EDICTO

Ciudad: ORURO

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER CUARTO DE LA CAPITAL


E D I C T O D E L E Y EL DR. ALIPIO VELIZ VELIZ, JUEZ CUARTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL (ORURO – BOLIVIA), POR CUANTO LA LEY LE FACULTA: Por el presente EDICTO DE LEY, que tiene carácter notificación se emplaza al imputado JHONNY ANTONIO COCHOZA, que a objeto dentro del plazo previsto por Ley de la publicación del presente edicto, comparezca ante éste Despacho Judicial y asuma defensa bajo alternativa de ser declarado REBELDE A LA LEY, en el caso seguido por el Ministerio Público contra JHONNY ANTONIO COCHOZA, por la presunta comisión del delito de CONTRABANDO, a cuyo efecto se trascriben los siguientes actuados de Ley.------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA A LA MUJER N 4 DE ESTA CIUDAD CUD AUT 50013430160 CASO INT A4/2024 FORMALIZA IMPUTACIÓN APLICACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES OTROSIES Aba. PETER ALEJANDRO ARELLANO ORELLANA, mayor de edad, Fiscal de Materia. en apego a to que establece el Art. 225 de la Constitución Política del Estado, en representación del Estado y la sociedad, me apersono ante su autoridad con el debido respeto expongo y pido: Dentro la Acción Penal seguida por el Ministerio Publico a QUERELLA de PATRICIA TRUJILLO CAVIADES, APODERADA LEGAL DE LA GERENTE REGIONAL ORURO DE LA ADUANA NACIONAL en contra de JHONNY ANTONIO COCHOZA, por la presunta comisión del delito de CONTRABANDO previsto en el art. 181 inc. a), b) y g) del Código Tributario Boliviano y Agravado por el art. 155 núm. 1 de la Ley 1053 (REINCIDENCIA). Con pleno respeto a los derechos y garantías constitucionales, en base a los elementos de convicción acumulados en la etapa preliminar, en defensa de la legalidad y los intereses generales de la sociedad, ejerciendo de la acción penal pública a través de la entidad del Ministerio Público, de conformidad al art. 225 de la Constitución Política del Estado, conforme establece el art. 301 Parágrafo 1 Núm. 1) y el Art, 302 ambos del Código de Procedimiento Penal (modificado por el Art. 12 de la Ley 1173), el Ministerio Publico FORMALIZA IMPUTACIÓN, todo en consideración a los siguientes fundamentos de orden Legal: 1.- DATOS GENERALES DEL O LOS IMPUTADOS.- NOMBRE JHONNY ANTONIO COCHOZA BOLIVIANO 13590086 NACIONALIDAD C.I. (DEMÁS GENERALES DE LEY DESCONOCIDAS) 2.- DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL DENUNCIANTE Y/O VICTIMA (S). GERENCIA REGIONAL ORURO ADUANA NACIONAL • EL ESTADO EN GENERAL 3.- RELACIÓN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS (TEORÍA FÁCTICA).- Conforme al ACTA DE INTERVENCIÓN ORUOI-P-0027/2022 correspondiente al OPERATIVO denominado OR-PIA-PE-300164/2022 de fecha 14/10/2022, se establece que: En fecha 14 Octubre de 2022, a horas 23:00 p.m, aprox., personal del control aduanero fronterizo se encontraban realizando al servicio de control P.I.A. Puente Español, quienes procedieron a la revisión de un vehiculo particular, clase vagoneta marca Toyota con placa de control 2058DZN, color plateado identificándose como funcionarios de la Aduana Nacional, a objeto de realizar la Inspección y revisión minuciosa del motorizado: de la revisión del vehículo evidenciaran la existencia de mercancia consistente en 83 (ochenta y tres) celulares de los cuales 14 unidades san de la marca REDMI A1. 