EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA SEGUNDO EN MATERIA ANTICORRUPCIÓN DE LA CAPITAL


JUZGADO DE SENTENCIA ANTICORRUPCIÓN SEGUNDO DE LA CAPITAL E D I C T O: EL DR. MIGUEL ANGEL FLORES ORIHUELA, JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA ANTICORRUPCIÒN SEGUNDO DE LA CAPITAL. Por el presente edicto se notifica al acusado ALFREDO CONDORI VILLCA con CI 1438741 L.P.. dentro del proceso penal seguido por el MINISTERIO PÚBLICO, en contra de ALFREDO CONDODI VILLCA, por la presunta comisión del delito de: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS, con NUREJ: 201622108. ------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE LA RADICATORIA FECHA 11 DE ENERO DE DOS MIL VEINTITRES AÑOS ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 11 de enero de 2023--------------------------------------------------------------- La remisión de la acusación formal de la Fiscal de Materia adscrito a la Fiscalía Especializada Anticorrupción y Legitimación de Ganancias Ilícitas, Delitos Aduaneros y Tributarios, Dra. Ingrid Rocío Feraudi Guerra, en contra de ALFREDO CONDORI VILLCA, por la presunta comisión de los delitos de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS sancionado por el artículo 222 del Código Penal, y los antecedentes compulsados por el Juzgado 4º de Instrucción Anticorrupción y Violencia Contra la Mujer de la ciudad de La Paz, revisados los mismos se tiene que, la misma cumple con lo previsto en el Art. 98 en su última parte del Código Adjetivo Penal, en consecuencia, se dispone la RADICATORIA del cuaderno de acción penal pública por ante este Juzgado de Sentencia Anticorrupción 2º - Capital, disponiéndose lo siguiente:-------------------------------------------------------------------------------- 1.- En cumplimiento a lo establecido por el artículo 340 parágrafo I del Código de Procedimiento Penal, por la Oficina Gestora de Procesos correspondiente NOTIFÍQUESE con la presente radicatoria al representante del MINISTERIO PÚBLICO, a objeto de presentar físicamente las pruebas ofrecidas en su pliego acusatorio, sea en el plazo de 24 horas siguientes de su legal notificación bajo responsabilidad funcionaria en caso de no hacerlo.------------------------------------- 2.- Cumplido con lo ordenado al Fiscal, NOTIFÍQUESE a la parte víctima y/o querellante, con la Radicatoria y la Acusación Fiscal, a efectos que presente su acusación particular o se adhiera a la acusación fiscal, y ofrezca sus pruebas de cargo dentro del término de 10 días, en caso de presentar pruebas distintas a las ofrecidas por el Fiscal, estas deberán ser presentadas con la acusación particular, el no ejercicio de este derecho por la víctima, no impedirá su participación en el juicio y etapas posteriores de conformidad al artículo 11 del Código de Procedimiento Penal. ---------------------------------------------------------------------------------------- 3.- Cumplido que fue el plazo concedido a la víctima y/o querellante, de conformidad al Art. 340 parágrafo III del Adjetivo Penal, NOTIFÍQUESE al acusado ALFREDO CONDORI VILLCA, con la presente Radicatoria, Acusación Fiscal, Acusación Particular, y las pruebas de cargo ofrecidas, para que dentro del plazo de 10 días siguientes de su notificación ofrezca y presente sus pruebas de descargo. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4.- Vencido el plazo, por secretaria PASEN OBRADOS A DESPACHO para dictar auto de apertura de Juicio Oral Público y Contradictorio, bajo responsabilidad funcionaria de no cumplir con los plazos y lo ordenado.---------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRPCION DE LA ACUSACION FISCAL DE FECHA 03 DE ENERO DE DOS MIL VEINTITRES AÑOS ------------------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ CUARTO DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCIÓN Y VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CIUDAD DE LA PAZ .----------------------------------------------------------Caso :LPZ1611889----------------------------------------------------------------IANUS :201622108------------------------------------------------------------------------------------PRESENTA ACUSACION FISCAL------------------------------------------------------------- OTROSIES------------------------------------------------------------------------------------ Abog. INGRID ROCIO FERAUDI GUERRA, Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada Anticorrupción y Legitimación de Ganancias Ilícitas, Delitos Aduaneros y Tributarios de la Fuerza Especial de Lucha Contra El Crimen de La Paz, de conformidad con lo previsto por el Art. 323 inc. 1), 325 del C.P.P. modificado por la Ley 586, presento ante su autoridad, Resolución de Acusación Fiscal en contra del imputado ALFREDO CONDORI VILLCA por la comisión del Delito de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS previsto en el Art. 222 del C.P., así como las pruebas de cargo, por existir fundamento jurídico suficiente para su enjuiciamiento oral, pidiendo se considere el siguiente contenido de la Acusación Fiscal:---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- RESOLUCIÓN DE ACUSACIÓN No. 12/2022 I. DATOS GENERALES DEL IMPUTADO. • Nombres y Apellidos : ALFREDO CONDORI VILLCA.----------------------- • Cedula de Identidad : 1438741 L.P.----------------------------------------------- • Nacionalidad : Boliviana.-------------------------------------------------- • Estado civil : Soltero.----------------------------------------------------- • Oficio : Se desconoce.------------------------------------------ • Domicilio real : Calle Chichas N° 36 PT.------------------------------ • Situación Jurídica : En Libertad----------------------------------------------- • Abogado defensor : No consigna--------------------------------------------- • Domicilio procesal : No consigna --------------------------------------------- II. DATOS GENERALES DE LA PARTE DENUNCIANTE.---------------------------------- • Nombres y Apellidos : ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS ABC • Domicilio Procesal : Av. 20 de octubre N° 1829 y Landaeta------------------ • Abogado patrocinante : Dr. Grover Oscar Conde ------------------------------------- III. RELACIÓN DE ANTECEDENTES Y DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS.----------------- De la revisión de los antecedentes del cuaderno de Investigación se tiene que DE LA ADJUDICACIÓN La Administradora Boliviana de Carreteras, para la prestación de servicios de Consultoría Individual de Línea " INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACIÓN PROYECTO DOBLE VÍA LA PAZ ORURO": resolvió adjudicar mediante Resolución ABC GLP/RPA/082/2014 de 28 de octubre de 2014, la contratación de los servicios. de Consultoría Individual de Línea del Ing. Alfredo Condori Villca, al cumplir su propuesta con todos los requisitos solicitados en el DBC. 3.2. Por lo que en techa 10 de noviembre de 2014, la Administradora Boliviana de Carreteras representada legalmente por el Gerente Regional La Paz, Ing. Noemí Eliana Villegas Tufiño, designada por Resolución Presidencial ABC/PRE/053/2013 de techa 22 de febrero de 2013 y el Ing. Alfredo Condori Villca con CI N° 1438741 IN Po. De conformidad con el documento BDC y propuesta adjudicada, con estricta y absoluta sujeción a las cláusulas contractuales por un monto mensual de Bs.12.561,00 (DOCE MIL QUINIENTOS SESENTA Y UN 00/100 BOLIVIANOS); y un plazo de 12 (DOCE) meses, computados a partir de la de la orden de proceder, misma que fue emitida el 21 de noviembre de 2014, mediante Nota Cite: ABC / GLP / RTE / 2014-1054 3.3.