EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA SEGUNDO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL (ZONA SUR)


EDICTO Dr. DAVID NORBERTO VELASCO CHAMBI JUEZ DE SENTENCIA PENAL SEGUNDO DE LA ZONA SUR DE LA CIUDAD DE LA PAZ POR EL PRESENTE EDICTO NOTIFICA A TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI PARA QUE ASUMA DEFENSA, DENTRO DEL PROCESO PENAL, SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO A INSTANCIAS DE ERMOJENES MAMANI APAZA Y OTROS, CUYO TENOR LITERAL DE LAS PIEZAS PRINCIPALES ES COMO SIGUE A CONTINUACIÓN: ----------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SEÑOR JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE L CIUDAD DE LA PAZ----------------------------------------------------------------------------------CUD: 201102032201360-----------------------------------------------------------------------------------PRESENTO ACUSACIÓN FORMAL-------------------------------------------------------------------OTROSIES. Su contenido--------------------------------------------------------------------------------Abg. Viviana M. Quispe Laruta, Fiscal de Materia adscrita a la Fiscala Especializada en Delitos Contra la Integridad Personal de la Zona Sur, en defensa y representación de la sociedad, en calidad de Directora Funcional de las investigaciones, en el proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO a instancias de ERMOJENES MAMANI APAZA en contra de TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISION DE SOCORRO tipificados en el Art. 261 Y 262 del C.P., con base en las determinaciones contenidas en los Arts. 323 del Código de Procedimiento Penal con el debido respeto me presento expongo y pido:--------------- RESOLUCIÓN DE ACUSACIÓN N° 018/2023------------------------------------------------------I. IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES: ---------------------------------------------------------------1.1. DATOS GENERALES DEL DENUNCIANTE Y VICTIMA: ---------------------------------NOMBRE: ERMOJENES MAMANI A????. --------------------------------------------------------CEDULA DE IDENTIDAD: 4986558.L.P. --------------------------------------------------------------NACIONALIDAD: BOLIVIANO. --------------------------------------------------------------------------DOMICILIO: Z/ CHASQUIPAMPA, C/61 PASAJE. -------------------------------------------------ABOGADO: JANNETTE QUISPE M. -----------------------------------------------------------------DOMICILIO PROCESAL: AV. RAUL SALMON ENTRE CALLE 11-12, 2/12 DE OCTUBRE, EDIF ILLIMANI, PISO 2, OF 1. ----------------------------------------------------------CELULAR. -60604514-------------------------------------------------------------------------------------NOMBRE: MILTON SANTOS PEÑALOZA MAMANI. --------------------------------------------CEDULA DE IDENTIDAD: 12572198.L.P-------------------------------------------------------------DOMICILIO: CALLE VICENTE PASOSKANKI N° 2125 DE LA ZONA VILLA MERCEDES EL ALTO--------------------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO: JANNETTE QUISPE M. -----------------------------------------------------------------DOMICILIO PROCESAL: AV. RAUL SALMON ENTRE CALLE 11-12, 2/12 DE OCTUBRE, EDIF ILLIMANI, PISO 2, OF 1. ----------------------------------------------------------CELULAR. -60604514-------------------------------------------------------------------------------------NOMBRE: RIMBER PEÑALOZA MAMANI. ---------------------------------------------------------CEDULA DE IDENTIDAD: 12572197.L.P-------------------------------------------------------------DOMICILIO: CALLE VICENTE PASOSKANKI N° 2125 DE LA ZONA VILLA MERCEDES EL ALTO--------------------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO: JANNETTE QUISPE M. -----------------------------------------------------------------DOMICILIO PROCESAL: AV. RAUL SALMON ENTRE CALLE 11-12, 2/12 DE OCTUBRE, EDIF ILLIMANI, PISO 2, OF 1. ----------------------------------------------------------CELULAR. -60604514-------------------------------------------------------------------------------------NOMBRE: BEYMAR PEÑALOZA MAMANI. --------------------------------------------------------CEDULA DE IDENTIDAD: 12675824.L.P-------------------------------------------------------------DOMICILIO: CALLE VICENTE PASOSKANKI N' 2125 DE LA ZONA VILLA MERCEDES EL ALTO--------------------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO: JANNETTE QUISPE M. -----------------------------------------------------------------DOMICILIO PROCESAL: AV. RAUL SALMON ENTRE CALLE 11-12, 2/12 DE OCTUBRE, EDIF ILLIMANI, PISO 2, OF 1. ----------------------------------------------------------CELULAR. -60604514-------------------------------------------------------------------------------------1.1.2. DATOS DE LA VIC????: -------------------------------------------------------------------------NOMBRE EUSEBIA LUCIA MAMANI VDA. DE PEÑALOZA. "FALLECIDA"-------------CEDULA DE IDENTIDAD: 4763731 L.P. --------------------------------------------------------------1.2. DATOS GENERALES DE LOS ACUSADOS: -------------------------------------------------NOMBRE: TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI-------------------------------------------------------CEDULA DE IDENTIDAD: 4915685 L.P. --------------------------------------------------------------FECHA DE NACIMIENTO: 26/01/1981-----------------------------------------------------------------OCUPACION: ELECTRISISTA---------------------------------------------------------------------------NACIONALIDAD: BOLIVIANO. --------------------------------------------------------------------------ESTADO CIVIL: SOLTERO. ------------------------------------------------------------------------------DOMICILIO: Z/ VELLA VISTA, C/ROMERO N°50. -------------------------------------------------ABOGADO: YOBANA AYANOMA QUISPE. --------------------------------------------------------DOMICILIO PROCESAL: C/ MERCADO Y GENARO SANJINES, EDIF. FABRIL, PISO PLANTA BAJA, OF. 1, CENTRO. ----------------------------------------------------------------------- Celular. -77779295. ----------------------------------------------------------------------------------------II. RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO. -----------------------------------------------En fecha 26 de julio de 2022 a horas 03:00 am aprox en circunstancias en que el señor Tito Paulino Aliga conduciendo el vehículo tipo Vagoneta, marca Toyota, color Plateado, con placa de control 5288-TGB, vehículo en el cual se encontraba la señora Eusebia Lucia Mamani Apaza, cuando se encontraban retornando de la localidad de Irupana camino a la localidad de Totoral, después de haber asistido a un a desfile fue que en el trayecto de retorno el conductor pierde el control del motorizado saliéndose de la vía (carretera de ripio y tierra) para posteriormente embarrancarse 200 metros de profundidad en el cual fallece la Sra. Eusebia Lucia Mamani Vda. de Peñaloza de 45 años y el señor Tito Paulino Aliga se fue del lugar sin prestar socorro alguno a la señora Eusebia Lucia Mamani. ----------------------------------------------------------------------------------III. FUNDAMENTOS DE LA ACUSACIÓN. -----------------------------------------------------------De todas las pruebas colectadas y evidencias acumuladas por el Ministerio Público, durante la etapa preparatoria de Juicio, se llega al convencimiento de que existen suficientes elementos de convicción para sostener que el señor TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI son autores de la comisión del ilícito penal de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO, OMISION DE SOCORRO previsto y sancionado