EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER PRIMERO ZONA SUR


EDICTO Por el presente edicto se notifica a los imputados: ZENON HURTADO VERA con C.I. 4841516 con los actuados que se transriben a continuación dentro del proceso MINISTERIO PUBLICO contra HURTADO VERA Y OTROS con el CUD: 201102032300023 por el delito de ESTAFA ----------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR DE LA ZONA SUR CUD: 20110203230023 ------------------------------------------- I.ANTE AUTO DE CONTROL JURISDICCIONAL PRESENTA RESOLUCIÓN DE IMPUTACIÓN FORMAL. - ---------------------------------------- OTROSIES. - SU CONTENIDO --------------------------------------- Abg. Rodrigo Condarco Callejas, Fiscal de Materia de la ciudad de La Paz, Zona Sur, Director Funcional de la investigación de la FISCALÍA ESPECIALIZADA EN DELITOS PATRIMONIALES, dentro el proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO a instancias de CARMEN GLENDA CHAVEZ en su calidad de víctima contra de PATRICIA HURTADO VERA, ZENON HURTADO VERA Y VICTOR HUGO HURTADO VERA, por la presunta comisión del delito de ESTAFA, en lo principal, de conformidad al Art. 335 del CPP, me permito presentar el siguiente requerimiento bajo los siguientes fundamentos facticos: -------- Señor Juez ante auto de Control Jurisdiccional se emite la presente resolución en base a los siguientes fundamentos de hecho y de derecho -------------------------------------------------- RESOLUCION DE IMPUTACION FORMAL RCC/ZSR No. 26/2024 ----------- I. IDENTIFICACION DE LAS PARTES. ------------------------------ DATOS GENERALES DE LA DENUNCIANTE ------------------------------ NOMBRE Y APELLIDO: CARMEN GLENDA CHAVEZ ------------------------ CEDULA DE IDENTIDAD: 3476235 ----------------------------------- DOMICILIO REAL: C.C BALBOA NO. 2625 Z. FINAL LOS ANDES --------- CELULAR: 77504226 ---------------------------------------------- OCUPACION: LABORES DE CASA ------------------------------------- ESTADO CIVIL --------------------------------------------------- NACIONALIDAD: BOLIVIANA ---------------------------------------- ABOGADO DEFENSOR: JORGE DANIEL APAZA --------------------------- DOMICILIO PROCESAL: EDF. PARK INN PISO 6 OF. 63 C. FEDERICO SUAZO Y BUENO -------------------------------------------------------- CELULAR: 77504226 ---------------------------------------------- DATOS GENERALES DE LA SINDICADA: ------------------------------- NOMBRE Y APELLIDO: PATRICIA HURTADO VERA ----------------------- CEDULA DE IDENTIDAD: 4304866 ----------------------------------- DOMICILIO REAÑ: Se desconoce ----------------------------------- CELULAR: 77790962 ---------------------------------------------- OCUPACION: Administracion de Empresas -------------------------- ESTADO CIVIL: Soltera ------------------------------------------ NACIONALIDAD: Boliviana ---------------------------------------- ABOGADO DEFENSOR: Monica Ramirez Marquez ----------------------- DOMICILIO PROCESAL: Edf. Gundalch Torre Oeste Piso 5 Of. 502 --- CELULAR: 76758260 --------------------------------------------- NOMBRE Y APELLIDO: ZENON HURTADO VERA ------------------------- CEDULA DE IDENTIDAD: 4841516 ----------------------------------- DOMICILIO REAL: Se desconoce ---------------------------------- ESTADO CIVIL: Soltera ------------------------------------------ OCUPACION: Administracion de Empresas -------------------------- CELULAR: No Consigna ------------------------------------------- NACIONALIDAD: Boliviano ---------------------------------------- ABOGADO DEFENSOR: Monica Ramirez Marquez ----------------------- DOMICILIO PROCESAL: Edf. Gundlach Torre Oeste Piso 5 OF. 502 --- CELULAR: 76758260 ---------------------------------------------- NOMBRE Y APELLIDO: VICTOR HUGO HURTADO VERA ------------------- CEDULA DE IDENTIDAD: 2680764 ---------------------------------- DOMICILIO REAL: Se desconoce ---------------------------------- ESTADO CIVIL: Soltero ------------------------------------------ OCUPACION: Estudiante ------------------------------------------ CELULAR: No consigna ------------------------------------------- NACIONALIDAD: Boliviano ---------------------------------------- ABOGADO DEFENSOR: Monica Ramirez Marquez ----------------------- DOMICILIO PROCESAL: Edf. Gundlach Torre Oeste Piso 5 Of. 502 --- CELULAR: 76758260 ---------------------------------------------- II. RELACION CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS.- ------------------- De los hechos denunciados se tiene que: En fecha 30 de junio de 2021, la señora Carmen Glenda Chávez de Kim junto con su hijo Hady Jung Kim Chávez, en inmediaciones de la Torre Infrabol Nro 1439. piso 5 oficina 1, Avenida Montenegro, Zona San Miguel, Zona Sur de la ciudad de La Paz fue atendida la señora Patricia Hurtado Vera, quien le indicaba que era la representante legal de la empresa AKROS7 asimismo le explico sobre como adquirir el departamento en su inmobiliaria ,diciéndole que debería hacer una reserva del pago del 5% del departamento que quera adquirir, motivo por el cual y a tanta insistencia de la señora Patricia Hurtado, toda vez que le insistía por medio de llamadas telefónicas, decidió hacer una transferencia bancaria desde su celular, concerniente en una cuota inicial cancelando la suma de 9375 $us (nueve mil trecientos setenta y cinco dlares americanos ) equivalentes a 65,343.75 bs. Deposito que realizo a la cuenta Nro. 1000298200 de la entidad bancaria , banco nacional de Bolivia ,de la empresa GRUPOAKROS7 le entrego un recibo por el monto señalado, El departamento a adquirir estaba ubicado en el edificio Sion, piso 7,departamento 7A que comprendería de 3 dormitorios , tres baños , lavandería, comedor, sala de estar, ubicado en la calle Jorge Sanz N 1227, de la zona Miraflores de la ciudad de La Paz, con fecha de entrega en febrero de 2022,al no tener más novedades del departamento y de los dueños de la empresa PATRICIA, ZENON, VICTOR HUGO HURTADO VERA ,en fecha 18 de agosto de 2021 presenta una carta para que se le haga la devolución del dinero (anticipo realizado a la empresa) ,toda vez que no había nada concreto empero siempre le daban largas todos los funcionarios de la empresa , y la señora Patricia Hurtado Vera , se escondia y sus hermanos Zenón Hurtado Vera y Víctor Hugo Hurtado Vera, quienes conjuntamente con su hermana y de igual manera le convencieron para que adquiera el departamento, le decían que no se podía retractar y que el departamento ya estaba listo y si quería la devolución tenía que esperar ,hasta que en fecha 5 de enero de 2022 recién logro que le respondan a su solicitud con un documento reconocimiento la deuda firmada por la señora Patricia Hurtado Vera , pero le indicaban que le descontarían un porcentaje de 6970 bs. Por el desistimiento de lo acordado, situación la cual los extraño pues ellos alegaban que depositaron a la empresa CLAVCOM S.R.L., por la reserva del departamento 7A y que en esos das recibirá una llamada de la empresa a fin que se le devuelva el total de dinero, en ese sentido, espero y espero, pero no recibió nunca la llamada. ---------------------------------------------------- III. ELEMENTOS DE CONVICCION COLECTADOS. ----------------------- De los actos investigativos colectados en el desarrollo de las investigaciones se tiene: -------------------------------------- 1.Denuncia escrita por parte de la Sra. Carmen Glenda Chavez de Kim fecha 04 de enero de 2023. --------------------------------- 2.Recibo AKROS 7 suscrito entre la Sra. Glenda Chavez de Kim y Patricia Vera Hurtado por la suma de dinero por 9.375.00 (nueve mil trescientos setenta y cinco dólares americanos 00/000) -----3. Boucher del Banco Unión por el monto de 65.343.75 bolivianos al GRUPO AKROS 7de fecha 30 de junio de 2021. ----4.Boucher del banco BNB de fecha 07 de junio de 2021 por el monto de 6, 970 a la empresa CLAVCON. SRL. ------------------ 5. Nota a la Sra. Carmen Glenda Chávez de Kim, solicitud de devolución de dinero de fecha 19 de agosto de 2021. ----------- 6. Solicitud de devolución de dinero adelantado de fecha 18 de agosto de 2021. ----------------------------------------------- 7. Plan de pagos del departamento. ----------------------------- 8. Reconocimiento de deuda y compromiso de pago de la empresa AKROS 7 de fecha 05 de enero de 2022. -------------------------- 9. Publicaciones de medios. ------------------------------------ 10. Acta de declaración de la Sra. Carmen Glenda Chávez Kim de fecha 06 de marzo de 2023. ------------------------------------ 11. Informe del investigador asignado al caso Sgto. My. Betto R. Quispe de fecha 11 de abril de 2023. --------------------------- 12. CD-R Color blanco en sobre bajo descripción AKROS 7 para desdoblamiento en ITTCUP. -------------------------------------- 13. Acta de declaración del Sr. Heidy Jun Kim Chávez en calidad de testigo de fecha 02 de junio de 2023. ----------------------- 14. Acta de declaración del Sr. Víctor Kim Chávez en calidad de testigo de fecha 02 de junio de 2023. -------------------------- 15. EDICTO del sindicado Patricia Hurtado Vera de fecha 07 de junio de 2023. ------------------------------------------------ 16. EDICTO del sindicado Zenón Hurtado Vera de fecha 07 de junio de 2023. ------------------------------------------------------ 17. EDICTO del sindicado Víctor Hugo Hurtado Vera de fecha 20 de noviembre de 2023. -------------------------------------------- IV. FUNDAMENTACION JURIDICA Y CALIFICACION PROVISIONAL --------- Que, bajo el principio de objetividad y legalidad, siendo que el proceso penal consiste en una progresiva y continuada secuencia de actos por lo que el procedimiento