---------Teniéndose que mediante el Contrato ABC N° 805/14 GLP - CON - CAF de 10 de noviembre de 2014, el consultor (Alfredo Condori Villca) se comprometió a prestar sus servicios para la Consultoría Individual de Línea como " INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACIÓN PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ ORURO", debiendo desarrollar los trabajos en estricta y absoluta sujeción al Contrato y los documentos que forman parte de él. Sin embargo, el consultor incumplió con las determinaciones establecidas en la cláusula Décimo Séptima punto 2.1 incisos b) y c) del contrato, motivando la Carta Notariada de Intensión de Resolución de Contrato ABC/GLP/RJU/2015 0091 de 10 de julio de 2015, mismo que otorgó conforme al procedimiento previsto, 15 días a objeto de que el consultor enmiende los incumplimientos. Mediante Nota Cite: FIS DV-O TRI 009/2015 de 22 de julio de 2015, el Consultor respondió aceptando la Resolución del Contrato, por lo que mediante Carta Notariada ABC/GLP/RJU/2015-0107 de 13 de agosto de 2015, se le comunicó la resolución del Contrato por causales atribuibles al consultor 3.4. DEL INCUMPLIMIENTO En base a la Carta Notariada de Resolución de Contrato ABC/GLP/RJU/2015-0107 de 13 de agosto de 2015, se tiene que el consultor incumplió con el contrato suscrito y los Términos de Referencia, causales establecidas en la cláusula Décimo Séptima punto 2.1 incisos b) y c) Inciso b) Por suspensión en la provisión de la Consultoría sin Justificación, se tiene que el Consultor procedió a la suspensión en la provisión de la consultoría sin la debida justificación. aspecto que fue confirmado por el Ingeniero Responsable de Tramo Inciso c) Por incumplimiento del objeto de contratación de la Consultoría en lo referente a los Términos de Referencia s tiene que el Consultor suspendió de forma injustificada la provisión de sus servicios, además de una conducta irregular y deficiente ameritando en este entendido tres llamadas de atención. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Siendo que el Ing. Alfredo Condori Villca, se obligó legalmente y se comprometió a prestar sus servicios para la Consultoría Individual de Línea "INGÈNIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACIÓN PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ ORURO", con estricta y absoluta sujeción al contrato y los documentos que forman parte de él, sin embargo, incumplió con sus obligaciones contractuales al suspender la provisión de la consultoría sin la debida justificación, incumplimientos que mereció tres llamadas de atención. ------------------------------------------------------------- IV. FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN. ------------------------------------------ De todas las pruebas y evidencias recolectadas durante la etapa preliminar y preparatoria al juicio se llega a establecer suficientes elementos de convicción sobre la participación de: ---------------------------------------------------------------------------------ALFREDO CONDORI VILLCA. --------------------------------------------------------------En la comisión del delito de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS previsto en el Art. 222 del C.P. como autor directo del hecho, detallando a continuación la fundamentación y motivación de la presente resolución Acusatoria: -------------------A objeto de contar con una correcta valoración de los elementos de convicción generados dentro del presente caso, es menester considerar las características del delito que se le atribuye al imputado ante ello se tiene establecido que el delito de: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS. --------------------------------------------Artículo 222 (INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS). La persona que, habiendo suscrito contrato con el Estado, empresas públicas, entidades autónomas, autárquicas, mixtas, descentralizadas, desconcentradas o entidades territoriales autónomas, lo incumpla dolosa e injustificadamente y cause daño económico al Estado, será sancionada con privación de libertad de tres (3) a ocho (8) años y multa sancionadora de doscientos cincuenta y un (251) a cuatrocientos (400) días. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------El incumplimiento que debe entenderse como inejecución de obligaciones o contratos, en este caso de contratos celebrados con el Estado o con las entidades autónomas, autárquicas, mixtas descentralizadas. Hay delito por el sólo hecho del incumplimiento, aunque este no cause ningún daño o lesión a los intereses estatales. La eximente de responsabilidad es el incumplimiento sin justa causa que es una circunstancia de hecho que debe analizarse en cada caso concreto. De todos modos, si hay incumplimiento con causa justificada y daños materiales, se exime la sanción penal, pero no la reparación o pago de los daños materiales, por lo intereses del Estado deben primar sobre los otros. El delito se perfecciona desde el momento del incumplimiento. Este tipo penal, constituye excepción a la regla general del derecho común, según la cual, el incumplimiento de los contratos es impune. La razón que esta excepción radica en la importancia del Bien Jurídico Protegido, tipo penal que también puede ser atenuado por el incumplimiento culposo, respecto para la adecuación del tipo penal se debe tomar en cuenta que: El Bien Jurídico Protegido es la economía nacional; el Sujeto Activo el que ha celebrado contratos con el Estado; el Sujeto Pasivo el Estado como titular del Bien Jurídico Protegido; como Elemento Objetivo se tiene no cumplir sin justa causa contratos celebrados con el Estado; corno Elemento Subjetivo puede ser doloso como culposo; como Elementos Materiales personales, personas jurídicas como el Estado, entidades autónomas, autárquicas, mixtas o descentralizadas. -------------------------------------------------------------PRIMERO. Teniéndose entonces claramente establecido los delitos investigados por el Ministerio Publico, en contra del ahora acusado ALFREDO CONDORI VILLCA, y tras una valoración objetiva del TIPO penal, se tiene que la ABC representada legalmente por la Gerente Regional La Paz Ing. Noemí Villegas Tufiño habrían suscrito contrato ABC N° 805/14 GIP. CON-CAF, para la prestación de servicios de la consultoría individual en Línea "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACION PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ ORURO", propuesto