en el Art. 261 Y 262 DEL C.P., extremos que el Ministerio Público va comprobar en el juicio oral, público, continuo y contradictorio, bajo los siguientes fundamentos de orden legal: ----------------------------------------------------------------------------- 1. Toda vez que, de los antecedentes que cursan en el cuaderno de investigaciones, se tiene el formulario de denuncia realizado por Hermojenes Mamani Apaza de fecha 26 de julio de 2022 del cual se evidencia que "en fecha 26 de julio de 2022 a horas 09:30 am. el Sr. Ermogenes Mamani Apaza con Cl. 4986558 LP. se presentó en dependencias de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen a objeto de dar a conocer sobre un hecho de tránsito que se suscitó en la localidad de Santa Rosa Provincia Sud Yungas Totora "EMBARRANCAMIENTO DE VEHICULO CON MUERTE DE PERSONA", protagonizado por el vehículo tipo Vagoneta, marca Toyota, color Plateado, con placa de control 5288-TOB, de servicio Particular conducido por el Sr. Tito Paulino Aliaga Aduviri, que horas 07:00 am. de fecha 26 de julio de 2022 en circunstancias en las que Tito Paulino Aliga y Eusebia Lucia Mamani Apaza se encontraban de retorno de la localidad de Irupana a la localidad de Totoral luego de asistir a un ampliado, en el trayecto de retorno el vehículo sale de la vía (carretera de ripio y tierra) para posteriormente embarrancar 200 metros de profundidad en el cual fallece la Sra. Eusebia Lucia Mamani Vda. de Peñaloza de 45 años, y para posteriormente el conductor marcharse del lugar del hecho con rumbo desconocido." ----------------------------------------------------------------------- 2. Del INFORME PRELIMINAR, de fecha 26 de julio de 2022, suscrito por el SOF 2 2DO. EDDY QUISPE ARI del que se tiene que la naturaleza del hecho seria EMBARRANCAMIENTO CON MUERTE DE PERSONA protagonizado por el señor TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI, concordante con las PLACAS FOTOGRÁFICAS tomadas por el investigador asignado al caso. -------------------- 3. Del ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO de fecha 26 de julio de 2022, suscrito por el Sof. 2do. Eddy Quispe Ari, de las PLACAS FOTOGRÁFICAS adjuntas a dicho elemento, se establece que el LUGAR DEL HECHO en el camino a Totoral, vía de herradura Tierra y Ripio, en la Localidad de Santa Rosa Sud Yungas Totoral. ---------------------------------------------------------- 4. Del Acta de Levantamiento Legal del Cadáver de fecha 26 de julio de 2023, st establece que en el camino abierto de herradura se encontraba una ambulancia del centro de salud Totoral, ambulancia en la cual se encontraba en posición cubito dorsa la víctima, al examen externo presentaba heridas externas contusas en la cabeza, extremidades inferiores de ambos pies cercenados, el cadáver fue removido por los comunarios del lugar, DEL CUAL SE ESTABLE QUE PRODUCTO DEL HECHO DE TRANSITO SE CAUSO LA MUERTE A LA VICTIMA EUSEBIA LUCIA MAMANI VDA. DE PEÑALOZA. --------------------------- 5. Del acta de declaración informativa en calidad de testigo de Sara Chinchero Choquehuanca de fecha 14 de octubre de 2022 se extrae el siguiente texto "PREGUNTA. - DIGA USTED LAS CIRCUNSTANCIAS DEL HECHO DE TRANSITO "EMBARRANCAMIENTO DE VEHICULO CON MUERTE DE PERSONA; RESPUESTA.- A llamada por vía celular de la familiar de la difunta que falleció, se fue con ambulancia a prestar auxilios a un hecho de transito una vez llegando al lugar del accidente, estaban los comunarios del lugar y hablan varias personas quienes nos indicaron la vía acceso al lugar del accidente, pude evidenciar que la señora ya estaba sin signos vitales, en posición de cubito lateral derecho, fosas nasales y parte del rostro cubierto de sangre y tenía una hematoma en la región de la nuca, se pudo evidencias que tenía los miembros inferiores fracturados y no se encontraba el pie derecho, como estaba sin vida lo hemos cubierto con sabana, posterior hemos ido a buscar el miembro inferior derecho que faltaba, unos 6 metros aprox. más arriba del lugar se encontró el miembro inferior derecho (pierna), también hicimos la búsqueda del conductor, no se encontraba en lugar intentamos subir para buscar no se podía porque hay arbustos espinosos y el lugar es pendiente no es de fácil acceso, no había mucha visibilidad porque era de madrugada como a horas 03:00 mañana aprox. también recogimos algunas pertenencias de la señora y del señor como ser ropas, aguayo, y también se encontraba ropas del señor conductor, regresamos donde se encontraba el cuerpo para hacer el levantamiento del cadáver, de haber buscado y esperado hasta las 05.00 de la mañana por que otras personas ayudaron a buscar al conductor, también me comunique con el personal de salud de centro de Salud Taca para ver si podrían comunicarse con los familiares del Sr. Tito." Se evidencia que el ahora acusado TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI no solo no se encontraba en el lugar de los hechos sino que se habría ido a Chiñabi- santa rosa y que se encontraba bien solo con sangre en la nariz en tal sentido se evidencia que al ahora acusado después de ocasionar el hecho de transito dejo a la victima en el vehículo embarrancado, salió del lugar con rumbo desconocido dejando de forma voluntaria a la ahora fallecida a la deriva omitiendo prestarle auxilio a Eusebia Lucia Mamani Vda. de Peñaloza. ------------------------------------------------------------- 6. De la declaración informativa en calidad de testigo de Efrain Peñaloza Quispe de fecha 11 de octubre de 2022, se extrae el siguiente texto "PREGUNTA. -DIGA USTED LAS CIRCUNSTANCIAS DEL HECHO DE TRANSITO "EMBARRANCAMIENTO DE VEHICULO CON MUERTE DE PERSONA. RESPUESTA.- (...) a esa hora de la 02:30 de la mañana suena el celular de mi esposa, me dice mi esposa que ha pasado un accidente mencionando su nombre de la Sr. Eusebia Lucia Mamani Apaza de que había pasado un accidente yo sorprendido se me quito el sueño, y di continuidad al viaje hasta el lugar donde había pasado el accidente pase por la población de Lambate en la fiesta ya no había casi nada, luego llegue al lugar del accidentado comunidad de Santa Rosa, una vez llegando me entero bien de que el accidente había sido de mi cuñada ya recogiendo restos a la ambulancia de la comunidad de Totoral, en lo cual me informan las personas dirigentes secretario Gral. Victor Guillermo Ortiz y su hermano don Monje Ortiz y la Dra. Como a las 03:15 aprox. de que el tal chofer que estaba conduciendo la movilidad se había hecho a la fuga, sin poder auxiliar de la misma manera yo sorprendido bien apenado por saber que no la había auxiliado, porque mi cuñada hubiera estado viva si la hubiera auxiliado, en lo cual tampoco comunico el Sr. Tito Aliaga sabiendo que era el dirigente y tenía varios contactos para comunicar no llamo a ninguno para avisar del accidente que ha pasado." De lo que se establece que el ahora acusado tendría una relación con la victima señora Eusebia Lucia Mamani Vda. de Peñaloza, omitiendo ofrecerle socorro para salvar su vida. ------------------------------------------ 7. De la declaración de Miguel Angel Peñaloza Quispe y Rosa Francisca Tonconi de los cuales se extraen los siguientes textos "el día 25 de julio de 2022 le he visto a la Sra. Lucia Eusebia y Tito Paulino Alaga en la fiesta Lambate provincia Sud Yungas estaban compartiendo cerveza" y "quiero aclarar que los he visto en la comunidad de Lambate de la provincia Sud Yungas en la fiesta patronal, al Sr. Tito y la Sra. Eusebia Lucia consumiendo bebidas alcohólicas cerveza ............ he visto también a mi cuñada lucia discutir con el Sr. Tito Aliaga en la comunidad de Lambate antes de retirarme en fecha 29 de julio de 2022 también he sido testigo que el Tito Aliaga reconoció en una reunión familiar que consumió debidas alcohólicas el día 25 de julio de 2022", de las atestaciones se establece que presuntamente el ahora acusado se encontraría en aparente estado de ebriedad el día de los hechos y se evidencia que el actuar del señor Tito Paulino Aliaga Aduviri de salir del accidente en presunta razón de pedir auxilio no fue verdad ya que se presume o se asume que fue para que no se demuestre que estaba en estado de ebriedad conduciendo; ahora bien se evidencia que no se cuenta con la respectiva acta de prueba de alcohol-test ya que el ahora acusado se habría dado a la fuga y fue en otra localidad donde dieron con el paradero del ahora acusado. --------------------------------------------------------------------------------------------- 8. De la declaración de Milton Santos Peñaloza Mamani, Rimber Peñaloza Mamani y Beymar Peñaloza Mamani de fecha 27 de febrero de 2023 los cuales en calidad de hijos de la ahora fallecida de los cuales se extrae el siguiente texto de Beymar Peñaloza" Yo me encontraba en mi domicilio, durmiendo con mi hermano Rimber y mis hermanos menores, tocaron el timbre y fuimos abrir y era mi tío miguel Peñaloza y mi tía, entraron y me comunicaron que habría un accidente donde estaba mi mama, y el chofer habría se dado a la fuga, pocas horas después nos confirmaron que mi mama estaba muerta, y que el conductor seguía sin paradero." y se extrae el siguiente texto de Milton Peñaloza "Recibo el llamado de mi jefe a hrs. 04:20 am. Aprox. indicándome que recibe una llamada de mi tío Domingo Mamani Apaza, donde le indica a mi jefe que mi mama habría sufrido un hecho de tránsito, en la comunidad de santa rosa, donde de inmediato, bajo a la comunidad de totoral, yo me dirigí a dicho lugar en el cual observe una ambulancia donde ya estaba llevando al cuerpo de mi mama al centro médico de totoral, donde mi tío domingo me confirma que mi mama habría fallecido. Producto de que el acompañante sería el chofer de nombre Tito Aliaga y estarían en estado de ebriedad. El chofer se habría dado a la fuga." Y se extrae el siguiente texto de Rimber Peñaloza "A hrs 04:30 a 05:00 am. de fecha 26 de julio de 2022, vinieron mis tíos por parte de mi papa, avisándonos sobre un accidente de tránsito ocurrido, en yungas cerca a santa rosa, en el cual estaba mi mama, supuestamente que mi mama estaría muerta, según personas refieren que el chofer no auxilio ni se encontraría en el lugar, el chofer estaría en estado de ebriedad, el mismo se habría dado a la fuga...... PREGUNTA.- DIGA UD. SI TIENE ALGO MÁS QUE AGREGAR A SU DECLARACIÓN INFORMATIVA POLICIAL RESPUESTA. Mi mama y el chofer tenia una relación sentimental pienso que el chofer debería auxiliar, ya que habría una comunidad cerca para pedir auxilio, el chofer debería estar con alguna lesión y el mismo no tiene ningún tipo de problema de salud a causa del accidente. Tal vez ha sido intencional el accidente producido" se evidencia que el ahora acusado nuevamente no solo dejo a la deriva a su pareja, sino que actuó de forma dolosa al momento de retirarse del lugar. --------------------------------------------------------------------------------- 9. Ahora bien, se tiene placas fotográficas de fecha 26 de julio de 2022 en la Localidad de Santa Rosa sud Yungas Totoral por embarrancamiento de persona en la cual se evidencia la ahora fallecida así mismo se tiene placa fotográfica del vehículo que conducía el ahora acusado, el mismo que presenta daños materiales de consideración, asimismo se observa placas fotográficas correspondiente a la victima, elementos que acreditan la existencia del hecho de tránsito, producto del cual la victima llega a perder la vida y que en el lugar de los hechos no se encontraba el conductor quien omitió prestar el auxilio debido a la víctima. ----------------------------------------------------------------------------------------- 10. Informe de fecha 21 de marzo de 2023, presentada por el Sgto. Iro Jhonny Vega Mamani, referente a una conversación suscitada entre los familiares de la victima fallecida, y el ahora acusado en la que se hace referencia a los sucesos ocurridos el día de los hechos, donde el acusado admite estar conduciendo el motorizado y admite haber perdido el control del mismo, producto de este hecho la victima llego a fallecer. ------------------------------------------------------------------------------------- De Los antecedentes expuestos se establece que el señor TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI ha adecuado su conducta al ilícito previsto en el siguiente artículo: -------------- Art. 261. (HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO).-------------------------------------------------------------------------------------------------- "El que resultare culpable de la muerte o producción de lesiones graves o gravísimas de una o más personas, ocasionada con un medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de (1) a tres (3) años. Si el hecho se produjera estando el autor bajo dependencia de alcohol o estupefaciente, la pena será de cinco (5) a ocho (8) años y se impondrá al autor del hecho, inhabilitación para conducir de forma definitiva..."----------------------------------------------------------- La primera parte del tipo penal sanciona la acción de provocar la muerte de una persona, por medio de un accidente de tránsito, claramente involuntario. El accidente de tránsito, involucra la conducción de un vehículo motorizado con el cual se genera la muerte de una persona y en el presente caso se ha generado la muerte de una mujer Eusebia Mamani Apaza, toda vez que el acusado llega a perder el control del motorizado ocasionando un embarrancamiento, que genera lesiones considerables en la integridad de la victima y al no recibir el auxilio correspondiente esta llega a fallecer y perder la vida. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------Art. 262 (OMISIÓN DE SOCORRO). ------------------------------------------------------------------ "Si en el caso del artículo anterior el autor fugare del lugar del hecho u omitiere detenerse para prestar socorro o asistencia a las víctimas será sancionado con privación de libertad de uno a cuatro años. ------------------------------------------------- La pena será de privación de libertad de seis meses a dos años, cuando el conductor de otro vehículo no se detuviere a prestar socorro o ayuda al conductor u ocupantes del vehículo accidentado, agravándose la pena en una mitad, si el accidente y la omisión de asistencia se produjeren en lugar deshabitado." ------- El presente tipo penal sanciona al autor del delito anterior, que, al margen de cometer homicidio en accidente de tránsito, se da a la fuga del lugar del hecho y no brinda asistencia a las víctimas o damnificados del accidente, por lo que la pena, en concurso real de delitos, se agrava al demostrarse la temeridad del agente al no colaborar con las víctimas del hecho. La obligación que la ley considera punible, es la de prestar asistencia a las victimas de un accidente de tránsito, por su inactividad dolosa y su frialdad ante la necesidad de auxilio de la víctima, más aun considerando que se encontraba en un lugar despoblado, e ahora acusado de forma dolosa abandona a la víctima a su suerte, omite brindarle auxilio, producto de ello la victima fallece------------------------------------------------- FUNDAMENTO LEGAL. ---------------------------------------------------------------------------------- De todas las pruebas colectadas en la etapa preparatoria de juicio, así como de los indicios y de más elementos de convicción, se