19 unidades POP 6 PRO, 50 unidades TECNO SPARK BC, cantidad y demás características a determinarse en aforo fisico, en el momento de la intervención identificaron como responsable de la mercancia al Sr. JHONNY ANTONIO COCHOZA con C.I. 13590086 expedido en la ciudad de Cochabamba quien no presentó ninguna documentación de respaldo que acredite su legal importación al Pais presumiendo en ese sentido la comisión del ilicito de contrabando, por lo que procedieron al comiso de la mercancia, generándose el Acta de Comiso N° 3001641 del operativo denominado OR-PIA-PE-3001641/2022. Posteriormente la mercancia fue trasladada al recinto aduanero de Depósitos Aduaneros Bolivianos DAB-Oruro, central Junin para su respectivo aforo Físico, Inventariación, valoración e investigación conforme a normativa vigente, a efectos de establecer reincidencias, el técnico aduanero Edith Yucra Auca procedió a la revisión en el sistema de Procesos Contravencionales. Impugnación y Disposición de Mercancias (SPCID-JUDIS) de la Aduana Nacional, mediante el cual verificaron la existencia de una Resolución Sancionatoria PISOF-RC N° 0067/2019 de fecha 01/05/2019 dentro del operativo denominado "Machila"; Acta de Comiso de fecha 15/03/2019, Acta de Intervención PISOF-C-0022/2019, Resolución Sancionatoria notificada en fecha 01/05/2019, probada la comisión por el delito de Contrabando Contravencional en contra del Señor Jhonny Antonio Cochoza C.l.13590086 Cbba. Consecuentemente a ello y habiendo sido sancionado con una anterior resolución elaboraron el correspondiente Acta de Intervención Penal en contra del ahora querellado Sr. Jhonny Antonio Cochoza C.J.13590086 Cbba. Por Reincidencia tipificada en el inciso b) y g) primera parte del art. 181 del Código Tributario Boliviano Art. 155(AGRAVANTES), uno de los elementos del tipo penal para Iniciar un proceso penal por el delito de Contrabando por Reincidencia, el supuesto autor debe contar con una Resolución firme en la vía administrativa o una sentencia condenatoria ejecutoriada por la comisión del ilícito de contrabando. Por lo expuesto Señor Fiscal, se puede establecer que el ciudadano JHONNY ANTONIO COCHOZA, con cédula de identidad N° 13590086, al ser REINCIDENTE del ilícito tributario del mismo tipo, se adecua su conducta al tipo penal establecido en CONTRABANDO (ART.181 inc. b. g.) con relación al (Art. 155 núm. 1 del Código Tributario Boliviano), modificado por la Ley 1053 de fecha 25 de Abril de 2018. 4.- ELEMENTOS DE CONVICCIÓN (TEORÍA PROBATORIA).- Bajo el principio de objetividad, se tienen los siguientes elementos de convicción: 1. QUERELLA, de fecha 23 de enero de 2024, presentado por el Abg. PATRICIA TRUJILLO CAVIADES - Gerente Regional Oruro de la Aduana Nacional, que refiere detalles de los hechos denunciados. 2. ACTA DE COMISO No. 3001641 de fecha 14 de octubre de 2022, del cual se advierte el comiso de 83 (ochenta y tres) cajas con celulares; comisado al Sr. JHONNY ANTONIO COCHOZA. 3. ACTA DE INTERVENCIÓN de fecha 14 de octubre de 2022, efectuado por ROGER TORONI LAPACA, ADRIANA VALDEZ BALDIVIEZO, ELIZABETH MIRIAM FLORES BAUTISTA. RUBEN ALEJANDRO VARGAS GUERRERO, OSWALDO CHRISTIAN LEDEZMA CUBA Y MARIO ALEJANDRO FERNANDEZ-Funcionarios de la Aduana Nacional, quienes en lo más relevante refieren haber realizado el comiso de mercaderia ilegal, al Sr. JHONNY ANTONIO COCHOZA, para luego trasladarios a los Depósitos Aduaneros Bolivianos DAB-Oruro, para su respectivo aforo Fisico, Inventariación, valoración e investigación conforme a normativa, donde se evidencio la existencia de una resolución a sancionatoria firme en su contra. 4. ACTA DE INTERVENCIÓN CONTRAVENCIONAL, de fecha 15 de marzo de 2019, mediante el cual se establece la intervención en una anterior oportunidad y demas documentación respecto a ese operativo. 5. RESOLUCIÓN SANCIONATORIA N PISOF-RC-0067/2019, de fecha 01 de mayo de 2019, emitido por la Aduana Nacional, que declara probada la comisión de contravención por contrabando, en contra de JHONNY ANTONIO COCHOZA, 6. REGISTRO DEL LUGAR DE LOS HECHOS, de fecha 16 de abril de 2024. elabarado por el Sof. 2do. Jhonny Vincenti Ortiz, en la que se describe el lugar de los hechos, misma que acompaña placas fotográficas. 