EDICTO

Ciudad: ORURO

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER SÉPTIMO DE LA CAPITAL


EDICTO LA MSc. MONICA GUZMAN MORALES JUEZ DE JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCION Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Nº 7 (ORURO – BOLIVIA) POR CUANTO LA LEY LE FACULTA.--------------------------------------------------------------------------------------- Por el presente edicto de ley se notifica a la parte imputada ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA y se le hace saber sobre la acción que sigue el MINISTERIO PUBLICO en contra de ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES . A cuyo efecto se trascriben los siguientes actuados de ley. –---------------------------------------------------------------------------------------------------INICIO DE INVESTIGACIONES---------------------------------------------------------------------------------------- SEÑOR (A) JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE TURNO ORURO- BOLIVIA Comunico Inicio de Investigación.- OTROSI. CUD: 401502012302412 Abg. F. GONZALO ALVAREZ CONDORI, Fiscal de materia al amparo de lo previsto por el art. 225 de la Constitución Política del Estado de conformidad con to establecido por la última parte de los Arts. 289 y 298 del Código de Procedimiento Penal, comunico a su autondad A denuncia de: JOSÉ LUIS AQUINO COPA Domicilio Real: Urbanizacion Huajara 3. Manzano 9, Lote 9, de esta ciudad Abg. Ruben Policarpio Choque Aquino. Domicilio Procesal: Calle La Plata N° 5918 entre Adolfo Mier, Oficina interior N° 1, de esta ciudad En contra de: ZULMA GLADIS ALTAMIRANO Domicilio Real. Zona Vinto, Villa Satelite, de esta ciudad. Domicilio Procesal: No se menciona Se han iniciado investigaciones preliminares por la presunta comisión, Del delito de: LESIONES GRAVES Y LEVES Previsto y Sancionado por el Art 271 (párrafo segundo) del Código Penal. Resultando Victima del hecho: JOSÉ LUIS AQUINO COPA Consecuentemente, su autoridad se servirá asumir las medidas pertinentes al control jurisdiccional y constitucional del proceso citado. Otrosi1º.- Señalo domicilio procesal en la calle Soria Galvarro esquina Adolfo Mier interior oficinas del Ministerio Público Otrosi2. Se adjunta el croquis domiciliario Otrosi3, Hago conocer a su autoridad que el caso fue derivado a la Fiscalia Especializada correspondiente. Oruro, 22 de noviembre de 2023.------ Fdo.Juez. Monica Guzman Morales. Fdo. Secretaria Elvira Calle Cabrera .<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< DECRETO DE FECHA 24 DE NOVIEMBRE DE 2023-------------------------------------------------------------DELITO: LESIONES GRAVES Y LEVES PARTES: Ministerio Publico; José Luis Aquino Copa (Victima) C/ ZULMA GLADIS ALTAMIRANO. NUREJ: 401502012302412 Oruro, 24 de noviembre de 2023 EN LO PRINCIPAL.- Se tiene presente el inicio de investigaciones para fines del art.54 inc.1) del Código de Procedimiento Penal, debiendo la autoridad Fiscal, titular de la investigación penal, observar la previsión legal contenida en el art.300, bajo responsabilidad establecida en el art.135 del Código Adjetivo Penal. ***Alternativamente notifíquese a las partes procesales en los domicilios señalados, a efecto de ejercer su derecho a plantear excepciones en previsión del art.314 del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley No. 1173, de fecha 5 de mayo de 2019 años; ello en cumplimiento al Instructivo del Tribunal Supremo de Justicia, de fecha 07 de noviembre de 2014 años. AL OTROSÍ 1º.- Por señalado el domicilio procesal. AL OTROSÍ 2º.- Se extraña. AL OTROSÍ 3°. Se tiene presente, no obstante de ello, NOTIFIQUESE, al Fiscal Departamental, a objeto que se sirva informar sobre el Fiscal de Materia asignado al caso y su domicilio procesal. Los sujetos procesales, deben hacer conocer domicilio procesal y ciudadanía digital, para posteriores notificaciones dentro del plazo de 48 horas a partir de su notificación; bajo apercibimiento de notificarse ulteriores actuaciones en el tablero de notificaciones; exceptuando las señaladas por el art. 163 del Código de Procedimiento Penal. ------------------------------------------------------------------------------------------ IMPUTACION FORMAL -----------------------------------------------------------------------------------------------ORURO-BOLIVIA INSTRUCCIÓN EN LO PENAL NRO.7 DE LA CIUDAD DE GESTORA 2 CUD: 401502012302412 Caso Int. 528-2023 UST IMPUTACIÓN FORMAL Otrosi.