establece que el acusado TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI es autor de la comisión del ilícito penal de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISION DE SOCORRO previsto en el Art. 261 Y 262 del C.P. Su magistratura, podrá evidenciar claramente la subsunción al tipo penal previsto en el Art. 261 y 262 del Código penal, siendo que el acusado TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI fecha 26 de julio de 2022 a horas 03:00 am. aprox, se encontraba conduciendo el motorizado con placa de control 5288-TGB, en compañía de la victima EUSEBIA LUCIA MAMANI APAZA, camino a la comunidad del Totoral, donde pierde el control del motorizado, llegando a embarrancarse, aproximadamente 200 Mts., después del hecho de transito de forma voluntaria decide irse del lugar de los hechos, dejando a la victima sin prestarle el auxilio correspondiente, producto de este hecho de tránsito la victima llega a perder la vida, extremos que vulneran el bien jurídico protegido que es la vida, la integridad física del ser humano, en este caso específico es la integridad corporal de la persona, psíquica y moral que está protegida por la Constitución Política del Estado en su Art. 15 Par. I) y II) que expresa ".... Toda persona tiene derecho a la vida y a la Integridad física Psicológica y Sexual…", dejando claramente establecido el accionar del ahora acusado. ---------------- IV. OFRECIMIENTO DE PRUEBA. --------------------------------------------------------------------- 5.1 PRUEBA DOCUMENTAL. --------------------------------------------------------------------------- En el transcurso de la etapa preparatoria del juicio, se ha acumulado las siguientes pruebas, mismas que ahora son ofrecidas bajo el siguiente detalle: -------------------------- M.P.1. Formulario de Denuncia de transito de fecha 26 de julio de 2022. --------------------M.P.2. Formulario de denuncia realizado por Hermógenes Mamani Apaza de fecha 26 de julio de 2022. ---------------------------------------------------------------------------------------------M.P.3. Acta de registro del lugar del hecho de fecha 25 de julio de 2022. -------------------M.P.4. Placas fotografías del lugar del hecho 26 de julio de 2022. -----------------------------M.P.5. Acta de oposición de traslado de cadáver y autopsia de Eusebia Lucia Mamani Vda. De Peñaloza de fecha 26 de julio de 2022. ---------------------------------------------------M.P.6. Acta de levantamiento legal del cadáver de Eusebia Lucia Mamani Vda. De Peñaloza de fecha 26 de julio de 2022. ---------------------------------------------------------------M.P.7. Informe preliminar realizado por el investigador asignado al caso Sof. 2do Eddy Quispe Aria de fecha 26 de julio de 2022. ------------------------------------------------------------M.P.8. Acta de declaración informativa en calidad de sindicado de Tito Paulino Aliaga Aduviri de fecha 08 de agosto de 2022. ---------------------------------------------------------------M.P.9. Informe del investigador asignado al caso Sgto. 2do. Waldo Alanoca Alanoca de fecha 17 de octubre de 2022. ----------------------------------------------------------------------------M.P.10. Informe del investigador especial Sgto. 1ro. Jhonny Vega Mamani de fecha 21 de marzo de 2023 (21 fojas) ------------------------------------------------------------------------------VI. PARTE RESOLUTIVA. --------------------------------------------------------------------------------Por la relación fáctica y fundamentación jurídica expuesta, y considerando que la base del juicio es la Acusación, convirtiéndose en el instrumento jurídico que delimita el proceso penal, tal cual establece la Sentencia Constitucional 0487/2004 de 31 de marzo de 2004, se concluye que los acusados ha sido individualizados precedentemente, quienes ha adecuado su conducta a los ilícitos de los que ahora se le acusa, por lo que con la facultad conferida en el Art. 323 numeral 1) del Código de Procedimiento Penal, concordante con el Art. 40,11,21 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, la suscrita Fiscal de Materia en representación del Ministerio Público y la Sociedad, ACUSA FORMALMENTE al ciudadano: ------------------------------------------------------------------------ ***TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI con C.I. 4915685 L.P. por la comisión del ilícito penal de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO Y OMISION DE SOCORRO previsto en el Art. 261 y 262 del C.P. Respectivamente en grado de autoría *****------------------------------ Solicitando que corridos los trámites de ley se dicte sentencia declarando al acusado autores de los delitos que les atribuye y sea con las formalidades de ley. ------------------- OTROSI 1°. - De conformidad a lo dispuesto en el Art. 98 del CPP tengo a bien adjuntar a la presente Acusación Formal, la declaración informativa prestada por Ios ahora acusados. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI 2°. - Señalo como domicilio procesal la FISCALÍA ESPECIALIZADA DE DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD PERSONAL DE LA ZONA SUR, ubicado en la calle 11, Nro. 7813 de la zona Calacoto.--------------------------------------------------------------- La Paz, 15 de junio de 2023. ----------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&CUD: 201102032201360--------------------------------------------------------------------------------PUESTO A DESPACHO A LA FECHA DEBIDO A QUE EL PRESENTE MEMORIAL SE ENCONTRABA EN EL ESCRITORIO DE LA EX SECRETARIA DRA. LISSETH NATALY FRANCO RIBERA Y EL MISMO HASTA LA FECHA NO FUE PUESTO EN CONOCIMIENTO DE LA SUSCRITA DRA. JUEZ. ------------------------------------------------La Paz, 28 de julio del 2023-------------------------------------------------------------------------------Téngase presente la Resolución de Acusación Fiscal No. 018/2023 emitido por la Señora Representante del Ministerio Público Dra. Viviana M. Quispe Laruta en contra del ciudadano TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISION DE SOCORRO, regístrese y arrímese a sus antecedentes y procédase a su posterior registro.-------------------------------------------------------------------------------------------- Asimismo, en estricta aplicación del Art. 325 parg. I del C.P.P. modificado por la Ley 1173, por el personal subalterno de este despacho judicial, remítase antecedentes ante el Juzgado y/o Tribunal de Sentencia Penal, previo sorteo por secretaria del juzgado, sea en el plazo de 24 horas bajo estricta responsabilidad del personal de apoyo jurisdiccional de este despacho judicial. ------------------------------------------------------------AL OTROSÍ 1.- Por adjuntado, arrímese a sus antecedentes. ----------------------------------AL OTROSÍ 2.- Por señalado el domicilio procesal.