7. ACTA DE DECLARACION INFORMATIVA, de fecha 12 de abril de 2024. recepcionada por el Sof. 2do. Jhonny Vincenti Ortiz-Investigador Asignado al caso a ARIANA VALDEZ BALDIVIEZO en su calidad de TESTIGO. Elementos que advierten objetivamente, que los hechos existen y que el ahora imputado es con probabilidad, participe de los mismas. 5.- PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES (TEORÍA JURÍDICA).- A efectos de subsumir la conducta del sujeto activo al tipo penal, es preciso remitirnos a la descripción en la norma sustantiva penal: El Código Tributaria Boliviano, establece: Articulo 181° (Contrabando). Comete contrabando el que incurra en alguna de las conductas descritas a continuación: a) introducir o extraer mercancias a territorio aduanero nacional en forma clandestina o por rutas u horarios no habilitados, eludiendo el control aduanero. Será considerado también autor del delito el consignatario o propietario de dicha mercancía b) Realizar tráfico de mercancías sin la documentación legal o infringiendo los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales g) La tenencia o comercialización de mercancías extranjeras sin que previamente hubieren sido sometidas a un régimen oduanera que lo permita. IV. Se aplicará la sanción accesoria de inhabilitación especial, sólo en los casos de contrabando sancionados con pena privativa de libertad. Cuando el valor de los tributos omitidos de la mercancía objeto de contrabando, sea igual o menor a UFV's 200.000 (Doscientos Mil Unidades de Fomento de Vivienda), la conducta se considerará contravención tributaria debiendo aplicarse el procedimiento establecido en el Capítulo III del Título IV del presente Código: salvo concurra reincidencia, intimidación, violencia, empleo de armas o explosivos en su comisión, en cuyo caso la conducta constituirá delito de contrabando, correspondiendo su investigación, juzgamiento y sanción penal. La salvedad prevista en el párrafo precedente no se aplicará cuando exista reincidencia en la falta de presentación de alguno de los requisitos esenciales exigidos por normas aduaneras o por disposiciones especiales." ARTÍCULO 155, (Agravantes). Constituyen agravantes de lícitos tributarios las siguientes circunstancias: 1. La reincidencia, cusando el autor hubiere sido sancionado por resolución administrativa firme o sentencia ejecutoriada por la comisión de un Ilicito tributario del mismo tipo en un periodo de cinco años: Cuando en el contrabando.concurra alguna de las circunstancias previstas en los numerales 1, 4 y 5 del presente Articulo, el ilicito constituirá delito de contrabando prevista en el Articulo 181° de este Código. El art. 14 (DOLO). "Actúa dolosamente el que realiza un hecho previsto en un tipo penal con conocimiento y voluntad, para ello es suficiente que el autor o los autores consideren seriamente su realización y acepte esta posibilidad". El art. 20 (AUTORES). "Son autores quienes realizan el hecho por si solos. conjuntamente, por medio de otros los que dolosamente prestan una cooperación de fal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico". En estos fundamentos, la conducta asumida por el imputado JHONNY ANTONIO COCHOZA, se subsume plenamente al tipo penal de CONTRABANDO: puesto que fue sorprendido efectuando contrabando contravencional, contando con una sanción anterior por similar hecho. configurándose asi la reincidencia. 6.- IMPUTACIÓN FORMAL.