- Abg. WLADIMIR MARTINEZ MICHAGA, Fiscal de Materia de la Fiscalía de Solución Temprana (URI-UST), en defensa de la legalidad y los intereses generales de la sociedad, ejerciendo la acción penal pública en aplicación del art. 225 de la Constitución Política del Estado, con respeto expongo, digo: De conformidad a lo previsto por los arts. 301 num.1), 302 (modificado por la Ley 1173) ambos del Código de Procedimiento Penal en base a los antecedentes del cuaderno de investigaciones se formula resolución fiscal de imputación formal en contra de ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA por la presunta comisión del delito de: LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el Art. 271, segunda parte del Código Penal, de acuerdo a las siguientes consideraciones: 1.- DATOS GENERALES DE LAS PARTES PROCESALES.- IDENTIFICACION DEL IMPUTADO.- NOMBRE: NACIONALIDAD: C.I.: FECHA DE NAC.: EDAD: LUGAR DE NAC.: ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA BOLIVIANA 4023076 31 DE ENERO DE 1976 47 AÑOS DE EDAD BOLIVAR ARQUE COCHABAMBA OCUPACION: PROFESORA LUGAR DE TRABAJO MUNICIPIO DE TACOPAYA ESTADO CIVIL: CASADA DOMICILIO: TACOPAYA PROV.ARCE CELULAR: ABOGADO: 72497318 RICHARD GERMAN TUDELA VALENCIA DOMICILIO CIUDADANIA: 3506256 CELULAR: PROCESAL LA PLATA 5680-A ENTRE CBBA.Y CARO 72477701 DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL DENUNCIANTE Y VICTIMA.- NOMBRE: NACIONALIDAD: C.I.: FECHA DE NAC.: LUGAR DE NAC.: OCUPACION: JOSE LUIS AQUINO COPA BOLIVIANA 3107985 16 DE AGOSTO DE 1971 ORURO-CERCADO MECANICO SOLTERO DOMICILIO: CELULAR: 71848272 LIRA N° 225 E/ PASAJE X Y OBLITAS ABOGADO DEFENSOR: RUBEN CHOQUE AQUINO DOMICILIO PROCESAL LA PLATA Nº 5818 A723397 MIER OF 4 CELULAR: CIUDADANIA: 5300258 3.- RELACIÓN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS (TEORÍA De la teoría fáctica del hecho se tiene que en fecha 12 de noviembre de 2023 a FACTICA).- herds 13:30 p.m. aproximadamente, el señor JOSE LUIS COPA AQUINO horas 13:30 su esposa Ana Rosa Soliz Pesario Dalenceraban (victicillo del señor Félix Altamirano, ubicado en el Barrio Dalence (zona Vinto) demistacudad, a objeto de conversar con el mismo esperorJossaldo de un monto de dinero de un contrato que habrían efectuado el señor José Luis Copa Aquino (victima) y el señor Félix Altamirano, en ese interin salen la señora Lourdes Huaywasi y ZULMA ALTAMIRANO VEGA, (sobrina y hermana del LourdeFelix Altamirano), quienes directamente les sacan del domicilio a la víctima y su esposa, en el lugar también se encontraba el Sr. Raúl Aquino (hermano de la victima) quien se quedó a conversar con las sobrinas y el Sr. Félix, a quien aguardaban afuera del referido domicilio, en ese interin sale la señora Lourdes Huaywasi, quien llama a su madre ZULMA ALTAMIRANO VEGA (imputada), quien directamente los agredió verbalmente con palabras groseras y soeces, e intenta agredir a la esposa de la víctima con una piedra motivo por el cual la victima JOSE LUIS COPA AQUINO se pone delante de su esposa para protegerla, momento que es aprovechado por la señora ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA (imputada) para agarrarle el rostro, rascarle parte del cuello, le rompe la polera y le rasca el brazo derecho, motivo por el cual formaliza su denuncia. De la valoración médico forense realizada a la víctima José Luis Copa Aquino se le otorga 2 (dos) días de incapacidad médico legal. 4.- ELEMENTOS DE CONVICCIÓN (TEORÍA PROBATORIA).- De la teoría probatoria, en base a los elementos de convicción colectados, bajo el principio de objetividad, se cuentan con elementos de convicción suficientes para sostener que ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA es presunto autor del delito de: LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el Art. 271 segundo párrafo del Código Penal, tipo penal conexo al art. 20 (AUTOR) del Código Penal conforme a lo siguiente: • DENUNCIA.