ordinario de juicio penal se configura en tres partes: 1) la etapa preparatoria; 2) la etapa intermedia; y 3) el juicio propiamente dicho, a su vez la etapa preparatoria está integrada por tres fases, siendo la segunda fase, la de desarrollo, la que se inicia con la Imputación Formal contenida en el Art. 301 núm. 1 y 302 del Código de Procedimiento Penal, ello conforme al razonamiento contenido en la Sentencia Constitucional 1036/2002-R de 29 de agosto; Ahora bien, como señala la misma sentencia constitucional el proceso penal se inicia con la imputación formal, motivos por los que se presenta el presente acto investigativo. ------------------------------------------------- Por otra parte, la línea jurisprudencial del Tribunal Constitucional ha establecido que: “La Imputación Formal ya no es la simple atribución de un hecho punible a una persona, sino que la misma debe sustentarse en la existencia de indicios suficientes sobre la existencia del hecho y la participación del imputado en el mismo, en alguno de los grados de participación criminal establecidos por la Ley penal sustantiva; o lo que es lo mismo, deben apreciarse indicios racionales sobre su participación en el hecho que se le imputa”, razonamiento contenido en la Sentencia Constitucional 0760/2003-R de 04 de junio, en la que a su vez establece que “la imputación presentada por el fiscal, debe ser formalizada mediante resolución fundamentada, conteniendo entre otros aspectos, la solicitud de medidas cautelares si procede; lo que significa que el representante del Ministerio Público al solicitar la aplicación de medidas cautelares debe hacerlo también de manera fundamentada”. ------------------------------------------------- Tomando en consideración dichos extremos, en relación e interpretación de hechos y de derecho, se llega a establecer que existen elementos de convicción suficientes para sostener que los imputados PATRICIA HURTADO VERA, ZENON HURTADO VERA, VICTOR HUGO HURTADO VERA son con probabilidad autores del delito de ESTAFA Previsto y sancionado en el Art. 335del Código Penal, en grado de autoría conforme los alcances establecidos en el artículo 20 del Código Penal. ---------------------------------- Artículo 20. (AUTORES). Son autores quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso. – De los elementos colectados se puede establecer los siguientes: DENUNCIA ESCRITA PORPARTE DE LA SRA. CARMEN GLENDA CHÁVEZ DE KIM FECHA 04 DE ENERO DE 2023 que en su parte pertinente refiere que : (…)Señor Fiscal, sucede que por principios del mes de junio de 2021 mi persona junto con mi hijo HADY JUNG KIM CHAVEZ, recibí publicidades por medio de las redes sociales sobre la empresa AKROS 7, una empresa inmobiliaria la cual se dedicaba a la venta de departamentos , y toda vez que mi persona quería y estaba en busca de adquirir un departamento me constituí en sus oficinas, ubicadas en la Torre Infrabol Nro 1439, piso 5 oficina 1, avenida Montenegro, zona San Miguel, ZONA sur de la ciudad de La Paz, en la cual me atendió la señora PATRICIA HURTADO VERA, quien me indicaba que era la representante legal de la empresa asimismo me explico sobre como adquirir el departamento en su inmobiliaria y me indico que debería hacer una reserva del pago del 5% del departamento que quería adquirir, motivo por el cual y a tanta insistencia de la señora PATRICIA HURTADO VERA, toda vez que me insistía por medio de llamadas telefónicas, decidí HACER UNA TRANSFERENCIA BANCARIA DESDE MI CELULAR. concerniente en una cuota inicial, en fecha 30 DE JUNIO DE 2021 cancelando la suma de 9375 Sus (nueve mil trecientos setenta y cinco dólares americanos) equivalentes a 65,343.75 bs. Deposito que realice a la cuenta Nro. 1000298200 de la entidad bancaria BANCO NACIONAL DE BOLIVIA de la empresa GRUPOAKROS7 la señora PATRICIA HURTADO VERA me indicaba" que era "EMPRESARIA" Y PROPIETARIA DE DICHA EMPRESA AKROS7 Y QUE LA MISMA ERA UNA EMPRESA SERIA A NIVEL NACIONAL", motivo por el cual no desconfié de la transacción a realizar, aclarando que luego de realizar la transacción BANCARIA DE MI CELULAR, la señora PATRICIA HURTADO VERA, me entrego un recibo por el monto señalado, asimismo ella firmo dicho recibo de la empresa, convenciendo y dando cierta seguridad a mi persona de la transacción que realice. El departamento a adquirir estaba ubicado en el edificio Sion, piso 7, departamento 7A que comprendería de 3 dormitorios, tres baños , lavandería, comedor, sala de estar, ubicado en la calle Jorge Sáenz N° 1227, de la zona Miraflores de la ciudad de La Paz, con fecha de entrega en febrero de 2022, pero sucede que en fecha 18 de agosto de 2021 presente una carta para que se me haga la devolución del dinero (ANTICIPO REALIZADO A LA EMPRESA) toda vez que no había nada concreto todavía… MEDIANTE CARTAS SOLICITE QUE ME DEVUELVAN