------------------------------------------------ Asimismo, encontrándose el presente memorial hasta la fecha sin providencia, entre el escritorio de la ex secretaria Dra. Lisseth Nataly Franco Ribera y el mismo encontrándose bajo la responsabilidad de la ex secretaria cuando la misma ejercía funciones de secretaria titular del presente juzgado, por personal de juzgado remítase antecedentes al Consejo de la Magistratura para el inicio de acciones disciplinarias correspondientes. ------------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 19 de octubre de 2023---------------------------------------------------------------------------------VISTOS. – De conformidad al Art. 340 del Código de Procedimiento Penal Ley Nro. 586 de 30 de octubre de 2014, téngase por RADICADA la acusación Fiscal, en contra de TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI por la presunta comisión de los delitos de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISION DE SOCORRO, previstos en el Art. 261 y 262 del Código Penal, se ponga en conocimiento del Representante del Ministerio Publico para que en el plazo de 24 horas a partir de su legal notificación presente en forma física las pruebas ofrecidas, bajo su responsabilidad. --------------------------------------------------------------------------------------------- Asimismo, se conmina al Representante del Ministerio Publico que presente el croquis de ubicación y la cedula de identidad de la víctima en la presente causa en el plazo de 24 horas a partir de su legal notificación, bajo alternativas de ley en caso de incumplimiento. ---------------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA PRIMERO EN LO PENAL DE LA ZONA SUR----------------------------------------------------------------------------------------------------CASO: 201102032201360-------------------------------------------------------------------------------- I. APERSONAMIENTO------------------------------------------------------------------------ II. REMISIÓN DE PRUEBAS------------------------------------------------------------------ OTROSI.- SU CONTENIDO-------------------------------------------------------------------------- Abg. VIVIANA M. QUISPE LARUTA, Fiscal de Materia adscrita a la Fiscalía Especializada de Delitos contra la Integridad Personal de la Zona Sur, dentro del proceso penal de investigación que sigue el MINISTERIO PÚBLICO a instancias de ERMOJENES MAMANI APAZA en contra de TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI por el delito de HOMICIDIO LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO Y OMISION DE SOCORRO, tipificado y sancionado en los ART.261 Y ART. 262 DEL CODIGO PENAL, con las consideraciones de su autoridad, me presento expongo y pido. ---------------------------------------------------------------------------------------------- I. APERSONAMIENTO. ----------------------------------------------------------------------------------- Señor Juez, en mi condición de Fiscal de Materia asignada al presente proceso, tengo a bien APERSONARME, ante su autoridad SOLICITANDO SE TENGA PRESENTE y se me hagan conocer ulteriores diligencias del proceso. ---------------------------------------- II. REMISION DE PRUEBAS----------------------------------------------------------------------------- Señor Juez dentro el mencionado proceso remito las pruebas documentales presentadas en la acusación formal. ------------------------------------------------------------------- MP-1. FORMULARIO DE DENUNCIA DE IMPRESIÓN TRANSITO DE FECHA 26 DE JULIO DE 2022. ORIGINAL FS. 1 MP-2. FORMULARIO DE DENUNCIA REALIZADO POR ERMOJENES MAMANI APAZA DE FECHA 26 DE JULIO DE 2022. ORIGINAL FS. 1 MP-3 ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO DE FECHA 26 DE JULIO DE 2022. ORIGINAL FS. 1 MP-4 PLACAS FOTOGRAFICAS DEL LUGAR DEL HECHO DEL 26 DE JULIO DE 2022. ORIGINAL FS. 3 MP-5 ACTA DE OPOSICIÓN DE TRASLADO DE CADAVER Y AUTOPSIA DE EUSEBIA LUCIA MAMANI VDA DE PEÑALOZA DE FECHA 26 DE JULIO DE 2022. ORIGINAL FS. 1 MP-6 ACTA DE LEVANTAMIENTO LEGAL DEL CADÁVER DE EUSEBIA LUCIA MAMANI VDA. DE PEÑALOZA DE FECHA 26 DE JULIO DE 2022. ORIGINAL FS. 1 MP-7 INFORME PRELIMINAR REALIZADO POR EL INVESTIGADOR ASIGNADO AL CASO SOF. 2DO. EDDY QUISPE ARIA DE FECHA 26 DE JULIO DE 2022. ORIGINAL FS. 1 MP-8 AC?? DE DECLARACIÓN INFORMATIVA EN CALIDAD DE SINDICADO DE TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI DE FECHA 08 DE AGOSTO DE 2022. ORIGINAL FOTOCOPIAS FS. 2 FS. 2 MP-9 INFORME DE INVESTIGADOR ASIGNADO AL CASO SGTO. 2DO WALDO ALANOCA JALANOCA DE FECHA 17 DE OCTUBRE DE 2022. ORIGINAL FS. 1 MP-10 INFORME DE INVESTIGADOR ESPECIAL SGTO. 1RO. JHONNY VEGA MAMANI DE FECHA 21 DE MARZO DE 2023. ORIGINAL FS. 1 OTROSI.- Considerando el estado de la causa solicito dicte Auto de Radicatoria.---------OTROSI 1ro.- A efectos de conocer providencias, señalo domicilio procesal en la oficina de la Fiscalía Especializada de Delitos Contra la Integridad Personal de la Zona Sur, ubicada en la calle 11 de Calacoto N° 7813, celular 78843332, ciudadanía digital 6820995.-------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 10 de enero de 2024. ----------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A, 31 de enero de 2024---------------------------------------------------------------------------------En atención al memorial que antecede y conforme los datos del proceso, téngase por remitida en sobre cerrado las pruebas ofrecidas por el Ministerio Publico debiendo quedar en custodia de Secretaria del juzgado, mismas que se consideraran en audiencia de juicio oral. -------------------------------------------------------- Asimismo, de conformidad al Art. 340 parágrafo II del Código de Procedimiento Penal Ley Nº 586, notifíquese a las víctimas con la Acusación Fiscal y las pruebas ofrecidas por el Ministerio Público, a efecto de que en el plazo de 10 días a partir de su legal notificación presenten su Acusación Particular y ofrezcan sus pruebas de cargo o se adhieran a la Acusación Fiscal y las pruebas presentadas por el Ministerio Publico, sea con las formalidades de ley. ------------- AL OTROSI. – Estese a los datos del proceso. ----------------------------------------------- AL OTROSI 1. – Por señalado el domicilio procesal y los medios de comunicación téngase presente por la oficina gestora de procesos. ------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& NUREJ 201102032201360----------------------------------------------------------------------------- MP - MAMANI c/ ALIAGA------------------------------------------------------------------------------- La Paz, 07 de marzo de 2024. ----------------------------------------------------------------------- Por RADICADO el actual proceso penal derivado del procedimiento de redistribución de causas con el Juzgado 1° de Sentencia Penal de la Zona Sur, conforme dispuesto por decreto de fecha 06 de febrero de 2024, pronunciado por la Vocal de la Sala Penal Segunda y Coordinadora del Área Penal, ello por la reciente creación del Juzgado de Sentencia Penal 2° de la Zona Sur. Consiguientemente, comuníquese a los sujetos procesales la presente determinación, a los fines de la sustanciación del proceso hasta su culminación. Finalmente, de OFICIO se dispone notificar a la parte víctima con la acusación y pruebas del Ministerio Público, conforme fue dispuesto en el decreto de 31 de enero de 2024, sea bajo responsabilidad de la oficina gestora de procesos. ------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL 2 DE LA ZONA SUR DE LA PAZ. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ CÓDIGO ÚNICO: 201102032201360-------------------------------------------------------------------PRESENTA ACUSACIÓN PARTICULAR-------------------------------------------------------------OTROSIES. SU CONTEXTO-----------------------------------------------------------------------------ERMOJENES MAMANI APAZA, con C.I. 4986558 L.P., MILTON SANTOS PEÑALOZA MAMANI con C.I. 12572198 L.P., RIMBER PEÑALOZA MAMANI con C.I. 12572197 L.P. y BEYMAR PEÑALOZA MAMANI con C.I. 14675824 L.P.; dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en contra de TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI, por el delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO Y OMISIÓN DE SOCORRO; ante las consideraciones de su autoridad con respeto exponemos y solicitamos: ----------------------------------------------------------------------Señor juez, tenemos a bien notificarnos con ACUSACIÓN FISCAL, con el memorial de remisión de pruebas del Ministerio Público y sus respectivas providencias; en merito a lo previsto por el Art. 24 de la C.P.E. y Art. 340 del Código de Procedimiento Penal PRESENTAMOS ACUSACIÓN PARTICULAR; bajo el siguiente fundamento de orden fáctico y jurídico: --------------------------------------------------------------------------------------------- I. IDENTIFICACIÓN Y DOMICILIO PROCESAL DEL ACUSADO----------------------------- NOMBRES Y APELLIDOS: TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI--------------------------------- DOC. DE IDENTIF. : 4915685 L.P. --------------------------------------------------------------------- OCUPACIÓN: ELECTICISTA----------------------------------------------------------------------------- FECHA DE NACIMIENTO: 26 DE ENERO DE 1981----------------------------------------------- NACIONALIDAD: BOLIVIANO--------------------------------------------------------------------------- ESTADO CIVIL: SOLTERO------------------------------------------------------------------------------- DOMICILIO REAL: ZONA BELL VISTA, CA/ROMERO No. 50---------------------------------- ABOGADO DEFENSOR: Abog. YOBANA AYANOMA QUISPE--------------------------------- DOMICILIO PROCESAL: C/ MERCADO Y GENAROS SANJINES, EDIF FABRIL, PLANTA BAJA, OF. 1-CENTRO-------------------------------------------------------------------------- CELULAR Y CORREO: 77779295---------------------------------------------------------------------- II. DATOS GENERALES DE LAS DENUNCIANTES QUERELLANTES--------------------- NOMBRES Y APELLIDOS: ERMOJENES MAMANI APAZA----------------------------------- DOC. DE IDENTIF.: 4986558----------------------------------------------------------------------------- NACIONALIDAD: BOLIVIANO--------------------------------------------------------------------------- ABOGADO REAL: Z. CHASQUIPAMPA, C/61 PASAJE. ---------------------------------------- ABOGADO PATROCINANTE: Abog. JEANNETTE QUISPE MAMANI----------------------- DOMICILIO PROCESAL: Av. RAÚL SALMÓN, CALLES 11-12 DE LA Z. 12 DE OCTUBRE, EDIF. ILLIMANI, PISO 2, OF.1----------------------------------------------------------- CELULAR Y CORREO: 60604514-yanet_qm@hotmail.com------------------------------------ NOMBRES Y APELLIDOS: MILTON SANTOS PEÑALOZA MAMANI-----------------------DOC. DE IDENTIF.: 12572198---------------------------------------------------------------------------NACIONALIDAD: BOLIVIANO---------------------------------------------------------------------------ABOGADO REAL: C/VICENTE PASOSKANKI No. 2125, Z/ VILLA MERCEDES EL ALTO------------------------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO PATROCINANTE: Abog. JEANNETTE QUISPE ??????-----------------------DOMICILIO PROCESAL: Av. RAÚL SALMÓN, CALLES 11-12 DE LA Z. 12 DE OCTUBRE, EDIF. ILLIMANI, PISO 2, OF.1------------------------------------------------------------CELULAR Y CORREO: 60604514-yanet_qm@hotmail.com------------------------------------NOMBRES Y APELLIDOS: RIMBER PEÑALOZA MAMANI------------------------------------DOC. DE IDENTIF.: 12572197---------------------------------------------------------------------------NACIONALIDAD: BOLIVIANO---------------------------------------------------------------------------ABOGADO REAL: C/VICENTE PASOSKANKI No. 2125, Z/ VILLA MERCEDES - EL ALTO------------------------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO PATROCINANTE: Abog. JEANNETTE QUISPE ??????-----------------------DOMICILIO PROCESAL: Av. RAÚL SALMÓN, CALLES 11-12 DE LA Z. 12 DE OCTUBRE, EDIF. ILLIMANI, PISO 2, OF.1------------------------------------------------------------CELULAR Y CORREO: 60604514-yanet_qm@hotmail.com------------------------------------NOMBRES Y APELLIDOS: BEYMAR PEÑALOZA MAMANI------------------------------------DOC. DE IDENTIF. : 12675824--------------------------------------------------------------------------NACIONALIDAD: BOLIVIANO---------------------------------------------------------------------------ABOGADO REAL: C/VICENTE PASOSKANKI No. 2125, Z/ VILLA MERCEDES - EL ALTO------------------------------------------------------------------------------------------------------------ABOGADO PATROCINANTE: Abog. JEANNETTE QUISPE MAMANI-----------------------DOMICILIO PROCESAL: Av. RAÚL SALMON, CALLES 11-12 DE LA Z 12 DE OCTUBRE, EDIF. ILLIMANI, PISO 2, OF.1------------------------------------------------------------CELULAR Y CORREO: 60604514-yanet_qm@hotmail.com------------------------------------ III. DATOS GENERALES DE LA VÍCTIMA. --------------------------------------------------------- NOMBRES Y APELLIDOS: EUSEBIA LUCIA MAMANI VDA. DE PEÑALOZA (FALLECIDA) -------------------------------------------------------------------------------------------------DOC. DE IDENTIF. : 4763731---------------------------------------------------------------------------- IV. ANTECEDENTES Y RELACIÓN DE HECHOS. ------------------------------------------------En fecha 26 de julio de 2022 aprox. a Hrs. 02:30 a.m. en la Localidad de Santa Rosa de la Prov. Sud Yungas, mi hermana de mi persona Ermojenes y nuestra madre de nuestras Milton Santos, Rimber y Beymar la que en vida fue la Sra. EUSEBIA LUCIA MAMANI APAZA de 45 años de edad, fue victima del ahora acusado TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI, en razón de qué el mismo se encontraba conduciendo el vehículo tipo Vagoneta, Marca Toyota, color plateado, con placa de control 5288- TGB, en el interior se encontraba nuestra madre, y es así que habiendo revisado el celular de nuestra madre a través de sus registros de mensajes de texto y fotografías enviadas y recibidas por WhatsApp se demuestra que con el acusado tenían una relación sentimental e íntima.----------------------------------------------------------------------------------------Es así que cuando se encontraban retornado de la localidad de Irupana camino a la Localidad de Totoral, después de haber asistido a un desfile fue que en el retorno estando en estado de ebriedad el acusado se sale de la vía y se embarranca a 200 metros de profundidad, donde nuestra madre se encontraba en el interior del vehículo el mismo sin prestarle socorro se da a la fuga. ------------------------------------------------------Por otra parte, al constituirnos al lugar del hecho en la Localidad de Santa Rosa de la Prov. Sud Yungas y habiendo tomado contacto con algunos comunarios y personas que se encontraban en el lugar nos indicaron que nuestra madre se encontraba con vida y que incluso a una de las testigos del lugar le habría manifestado que "se Ilama Lucy y que es hermana menor de Rosendo Mamani de la Localidad de Totoral" y que aprox. a los dos minutos de haber escuchado y visto el embarrancamiento la testigo refiere que se constituyó inmediatamente hasta el lugar y la vio a nuestra madre con vida como también vio darse a la fuga al ahora acusado alumbrando una luz. -------------El acusado la vio con vida a nuestra madre, empero por la discusiones previas, y agresión psicológica y física que ejerció en contra de nuestra madre en la Localidad de Lambate de la Prov. Sud Yungas aprox. una hora antes del supuesto accidente de tránsito con embarrancamiento, al ver el estado en la que se encontraba con las extremidades inferiores cercenadas la dejó morir sin pedir auxilio a los servicios de emergencias médica dándose a la fuga y ocultándose hasta la fecha, y para cerciorarse de la muerte de nuestra madre, de su línea de celular 73026757 (ENTEL) perteneciente al acusado a Hrs. 03:22 a.m., le hace una llamada al No. de celular 69709424 (TIGO) de nuestra madre, sin respuesta de la misma y posteriormente a través de su hermana Martha Aliaga Aduviri, se entera que aprox. a las 04:00 a.m. del fallecimiento