EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER QUINTO DE LA CAPITAL


EDICTO. EL DR. JOAQUIN J. MOLLER PABLO-------------- JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER Nº 5 DE LA CIUDAD DE LA PAZ. ------------------- A NOMBRE DE LA LEY. ---------------------------------------------------------------HACER SABER que en el proceso penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO por la comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA se notifica con el presente Edicto a CONSTANCIO TOLA ALVAREZ. Con lo que se transcribe a continuación refiere: --- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA PAZ. - IANUS: 201458577. ----------------------------------------------------------------------------- CASO M. P. 12392/14. ------------------------------------------------------------------------ PRESENTA, REQUERIMIENTO CONCLUSIVO DE ACUSACIÓN. ------------ Otrosi.- Adjunta. ----------------------------------------------------------------------------- Mas Otrosi.- Domicilio. ------------------------------------------------------------------- FRIDA CHOQUE DE CLAROS, Fiscal de Materia, directora funcional del caso seguido por IVON MIRTHA PORTUGAL SEVERICH, contra LUIS TOLA ALVAREZ por la comisión del delito de Violencia Familiar o Doméstica, ante vuestra autoridad presento la presente Resolución: ---------------------------------- ACUSACIÓN FCHT-A-005 /17. ------------------------------------------------------------- 1.- DATOS DE LA PARTE ACUSADA: CONSTANCIO TOLA ALVAREZ, con C.I. 2277673 L.P., nacido el 02 de febrero de 1961, de 56 años de edad, casado, profesión metalúrgica, con domicilio en la calle Antonio Gallardo N° 50, de la Gran Poder. ABOGADO. Pascual Adolfo Mayta Pérez, con domicilio Procesal en la Calle Sucre e Indaburo N° 771, Of. 6. Cel. 78783114. ------------------------------- II. DATOS DE LA VÍCTIMA. ------------------------------------------------------------------- IVON MIRTHA PORTUGAL SEVERICH, nacida el 31 de julio de 1967, concubina, con domicilio en la calle Antonio Gallardo N° 50, de la Gran Poder. ABOGADO: MARCO ANTONIO CRUZ JEREZ, con domicilio procesal en la calle Yanacocha No 441, piso 14, Of. 1409, Edif. Arco Iris. ---------------------------------- III. RELACIÓN DE LOS HECHOS. --------------------------------------------------------- En fecha 07 de septiembre de 2014, a horas 19: 00 aprox., la victima Mirtha Portugal Severich, cuando se encontraba en su domicilio ubicado en la calle Antonio Gallardo Nº 50 de la zona Los Andes en compañía de su esposo e hijos; el Imputado Constancio Tola se encontraba con malestares porque había asistido a un acontecimiento y para curar el “chaqui compra dos cervezas y le invita a su esposa, ambos toman; ya cansado la víctima se va a descansar a su habitación; de repente siente un golpe en la cabeza y en su rostro, reconociendo a su esposo, como su agresor, este para impedir cualquier forma de reacción de la víctima, la envuelve con una frazada, así impide que se escuchen sus gritos de auxilio, le tapa la boca con la mano; al lugar acude su hijo Vladimir Álvarez, que la auxilia; a consecuencia de este hecho cuenta con 12 días de impedimento según certificado medico forense de fecha 12 de septiembre de 2014. ------------ IV. FUNDAMENTACION DE LA ACUSACIÓN. ------------------------------------------ Los elementos acumulados en la investigación son suficientes para acusar en virtud a la verificación de la existencia de una conducta ilícito de LUIS TOLA LAVAREZ, debido a que a la víctima se la ha sometido a un maltrato físico y psicológico por su propio esposo, como lo establece el certificado médico de forense de fecha 12 de septiembre de 2014 donde indica que la víctima Ivon Mirtha Portugal tiene 12 días de incapacidad. ------------- El Acusado Luis Tola Álvarez es esposo de la víctima, adecua su conducta al tipo penal de Violencia Familiar O domestica Art. 272bis-1), puesto que ha puesto en situación de víctima a su esposa cuando la somete a palabras soeces, la somete físicamente y la inmoviliza cuando la envuelve en una frazada, actuando de manera agresiva, violenta y cruel.----------------------------------------------------------- POR LO QUE de conformidad al Art. 323 contra: 1) del C.P.P., formula ACUSACIÓN, contra: LUIS TOLA ALVAREZ. --------------------------------------------- Por ser autor del ilícito penal tipificado en el Art. 272 bis – 1) (VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA) del Código Penal. -------------------------------------------- V. PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES: --------------------------------------------- La conducta asumida por los acusados se subsume en el tipo penal Violencia Familiar o Domestica Art. 272 bis-1), concordante con los Art. 20 del C.P. La presente acusación se formula en virtud de las atribuciones establecidas en la Constitución Política del Estado, Art. 225 II); el Código de Procedimiento Penal Arts. 16, 21, 70, 72, 3231) y 341 y la Ley Orgánica del Ministerio Público Art.