- Por los antecedentes expuestos en forma sucinta, existiendo suficientes indicios y elementos de convicción sobre la existencia del hecho y la presunta participación del imputado en el mismo, el suscrito Fiscal de Materia, en aplicación del art. 301 Inciso 11 y 302 del Código de Procedimiento Penal. y art. 40 inciso 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, IMPUTA FORMALMENTE : JHONNY ANTONIO COCHOZA por lo presunta comisión del delito de CONTRABANDO, previsto en el art, 181 inc. a), b). g) y parágrafo IV. conexo al art. 155 num. 1 y su párrafo final, todos del Código Tributario Boliviano, modificado por la Ley 1053, con relación al art. 20 (AUTOR). del Código Penal. 7.- SOLICITUD DE APLICACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES.- El Código de Procedimiento Penal, establece: Articulo 231 bis. (Medidas Cautelares Personales). I. Cuando existan suficientes elementos de convicción que permitan sostener que el imputado es con probabilidad autor o participe de un hecho punible y además existan en su contra suficientes elementos de convicción que no se someterá al proceso u obstaculizará la averiguación de la verdad, la jueza, el juez o tribunal, únicamente a petición del fiscal o del querellante, podrá imponer al imputado una a más de las medidas cautelares personales siguientes: 1. Respecto a la existencia de elementos de convicción suficientes para sostener que el Imputado es, con probabilidad, autor o participe de un hecho punible; considero que por la teoria fáctica, probatoria y juridica de la presente imputación, este presupuesto se encuentra plenamente acreditado, 2. Respecto a la existencia de elementos de convicción suficientes de que el imputado no se someterá al proceso u obstaculizará la averiguación de la verdad: se considera los siguientes riesgos procesales: PELIGRO DE FUGA. Artículo 234 del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley 1173 señala: Por peligro de fuga se entiende a toda circunstancia que permita sostener fundadamente que el imputado no se sometera al proceso buscando evadir la acción de la justicia. Para decidir acerca de su concurrencia, se realizará una evaluación Integral de las circunstancias existentes, teniendo en cuenta las siguientes: Artículo 234.1 del Código de Procedimiento Penal.- "Que el imputado no tenga domicilio o residencia habitual, ni familia, negocios o trabaja asentados en el país". Respecto a JHONNY ANTONIO COCHOZA, conforme al INFORME UCOA/OR/19-2024 elaborado por el Sgto. Tro. Luis Bernardo Martinez Chabarria quien reporta que los datos proporcionados por el SEGIP son muy genéricos, lo que dificulta el poder dar con su domicilio: aspectos que no permiten colegir que cuente con domicilio habitual y habitable. Artículo 234.4 del Código de Procedimiento Penal.- "... El comportamiento del imputado durante el proceso o en otro anterior, en la medida de no someterse a la misma..."; Presupuesto que en el presente caso concurren, que el ahora imputado no compareció a este despacho fiscal a prestar su declaración Informativa, conforme se ljene el acta de Incomparecencia. lo cual demuestra que el imputado no tiene la voluntad de someterse al proceso. Conviene referir, que el Ministerio Publico, objetivamente en el caso en particular, advierte que los riesgos procesales, el desarrollo del proceso, la averiguación de la verdad y el cumplimiento de le Ley. pueden ser cautelados a través de medidas menos gravosas que la detención preventiva; ello considerando también la naturaleza de los hechos que se investigan. POR TANTO: En base a los fundamentos facticos, jurídicos y probatorios, solicito al Órgano Jurisdiccional, conforme a los alcances del articulo 231 Bis., del Código de Procedimiento Penal. se sirva imponer en contra de JHONNY ??????? COCHOZA las siguientes MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES, consistentes en: 1. Arresto domiciliario una vez constituido el mismo mediante un croquis y datos proporcionados por el imputado en la eventual audiencia de Aplicación de Medidas Cautelares. 