de nuestra madre, ya que la Lic. en Enfermería del Centro de Salud de la Localidad Totoral le llama vía celular a la secretaria general de una Localidad indicándole que hubo un accidente de la familia Aliaga y que a la señora se le encontró muerta y que el Sr. Aliaga no se encontraba en el lugar y la secretaria general se constituyó inmediatamente al domicilio, por vivir en cercanías del domicilio de la Sra. Martha Aliaga y es ahí donde nuevamente se comunican vía celular con la Lic. en Enfermería Sara Chinchero Choquehuanca. Y desde ese día el acusado lo colocó fuera de línea su celular, hasta que es buscado por nuestras personas, dirigentes de la comunidad de Totoral de la Prov. Sud Yungas y familiares con el objeto de escuchar su versión sobre lo sucedido, por medio de su hermano del denunciando CARLOS ALIAGA ADUVIRI logramos en fecha 29 de julio de 2022 aprox. a las 15:30 pm, reunirnos con el denunciado y el mismo acompañado y protegido por sus familiares indicó diciendo que ese día del hecho, en lo no audible que había consumido bebidas alcohólicas muy poco, y en otra parte indica: "no yo consciente estaba hermano no estaba borracho, yo pues me hecho quitar yo estaba tomando con tú amigo" y asimismo refiere que estaba consciente y que nuestra madre le había obligado a conducir desde la Localidad de Lambate con destino a la Localidad de Totoral y que por el lugar supuestamente vio a "un hombre de negro" que habría ocasionado el accidente, y que supuestamente fue a pedir auxilio y ayuda a la comunidad de Chuñavi siendo esa comunidad lejana al lugar del hecho, cuando el pueblo de la Localidad de Santa Rosa es más próximo al lugar del hecho, asimismo refirió que estaba inconsciente, pero le llama al celular de nuestra madre a Hrs. 03:22 a.m., y teniendo registrado los números de celular de nuestros dos tíos Ermojenes y Rosendo Mamani Apaza por motivos de dirigencia y amistad, conforme se muestra en una fotografía a mi tio Rosendo Mamani Apaza como también al acusado, y teniendo los números de celular de otros dirigentes y autoridades no comunica del supuesto accidente, máxime cuando el denunciado es dirigente de la Localidad Central de Taca de la Prov. Sud Yungas como se muestra de la placa fotográfica, que sabia y conocía como auxiliarla.-----------------------------------------------------------------------------------------------Empero su intención del acusado era verla muerta a nuestra madre para que ella no cuente de la agresión psicológica y física que sufrió antes del supuesto accidente de tránsito en la Localidad de Lambate una hora antes del suceso, razón por lo que se da a la fuga y NO la auxilia y procede a ocultarse.------------------------------------------------------En la reunión protegido por sus familiares se mostró llorando muy nervioso y dónde le responsabilizó del supuesto accidente a nuestra madre indicando que la misma le habría obligado a conducir el vehículo, siendo falsos esos extremos.---------------------------------- La muerte de nuestra madre no se habría producido si el denunciado hubiese pedido auxilio de los servicios de emergencias médicas murió inhumanamente y cruelmente cuando nuestra madre necesitaba ayuda médica y el denunciado la deja sola en un estado critico ya que la misma no podía movilizarse porque se encontraba cercenada de sus extremidades inferiores y es más NO TUVO COMPASIÓN siendo que sabía que nuestro padre falleció durante el tiempo de la pandemia del COVID 19 y de que nuestras personas se encuentran estudiando y que en la fecha donde sucedió el hecho nuestras hermanos tenían 13 y 3 años los mismos que quedaron en la orfandad.---------------------La relación entre ambos se tornó toxica días antes del hecho por el exceso de ingesta de bebidas alcohólicas del denunciado y celos, siendo que los testigos refieren que se encontraban consumiendo bebidas alcohólicas y que a los mismos se los ha visto discutiendo por celos del Sr. Tito Paulino Aliaga Aduviri, y dónde fue observado por testigos que el ahora acusado le habría metido a fuerzas al vehículo a nuestra madre y que el vehículo habría arrancado aprox. a Hrs. 01:30 a.m. de la Localidad de Lambate, para que aproximadamente a Hrs. 02:30 empujándola a un aparente accidente de tránsito y dejarla morir abandonándola.----------------------------------------------------------------V. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA. -------------------------------------------------------------------Según la norma adjetiva penal Art. 171 y siguientes, se han colectado diferentes elementos de prueba que demuestran la existencia de suficientes componentes de convicción sobre la participación del acusado.-------------------------------------------------------De acuerdo a la subsunción de la conducta perpetrada por el ahora acusado TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI a ADECUADO SU ACCIONAR A LA comisión de los delitos de HOMOCIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISIÓN DE SOCORRO, previsto y sancionado en los Arts. 261 y 262 del Código Penal: -------------------------------------------------------------------------------------------Articulo 261. (HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO). ---------------------------------------------------------------------------------------------"El que resulte culpable de la muerte o producción de lesiones graves personas ocasionadas gravísimas de una O más con un medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de uno (1) a tres (3) años. Si el hecho se produjera estando el autor bajo la dependencia estupefacientes, de alcohol la pena será de (5) a ocho (8) años y se impondrá al autor del hecho, para conducir de forma definitiva" inhabilitación---------------------------------------------------------------------------------Artículo 262. (OMISIÓN DE SOCORRO). -----------------------------------------------------------"Si en el caso del articulo anterior el autor fugare del lugar del hecho 12 omitiere detenerse para prestar socorro o asistencia a las victimas, será sancionado con privación de libertad de uno cuatro (4) años. ---------------------------------------------------- La pena será de privación de libertad de seis (6) meses a dos (2) años, cuando el conductor de otro vehículo no se detuviere a prestar socorro o ayuda al conductor u ocupantes del vehículo accidentado, agravándose la pena en una mitad, si el accidente y la omisión de asistencia se produjeren en lugar deshabitado." ---------En grado de AUTORÍA. ------------------------------------------------------------------------------------ VI. OFRECIMIENTO DE PRUEBA: -------------------------------------------------------------------- VI. 1) PRUEBA TESTIFICAL. ---------------------------------------------------------------------------P.T.1.- ERMOJENES MAMANI APAZA quien es mayor de edad y hábil por derecho. ---P.T.2.- MILTON SANTOS PEÑALOZA MAMANI quien es mayor de edad y hábil por derecho. -------------------------------------------------------------------------------------------------------P.T.3.- RIMBER PEÑALOZA MAMANI quien es mayor de edad y hábil por derecho. ---P.T.4.- BEYMAR PEÑALOZA MAMANI quien es mayor de edad y hábil por derecho. --P.T.5.- SARA CHINCHERO CHOQUEHUANCA, con C.I. 6857721, mayor de edad, hábil por derecho de ocupación Lic. en Enfermería. ------------------------------------------------------P.T.6. BERTHA QUISPE CALLISAYA, mayor de edad y hábil por derecho. ----------------P.T.7.- MANUEL TANCARA CHAVEZ, mayor de edad y hábil por derecho. ----------------P.T.8. MARGARITA MAMANI MAMANI, mayor de edad y hábil por derecho. -------------P.T.9.