-40- 21).------------------------------------------------------------- VI. OFRECIMIENTO DE PRUEBAS. --------------------------------------------------------- PRUEBA TESTIFICAL: ------------------------------------------------------------------------ Ivon Mirtha Portugal Severich – denunciante -------------------------------------------- Vladimir Álvarez, testigo presencial.--------------------------------------------------------- Lic. Celia Quelca de Lima – Psicóloga SLIM Max Paredes. -------------------------- Sgto. 2so. Teodora Colque Solares- Investigador asignado al caso. -------------- PRUEBA DOCUMENTAL: -------------------------------------------------------------------- M.P.1. Acta de Denuncia Verbal de fecha 31 de septiembre de 2014, denuncia interpuesta por Ivon Mirtha Portugal Severich……Fs. 1. ----------------------------- M.P.2. Certificado Medico Forense de fecha 12 de septiembre de 2014, de la víctima Ivon Mirtha Portugal Severich con 12 días de impedimento, emitido por la Dra. Lisset Helen Camacho Silva, Médico Forense del IDIF.. Fs. 1 ------------- M. P.3. Medidas de protección de fecha 22 de septiembre de 2014, Fs. 1-------- MP.4. Informe de fecha 21 de enero de 2016, emitida por la Lic. Celia Quelca de Lima Psicóloga de SLIM Max Paredes.. Fs. 2. ------------------------------------------- PRUEBA PERICIAL. -------------------------------------------------------------------------- Dra. Lisset Helen Camacho Silva – Medico Forense del IDIF. -------------------- VII. SOLICITUD DE PERICIA EN JUICIO ORAL ART. 349 DEL C.P.P. De lo expuesto y pruebas adjuntadas, se hace necesario contar con una pericia psicológica de la víctima así como del imputado que la ley, contempla que durante el Juicio Oral, es posible Realizar pericias, pertinentes, por tal razón solicito a su autoridad determinar lo siguiente: -------- Que la Lic. REINA FLORES del IITCUP, realice la PERICIA PSICOLÓGICA, en la victima IVON MIRTHA PORTUGAL SEVERICH, bajo los siguientes puntos de pericia: ---------------------------- 1) Rasgos de Personalidad. ---------------------------------------------------------- 2) Credibilidad de Testimonio. ---------------------------------------------------- 3) Si presenta trauma o daño psicológico como consecuencia del hecho. -Que la Lic. SANDRA CALDERON-Psicóloga del IDIF., realice la PERICIA PSICOLÓGICA, Del acusado LUÍS TOLA ALVAREZ bajo los siguientes puntos de pericia: ------------------------------------------------------------------------------------- 1) Rasgos de Personalidad. -------------------------------------------------------- 2) Si presenta rasgos de personalidad explosiva --------------------------------- 3) Si presenta o no rasgos de conducta violenta Todo sea con los arreglos determinados del Art. 349 del C.P.P.10 ------------------------------------------- VIII. SOLICITUD DE INSPECCION OCULAR ----------------------------------------- Asimismo se solicita la realización de la audiencia de inspección ocular en el lugar de Los hechos, solicitud que se realiza de conformidad a la última parte del Art. 355 del C.P.P. --------------------------------------------------------------------------------- IX. PETITORIO. --------------------------------------------------------------------------------- En mérito a lo expuesto se solicita: la remisión para el señalamiento de día y hora para la apertura del juicio ante el JUZGADO DE SENTENCIA del Tribunal de Justicia de la Paz, en Cumplimiento a lo previsto por el Art. 343 – 1) del Código de Procedimiento Penal. ---- Otrosi.- Adjunta declaración original de acusado Mas Otrosí.- Domicilio: FEVAP MAX PAREDES, Av. Entre Ríos N° 2010, Zona Los Andes, 1er Piso. La Paz, 31 de enero de 2017.- FIRMA Y SELLA: FRIDA CHOQUE DE CLAROS – FISCAL DE MATERIA – FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ. ------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE LA RESOLUCION Nº 2019/2022 DE FECHA 8 DE DICIEMBRE DE 2022. -------- INGRESA A DESPACHO EN LA FECHA, POR CUANTO LA REMISIÓN DE LOS PROCESOS FUE REALIZADA DE MANERA CONJUNTA (250 PROCESOS) GENERANDO EXCESIVA CARGA PROCESAL -------------------------------------------------------------------------------------------------- JUZGADO DE SENTENCIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER 5º --------- RESOLUCION Nº 219/2022 ------------------------------------------------ RADICATORIA DE LA CAUSA -------------------------------------------------------- A, 8 de diciembre de 2022 ------------------------------------------------------------------ VISTOS: Que, con la finalidad de deslindar responsabilidades, se deja establecido que el presente caso fue radicado en el Juzgado de Sentencia Anticorrupción y Violencia Primero de la Capital en fecha 10 de febrero de 2017, mismo que a la fecha no