EL ANTICIPO, pero no conseguía resultados, siempre me daban largas todos los funcionarios de la empresa, y la señora PATRICIA HURTADO VERA, se escondía y sus hermanos ZENON HURTADO VERA Y VICTOR HUGO HURTADO VERA, quienes conjuntamente con su hermana y de igual manera me convencieron para que adquiera el departamento … en fecha 5 de enero de 2022 recién logre que me respondan a mi solicitud con un documento reconocimiento la deuda FIRMADA POR LA SENORA PATRICIA HURTADO VERA , pero me indicaban que me descontarían un porcentaje de 6970 bs. Por el desistimiento de lo acordado, situación la cual me extraño pues ellos alegaban que depositaron a la empresa CLAVCOM S.R.L, por la reserva del departamento 7A y que en esos días recibiría una llamada de la empresa a fin que se me devuelva EL TOTAL DE DINERO, en ese sentido, espere y espere, pero no recibí nunca la llamada(…) ----------------------------------------------------- Del RECIBO AKROS 7 SUSCRITO ENTRE LA SRA. GLENDA CHÁVEZ DE KIM Y PATRICIA VERA HURTADO POR LA SUMA DE DINERO POR 9.375 .00 (NUEVE MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO DÓLARES AMERICANOS 00/000) se extrae de su parte pertinente que: (…)Yo. Patricia Hurtado Vera con CI. 4304866 LP, representante Legal de la Empresa "GRUPOAKROS7 S.R.L.", recibí de la Sra. Carmen Glenda Chávez de Kim con C.1. 3476235 LP, la suma de $US 9,375 (NUEVE MIL TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO 00/100 DÓLARES AMERICANOS) equivalente al 5% del pago total de venta de Akros7 por medio de transferencias bancarias a las Cuentas de GRUPOAKROS7 S.R.L., por concepto Pago de reserva del por compra de un Departamento ubicado en la Ciudad de La Paz, Edificio Sion, Piso 7, Departamento 7A, que comprenderá de 3 Dormitorios, 3 Baños, Cocina, Lavandería, Comedor, Sala de estar, con fecha de entrega aproximada febrero 2022(…) ------------------------------------- Del BOUCHER DEL BANCO UNION POR EL MONTO DE 65.343.75 BOLIVIANOS AL GRUPO AKROS 7 DE FECHA 30 DE JUNIO DE 2021, del cual se extrae glosa adelanto 0.5%, moneda: bolivianos, cuenta origen: 10000024038073-KIM CHAVEZ HADY JUNG, No de orden 10142021063013543183. ------------------------------------------ Del BOUCHER DEL BANCO BNB DE FECHA 07 DE JUNIO DE 2021 POR EL MONTO DE 6, 970 A LA EMPRESA CLAVCON. SRL. --------------------- NOTA A LA SRA. CARMEN GLENDA CHÁVEZ DE KIM, SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN DE DINERO DE FECHA 19 DE AGOSTO DE 2021 que en su parte pertinente se tiene que: (…) REF. SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN DE ANTICIPO En respuesta a su nota enviada el 18 de agosto de 2021, tengo a bien dirigirme a usted con la finalidad de responder a su solicitud de devolución de dinero adelantado para la compra de un departamento en el Edificio SION. En fecha 05 de julio de 2021, GrupoAkros7 SRL. Pago como reserva a la empresa CLAVCON SRL. la suma de Bs. 6,790.00 (Seis mil setecientos noventa 00/100 Bolivianos), equivalente a Sus 1.000 (Mil 00/100 dólares americanos), como es de su conocimiento dicho valor no es reembolsable por parte de la empresa CLAVCON SRL. Adicionalmente como fue comunicado a su persona la multa por incumplimiento de completar la cuota inicial es del 10% del valor que fue transferido a nuestra empresa como anticipo de la compraventa equivalente a Sus 937,5 (Novecientos treinta y siete 50/100 dólares americanos). En tal sentido el saldo a ser devuelto a su persona es de Sus. 7,437.50 (Setenta mil cuatrocientos treinta y siete 50/100 dólares americanos) mismos que serán devueltos en el plazo máximo de 3 meses calendario a partir de la presente fecha (…) ------------- SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN DE DINERO ADELANTADO DE FECHA 18 DE AGOSTO DE 2021 que en su parte pertinente se tiene que: (…) Por intermedio de la presente tengo a bien dirigirme a su distinguida persona y hacerle llegar mis más sinceros saludos, deseándole éxitos en la dirección que desempeña. El motivo de la nota es solicitarle a su autoridad una devolución de un adelanto de dinero por la suma de $US 9,375 (NUEVE MIL TRECIENTOS SETENTA Y CINCO 00/100 DÓLARES AMERICANOS) en fecha 30 de junio del presente, que entregué a la empresa AKROS7 por la compra del departamento 7A, piso 7, edificio Sion. Ya que por motivos personales desistí de la compra del mismo (…) ----------------------------------------------------------- RECONOCIMIENTO DE DEUDA Y COMPROMISO DE PAGO DE LA EMPRESA AKROS 7 DE FECHA 05 DE ENERO DE 2022 que en su parte pertinente refiere que: (…) Ref.