- MONJE ORTIZ CHAVEZ, mayor de edad y hábil por derecho. ------------------------P.T. 10.- EFRAIN PEÑALOZA QUISPE, mayor de edad y hábil por derecho. --------------P.T.11.- ANDREA TONCONI RODRIGUEZ, mayor de edad y hábil por derecho. ---------P.T. 12.- LIDIA TONCONI PARI, mayor de edad y hábil por derecho. ------------------------P.T. 13.- ROSA TONCONI PARI, mayor de edad y hábil por derecho. -----------------------P.T.14.- MIGUEL ANGEL PEÑALOZA QUISPE, mayor de edad y hábil por derecho. P.T.15.- ROSENDO MAMANI APAZA, mayor de edad y hábil por derecho. ----------------P.T.16.- DOMINGO MAMANI APAZA, mayor de edad y hábil por derecho. -----------------P.T.17.- MARTHA ALIAGA ADUVIRI, mayor de edad y hábil por derecho. -----------------P.T. 18.- CARLOS ALIAGA ADUVIRI, mayor de edad y hábil por derecho. -----------------VII.2) PRUEBA DOCUMENTAL. ------------------------------------------------------------------------A.P.1.- Memorial de apersonamiento de ERMOJENES MAMANI APAZA de fecha 8 de agosto de 2022, decreto fiscal de fecha 08 de agosto de 2022, Formulario de Denuncia de fecha 26 de julio de 2022 e Informe Preliminar No. 0174/22 de fecha 26 de julio de 2022. (En fotocopias simples) ----------------------------------------------------------------------------A.P.2.- Cédulas de Identidad y Certificados de Nacimientos de ABIMAEL y LUCIANA NELIDA PEÑALOZA MAMANI quienes actualmente tienen 15 y 5 años de edad. (En fotocopias simples). -----------------------------------------------------------------------------------------A.P.3.- Impresión de captura de pantalla del celular de EUSEBIA LUCIA MAMANI (+) de fecha 26 de julio, (En fotocopia simple). --------------------------------------------------------------A.P.4.- Impresiones de mensajes de texto y fotografías de envíos y recibidos por WhatsApp entre el acusado y EUSEBIA LUCIA MAMANI (+) desde fecha 24 de junio de 2022 a 23 de julio de 2022. (En fotocopias simples). ----------------------------------------------A.P.5.- Placa fotográfica, donde se le observa a TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI EN FECHA 24 DE JULIO DE 2022, FECHA DESDE LA QUE SE ENCONTRABA INGIRIENDO BEBIDAS ALCOHOLICAS Y ASIMISMO SE DEMUESTRA QUE, CON EL HERMANO DE LA FALLECIDA, CON EL SR. ROSENDO MAMANI APAZA TENIA UNA RELACIÓN DE AMISTAD Y DIRIGENCIA (el acusado a quién podía haberle llamado vía celular y comunicarle del accidente, empero NO lo hizo. (En fotocopia simple). -----------A.P.6.- Placa fotográfica, dónde se le observa al acusado TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI EN FECHA 25 DE JULIO DE 2022, COMO DIRIGENTE DE LA CENTAL AGRARIA TACA DE LA PROV. SUD YUNGAS Y EL MISMO EN SU CELULAR TENIA REGISTRADO LOS NUMEROS DE CELULAR DE ALCALDES, RESPONSABLES DE SALUD, FAMILIARES, QUIENES LE PODIAN HABER AUXILIADO A NUESTRA MADRE, EMPERO NO LO HIZO POR NO SER DESCUBIERTO DEL HECHO DE VIOLENCIA QUE EJERCIÓ EN CONTRA DE NUESTRA MADRE (En fotocopia simple). A.P.7.- NOTA con CITE: Nro. 0575/2023 de fecha 212 de marzo de 2023 expedido por el Cnl. Rolando Raúl Rojas Daza, nota de fecha con Oficio No. 017/2023 de fecha 21 de marzo de 2023 evacuado por el Jefe de la División Escena del Crimen de la F.E.L.C.C. My. Nevill Orlando Costano Suxo, Requerimiento Fiscal de fecha 25 de enero de 2023 expedido por la Fiscal Viviana M. Quispe Laruta, Informe de fecha 21 de marzo de 2023 evacuado por el Investigador especial Sgto. 1ro. Jhonny Vega Mamani y la TRANSCRIPCIÓN DEL AUDIO DE LA REUNIÓN DE FECHA 29 DE JULIO DE 2022 realizado por el Sgto. Jhonny Vega Mamani (Investigador Especial de la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen F.E.L.C.C.) y el decreto fiscal de fecha 24 de marzo de 2023. (En fotocopias simples) ------------------------------------------------------------------------------------ASIMISMO, NOS ADHERIMOS A TODAS LAS PRUEBAS DOCUMENTALES OFRECIDAS Y PRESENTADAS POR EL MINISTERIO PÚBLICO. --------------------------VI.3) INSPECCIÓN DEL LUGAR DEL HECHO. –--------------------------------------------------DE CONFORMIDAD AL ART. 179 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL, SOLICITAMOS QUE EN EL DESARROLLO DEL JUICIO ORAL SE REALICE LA INSPECCIÓN EN EL LUGAR DE LOS HECHOS UBICADO EN LA LOCALIDAD DE SANTA ROSA DE LA PROV. SUD YUNGAS DEL DEPARTAMENTO DE LA PAZ. ------PETITORIO. --------------------------------------------------------------------------------------------------Señor juez, presentada la ACUSACIÓN PARTICULAR en contra de TITO PAULINO ALIAGA ADUVIRI, por la comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO Y OMISIÓN DE SOCORRO, al amparo del Art. 171 y sig. del CPP, sea con las formalidades de ley, cumplidas las formalidades procesales, SE DICTÉ SENTENCIA CONDENATORIA EN CONTRA DEL ACUSADO CON TODO EL RIGOR DE LA LEY, CONFORME AL ART. 365 DEL C.P.P., POR LA COMISIÓN DEL DELITO DE HOMICIDIO ? LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO Y OMISIÓN DE SOCORRO. Pidiendo se sirva disponer se resuelva una SENTENCIA CONDENATORIA MÁXIMA. ------------------------------------Pidiendo sea con imposición de daños y perjuicios a nuestro favor, costas judiciales, honorarios profesionales y demás prerrogativas de rigor. ----------------------------------------OTROSÍ 1.- Nos adherimos a la acusación de la fiscalía y asimismo nos ADHERIMOS a todos los elementos probatorios ofrecidos y presentados por el Ministerio Público. ----OTROSI 2.- Señalo DOMICILIO AD-LITEM, en la Av. Raúl Salmón, entre las calles 11-12 de la zona 12 de Octubre, Edificio Illimani, piso 2, Of. 1, con No. de WhatsApp 60604514 y con correo electrónico yanet_qm@hotmail.com y ciudadanía digital: 4901545. ------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 12 de abril de 2024-------------------------------------------------------------------------------ERMOJENES MAMANI AP???--------------------------------------------------------------------------MILTON SANTOS PEÑALOZA MAMANI--------------------------------------------------------------RIMBER PEÑALÓZA MAMANI---------------------------------------------------------------------------BEYMAR PEÑALOZA MAMANI-------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 16 de abril de 2024. -------------------------------------------------------------------------- A LO PRINCIPAL.- Téngase por presentado la Acusación Particular y asimismo, por presentado el adjunto probatorio que acompaña, las cuales deberán ser resguardadas por del secretario del juzgado, debiéndose ventilar las mismas en el juicio oral a señalarse. Consiguientemente, córrase en traslado a conocimiento del acusado la acusación fiscal y particular, junto al ofrecimiento de pruebas que sustentan las mismas, en cuyo caso se concede a la parte acusada el plazo de diez(10) días para que presente la prueba de descargo correspondiente a su defensa, y con su resultado se disponga lo que corresponda. --------------------------- AL OTROSÍ 1°.- Se tiene por adherido a la acusación fiscal y a las pruebas que sustentan la misma. -------------------------------------------------------------------------------------- AL OTROSÍ 2°.- Por señalado, situación que deberá ser considerado por la oficina de gestora de procesos. ---------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FIRMA Y SELLA: DAVID NORBERTO VELASCO CHAMBI. -------------------------JUEZ DEL JUZGADO DEL JUZGADO DE SENTENCIA 2° PENAL ZONA SUR. FIRMA Y SELLA: ANTE MÍ: ABELINO QUISPE MAMANI. ---------------------------SECRETARIO – ABOGADO DEL JUZGADO DEL JUZGADO DE SENTENCIA 2° PENAL ZONA SUR.--------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Con este motivo saludo a usted atentamente a los dos dias del mes de julio de dos mil veinticuatro.


Volver |  Reporte