2. Obligación de presentarse ante el juez y el Ministerio Publico de manera semanal 3. Fianza económica de bs. 5.000 (CINCO MIL 00/100 BOLIVIANOS). 4. Prohibición de salir del pais ordenándose su arraigo ante las autoridades competentes. Otrosi. Adjunto acta de incomparecencia. Otrosi 2°.. A efectos de llevar la audiencia de medidas cautelares, SOLICITO que el imputado sea notificado por edictos. Otrosí 3°. A efectos de generar convicción en su autoridad, el cuaderno de investigaciones, será puesto a vista de su autoridad y las partes, en audiencia. Otrosí 4°. Su autoridad dispondrá audiencia a efectos de tratar lo solicitado, e independientemente de las formas de notificación establecidas por Ley, dejo constancia de número de celular: 78602520 Chudadanía Digital: 5739448 Otrosi 5º.- Señalo domicilio procesal en la calle Adolfo Mier entre 6 de Octubre y Soria Galvarro. Of. Ministerio Público Fiscalía Especializada en Persecución de Delitos de Corrupción, Tributarias, Aduaneros y Legitimación de Ganancias llicitas. "La Leyes el Faro de la Sociedad Oruro. 30 de julio de 2024. LLEVA FIRMAS Y SELLOS Dra. Pete Alejandro Arellano Orellana FISCAL DE MATERIA MINISTERIO PÚBLICO ORURO - BOLIVIA &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE ORURO JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES N 4 MP C/ JHONNY ANTONIO COCHOZA CUD: 401502012400160 DELITO: CONTRABANDO, tipo penal previsto y sancionado por el Art. 181 inc. a), b) y g) del Código Tributario. Oruro, 5 de junio de 2024 A lo principal, se tiene presente el requerimiento de Imputación Formal y Aplicación de Medidas Cautelares de carácter personal en contra de: JHONNY ANTONIO COCHOZA por la presunta comisión del delito CONTRABANDO, tipo penal previsto y sancionado por el Art. 181 inc. a), b) y g) y parágrafo IV, conexo al Art. 155 núm. 1 y su párrafo final del Código Tributario, con relación al Art. 20 (autores) del Código Penal y a efectos de considerar dicho petitorio fiscal SE SEÑALA AUDIENCIA PÚBLICA PARA EL DÍA MARTES 2 DE JULIO DE 2024 AÑOS A HORAS 09:30 A.M. Y SIGUIENTES a desarrollarse de manera presencial en este despacho jurisdiccional. Asimismo, de la revisión de obrados, de acuerdo a la representación de notificaciones por la Oficina Gestora de Procesos al imputado, la direccione de su domicilio real guarda relación con los datos proporcionados en los formularios SEGIP; en ese mérito, al no tener datos precisos de ubicación para poder notificar a los mismos, conforme a lo establecido por el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, se dispone la NOTIFICACIÓN POR EDICTOS en el sistema Hermes del Órgano Judicial al imputado JHONNY ANTONIO COCHOZA, con la imputación formal y demás piezas necesarias, asimismo notifiquese a los demás sujetos procesales que intervienen en el proceso; Alternativamente, notifiquese al Defensor de Oficio adscrito a este despacho jurisdiccional, así como a la Dirección de Defensa Publica para que asista al imputado en caso de no contar con su defensa técnica de confianza y cúmplase con las demás formalidades de rigor. Al Otrosi. Por adjunto. Al Otrosi 2. A lo principal. Al Otrosi 3. Se tiene presente. Al Otrosi 4 y 5. Por señalado el domicilio procesal y se tiene presente. Dr. Alipio Veliz Veliz JUEZ JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL N° 4 TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA ORURO - BOLIVIA Dr. Walter Boris Villarroel Rojas SECRETARIO JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL N° 4 TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA ORURO - BOLIVIA EL PRESENTE EDICTO DE LEY ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE ORURO A LOS VEINTIOCHO DÍAS DEL MES DE MAYO DE DOS MIL VEINTICUATRO AÑOS.


Volver |  Reporte