adjudicada con estricta y absoluta sujeción a las cláusulas contractuales: por un monto mensual de Bs. 12.561.00. Sin embargo, el consultor incumplió con las determinaciones establecidas en las cláusulas del contrato motivando la carta de Resolución de Contrato ABC/GLP/RJU/2015-0091 de 10 de julio de 2015, mismas que otorgó conforme al procedimiento previsto 15 días a objeto que el consultor enmiende los incumplimientos. Mediante nota Cite: FIS DV-O TRI 009/2015 de 22 de julio de 2015 el consultar respondió aceptando la Resolución del Contrato, por lo que mediante carta notariada ABC/GLP/RJU/2015-2017 de 13 de agosto de 2015, se le comunicó la Resolución del Contrato por causales atribuibles al consultor. --------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO. Se tiene el contrato ABC N° 805/14 GLP-CON-CAF, Contrato Administrativo para la prestación de servicio de Consultoría Individual de Línea "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO RE FISCALIZACION PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ – ORURO" CUCE: 14-0291 488300-3-1, suscrito entre la ABC como "Entidad" y Alfredo Condori Villca como "Consultor", siendo el objeto del contrato la prestación de servicios. de Consultoría Individual por un plazo de 12 meses, sujetándose e Consultor a cumplir con todas las cláusulas del contrato, estableciéndose en la Cláusula Decima que los honorarios del Consultor serán de Bs. 12.561,00 (Doce mil quinientos sesenta y uno 00/100 Bolivianos) mensuales, empero el señor Alfredo Condori Villca habría incumplido con la cláusula décimo séptima punto 2.1 inciso b) toda vez que habría incumplido con sus obligaciones contractuales al suspender la provisión de la consultoría sin debida justificación, mereciendo 3 llamadas de atención, motivando al efecto la Resolución del Contrato, mismo que conforme al procedimiento se otorgó 15 días al consultor a objeto de que enmiende los incumplimientos, sin embargo mediante Nota CITE: FIS DV-O TRI 009/2015 de 22 de julio de 2015 el consultor habría aceptado la resolución del contrato, por causales atribuibles al consultor. ------------------------------- TERCERO. Se tiene de la Nota ABC/GLP/RTE/2014-1054 emitido por la Administradora Boliviana de Carreteras ABC de fecha 21 de noviembre de 2014, por el cual se da la Orden de Proceder al Ing. Alfredo Condori Villca quien a partir de fecha 21 de noviembre de 2014 cumplirá con las Funciones de Fiscal de Obra Tramo 1 del Equipo de Fiscalización en el Proyecto DOBLE VIA LA PAZ - ORURO. ---- Se tiene de la Nota ABC/GLP/RTE/2015-0440 emitido por la Administradora Boliviana de Carreteras ABC de fecha 13 de mayo de 2015, por el cual se da la PRIMERA LLAMADA DE ATENCION al Ing. Alfredo Condori Villca debido a que en fecha 11 de mayo de 2015 se realizó una visita al Tramo sin contar con la participación del Fiscal de dicho tramo, debido a que el Ing. Alfredo Condori Villca no se encontraba en el Campamento de Calamarca. En ese sentido incumpliendo sus obligaciones contractuales por falta de atención y seguimiento al Proyecto, mismo que requiere una fiscalización constante, generando perjuicio a los intereses del Estado y al cumplimiento de la misión de la ABC. -----------------CUARTO.- Se tiene de la Nota ABC/GLP/RJU/2015-0091 emitido por la Administradora Boliviana de Carreteras ABC de fecha 21 de noviembre de 2014, por el cual se Formula la Intención de Resolución de Contrato ABC No 805/14 GLP-CON-CAF, siendo que el Consultor Ing. Alfredo Condori Villca acepto la prestación del servicio, y en dicho contrato se estableció en la cláusula décimo séptima la Terminación del Contrato y en sujeción a la misma la ABC en su calidad de entidad contratante formula intención de Resolución del Contrato por las siguientes causales: -------------------------------------------------------------------------------------- • Primera Causal-. Por suspensión en la provisión de la consultoría sin justificación (Clausula Decimo Séptima, 2.1 inc. b) ------------------------------------- • En fecha 11 de mayo de 2015 personeros autorizados de la Gerencia Regional de la ABC, realizaron una visita al Tramo 1. sin contar con la participación del Fiscal de dicho tramo, debido a que el Ing. Alfredo Condori Villca no se encontraba en el Campamento de Calamarca. --------- • De acuerdo a planilla de asistencia, se ha verificado que el Fiscal del Tramo 1 - Ing. Condori, no ha asistido al proyecto durante toda la jornada hábil del 24 de junio de 2015, situación que evidencia el ánimo a no cumplir con la provisión de la consultoría para la que fue contratado, teniéndose al efecto la SEGUNDA LLAMADA DE ATENCION al Fiscal del Tramo mediante Nota ABC/GLP/2015-0108, aspecto corroborado por el Administrador para Apoyo al Equipo de Fiscalización del Proyecto Doble Vía La Paz – Oruro ----- • Finalmente mediante Informe ADM-FISC-INF-011/2015 de 30/06/2015 emitido por el administrador para apoyo al equipo de fiscalización se pone en conocimiento que la denuncia por parte de la empresa contratista del Tramo II misma que establece que durante la jornada del 24/06/2015 el Ing Alfredo Condori Villca ingresa y sale del campamento en estado de ebriedad faltando el respeto a los guardias de seguridad, siendo que además de suspender injustificadamente la prestación de servicios se encontraba en condiciones inadecuadas e inaceptables. ------------------------- • Segunda Causal. - Por incumplimiento del objeto de contratación Consultoría en lo referente a los términos de Referencia Clausula Décimo Séptima 2.1 inc. c) ----------------------------------------------------------------------------------- • Puesto que como se ha demostrado el señor Alfredo Condori Villca no demostró una conducta idónea que asegure el cumplimiento del objetivo establecido, más por el contrario y en contradicción al objetivo perseguido se ausento abandono su fuente de trabajo Fiscal de Tramo incumpliendo injustificadamente con sus obligaciones ---------------------------------------------------- Por todo lo fundamentado se establece que el actuar del acusado Alfredo Condori Villca se adecúa al tipo delictivo, ya que al haber suscrito un contrato con la Administradora Boliviana de Carreteras ABC el mismo debía cumplir con cada una de las cláusulas estipuladas en el mismo empero, el acusado incumplió con dicho contrato. ------------------------------------------------------------------------------------------ El acto investigativo en el presente caso, se ha centrado en relación al tipo penal de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, que se halla previsto y sancionado por el Art. 222 del Código Penal, que de forma textual, señala: "El que hubiere celebrado contratos con el Estado o con las entidades a que se refiere el Artículo anterior, no los cumpliere sin justa causa, será sancionado ....", y en el caso que nos ocupa, la conducta de Alfredo Condori Villca, se adecua al tipo penal anteriormente, por cuanto en el momento de la suscripción del contrato asume conocimiento de la obligación que tiene para con la entidad contratante, y su no cumplimiento importa a que el mismo ha actuado con DOLO, vale decir a sabiendas y conocimiento de las consecuencias de su inactividad para la ejecución del proyecto que tenía que ejecutarse. -------------------------------------------------------------------Que como lo señala la Sentencia Constitucional 1036/2002 R de 29 de agosto de 2002 el proceso consiste en una progresiva continuada secuencia de actos, por lo que el procedimiento ordinario del juicio penal se configura en tres partes. 