- RECONOCIMIENTO DE DEUDA Y COMPROMISO DE PAGO. En fecha 30 de junio de 2021, la Sra. Carmen Chávez de Kim realizó un depósito por el monto de Bs 65.343,75 (SESENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES 75/100 BOLIVIANOS), importe que fue depositado a las cuentas bancarias de la empresa GRUPOAKROS7 SRL con comprobante IK6T181093, para la suscripción de un contrato preliminar de compra en cuotas a través de GRUPOAKROS7 S.R.L. de un bien inmueble TIPO DEPARTAMENTO de propiedad de la empresa CLAVCON S.R.L., documento que a la fecha no se perfecciono debido a que no se completó el importe de la cuota inicial. GRUPOAKROS7 S.R.L. firmo un documento de Compromiso de Compra con arras confirmatorias reserva de propiedad de un bien inmueble TIPO DEPARTAMENTO, con la empresa CLAVCON S.R.L, en fecha 02 de Julio de 2021. Debido a que la compra del bien inmueble no se concretó por el desistimiento por parte de su persona, la empresa GRUPOAKROS7 S.R.L. perdió en calidad de arras el importe de Bs 6.970,00 (SEIS MIL NOVECIENTOS SETENTA 00/100 BOLIVIANOS) pago que se hizo a la empresa CLAVCON S.R.L. por la reserva del Departamento 7A. Así mismo, la empresa descontaría la suma de Bs. 6.534,38.- (Seis mil quinientos treinta y cuatro 38/100 bolivianos) por el desistimiento. Se le informo que dichos montos de dinero serían descontados del depósito realizado por su persona, a lo cual usted estuvo de acuerdo. Mediante la presente le informamos que lamentablemente la empresa se encuentra atravesando por dificultades de liquidez debido a incumplimientos del socio capitalista de la empresa Elielson Goncalves de Lima en el envío de remesas para el normal desarrollo de las actividades de la empresa, a pesar de haber procurado encontrar diversas alternativas para subsanar esta situación lamentablemente nos vemos imposibilitados de realizar la devolución del monto entregado por su persona en la fecha establecida. LA EMPRESA actualmente se encuentra en un proceso de reestructuración interna con el objetivo principal de recuperar liquidez, que nos permita honrar y cumplir con las obligaciones de pago con usted en la devolución del dinero. Al respecto la empresa GRUPOAKROS7 SRL. reconoce la deuda con su persona y le comunica que es de nuestro mayor interés poder cumplir con todos los compromisos de cancelación de la deuda con usted, en ese sentido estamos realizando todas las gestiones necesarias para subsanar esta situación (…) -------------------- ACTA DE DECLARACIÓN DE LA SRA. CARMEN GLENDA CHÁVEZ KIM DE FECHA 06 DE MARZO DE 2023 que en su parte pertinente refiere que : (…) mi persona como interesada de un departamento vi en las redes Sociales su anuncio de venta de Departamentos de esta ---------- Empresa Akros en el cual mi persona se aproximó a sus oficinas ubicadas en la Avenida Montenegro torre infrabol Nro. 1439 en el piso 5 a recabar más información en el lugar he sido recibido por la Sra. Patricia Hurtado juntamente con sus dos hermanos Zenón Hurtado Vera y Víctor Hugo Hurtado Vera estas personas me animaron para la compra o adquisición del departamento que se encontraba en la zona de Miraflores en la Calle Sáenz edificio Sion por lo que me indicaron que tenía que hacer un depósito para la reserva de dicho departamento … mi persona deposito la suma de 9.375 Dólares que eso era el equivalente al 5% del valor total del departamento el cual el mes de junio del año 2021 realice una transferencia de la cuenta de mi hijo a la cuenta de la Sra. Patricia Nro. de Cuenta 1000298200 DEL BANCO NACIONAL DE BOLIVIA y es donde ella me manifestó que era empresaria y que era la dueña de la empresa AKROS … después de tres a cuatro meses le llame a La señora patricia exigiendo la entrega del departamento y me manifestó que recién seria el año 2022, el cual mi persona decidió desistir de la compra, en lo cual ellos me indicaron que tenían retraso y que me lo iban a devolver mi dinero, incluso me pidieron mi número de cuenta para realizar transición de la devolución lo cual nunca sucedió … cuando nos volvimos a personar a las oficinas de AKROS 7 vimos un cartel en donde se había trasladado de oficina nos dirigimos a esa dirección peros solamente encontramos un escritorio una silla abandonada(…) -------------------------------------------------- ACTA DE SUSPENSIÓN DE DECLARACIÓN INFORMATIVA DEL SR. VICTOR HUGO HURTADO VERA que en su parte pertinente refiere que: (…)en fecha 11 de abril de 2023 a horas 08:20 a.m. … se tiene que habiéndose dispuesto Audiencia para declaración informativa en calidad de sindicado para VICTOR HUGO HURTADO VERA por informe del investigador asignado al caso Sof. My. Beto Quispe Flores se han cumplido con las notificaciones habiéndose convocado en tres oportunidades siendo estas 08:25 a.m.; 08:35 a.m. y 08:45 a.m. no estando presente ni tampoco se acredita su inasistencia (…) – ACTA DE SUSPENSIÓN DE DECLARACIÓN INFORMATIVA DEL SR. ZENON HURTADO VERA que en su parte pertinente refiere que: (…) en fecha 11 de abril de 2023 a horas 08:20 a.m. … se tiene que habiéndose dispuesto Audiencia para