- De fecha 20 de Noviembre de 2023 interpuesta por JOSE LUIS AQUINO COPA en contra de ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA, por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y leves previsto y sancionado por el art.271 del código penal. Se adjunta placas fotográficas de las lesiones que presenta la víctima como consecuencia de la agresión física ejercida por la ahora imputada. CERTIFICADO MEDICO FORENSE. De fecha 20 de Noviembre de 2023, realizado por la Médico Forense DRA. TAMARA SOLANO GONZALES, quien procede a la valoración médico forense del Sr. JOSE LUIS AQUINO COPA de 52 años, señalando en conclusiones: POLICONTUSO. LESIONES CONTUSAS EXCORIATIVAS EN EL CUELLO Y MIENBRO SUPERIOR DERECHO. Por tanto se le otorga 2 (DOS) días de incapacidad médico legal. ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA DE JOSE LUIS AQUINO COPA (Victima). De fecha 10 de Diciembre de 2023, realizado por el Investigador Asignado al caso SGTO.2DO.LIZZETH BALLESTEROS SILVESTRE quien señala "En fecha 12 de noviembre de 2023 8 horas 13:30 p.m. aproximadamente, mi persona se encontraba en el domicilio de don Félix Altamirano Barrio Dalence (zona Vinto), el señor Félix se encontraba cargando con grúa maquinarias de minería, yo le mencione si Sr. Félix el por qué estaba cargando las maquinarias, si ajustemos el dinero de ciento doce mil bolivianos que nos dejo que primero el Sr. Sergio (dueño de las maquinarias de la ciudad De La Paz directamente las sobrinas del Sr. Félix nos hecho afuera de La calle, mi persona y a mi esposa, en el lugar se encontraba también mi hermano de nombre Raúl Aquino el cual se quedó a conversar con las sobrinas y esposa seguíamos aguardando afuera Feliz, yo y mi a mi hermano, yo me puse a sacar las tapas de más maquinarias con el fin que podamos arreglar el tema del dinero, en ese interin salió la señora Lurdes Huaywasi y llamo a su madre de nombre Zulma Gladis Altamirano la misma directamente nos agredió verbalmente con palabras groseras, vi que alzo una piedra y quería darle con eso a esposa, yo me puse en frente de mi esposa para protegerla y ahi es donde la señora Zulma me agarro de mi cara logrando rascarme la parte de mi cuello, también rompió mi polera, también me rasco mi brazo (lado derecho), a unos 15 min...". ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA DE ANA ROSA SOLIZ PEÑA (Testigo). De fecha 10 de Diciembre de 2023, realizado por el Investigador Asignado al caso SGTO. 2DO. LIZZETH BALLESTEROS SILVESTRE, quien señala: "En fecha 12 de noviembre de 2023 a horas 13:30 p.m. aproximadamente mi persona se encontraba en el domicilio del sr. Félix Altamirano ubicado en el barrio Dalence zona Vinto, yo trate de conversar con el sr. Félix respecto al dinero del contrato que hizo mi esposo con don Félix, prepotentemente me gritaron y me dijo que yo no tengo nada que ver en esta situación, yo le dije que tienes que arreglar con mi esposo que todavía no puedes cargar las maquinarias, el mismo estaba queriendo cargar así que yo saque las tapas de las maquinarias, Ahí apareció su sobrina y su hermana de don Félix las mismas nos trataron mal con palabras soeces (perra, hija de puta), con esa palabras nos echaron a la calle, las mismas seguían insultando, vi que la señora Lurdes se alzó una piedra y quería darme con eso a lo que mi esposo se puso en frente mlo para cubrirme, ahí doña Zulma Gladis Altamirano agarro a mi esposo de su polera logrando romperlo, la misma le agarro de su cara logrando rascarle en la parte de su cuello y parte de su brazo derecho". • REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO.- De fecha 07 de diciembre de 2023 realizado por el investigador asignado al caso SGTO.2DO.LIZZETH BALLESTEROS SILVESTRE y el investigador especial SGTO.VICTOR HUGO POCOACA MAMANI, con presencia de la víctima y un testigo de actuación, efectuado en la ZONA VINTO, se adjuntan placas fotográficas del registro del hecho. INFORME PRELIMINAR. De fecha 03 de Enero de 2024, emitido por la investigadora asignada al caso SGTO.2DO.LIZZETH BALLESTEROS SILVESTRE en el cual refiere como conclusión "...conforme se tienen todos los antecedentes descritos anteriormente se puede establecer que la ciudadana la Sra. ZULMA GLADIS ALTAMIRANO, de 47 años de edad (sindicada) sería la presunta autora del hecho denunciado por la presunta comisión del delito Lesiones Graves y Leves, tipificado y sancionado por el ART. 271 del Código Penal,cual sería la que le ocasiono las lesiones en el rostro..." Actuados