1) La Etapa Preparatoria, 2) la Etapa intermedia y 3) El Juicio propiamente dicho (oral y público) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------DEL SUJETO-. La participación del sujeto en el presente caso está plenamente identificada cuya conducta es reprochable toda vez que ALFREDO CONDORI VILLCA habría suscrito el contrato ABC N° 805/14 GLP CON-CAF con la ABC, para la prestación de servicios de la consultoría individual en Línea "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACION PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ - ORURO", por un monto mensual de Bs. 12.561.00. empero el mismo habría incumplido con la cláusula décimo séptima punto 2.1 inciso b) toda vez que habría incumplido con sus obligaciones contractuales al suspender la provisión de la consultoría sin debida justificación, mereciendo 3 llamadas de atención, máxime cuando durante la jornada del 24/06/2015 el Ing. Alfredo Condori Villca ingresa y sale del campamento en estado de ebriedad en condiciones inadecuadas e inaceptables, incumpliendo objeto de contratación Consultoría siendo que se ausento y abandono su fuente de trabajo Fiscal de Tramo 1, incumpliendo injustificadamente con sus obligaciones. ---------------------------------------- DEL MODO: El ahora acusado toda vez que ALFREDO CONDORI VILLCA de forma Dólosa habría incumplido con sus obligaciones contractuales al suspender la provisión de la consultoría sin debida justificación, mereciendo 3 llamadas de atención, máxime cuando durante la jornada del 24/06/2015 el Ing. Alfredo Condori Villca ingresa y sale del campamento en estado de ebriedad en condiciones inadecuadas e inaceptables. ---------------------------------------------------------- • La participación del sujeto activo en el presente caso está plenamente identificada cuya conducta es reprochable se enmarca en la disposición señalada precedentemente las mismas que han sido efectuada con premeditación y plena voluntad de cometer el ilícito. -------------------------------- • La TEORÍA DEL DELITO establece un procedimiento sistemático y secuencial en cuanto la conducta de los sujetos a momento del antes y después del hecho reprochado por la sociedad, en el que paso a paso se van construyendo a partir del concepto, así como de ACCIÓN, los diferentes elementos esenciales comunes a todas las formas de aparición del delito. además, teniendo presente que de acuerdo a la doctrina penal el delito tiene dos componentes, un elemento OBJETIVO y otro SUBJETIVO, perteneciendo al elemento Objetivo: La acción, La Tipicidad y la Antijuricidad, dejando como elemento Subjetivo, La culpabilidad (Es decir el propósito que guía al agente) -------------------------------------------------------------- • Se entenderá por ACCIÓN en sentido jurídico penal, "Como la conducta humana que constituye una manifestación de voluntad de su autor; que la domina y dirige hacia un resultado "Se tiene que los hechos acusados. descritos y fundamentados precedentemente, claramente describe las características de la ACCIÓN o CONDUCTA. --------------------------------------------- • En cuanto a la TIPICIDAD, que es la adecuación de la conducta del sujeto al tipo penal, en tanto que el tipo penal es un instrumento legal, lógicamente necesario y de naturaleza, predominantemente descriptivas. que tiene por función la individualización de conductas humanas penalmente prohibidas. --------------------------------------------------------------------------- • La acción típica descritas son también ANTIJURÍDICAS, porque se estrella contra el total ordenamiento jurídico, "La Antijuricidad es el juicio negativo de valor que recae sobre una conducta", La naturaleza de la antijuricidad es predominantemente objetiva, esto quiere decir que resulta indiferente para establecer que una conducta es antijurídica, el análisis de los móviles del sujeto, sus propósitos o sus condiciones personales, basta que la conducta sea contraria al ordenamiento jurídico, de esta manera lo antijurídico resulta del solo enfrentamiento del hecho con el derecho tutelado y defendido por aquel. --------------------------------------------------------------- • Referente al elemento subjetivo del delito la CULPABILIDAD, desde el punto de vista normativo, la culpabilidad es la irreprochabilidad de un injusto a un autor, solo es posible cuando revela que el autor ha obrado con una disposición interna contraria a la norma violada, ya que en el momento de tomar una decisión dolosa de Forjar documentación fraudulenta, instar declaraciones falsas en documentos y hacer utilidad del mismo con una finalidad afectar la buena fe y en específico el patrimonio de la víctima para su beneficio ilegítimo. ---------------------------------------------------------------------- • Por último, respecto a la PUNIBILIDAD, los autores por su conducta deben cumplir con una sanción penal previo a un juicio justo debido a que ha frustrado las expectativas de la sociedad como los intereses de la buena fe del Estado. ---------------------------------------------------------------------------------------------- Por todo lo expuesto se colige que todos los indicios, presunciones pruebas y evidencias resultan ser unívocos, directos y concordantes constituyendo suficiente prueba sobre la participación del ahora acusado en la comisión del delito de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS previsto en el artículo 222 C.P. --------------------------- Ahora bien, teniendo en cuenta los extremos referidos en el anterior punto se tiene establecido el tipo de comportamiento delictivo de esta persona que incurre en este tipo delictivo, se debe de establecer el MODUS OPERANDI en el TIEMPO y ESPACIO a momento de cometerse el Engaño a las víctimas, dentro del presente caso conforme a los elementos de convicción arrimados se tiene Evidenciado. Por todo lo expuesto se colige que todos los indicios, presunciones pruebas y evidencias resultan ser unívocos, directos y concordantes constituyendo suficiente prueba sobre la participación del ahora acusado en la comisión del delito de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS, previsto en el Art. 222 del C.P. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ V. PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES. ----------------------------------------------------------- Todas las pruebas y evidencias recolectadas señalan que el imputado: ALFREDO CONDORI VILLCA, ha incurrido en el delito de Incumplimiento de Contratos, previsto en el Art.222 del C.P., cuyo texto es el siguiente: -------------------------------------- Art. 20 AUTORES. - "Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso. Es autor mediato el que dolosamente se sirve de otro como instrumento para la realización del delito". ---------------------------------------------------------- VI. OFRECIMIENTO DE PRUEBA. -------------------------------------------------------- Durante la etapa preparatoria al juicio, se ha recolectado pruebas y evidencias, que las ofrezco de la siguiente manera: ------------------------------------------------------------- a) Prueba Documental: Consistente en los siguientes documentos: ----------------------- 1. M.P. Copia legalizada del Contrato Administrativo para la Prestación de Servicios de Consultoría Individual de Línea "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACION DEL PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ - ORURO" CUCE: 14-0291-00-488300-3-1., de fecha 10 de noviembre de 2014. ---------------------- 2. M.P. Copia legalizada ABC/GLP/RTE/2014-1054 de fecha 21 de noviembre de 2014, referente a la orden de proceder "FISCAL DE OBRA TRAMO I DEL EQUIPO DE FISCALIZACIÓN, DOBLE VIA LA PAZ - ORURO" ------------------------------------------------------- 3. M.P. Copia legalizada ABC/GLP/RTE/2015.0440 de fecha 13 de mayo de 2015 referente a Primera Llamada de Atención. --------------------------------------------------------- 4. M.P. Copia legalizada ABC/GLP/RJU/2015-0091 de 10 de julio de 2015 referente a Formula Intención de Resolución de Contrato ABC Nro 805/14 GLP-CON-CAF. --- 5. M.P. Copia legalizada ABC/GLP/RJU/2015-0107 de fecha 13 de agosto de 2015 referente a Comunica Resolución de Contrato por Causales Imputables al Consultor. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6. M.P. Oficio Cite:ABC/GLP/RAD/2017-0155 de fecha 16 de mayo de 2017, emitido por el Gerente Regional La Paz de la Administradora Boliviana de Carreteras, por el cual se adjunta copia legalizada del Contrato Administrativo para la Prestación de Servicios de Consultoría Individual de Línea "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACION DEL PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ - ORURO CUCE: 14-0291-00-488300-3-1., de fecha 10 de noviembre de 2014 copia simple de Nota Cite ABC/GLP/RAD/2014-0378 por el cual remite resolución de adjudicación proceso, copia simple Formulario A-1 presentación de propuesta, Formulario A-2 declaración jurada de identificación del proponente, Formulario C-1 Formación y experiencia Formulario C-2 Formulario y experiencia adicional, file personal de Alfredo Condori Villca. ----------- b) Prueba Testifical: ------------------------------------------------------------------------------------------- 1.- Sra. Iby Fabiola Valle Aranibar, mayor de edad, hábil por derecho, con C.l. N° 3444535 L.P., con domicilio en Avenida 20 de octubre N° 1829, quien declara en calidad de denunciante. ---------------------------------------------------------------------------------- 2.- Sra. Sbtte. Whitney Veizaga Álvarez, mayor de edad, hábil por derecho, Investigadora asignada al caso, con domicilio en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen. --------------------------------------------------------------------------------------------- 3.- Sr. Cap. Never Castillo Salazar, mayor de edad, hábil por derecho, Investigador asignado al caso, con domicilio en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen. --------------------------------------------------------------------------------------------- 4.- Sr. Gustavo Espinoza Morales, mayor de edad, hábil por derecho con domicilio eri la calle 29 Edificio Cadiz Depto. 505 N°1, zona Co Cota, quien fungía como Gerente Regional La Paz de la ABC. 5.- Sr. Walter Soto Vargas, mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio en la Av. 6 de Agosto N° 123 E/Villarroel y Pasaje Y, de la ciudad de Oruro, quien fungía como Gerente Regional La Paz de la ABC. VII.PETITORIO. –------------------------------------------------------------------------------ Por todas las pruebas recolectadas y existiendo prueba suficiente y plena sobre la participación del ahora acusado en la comisión del delito de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS, previsto en el Art. 222 del C.P. corresponde en juicio oral, público y contradictorio dictarse SENTENCIA CONDENATORIA tal como prevé la norma legal contenida en el Art. 365 del C.P.P. en contra de: ------------------------------------------------- ALFREDO CONDORI VILLCA ---------------------------------------------------------------- Debiendo imponerse la pena Máxima prevista en el Art. 222 del Código Penal, más el pago de daños costas y perjuicios calificables en ejecución de sentencia. - OTROSI 1ro. - Adjunta Acta de Incomparecencia. ----------------------------------------------- OTROSI 2do.- De acuerdo con lo previsto por el Art. 340 del C.P.P pido se dicte el auto de apertura de juicio, debiendo disponer la consiguiente radicatoria del mismo. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI 3ro.- Señalo domicilio de la Fiscalía de la ciudad de La Paz, Calle Potosí, Nro. 944, piso 5. La Paz, 05 de diciembre de 2022. ------------------------------------------------ CÓD. ÚNICO: 20162218 -------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRPCION DE LA DECRETO DE FECHA 04 ENERO DE DOS MIL VEINTITRES AÑOS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 04 de enero de 2023 --------------------------------------------------------------Se tiene presente el requerimiento conclusivo que antecede, consistente en ACUSACIÓN FISCAL No. 12/2022 de fecha 05 de diciembre de 2022, por la representante del Ministerio Público, dentro del proceso penal que sigue el MINISTERIO PUBLICO a denuncia de ADMINISTRADORA BOLIVIANAD DE CARRETERAS ABC en contra de ALFREDO CONDORI VILLCA por el delito de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS, asimismo en cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 325 del CPP, procédase a REMITIR EL PRESENTE PROCESO ANTE EL JUZGADO DE SENTENCIA DE ANTICORRUPCIÓN DE TURNO DE LA PAZ. Sin perjuicio de ello, el Ministerio Publico adjunte declaración informativa y croquis de domicilio tanto de la víctima y del acusado y sea en el plazo de 24 horas a partir de su legal notificación. ------------------------------------------------------------------------------------------------------AL OTROSÍ 1.- Se extraña la documentación indicada. -----------------------------------------AL OTROSÍ 2.- A lo principal. -------------------------------------------------------------------------------AL OTROSÍ 3.