declaración informativa en calidad de sindicado para ZENON HURTADO VERA por informe del investigador asignado al caso Sof. My. Beto Quispe Flores se han cumplido con las notificaciones habiéndose convocado en tres oportunidades siendo estas 08:00 a.m.; 08:10 a.m. y 08:20 a.m. no estando presente ni tampoco se acredita su inasistencia (…) ACTA DE SUSPENSIÓN DE DECLARACIÓN INFORMATIVA DEL SR. PATRICIA HURTADO VERA que en su parte pertinente refiere que: (…) en fecha 11 de abril de 2023 a horas 08:20 a.m … se tiene que habiéndose dispuesto Audiencia para declaración informativa en calidad de sindicado para PATRICIA HURTADO VERA por informe del investigador asignado al caso Sof. My. Beto Quispe Flores se han cumplido con las notificaciones habiéndose convocado en tres oportunidades siendo estas 08:20 a.m.; 08:30 a.m. y 08:40 a.m. no estando presente ni tampoco se acredita su inasistencia, motivo por el cual siendo inviable el desarrollo del referido acto, el mismo se suspende (…) -------------------------------- INFORME DEL INVESTIGADOR ASIGNADO AL CASO SGTO. MY. BETTO R. QUISPE DE FECHA 11 DE ABRIL DE 2023 que en su parte pertinente refiere que: (...) En fecha 10 de abril de 2023 el suscrito investigador se constituyó a la Urbanización Pinos del Norte calle H nro. 73 de la Zona los Pinos domicilio obtenido por el SEGIP de los ciudadanos VICTOR HUGO HURTADO VERA y ZENON HURTADO VERA a objeto de realizar la notificación para que los mismos se presenten a prestar su declaración informativa policial en calidad de sindicado, empero los mismos no fueron habidos en el domicilio de referencia, por lo que se procedió a notificar por Cedulón adhiriendo las citaciones en la puerta principal del bien inmueble, así mismo se tomó contacto con los vecinos de la mencionada zona quienes refirieron que los ciudadanos están escondidos en la ciudad de Santa Cruz, ya que en varias oportunidades vinieron a notificarlos (…) ---------------------- ACTA DE NOTIFICACIÓN DE FECHA 10 DE ABRIL DE 2023 DE PATRICIA HURTADO VERA que en su parte pertinente refiere que: (…) En fecha 10 de abril de 2023 a horas 08:00 a.m. aprox. el suscrito investigador se constituyó a la Urbanización Pinos del Norte calle H nro. 73 de la Zona los Pinos domicilio obtenido por el SEGIP del ciudadano PATRICIA HURTADO VERA a objeto de realizar la notificación para que la misma se presente a prestar su declaración informativa policial en calidad de sindicado, empero la misma no fue habido en el domicilio de referencia, así mismo en el lugar se tomó contacto con vecinos del lugar los cuales refieren que se desconoce el paradero de la cita puesto que en varias oportunidades vienen con notificación al domicilio de referencia, motivo por lo que se procedió a notificar por cedulón adhiriendo las citación en la puerta principal del bien inmueble, con respectivo testigo de actuación, firma al pie de la presente acta de notificación (…) --------------------------- ACTA DE NOTIFICACIÓN DE FECHA 10 DE ABRIL DE 2023 DE ZENÓN HURTADO VERA que en su parte pertinente refiere que: (…) En fecha 10 de abril de 2023 a horas 08:00 a.m. aprox. el suscrito investigador se constituyó a la Urbanización Pinos del Norte calle I nro. 73 de la Zona los Pinos domicilio obtenido por el SEGIP del ciudadano ZENON HURTADO VERA a objeto de realizar la notificación para que el mismo se presente a prestar su declaración informativa policial en calidad de sindicado, empero el mismo no fue habido en el domicilio de referencia, asi mismo en el lugar se tomó contacto con vecinos del lugar los cuales refieren que desconocen el paradero del citado, puesto que en varias oportunidades vienen con notificación al domicilio de referencia, motivo por lo que se procedió a notificar por cedulón adhiriendo las citación en la puerta principal del bien inmueble, con respectivo testigo de actuación, firma al pie de la presente acta notificación. --------------------------------- ACTA DE NOTIFICACIÓN DE FECHA 10 DE ABRIL DE 2023 DE VICTOR HUGO HURTADO VERA que en su parte pertinente refiere que: (…) En fecha 10 de abril de 2023 a horas 08:00 a.m. aprox. el suscrito investigador se constituyó a la Urbanización Pinos del Norte calle H nro. 73 de la Zona los Pinos domicilio obtenido por el SEGIP del ciudadano VICTOR HUGO HURTADO VERA a objeto de realizar la notificación para que el mismo se presente a prestar su declaración informativa policial en calidad de sindicado, empero el mismo no fue habido en el domicilio de referencia, así mismo en el lugar se tomó contacto con vecinos del lugar los cuales refieren que desconocen el paradero del citado, puesto que en varias oportunidades vienen con notificación al domicilio de referencia, motivo por lo que se procedió a notificar por cedulón adhiriendo las citación en la puerta principal del bien inmueble, con respectivo testigo de actuación, firma al pie de la presente acta de notificación. ------------------------------ ACTA DE DECLARACIÓN DEL SR. HEIDY JUN KIM CHÁVEZ EN CALIDAD DE TESTIGO DE FECHA 02 DE JUNIO DE 2023 que en su parte pertinente refiere que: (…) PREGUNTA.