adoptar las medidas administrativas apropiadas que sean del caso. d. adoptar medidas jurídicas para conminar al agresor a abstenerse de hostigar intimidar, amenazar, dañar o poner en peligro la vida de la mujer de cualquier forma que atente contra su integridad o perjudique su propiedad. f. establecer procedimientos legales justos y eficaces para la mujer que haya sido sometida a violencia, que incluyan, entre otros, medidas de protección, un juicio oportuno y el acceso efectivo a tales procedimientos. g. establecer los mecanismos judiciales y administrativos necesarios para asegurar que la mujer objeto de violencia tenga acceso efectivo a resarcimiento, reparación del daño u otros medios de compensación justos y eficaces, y h. adoptar las disposiciones legislativas o de otra índole que sean necesarias para hacer efectiva esta Convención. Artículo 8. Los Estados Partes convienen en adoptar, en forma progresiva, medidas específicas, inclusive programas para: a fomentar el conocimiento y la observancia del derecho de la mujer a una vida libre de violencia, y el derecho de la mujer a que se respeten y protejan sus derechos humanos: Artículo 15. I. Toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad física, psicológica y sexual. Nadie será torturado, ni sufrirá trates crueles, inhumanos, degradantes o humillantes. No existe la pena de muerte. II. Todas las personas, en particular las mujeres, tienen derecho a no sufrir violencia fisica, sexual o psicológica, tanto en la familia come en la sociedad QUE TODA PERSONA TIENE DERECHO A LA VIDA, POR EL SIMPLE HECHO DE SER PERSONA NO TIENE QUE SUFRIR TRATOS CRUELES E INHUMANOS DEGRADANTES O HUMILLANTES EN PARTICULARCA TANTO TENES DE NO SUFRIR VIOLENCIA FÍSICA, SEXUAL O PSICOLÓGICA TANTO EN LA HOGAR COMO EN LA SOCIEDAD Artículo 58. Se considera niña, niño o adolescente a toda persona menor de edad Las niñas, niños y adolescentes son titulares de los derechos reconocidos en la Constitución, con los límites establecidos en ésta, y de los derechos específicos inherentes a su proceso de desarrollo, a su identidad étnica, sociocultural, de género y generacional, y a la satisfacción de sus necesidades, intereses y aspiraciones Artículo 59 I. Toda niña, niño y adolescente tiene derecho a su desarrolla integral Articulo 60 Es deber del Estado, la sociedad y la familia garantizar la prioridad del interés superior de la niña, niño y adolescente, que comprende la preeminencia de sus derechos, la primacía en recibir protección y socorro en cualquier circunstancia, la prioridad en la atención de los servicios públicos y privados, y el acceso a una administración de justicia pronta, oportuna y con asistencia de personal especializado. Articulo 61 I Se prohíbe y sanciona toda forma de violencia contra las niñas, niños y adolescentes, tanto en la familia como en la sociedad LEY N° 548 CÓDIGO NIÑA, NIÑA O ADOLESCENTE, establece entre sus principios a) Interés Superior. Por el cual se entiende toda situación que favorezca el desarrollo integral de la niña, niño y adolescente en el goce de sus derechos y garantías Para determinar el interés superior de las niñas, niños y adolescentes en una situación concreta, se debe apreciar su opinión y de la madre, padre a ambos padres, guardadora o guardador, tutora o tutor, la necesidad de equilibrio entre sus derechos, garantías y deberes, su condición específica coma persona en desarrollo, la necesidad de equilibrio entre sus derechos y garantías, y los derechos de las demás personas. b. Prioridad Absoluta. Por el cual las niñas, niños y adolescentes serán objeto de preferente atención y protección, en la formulación y ejecución de las políticas públicas, en la asignación de recursos, en el acceso a servicios públicos, en la prestación de auxilia y atención en situaciones de vulnerabilidad, y en la protección y socorro en cualquier circunstancia, obligándose