- Por señalado. -------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-TRANSCRIPCION DE MEMORIAL DE FECHA 30 ENERO DE 2023 REMISION DE PRUEBAS DEL MINISTERIO PUBLICO----------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE SENTENCIA ANTICORRUPCIÓN DE LA CIUDAD DE LA PAZ. --------------------------------------------------------------------------------------------CASO: LPZ1611889 -------------------------------------------------------------------------NUREJ: 201622108 -------------------------------------------------------------------------REMITE PRUEBAS ----------------------------------------------------------------------------OTROSI. - SU CONTENIDO ------------------------------------------------------------------ABG. INGRID ROCIÓ FERAUDI GUERRA Fiscal do Materia, asignado a la FISCALÍA ESPECIALIZADA DE ANTICORRUPCIÓN, LEGITIMACIÓN DE GANANCIAS ILÍCITAS, DELITOS ADUANEROS Y TRIBUTARIOS DE LA CIUDAD DE LA PAZ del caso seguido por el Ministerio Publico a instancias de ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS contra ALFREDO CONDORI VILLCA, por la comisión del delito de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS, ART.222 DEL CÓDIGO PENAL, habiendo sido notificado con la providencia emitida por su Autoridad conforme a los alcances del Art. 340 - I, Il de la Ley 1970, tengo el bien de remitir los siguientes medios de prueba en físico: ------- PRUEBA DOCUMENTAL: -------------------------------------------------------------------------------------- MP-1 COPIA LEGALIZADA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA INDIVIDUAL DE LÍNEA "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACIÓN DEL PROYECTO DOBLE VÍA LA PAZ-ORURO CUCE 14-0291-00-4883003-1 DE FECHA 10 DE NOVIEMBRE DE 2014. A FOJAS 5 EN COPIA LEGALIZADA ----------------------------------------------------------------------------------- MP-2 COPIA LEGALIZADA ABC/GLP/RTE/2014-1054 DE FECHA 21 DE NOVIEMBRE DE 2014, REFERENTE A LA ORDEN DE PROCEDER "FISCAL DE OBRA TRAMO 1 DEL EQUIPO DE FISCALIZACIÓN, DOBLE VÍA LA PAZ ORURO. A FOJAS 1 EN COPIA LEGALIZADA ------------------------------------------------------------------------------------------------------ MP-3 COPIA LEGALIZADA ABC/GLP/RTE/2015.0440 DE TECHO 13 DE MAYO DE 2015 RELEVANTE A PRIMERA LLAMADA DE ATENCIÓN. A FOJAS 1 COPIA LEGALIZADA ----- MP-4 COPIA LEGALIZADA ABC/GLP/RJU/2015-0091 DE 10 DE JULIO DE 2015 REFERENTE A FORMULA INTENCIÓN DE RESOLUCIÓN DE CONTRATO ABC N 805/14 GLP-CON-CAF. A FOJAS 3 EN COPIA LEGALIZADA ------------------------------------------------ MP-5 COPIA LEGALIZADA ABC/GLP/RJU/2015-0107 DE FECHAS 13 DE AGOSTO DE 2015 REFERENTE A COMUNICA RESOLUCIÓN DE CONTRATO POR CAUSALES IMPUTABLES AL CONSULTOR. A FOJAS 4 EN COPIA LEGALIZADA ----------------------------- MP-6 OFCIO CITE:ABC/GLP/RAD/2017-0155 DE FECHA 16 DE MAYO DE 2017, EMITIDO POR EL GERENTE REGIONAL LA PAZ DE LA ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS, POR EL CUAL SE ADJUNTA COPIA LEGALIZADA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA INDIVIDUAL DE LÍNEA "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACIÓN DEL PROYECTO DOBLE VÍA LA PAZ-ORURO" CUCE: 14-0291-00-488300-3-1., DE FECHA 10 DE NOVIEMBRE DE 2014, COPIA SIMPLE DE NOTA CITE ABC/GLP/RAD/2014-0378 POR EL CUAL REMITE RESOLUCIÓN DE ADJUDICACIÓN PROCESO, COPIA SIMPLE FORMULARIO A-1 PRESENTACIÓN DE PROPUESTA, FORMULARIO A-2 DECLARACIÓN JURADA DE IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE, FORMULARIO C-1 FORMACIÓN Y EXPERIENCIA. FORMULARIO C-2 FORMULARIO Y EXPERIENCIA ADICIONAL, FILE PERSONAL DE ALFREDO CONDORI VILICA. A FOJAS 1 EN ORIGINAL 53 EN COPIA SIMPLEY 15 EN COPIA LEGALIZADA ------------------------------- OTROSI. - Despacho del suscrito Fiscal, ubicado en la Fiscalía Especializada En Delitos de Anticorrupción y Legitimación de Ganancias llícitas, Delitos Aduaneros Y Tributarios de la ciudad de La Paz Ubicado en la Calle Potosí, N° 944, Piso 5to. La Paz 30 de enero de 2023. ------------------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE LA DECRETO DE FECHA 30 ENERO DE DOS MIL VEINTITRES AÑOS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 30 de enero de 2023 -------------------------------------------------------------- Se tiene presente la remisión de pruebas en un sobre cerrado y precintada realizada por parte del representante del Ministerio Público, dando así cumplimiento a lo previsto por el Art. 340.I del Código de Procedimiento Penal, en ese merito por el personal de apoyo jurisdiccional de este despacho judicial cúmplase dispuesto en el numeral 2 de la providencia de fecha 11 de enero de 2023 cursante a fs-83.de obrados. ---------------------------------------------------------------------- AL OTROSI. - Por señalado, debiendo tenerse presente por el Auxiliar del Juzgado y la Oficina Gestora de Procesos. ----------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE MEMORIAL (ACUSACION PARTICULAR) DE FECHA TRES DE MARZO DE DOS MIL VEINTITRES AÑOS ---------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA ANTICORRUPCIÓN SEGUNDO DE LA CIUDAD DE LA PAZ. CASO:LPZ1611889 -------------------------------------------------------------------------- IANUS:201622108 ----------------------------------------------------------------------------------------------- PRESENTA ACUSACION PARTICULAR ------------------------------------------------------OTROSIES. – SU CONTENIDO ---------------------------------------------------------------ING. RAFAEL FELIX CALLISAYA QUISPECAHUANA, Gerente Regional la Paz a.i. de la Administradora Boliviana de Carreteras con Cédula de Identidad N° 4745475 expedido en la ciudad de La Paz, boliviano, mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio real en la Av. 20 Octubre 1829 y Landaeta (Gerencia Regional La Paz de la ABC) dentro del proceso penal seguido a instancias del Ministerio Publico en contra de Alfredo Condori Villca por la comisión del delito de Incumplimiento de Contrato, ante las consideraciones de su Autoridad con el debido respeto expongo y pido: ------------------------------------------------------------------------ PERSONALIDAD Y REPRESENTACIÓN. –---------------------------------------------------- Por la documentación adjunta a la presente, consistente en Resolución Administrativa ABC/PRE/014/2023 emitido en fecha 18 de enero del 2023, acredito mi calidad de Gerente Regional La Paz a.i. de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC); en mérito a la cual, y actuando de conformidad con el Art. 375 del Código de Procedimiento Penal, me apersono ante su Autoridad para la acusación particular de los hechos que constituyen delitos, que se describen en el presente memorial, proceso patrocinado por las Abg. MONICA S. FERNANDEZ CHAVEZ con C.I. N° 4510554 Cbba. y MELANIA MAMANI MANUEL con C.I. N° 4819968 L.P., siendo la Administradora Boliviana de Carreteras, la víctima de los actos cometidos, solicitando a vuestra Autoridad haga conocer las providencias a dictarse y franquearme el cuaderno de investigaciones cuando corresponda. -- 1. DATOS IDENTIFICATIVOS DE LOS ACUSADO: -------------------------------------- NOMBRE Y APELLIDO: ALFREDO CONDORI VILLCA ------------------------------------------- CÉDULA DE IDENTIDAD:1438741-1N Po. ----------------------------------------------------------- NACIONALIDAD: boliviana ---------------------------------------------------------------------------- ESTADO CIVIL: Soltero ----------------------------------------------------------------------------------- OFICIO: Se desconoce --------------------------------------------------------------------------------- DOMICILIO REAL: Calle Chichas N° 36 ------------------------------------------------------------ ABOGADO DEFENSOR: No consigna --------------------------------------------------------------- 2. ANTECEDENTES DE RELEVANCIA. --------------------------------------------------- En el marco de la Constitución Política del Estado señala en el numeral 9, del parágrafo II, del articulo 298 y la Ley N° 3507 de 27 de octubre del 2006 y el Decreto Supremo N° 28946 de 25 de noviembre del 2006, se crea la Administradora Boliviana de Carreteras, encargada de la planificación y gestión de la Red Vial Fundamental, constituida como una entidad de derecho público, autárquica, con personalidad jurídica y patrimonio propio y con autonomía de gestión técnica, administrativa, económica-financiera, sujeta a la Ley N° 1178, tiene como misión institucional la integración nacional, mediante la planificación y la gestión de la Red Vial Fundamental, las cuales comprenden actividades de planificación, administración, estudios y diseños, construcción, mantenimiento, conservación y operación de la Red Vial Fundamental y sus accesos, en el marco del Plan Nacional de Desarrollo y de la gestión pública nacional, con el fin de contribuir al logro de servicios de transporte. ------------------------------------------------------- Para tal fin, ejercita sus atribuciones de gestión de la Red Vial Fundamental en actividades entre las que se halla el efectuar procesos de contratación pública, los cuales se sujetan a la Ley N° 1178 de 20 de julio de 1990 de Administración Control Gubernamentales, propiamente al Subsistema de Administración de Bienes y Servicios, cuyo alcance de normas básicas se encuentra establecido en el Decreto Supremo Nº 0181 de 28 de junio de 2009 y normas conexas, aprueba las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB SABS), regula la contratación de servicios y bienes; el manejo de bienes; y la disposición de bienes en las entidades públicas, en forma interrelacionada con los demás Sistemas de la Ley N° 1178. --------------------------------------------------------------------------------- 3. RELACIÓN DE LOS HECHOS. -------------------------------------------------------- a) DE LA ADJUDICACION. --------------------------------------------------------- La Administradora Boliviana de Carreteras, en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS), aprobadas por Decreto Supremo N° 0181 de 28 de junio de 2009; convoco a personas naturales con capacidad de contratar con el Estado a presentar propuestas para el proceso de contratación bajo la modalidad Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (ANPE) NPE/CI-104/2014, para la prestación de Servicios de Consultoría Individual de Línea "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACION PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ - ORURO" al haber concluido el proceso de evaluación de propuestas, en base al informe de evaluación y Recomendación de Adjudicación INF/COM.CAL/CC/GLP/2014-158 de 28 de octubre de 2014, la Comisión de Calificación recomendó su adjudicación, por lo que mediante resolución ABC/GLP/RPA/082/2014 de 28 de octubre de 2014, la contratación de los servicios de Consultoría Individual de Línea al Ing. Alfredo Condori Villca, al cumplir su propuesta con todos los requisitos solicitados en el Documento Base de Contratación (DBC). b) DE LA SUSCRIPCION DE CONTRATO. ------------------------------------------- En fecha 10 de noviembre de 2014, la Administradoras Boliviana de Carreteras representada legalmente por la Gerencia Regional La Paz, Ing. Noemi Eliana Villegas Tufiño, designada por Resolución Presidencial ABC/PRE/053/2013 de 22 de febrero de 2013 y el Ing, Alfredo Condori Villca con C.I. 1438741-1N Po., suscribieron Contrato ABC N° 805/14 GLP CON-CAF de 10 de noviembre de 2014, para la prestación de sus servicios en la Consultoría Individual de Linea "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACION PROYECTPO DOBLE VIA LA PAZ ORURO" de conformidad al Documento Base de Contratación (DBC) y propuesta adjudicada, con estricta y absoluta sujeción a las cláusulas contractuales, por un monto mensual de Bs. 12.561,00.- (Doce Mil Quinientos Sesenta y Uno 00/100 bolivianos) con un plazo de 12 (doce) meses computados a partir de la orden de proceder, misma que fue emitida el 21 de noviembre de 2014, mediante Nota Cite: ABC/GLP/RTE/2014-1054. ----------------------- c) DE LA RESOLUCIÓN DE CONTRATO. ------------------------------------------- Mediante el Contrato ABC N° 805/14 GLP-CON-CAF de 10 de noviembre de 2014, el consultor se comprometió a prestar sus servicios para la consultoría individual de línea como "INGENIERO FISCAL DE TRAMO 1, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACION PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ - ORURO", debiendo desarrollar los trabajos en estricta y absoluta sujeción al contrato y a los documentos que forman parte de el --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sin embargo, el consultor incumplió con las determinaciones establecidas en la cláusula décimo séptima en su punto 2.1, incisos b) y c) del contrato, motivando la carta notariada de intención de resolución de contrato ABC/GLP/RJU/2015-0091 de diez de julio de 2015, misma que otorgo conforme al procedimiento previsto quince días a objeto de que el consultor enmiende los incumplimientos. Mediante nota cite: FIS DV-O TRI 009/2015, de 22 de julio de 2015, el consultor respondió aceptando la resolución del contrato, por lo que mediante carta notariada ABC/GLP/RJU/2015-0107 de 13 de agosto de 2015, se le comunico la resolución del contrato por causales atribuibles al consultor. -------------------------------- d) DEL INCUMPLIMIENTO. ---------------------------------------------------------- En base a carta notariada de resolución de contrato copia ABC/GLP/RJU/2015-0107 de 13 de agosto de 2015, se tiene que el consultor incumplió con el contrato suscrito y los Términos De Referencia, causales establecidas décimo séptima.2.1, incisos b) y c) del contrato que dispone lo siguiente: Inciso b) por suspensión en la provisión de la consultoría sin justificación; se tiene que el consultor procedió a la suspensión en la provisión de la consultoría sin la debida justificación, aspecto que fue confirmado por el Ingeniero Responsable de tramo. Inciso c) por incumplimiento del objeto del contrato de la consultoría en lo referente a los Términos de Referencia; se tiene que el consultor suspendió la provisión de sus servicios, además de una conducta irregular y deficiente ameritando en ese sentido tres llamadas de atención. --------------------------------------------------------------------- Por lo que en base a los antecedentes se tiene que el contrato de consultoría