- DIGA USTED EN CALIDAD DE TESTIGO QUE PUEDE MANIFESTAR AL RESPECTO DE LA DENUNCIA PRESENTADA POR LA SRA. CARMEN GLENDA CHAVEZ DE KIM. CONTRA LOS SINDICADOS PATRICIA HURTADO VERA, ZENON HURTADO VERA Y VICTOR HUGO HURTADO VERA, POR EL PRESUNTO DELITO DE ESTAFA. RESPUESTA. - En el mes de junio del año 2021, a través de las redes sociales vimos un departamento el cual fuimos a verlo con mi Sra. MADRE la verdad nos gustó por lo cual a tanta insistencia estos señores nos citaron en su oficina ubicado en la zona sur Av. Monte Negro Torre infrabol Piso 5 oficina 1 en donde nos encontramos con la Sra. Patricia y sus hermanos Zenón Hurtado Vera y Victor Hugo Hurtado Vera en el lugar habían muchas personas peros sobre todo estas tres personas se hacían pasar como dueños de esta inmobiliaria Akros7 …. en esta fecha 30 de junio del año 2022 se hizo una transferencia de 65. 343, 75 bolivianos al Banco Nacional de Bolivia, la Sra. Patricia después de esto nos dio un recibo por este monto dándonos mucha seguridad … el 18 de agosto de 2021 mi mama presento una carta para que se le devolviera el monto que había cancelado a lo cual nos dieron largas no quisieron se excusaban y hasta que el final a tanta insistencia por inicios del año 2022 la Sra. Patricia nos firmó un reconocimiento de deuda pero nos dijo que nos iba a descontar 6970 bolivianos porque supuestamente ese monto lo había dado a la empresa CLAVCON SRL. le dieron como adelanto a la empresa constructora tiempo después empezamos a buscarlos con mi mama en la misma torre infrabol pero solamente nos daban más excusas diciendo que nos cancelarían (…) ------------------------------- ACTA DE DECLARACIÓN DEL SR. VÍCTOR KIM CHÁVEZ EN CALIDAD DE TESTIGO DE FECHA 02 DE JUNIO DE 2023 que en su parte pertinente refiere que : (…)PREGUNTA.- DIGA USTED EN CALIDAD DE TESTIGO QUE PUEDE MANIFESTAR AL RESPECTO DE LA DENUNCIA PRESENTADA POR LA SRA. CARMEN GLENDA CHAVEZ DE KIM.. CONTRA LOS SINDICADOS PATRICIA HURTADO VERA, ZENON HURTADO VERA Y VICTOR HUGO HURTADO VERA, POR EL PRESUNTO DELITO DE ESTAFA. RESPUESTA.- En fecha 30 de junio de 2021, yo acompañe a mi mama a las oficinas de la empresa AKROS7 que estaba ubicado en la calle Montenegro Edificio Infrabol en el piso 5 oficina 1 en la zona sur, es ahí donde conozco a los Sres. Zenon, Victor y Patricia Hurtado Vera, quienes se presentaron como dueños de la empresa y gerentes administrativos y nos explicaron los plazos de pago y la oferta que nos han hecho ese momento, nos dijeron que teníamos que hacer una reserva del 5 por ciento en ese instante a insistencia de ello se hizo la transferencia de la cuenta de mi hermano por el monto de 9.375 dólares americanos al Banco BNB., cuenta de la Sra. Patricia Vera, … vi firmar a mi mama los recibos correspondientes de la transferencia y entrega del Boucher de la inmobiliaria después de eso nos salimos … me comento también que había pedido la devolución de su dinero a raíz de la falta de respuesta que había tenido por la inmobiliaria AKROS7 (…). ----- RELACION FACTICA DE LOS HECHOS: -------------------------------- De todos los elementos colectados en el cuaderno de investigaciones de tiene establecido con ello el accionar de los ahora imputados, puesto que en relación al tipo penal de ESTAFA siendo que los mismos habrían ofrecido la adquisición de un departamento a la víctima, para lo que la citaron y mantuvieron constantemente contacto con la misma en sus oficinas, así mismo le pidieron un adelanto de una suma de dinero de 65, 343,75 boliviano para la reserva del mismo empero posteriormente al depósito realizado por la Sra. Carmen Glenda Chávez desde la cuenta de su hijo a la empresa AKROS 7 es que ya no tuvieron ninguna razón del departamento que habrían adquirido , y posteriormente de pedir la devolución del dinero a los sindicados PATRICIA, ZENON Y VICTOR HUGO HURTADO VERA reciben una carta indicando que les devolverían el dinero empero con un restante de 6,750 bolivianos, posteriormente le hacen llegar un reconocimiento de deuda y compromiso de pago empero están personas desparecen y su dinero no se le fue devuelto hasta la fecha. --------------------------------------------------------- Por lo que de los antecedentes expuestos se establece que los Sres. PATRICIA HURTADO VERA, ZENON HURTADO VERA, VICTOR HUGO HURTADO VERA, se ha adecuado su conducta al ilícito previsto en el siguiente artículo: Artículo 335.