todos los corresponsables al cumplimiento efectivo de los derechos y garantías de las niñas, niñas y adolescentes Consecuentemente, el artículo 145 del CNNA prescribe que la niña, niño y adolescente, tiene derecho a la integridad personal, que comprende su integridad física, psicológica y sexual, Asimismo, el Articulo 147 del mismo cuerpo legal conceptualiza la violencia como la acción u omisión, por cualquier medio, que ocasione privaciones, lesiones, daños, sufrimientos, perjuicios en la salud física, mental, afectiva, sexual, desarrollo deficiente e incluso la muerte de la niña, niño o adolescente Bajo ese contexto, el artículo 148 de la Ley N° 458 manifiesta que la niña, niño y adolescente tiene derecho a ser protegida o protegido contra cualquier forma de vulneración a su integridad sexual. El Estado en todos sus niveles debe diseñar e implementar políticas de prevención y protección contra toda forma de abuso, explotación a sexualización precoz de la niñez y adolescencia, así como garantizar programas permanentes y gratuitos de asistencia y atención integral para las niñas, niños y adolescentes abusados, explotados y erotizados A mayor abundamiento, el parágrafo II del mismo articulado indica que son formas de vulneración a la integridad sexual de niñas, niños y adolescentes, las siguientes a) Violencia sexual, que constituye toda conducta tipificada en el Código Penal que afecte la libertad e integridad sexual de una niña, niño o adolescente. Por tanto el parágrafo IV que corresponde al artículo 157 del compilado legal textualiza que la preminencia de las derechos de la niña, niño y adolescente implica también, la garantía del Estado de procurar la restitución y restauración del derecho a su integridad física, psicológica y sexual Se prohíbe toda forma de conciliación a transacción en casos de niñas, niños o adolescentes víctimas de violencia. Que en referencia a los principias procesales consagradas en el artículo 193 de la Ley N° 548, se tiene la Presunción de Verdad, que infiere "Para asegurar el descubrimiento de la verdad, todas las autoridades del sistema judicial deberán considerar el testimonio de una niña, niño a adolescente como cierto, en tanto no se desvirtúe objetivamente el mismo" LEY N° 348: "LEY INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA Artículo 1º La presente Ley se funda en el mandato constitucional y en los Instrumentos, Tratados y Convenios Internacionales de Derechos Humanos ratificados por Bolivia, que garantizan a todas las personas, en particular a las mujeres, el derecho a no sufrir violencia física, sexual y/o psicológica tanto en la familia coma en la sociedad Artículo 5° (ÁMBITO DE APLICACIÓN) IV Las disposiciones de la presente Ley serán aplicables a toda persona que por su situación de vulnerabilidad, sufra cualquiera de las formas de violencia que esta Ley sanciona, independientemente de su género Articulo. 6 (DEFINICIONES) Para efectos de la aplicación e interpretación de la presente Ley, se adoptan las siguientes definiciones: 1. Violencia Constituye cualquier acción u omisión, abierta o encubierta, que cause la muerte, sufrimiento o daño físico, sexual o psicológico a una mujer u otra persona, le genere perjuicio en su patrimonio, en su economía, en su fuente laboral e en otro ámbito cualquiera, por el sólo hecho de ser mujer Artículo. 7 (TIPOS DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES) En el marco de las formas de violencia física, psicológica, sexual y económica, de forma enunciativa, no limitativa, se consideran formas de violencia 7. Violencia Sexual. Es toda conducta que ponga en riesgo la autodeterminación sexual, tanto en el acto sexual como en toda forma de contacto o acceso carnal, genital o na genital, que amenace, vulnere o restrinja el derecho al ejercicio a una vida sexual libre segura, efectiva y plena, con autonomía y libertad sexual de la mujer. 