concluyo de forma irregular, con la emisión de la carta notariada de resolución de contrato, causales atribuibles a la consultora. ------------------------------------------------- 4. FUNDAMENTO LEGAL. –------------------------------------------------------------- El artículo 222 del Código Penal, modificado por la Ley N° 1390 establece que: ---- I. La persona que, habiendo suscrito contrato con el Estado, empresas públicas, entidades autónomas, autárquicas, mixtas, descentralizadas, desconcentradas o entidades territoriales autónomas, lo incumpla dolosa e injustificadamente y cause daño económico al Estado, será sancionada con privación de libertad de tres (3) a ocho (8) años y multa sancionadora de doscientos cincuenta y un (251) a cuatrocientos (400) días. ------------------ II. A la persona jurídica se impondrá multa sancionadora y pérdida de beneficios estatales." ------------------------------------------------------------------------------ El Dr. Jorge Valda Daza, en su libro CÓDIGO PENAL BOLIVIANO, sexta edición, pág. 403 y 404 indica que: "...debe considerarse que necesariamente el incumplimiento del contrato debo deberse a una grave falta al deber de cuidado o un acto voluntario de incumplimiento, puesto que, si el incumplimiento se debe a causas de fuerza mayor o circunstancias extraordinarias, el delito pierde su condición objetiva y deja de ser punible la conducta. El sujeto activo requiere ser la parte contratada por el Estado para que brinde un servicio, realice una obra o entregue bienes o mercancías. Se sanciona la acción dolosa para el incumplimiento voluntario (doloso) o involuntario (imprudencia, impericia o falta al deber de cuidado)" (negrillas y subrayados son nuestros). --------------------------------- Como puede apreciar su autoridad se han consumado todos los elementos establecidos en el Código Penal para tipificar el acto antijurídico como un delito penal de carácter doloso demostrados mediante los siguientes actuados: ------------ 1) El acusado suscribe el contrato ABC N° 805/14 GLP-CON-CAF de 10 de noviembre de 2014. ------------------------------------------------------------------------------------------- 2) Nota de Orden de Proceder con CITE: ABC/GLP/RTE/2014-1054 de fecha 21 de noviembre de 2014. ------------------------------------------------------------------------------------------- 3) Nota de Primera llamada de atención dirigida al Ing. Alfredo Condori con CITE: ABC/GLP/RTE/2015-0440 de fecha 03 de mayo de 2015. -------------------------------------- 4) Nota con CITE: ABC/GLP/RJU/2015-0091 de fecha 10 de julio de 2015, Formula Intención de Resolución de Contrato ABC N° 805/14 GLP-CON CAF. --------------------- 5) Nota con CITE: ABC/GLP/RJU/2015-0107 de fecha 13 de agosto de 2015, que comunica Resolución de Contrato por causales imputables al consultor. -------------- Por todo lo anteriormente expuesto se tiene que el actuar del Ing. Alfredo Condori Villca como Consultor Individual de Línea "INGENIERO FISCAL DE OBRA TRAMO I, PARA EL EQUIPO DE FISCALIZACION DEL PROYECTO DOBLE VIA LA PAZ – ORURO". se adecua al tipo penal establecido en el Art. 222 del código penal. -------------------- 5. PETITORIO. --------------------------------------------------------------------------- Señor Fiscal de Materia, por todo lo anteriormente expuesto, al amparo del Art. 24 de la Constitución Política del Estado, los Arts. 340, 341 con relación al Art. 290 del Código de Procedimiento Penal, toda vez que la conducta antijuridica de ALFREDO CONDORI VILLCA por los delitos de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, previstos sancionado y sancionados en el Art. 222 Código Penal modificado por la Ley N.º 1390, la entidad se adhiere a la Acusación Fiscal presentada por el Ministerio Público contra ALFREDO CONDORI VILLCA, como participe, autor en el delito de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS, presentado también la acusación particular, ante el control jurisdiccional, pidiendo a su digna autoridad pueda ser remitido el cuadernos de investigaciones para el fin impetrado y quiera admitir la presente acusación particular imprimirle el trámite de ley correspondiente. -------- Será un estricto acto de justicia. ---------------------------------------------------------- OTROSI PRIMERO. - Señalo como mi domicilio real la Av. 20 Octubre 1829 Landaeta (Gerencia Regional La Paz de la ABC). ------------------------------------------------ OTROSI SEGUNDO. - Demostrando nuestro interés legal adjunto los siguientes documentos: ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 1) Copia legalizada de Resolución de designación ABC/PRE/014/2023. ---------------- 2) Copia de mi cédula de identidad. ----------------------------------------------------------------- OTROSI TERCERO. - Al amparo del Art. 24 de la Constitución Política del Estado me adhiero a las pruebas de cargo presentadas por el Ministerio Público. ------------------ OTROSÍ CUARTO. - De igual forma, solicito se tenga presente el patrocinio de las abogadas que cuentan con buzón de notificaciones de ciudadanía digital MONICA S. FERNANDEZ CHAVEZ con C.I. N° 4510554 Cbba. Correo electrónico: monik_fer_ch@hotmail.com WhatsApp: 70799958 y MELANIA MAMANI MANUEL con C.I. N° 4819968 L.P. correo electrónico: melaniadejo@gmail.com WhatsApp: 72548264, respectivamente, para conocimiento de futuros actos procesales. ------- OTROSÍ QUINTO. - Señalo como domicilio procesal Av. 20 Octubre 1829 y Landaeta (Gerencia Regional La Paz de la ABC) ------------------------------------------------- Será justicia... ---------------------------------------------------------------------------------------------------- La Paz, 02 de marzo de 2023. ----------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE LA DECRETO DE FECHA 06 MARZO DE DOS MIL VEINTITRES AÑOS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& La Paz, 06 de marzo de 2023. ------------------------------------------------------------- Téngase por presentada la acusación particular realizada por la ADMINISTRADORA BOLIVIANA DE CARRETERAS (ABC) contra ALFREDO CONDORI VILLCA por la supuesta comisión de INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Art. 222 del Código Penal, por el personal de apoyo jurisdiccional cúmplase con el núm. 3 de la providencia de fecha 11 de enero de 2023 cursante a fs. 83. ---------------------------- AL OTROSI 1, 4 y 5.- Por señalado, debiendo tenerse presente por el personal de apoyo jurisdiccional y la Oficina Gestora de Procesos. ----------------------------------------- AL OTROSI 2.- Por adjuntado. ----------------------------------------------------------------------------- AL OTROSI 3.- Téngase presente la adhesión las pruebas de cargo presentadas por el Ministerio Público. ------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EEL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO A LOS VEINTICINCO DIAS DEL MES DE JUNIO DE DOS MIL VEINTICUATRO AÑOS. -------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


Volver |  Reporte