realizados por los funcionarios de la Policía Boliviana Dirección Departamental de Fuerza Especial de los hechos.ner Contra Crimen", y estos contrastados a la descripción de los hechos, emergen Crimento CEMENTOS DE CONVICCIÓN imputados uienes se constituyen en presuntoAUTOR DEL HECHO PUNIBLE antes descrito. El art. 302 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley 1173 señala "... Cuando el Fiscal objetivamente identifique la existencia del hecho y la participación del imputado, formalizará la imputacion formal mediante resolución fundamentadas los in que da origen a la presente imputación formal, que contrastados los hechos y evidencias, bajo el principio de objetividad se concluye que de acuerdo al Formulario Único de Denuncias, Informe, entrevista policial, Certificado Médico Forense, registro del lugar del hecho, placas fotográficas y otros contrastados a la descripción de los hechos, emergen suficientes elementos de convicción en contra de la imputada, del cual se advierte que ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA, resulta ser presunta autora del delito de Lesiones Graves y leves, toda vez que en fecha 12 de noviembre de 2023, a horas 13:30 p.m. aproximadamente, el señor José Luis Copa Aquino (victima) junto a su esposa se encontraba en el domicilio del señor Félix Altamirano, ubicado en el Barrio Dalence (zona Vinto) de esta ciudad, donde fue agredido verbal y físicamente por la Sra. Zulma Gladis Altamirano Vega (imputada), quien pretendía en primera instancia agredir fisicamente a la Sra. Ana Rosa Soliz Peña, esposa de la víctima, con una piedra, motivo por el que la víctima José Luis Copa Aquino, se pone delante de su esposa para protegerla. circunstancia que es aprovechada por la imputada Zulma Gladis Altamirano Vega, quien le agarra del rostro a la víctima, logrando rascarle parte del cuello, le rompe la polera y le rasca el brazo derecho, como consecuencia de dicha agresión física la victima cuenta con 2 días de incapacidad médico legal. Ante esta situación, considerando que existen elementos suficientes para sostener que la imputada resulta ser AUTORA DEL HECHO PUNIBLE de LESIONES GRAVES Y LEVES, toda vez que sin lugar a dudas la conducta asumida por la misma, se subsume a los elementos constitutivos del tipo penal denunciado. 5.- PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES (TEORÍA JURÍDICA).- ARTICULO 271 (Lesiones Graves y Leves) segunda parte"Se sancionará con privación de libertad de tres (3) a seis (6) a quien de cualquier modo ocasione a otra persona un daño físico o psicológico...Si la incapacidad fuere hasta de catorce (14) días se impondrá al autor sanciones de trabajos comunitarios de uno (1) a tres (3) años y cumplimiento de instrucciones que la jueza o juez determine..." Artículo 14 (DOLO) del Código Penal, "Actúa dolosamente el que realiza un hecho previsto en un tipo penal con conocimiento y voluntad, para ello es suficiente que el autor o los autores consideren seriamente su realización y acepte es posibilidad" Articulo 20 (AUTOR) del Código Penal que establece: "son autores quienes realizan ente prostor si solos, conjuntamente,tablecereon autores que que dolosamente presten una cooperación de tal naturaleza, disin la cual no habria podido cometerse el hecho antijuridicoBajouesos unida puestos juridicos, se advierte de manera precisa que la conducta sumida por ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA preconfigura al ilicito de Lesiones Graves y Leves, asimismo CRANO VEGA se configura presente resolución de imputación formal es realizada en base a la valoración de los elementos que han sido colectados en el transcurso de la investigación preliminar, valoración que es realizada en el ejercicio de las facultades y funciones específicas que posee el Ministerio Público, tal cual se ha manifestado en la rattiodecidendi de la jurisprudencia constitucional establecida en la Sentencia Constitucional 044/2007-R de fecha 6 de febrero de 2007, por medio de la cual en relación a la valoración de la prueba este instrumento legal manifiesta que "El mismo razonamiento, es aplicable a los actos de investigación que son parte de la etapa preparatoria, pues en ésta los fiscales son autónomos sobre la compulsa de elementos probatorios respecto a la comisión del hecho denunciando como también de la intervención de la parte imputada en el mismo; consiguientemente, la valoración de los elementos de prueba recogidos en cuanto al fondo de la investigación por parte del director de la investigación está exenta de una nueva compulsa en esta jurisdicción (SC 1175/2004-R, de 21 de julio)." POR TANTO: Por lo antecedentes expuestos en forma sucinta, existiendo suficientes indicios y elementos de convicción sobre la existencia del hecho y la participación de la imputada en el mismo, la suscrita Fiscal de Materia en aplicación del art. 301 núm. 