17. Cualquier otra forma de violencia que dañe la dignidad, integridad, libertad o que viole los derechos de las mujeres V.- PETITORIO Y PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES: Por todo lo relacionado y concluyendo que el acusado Adrián Calderón Choque, adecuado su conducta al tipo penal de Abuso sexual, en grado de autoría del hecho, con relación al Art. 20 del Código Penal, con la facultad conferida por el Art 323-1) del Código de Procedimiento Penal concordante con el Art. 40-11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, la suscrita Fiscal de Materia, en representación del Ministerio Público, ACUSA a Adrián Calderón Choque por el delito de Abuso Sexual, previsto y sancionado en el Art. 312 del Código Penal, pidiendo a su autoridad remitir antecedentes al Juzgado de Sentencia respectiva para que dicte el correspondiente Auto de Apertura de Juicio, señalamiento de celebración de audiencia de juicio oral Pública y contradictorio declarando a la conclusión del mismo, conforme al Art. 365 del Código de Procedimiento Penal, al acusado AUTOR del delito de Abuso sexual y sentenciándolo con la pena máxima para este delito, a cumplirse en el Recinto Penitenciario de San Roque de esta ciudad VI OFRECIMIENTO DE PRUEBA: Para probar la presente acusación el Ministerio Público, ofrece los siguientes medios de prueba VI 1. PRUEBA TESTIFICAL Consistente en las declaraciones de los siguientes ciudadanos MP PT1 Jhenny Maritza Calderón Maquergua Lic. MP PT2. Para niños Romero Flores MP.PT3. Sgto. 2do Omar Alfredo Serrudo Chirari MP PT4. María Elsa Maquergua Tango MP PT5 Lic. Galia Zuleta Flores MP.PT6. Adrián Calderón Choque Todos mayores de edad, vecinos de la ciudad de Sucre y por lo demás con capacidad jurídica plena, quienes atestiguarán toda cuanto supieren y les sea preguntado en relación a la existencia del hecho y la participación del acusado en el mismo VI.2. PRUEBA DOCUMENTAL: MP.PD1. -Formulario de denuncia de fecha 02 de septiembre de 2022, por Yovana Romero Flores, Abg. de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia. MP.PD2. -Denuncia escrita de Yovana Romero Flores de fecha 01 de septiembre de 2022 MP.PD3. -Fotocopia de la cedula de identidad de Jenny Maritza Calderón Maquerquo MP.PD4. -Informe psicológico de fecha 20 de agosto de 2022, por la Lic. Maria Mancille Salazar, correspondiente a Jhenny Maritza Calderon Maquergua MP PD5.-Informe social de fecha 19 de septiembre de 2022, correspondiente a la menor J.M.C.M., elaborado por la Lic. Galia Zuleta Flores MP.PD6. -Informe preliminar de fecha 21 de septiembre de 2022, elaborado por la Sgto. 2do Omar Alfreda Serrudo Chirari. MP.PD7. -Informe complementario de fecha 21 de diciembre de 2022, elaborado por el Sgto. Omar Alfredo Serrude Chirari VI.3.-OTROS MEDIOS DE PRUEBA 1- Pericia en psicología a la víctima por el Instituto de Investigaciones Forenses, mismo que se encuentra en curso, en caso de existir alguna dificultad en su emisión de realizar en audiencia de Juicio Oral 2.-Inspección del lugar de los hechos en audiencia de Juicio Oral Será Justicia Otrosí 1. Adjunta acta de incomparecencia a la declaración informativa. Otrosí 2. Señala domicilio en la Fiscalía Departamental de Chuquisaca Sucre, 14 de noviembre de 2023 AL SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA MUJERES TERCERO EN LO PENAL DE LA CAPITAL I. REMITE FORMA DE NOTIFICAR Otrosíes.