- (Estafa). El que con la intención de obtener para sí o un tercero un beneficio económico indebido, mediante engaños o artificios provoque o fortalezca error en otro que motive la realización de un acto de disposición patrimonial en perjuicio del sujeto en error o de un tercero, será sancionado con reclusión de uno (1) a cinco (5) años y con multa de sesenta (60) a doscientos (200) días. ------ DEL TIEMPO. - Los hechos ocurrieron en fecha 30 DE JUNIO DE 2021 A HORAS 13:00 PM. ---------------------------------------------- DEL LUGAR. – TORRE INFRABOL NO 1439, PISO 5 OF. 1, AV.MONTENEGRO, ZONA SAN MIGUEL -ZONA SUR . --------------------- MODO.-. los sindicados se habrían valido de la existencia de una empresa que ofrecía Departamentos en venta por lo que se comunicaban y ofrecían los mismos a su víctima Carmen Glenda Chávez de Kim , indicándoles que para la adquisición del mismo debían realizar una reserva con un monto de 65,343, 75 bolivianos, por lo que la víctima habría realizado el pago del mismo empero el departamento nunca le fue entregado y posteriormente a solicitar la devolución de su dinero no tuvo mas respuesta por parte de los sindicados. --------------------- V. PARTE RESOLUTIVA. ------------------------------------------- En base a lo expuesto y conformidad a lo establecido por el art. 301 y art. 302 del Código de Procedimiento Penal, se concluye que existen suficientes indicios racionales sobre la existencia del hecho y la participación de la imputada, por lo que sin entrar en mayores consideraciones de orden legal se resuelve: -- POR TANTO. - El suscrito Fiscal de Materia en representación de la Sociedad, de conformidad al art. 40.11) de la Ley 260 y en aplicación a lo establecido por el art. 301.1) y Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, formula requerimiento de IMPUTACIÓN FORMAL, en contra de las ciudadanas: ---------------- ** PATRICIA HURTADO VERA** ------------------------------------- ** ZENON HURTADO VERA** ---------------------------------------- ** VICTOR HUGO HURTADO VERA** ---------------------------------- Por el delito de ESTAFA previsto y sancionado en el Art.335del Código Penal, en grado de autoría. ----------------------------- OTROSÍ 1.- Adjunta a la presente informes y actas de notificación por edictos de la parte sindicada. ---------------- OTROSÍ 2- Señalo domicilio proceda en la calle 11, Nro. 7813 de la zona de Calacoto – Fiscalía zona sur. ----------------------- La Paz, 13 de marzo de 2024.------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FIRMA Y SELLA: RODRIGO CONDARCO CALLEJAS ----------------------- FISCAL DE MATERIA ---------------------------------------------- FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ ------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANCRIPCION DE PROVIDENCIA DE QUINCE DE MARZO DE DOS MIL VEINTICUATRO AÑOS CURSANTE EN EL CUADERNO DE CONTROL JURISDICCIONAL ------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& CUD. 201102032300023 ------------------------------------------- A, 15 de marzo de 2024 ----------------------------------------- Téngase presente la Resolución de Imputación Formal, presentada por el Ministerio Publico en contra de PATRICIA HURTADO VERA, ZENON HURTADO VERA Y VICTOR HUGO HURTADO VERA por la presunta comisión del delito de ESTAFA previsto y sancionado por el Art. 335 del Código Penal, por consiguiente y de conformidad a lo dispuesto por el Art. 163 del C.P.P., y la Sentencia Constitucional Nº 1036/02 – R, por la señorita Auxiliar de este Despacho procédase la generar la notificación al imputado y por la Oficina Gestora de Procesos notifíquese de forma personal con la Imputación Formal al imputado en su domicilio real bajo responsabilidad en caso de incumplimiento, y a efectos de que asuma defensa y se realice el computo de la etapa preparatoria, así como a interponer excepciones e incidentes en el plazo de 10 días conforme lo previsto en el 308 y Art. 314 del C.P.P. modificado por la Ley 1173. ----------------------------------- AL OTROSÌ 1. - Por adjuntado. --------------------------------- AL OTROSÌ 2. - Por señalado. ----------------------------------- FIRMA Y SELLA: EDDY JUNIOR FLORES QUISPE ----------------------- JUEZ ----------------------------------------------------------- JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 1º ZONA SUR ------------------------ TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ ------------------- LA PAZ - BOLIVIA ----------------------------------------------- FIRMA Y SELLA ANTE MI: ABG. NOEMI DEISY FLORES CATARI ---------- SECRETARIA – ABOGADA ------------------------------------------- JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES 1º ZONA SUR ------------------------ ZONA SUR – LA PAZ – BOLIVIA ------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN FECHA VEINTICUATRO DE JUNIO DE DOS MIL VEINTICUATRO AÑOS -------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


Volver |  Reporte