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal (modificado por la Ley 1173) y art. 40 inciso 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, IMPUTA FORMALMENTE a la ciudadana ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA, por la presunta comisión de los delitos de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el Art. 271 segunda parte del Código Penal, delito penal conexo a lo que establece el art. 20 (AUTOR) de la misma Ley. Otrosí 1º.- A objeto de generar convicción en su Autoridad, me ratifico en los actuados (Entrevista policial, Certificado Médico Forense, registro del lugar de los hechos, informe preliminary otros) que se tienen en el sistema Informático Interinstitucional, asimismo adjunto declaración informativa de la denunciada. Otrosí 2º.-Señalo domicilio procesal en la calle calles Adolfo Mier entre Soria Galvarro y 6 de Octubre Edificio interior Fiscalía Departamental de Oruro, por otra parte señalo buzón de ciudadanía digital: 4056243. Oruro, 15 de enero de 2024.-------------------------------- Fdo.Juez. Monica Guzman Morales. Fdo. Secretaria Elvira Calle Cabrera .<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< DECRETO DE FECHA 17 DE ENERO DE 2024 --------------------------------------------------------------------------------- DELITO: LESIONES GRAVES Y LEVES PARTES: Ministerio Publico: José Luis Aquino Copa (Victima) C/ ZULMA GLADIS ALTAMIRANO. NUREJ: 401502012302412 Oruro, 17 de enero de 2024 EN LO PRINCIPAL.- Se tiene presente el Requerimiento Fiscal de Imputación Formal emitido por el representante del Ministerio Público, por la prescita comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el art. 271 segunda parte del Código Penal, delito penal cysancionado por establece el art. 20 (Autor) de la misma Ley, en contra de ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA. Consiguientemente, notifiquese personalmente a las partes; de conformidad al art. 163 del Código de Procedimiento Penal. asimismo para la notificación de la imputada, notifiquese al Servicio de Registro Cívico a efecto de informar en el plazo de 24 horas, el ultimo domicilio de Zulma Gladis Altamirano Vega; debiendo cumplirse con las demás formalidades de rigor. AL OTROSÍ 1°- Se tiene presente y por adjunta la Declaración Informativa de la Imputada. AL OTROSI 2° - Por señalado el domicilio procesal y buzón de ciudadanía digital, para fines de comunicación. Los sujetos procesales, deben hacer conocer domicilio procesal ciudadanía digital, para posteriores notificaciones, bajo apercibimiento de notificarse ulteriores actuaciones en el tablero de notificaciones exceptuando las señaladas por el art. 163 del Código de Procedimiento Penal.-------------------------------------------------------------------------- DECRETO DE FECHA 27 DE JUNIO DE 2024-------------------------------------------------------------------------------- DELITO: LESIONES GRAVES Y LEVES PARTES: Ministerio Publico; José Luis Aquino Copa (Víctima) C/ ZULMA GLADIS ALTAMIRANO. NUREJ: 401502012302412 Oruro, 27 de junio de 2024 En mérito a la representación que precede, puesto a despacho en el día, notifíquese a la imputada ZULMA GLADIS ALTAMIRANO VEGA, mediante Edictos Judiciales a publicarse en el Sistema HERMES, al desconocerse su domicilio real y en mérito al art.165 del Código de Procedimiento Penal, otorgándole el plazo de 10 días con motivo de apersonarse a la Oficina Judicial, bajo apercibimiento de disponerse su rebeldía.------------ El presente Edicto de Ley, es librado en la ciudad de Oruro, a los veintisiete días del mes de junio de dos mil veinticuatro años.-------------------------------------------------------------


Volver |  Reporte