habría realizado los actos preparatorios establecidos por el art. 340 del CPP, responsabilidad esta atribuible únicamente al juzgado precedentemente mencionado y no así a este despacho judicial. ------------------ Así mismo por disposiciones del Tribunal Departamental de Justicia mediante Instructivo SP – TDJ-LP Nº 30/2022, se dispuso la remisión de todas las causas que no cuenten con Auto de Apertura de Juicio Oral, estando el presente caso dentro de lo establecido. ------ CONSIDERANDO: Que, del examen de los antecedentes y del pliego Acusatorio presentado por el Ministerio Publico se evidencia que se ha cumplido con los requisitos por el art. 341 del Código de Procedimiento Penal. ------------------- POR TANTO: ------------------------------------------------------------------------------------- De conformidad al Art. 340- I del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley N° 586, se RADICA la causa penal con NUREJ: 201458577, seguido por el Ministerio Publico a instancia de Ivon Mirtha Portugal Severich en contra de Constancio Tola Álvarez, por el presunto delito de Violencia Familiar o Domestica previsto y sancionado por el art. 272 Bis num.1) del Código Penal y se tiene por propuestos los medios de prueba, por consiguiente, notifíquese al Fiscal de Materia Abg. FRIDA CHOQUE DE CLAROS, o en su defecto el nuevo fiscal asignado al caso adscrito a la Fiscalía Especializada en Razón de Género y Violencia Sexual; para que presente físicamente las pruebas ofrecidas en el plazo de 24 horas bajo responsabilidad. --------------------------------- REGISTRESE Y TOMESE RAZÒN.-------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: DR. JOAQUIN J. MOLLER PABLO – JUEZ DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5 º - LA PAZ BOLIVIA. ------------ FIRMA Y SELLA: DRA. JANNETH MONICA CHAVEZ HUANCA – SECRETARIA- ABOGADA – JUZGADO DE SENTECIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5º DE LA CAPITAL – TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA – LA PAZ BOLIVIA. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE EL DECRETO DE FECHA 25 DE AGOSTO DE 2023. --------- A, 25 de agosto de 2023 -------------------------------------------------------------------- En atención al informe que antecede, se deja establecido que la mora procesal del presente proceso es atribuible únicamente a la secretaria abogada de este juzgado, asimismo se llama severamente la atención a la Secretaria Abogada de este Juzgado, por no dar cumplimiento oportuno a las obligaciones de la secretaria conforme lo establece la Ley del Órgano Judicial en su Art. 94 núm. 14) “Controlar e informar de oficio al tribunal y juzgado, sobre el vencimiento de los plazos para dictar resoluciones, bajo responsabilidad”. Asimismo de la revisión del proceso se establece que en fecha 16 de mayo de 2023 se le notificó a la víctima, y tomando en cuenta que hasta la fecha habría vencido el plazo para que presente su acusación particular y pruebas de cargo o se adhiera a la acusación fiscal, en consecuencia de acuerdo al estado del proceso y de conformidad al art. 340.III del CPP modificado por la Ley N° 586, notifíquese al acusado CONSTANCIO TOLA ALVAREZ con la acusación fiscal y las pruebas de cargo ofrecidas, para que dentro de los diez días siguientes a su notificación ofrezca y presente físicamente sus pruebas de descargo; notificación que debe realizarse en forma personal o en su domicilio real. - FIRMA Y SELLA: DR. JOAQUIN J. MOLLER PABLO – JUEZ DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5 º - LA PAZ BOLIVIA. ------------ FIRMA Y SELLA: DRA. JANNETH MONICA CHAVEZ HUANCA – SECRETARIA- ABOGADA – JUZGADO DE SENTECIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5º DE LA CAPITAL – TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA – LA PAZ BOLIVIA. ----------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SE TRANSCRIBE EL DECRETO DE FECHA 23 DE MAYO DE 2024. ------------ A, 23 DE MAYO DE 2024. ---------------------------------------------------------------------- En atención al certificado que antecede y siendo que no establece el domicilio del acusado, por secretaria notifíquese mediante el sistema HERMES conforme se dispuso en el decreto de fecha 25 de agosto de 2023. ------------------------------ FIRMA Y SELLA: DR. JOAQUIN J. MOLLER PABLO – JUEZ DE SENTENCIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5 º - LA PAZ BOLIVIA. ------------ FIRMA Y SELLA: DRA. NENA ELSY MAMANI LIMA – SECRETARIA- ABOGADA – JUZGADO DE SENTECIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER 5º DE LA CAPITAL – TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA – LA PAZ BOLIVIA. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& El presente edicto es librado en la ciudad de La Paz, a los dos días del mes de julio de dos mil veinticuatro años. ------------------------------------------------------------


Volver |  Reporte