- CU101102012202851 ABOG. BELINDA ROMERO FERRUFINO, en mi condición de Fiscal de Materia, adscrito a la Fiscalía Especializada de Delitos en Razón de Género y Justicia Penal Juvenil, dentro de la investigación seguida por el MINISTERIO PÚBLICO a instancia de la DEFENSORIA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA D-5 en representación de la menor de iniciales J.M.C.M. en contra de ADRIAN CALDERON CHOQUE por la presunta comisión del delito de ABUSO SEXUAL previsto y sancionado por el Art. 312 del Código Penal, ante su autoridad con las debidas consideraciones de respeto digo: Señor Juez, revisado el cuaderno de investigación y el sistema informático de Justicia Libre del Ministerio Público entrelazado con el Órgano Judicial se advirtió decreto de fecha 27 de noviembre de 2023, en el cual su Probidad solicita la forma de notificar de los SUJETOS PROCESALES, al respecto cabe manifestar que en cuaderno de investigación se tiene conforme al siguiente detalle: DENUNCIANTE Defensoría de la Niñez y adolescencia D-5 (pasaje Otto Von Braun a dos cuadras del Mercado San Antonio) VICTIMA MENOR DE INICIALES J.M.C.M. con C.I. 16653978, con domicilio real en la zona Qhora Qhora baja s/n, numero de celular de la mama AMARIA ELSA MAQUERGUA (63760128) DENUNCIADO ADRIAN CALDERON CHOQUE con domicilio real en la parada Tarabuco calle mama ocllu s/n casa de dos plantas, patio de tierra puerta de calamina, fachada de adobe (adjunta croquis), numero de celular 63736047 Y 63716141 hermana MARIANA AURELIA CALDERON CHOQUE. Por lo señalado precedentemente solicito se proceda a la notificación en el domicilio real y/o número de celular, y en caso de ?? concretarse se proceda a la notificación en conformidad al Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, sea por el portal electrónico de notificaciones del Tribunal Supremo de Justicia (Sistema Hermes). para fines consiguientes de Ley. Justicia.... Otrosí 1. Providencias conforme el Art. 162 de la Ley 1970, en las Oficinas del Ministerio Público ubicado en la Calle Kilometro Siete N° 282. Sucre, 03 de abril de 2024 Firmando ABOG. Belinda Romero Ferrufino Fiscal de Materia------------------------ DECRETO 22/5/2024 CU:101102012202851------Sucre 22 de mayo de 2024-------------------------------- Al no existir pronunciamiento de la víctima, pese al plazo de los 10 días otorgados para que presente acusación particular o se adhiera a la acusación fiscal y ofrezca pruebas de cargo, en cumplimiento al art 340.III del Código de Procedimiento Penal, póngase a conocimiento del encausado la acusación fiscal y las pruebas de cargo ofrecidas, para que dentro del término de 10 días siguientes a su notificación ofrezca y presente físicamente sus pruebas de descargo. ---------- Dr. Alex Gustavo Rengel Patzi, Juez de Sentencia Contra la Violencia Hacia la Mujer N° 3 de la Capital - Ante mí- Lic. Ana María Laime Martinez. -Secretaria Abogada del Juzgado de Sentencia Contra la Violencia Hacia la Mujer N° 3 de la Capital----------------- DECRETO DE FECHA 27/6/2024 --------------------------------------------------- Nurej/C.U.: 101102012202851 Sucre, 27 de junio de 2024------------------ Se tiene presente el memorial que antecede. Notifíquese al acusado mediante edictos, conforme establece el art. 165 del CPP, sea vía sistema HERMES. En aplicación del principio de celeridad, se concede el plazo de 24 horas al Ministerio Público para que haga llegar al juzgado la acusación fiscal en FORMATO WORD para labrar el edicto correspondiente o debiendo remitirse vía WhatsApp al número de celular 72885054. Al otrosí. - Por adjuntado Al otrosí.- Se tiene presente. ---------- Dr. Alex Gustavo Rengel Patzi, Juez de Sentencia Contra la Violencia Hacia la Mujer N° 3 de la Capital - Ante mí- Lic. Ana María Laime Martinez. -Secretaria Abogada del Juzgado de Sentencia Contra la Violencia Hacia la Mujer N° 3 de la Capital----------------- E S C U A N T O S E H A C E S A B E R: ADRIAN CALDERON CHOQUE, PARA QUE UNA VEZ QUE TOME CONOCIMIENTO DEL PRESENTE EDICTO, COMPAREZCA ANTE ESTE DESPACHO JUDICIAL, LIBRÁNDOSE EL PRESENTE EDICTO, EN LA CIUDAD DE SUCRE, CAPITAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA, A LOS TRES DÍAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL VEINTICUATRO-------------------------------------- D. S. O.


Volver |  Reporte