EDICTO

Ciudad: ORURO

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL, ANTICORRUPCIÓN Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER PRIMERO DE LA CAPITAL


PARA: NIDSHA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS EL DR. WILLIAM KENNY FLORES YAPU JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCION PENAL 1° ORINOCA, EN SUPLENCIA LEGAL DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PRIMERO DE LA CAPITAL (ORURO – BOLIVIA), POR CUANTO LA LEY LE FACULTA: -------------------------------------------------------------------------------- Por el presente EDICTO DE LEY, se notifica a la señora: NIDSHA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS, conforme al Artículo 165 del Código de Procedimiento Penal, dentro del proceso penal por el delito de: LESIONES GRAVISIMAS, Seguido por el MINISTERIO PÚBLICO en contra de: NIDSHA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS, emplazando al Imputado para que asuma defensa en el término de diez días, bajo alternativa de la Declaratoria de Rebeldía, a cuyo efecto se transcriben los siguientes actuados de Ley.---MEMORIAL—AMPLIACION DE INVESTIGACION.---OTROSI.- Abg. Ximena G. Larama Rojas (suplencia Legal). Mayor de edad, hábil por derecho abogado en ejercicio del cargo de fiscal de materia, en representación del ministerio publico, al amparo del art. 255 de la C.P.E. ante Ud. Respetuoso expongo y solicito. De conformidad con lo establecido por la ultima parte de los Art. 289 y 298 del código de Procedimiento Penal comunico a su autoridad como Director funcional de las actuaciones policiales en la investigación del presente caso, luego de un análisis efectuado, y conforme se tiene de la solicitud de ampliación de investigación; por lo expuesto, al amparo de los artículos: 225 de la Constitución Política del Estado: 21, 279,289,293, 297 y 298 del Codigo de Procedimiento Penal: el suscrito fiscal de Materia comunica a su autoridad, que se ha dispuesto la ampliación de investigación: En Contra de: Nidsha Mayden Canaviri Rosas, mayor de edad con C.I.7350791.Por la presunta comisión del delito de: lesiones gravísimas, previsto y sancionado por el art. 270 num. 5 del Codigo Penal.Resultando victima del hecho: Carmen Luz Martinez Lizarazu. Mayor de edad, con C.I. 5347662. Consecuentemente, su autoridad se sirva asumir las medidas pertinentes a efectos de control jurisdiccional. Otrosi: domicilio procesal calle Adolfo mier entre soria galvarro y 6 de octubre “división fiscalía de solución temprana” ciudadanía digital 5759649, Oruro, 15 de abril de 2024.---DECRETO--- Oruro, 16 de abril de 2024. Téngase presente la ampliación de investigación contra: Nidsha Mayden Canaviri Rosas, por la presunta comisión del delito de Lesiones Gravisimas, previsto y sancionado por el articulo 270 numeral 5 del Codigo Penal, en los términos expuestos en el memorial que antecede y a los fines de control jurisdiccional, conminado a la fiscal de materia, a observar el cumplimiento de los plazos procesales, bajo responsabilidad, al otrosí 1ro., se tiene presente. Todo lo dispuesto, sea previo el cumplimiento de las formalidades de Ley.---IMPUTACION FORMAL---- Otrosi Aplicación de Medidas Cautelares Personales. Abg. Jose Luis Huarachi Guarachi, fiscal de materia de la fiscalía Especializada en delitos contra la integridad personal, en representación de la sociedad de conformidad con el articulo 225 de la Constitucion Politica del Estado, ante su autoridad con el debido respeto, me presento, expongo y pido. Imputacion Formal, conforme a los alcances del art. 12 de la Ley 1173 “Ley de Abreviación Procesal Penal y de Fortalecimiento de la Lucha Integral Contra la Violencia a Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres “, misma que modifica el art. 302 (IMPUTACION FORMAL) del Codigo de Procedimiento Penal Ley 1970. y consideración a la ley 1226 de 23 de septiembre de 2019 “Ley de modificación a la ley 1173”, art. 2 paragrafo X, que modifica la disposición final primera de la ley N° 1173 en su parágrafo II; se presenta: Imputación Formal, Identificación de las partes: datos generales de los imputados. Nombre: Ndsha Mayden Canaviri Rosas. Nacionalidad: Boliviana, Cedula de identidad:7350791Or. Edad:28 años, fecha de nacimiento: 9 de noviembre de 1995. Lugar de nacimiento: Oruro cercado Oruro. ocupación: ama de casa. Estado civil: soltera. Domicilio Real: av. Circunvalación s/n la plata zona sud de la ciudad de Oruro. Celular:60417054.Domicilio procesal: c/Ayacucho N°636 entre soria galvarro y la plata primer piso of. 2B, abogado: Ruben aAcons Barrera, ciudadanía digital: 3109501,Cel:74159895. Datos generales de la victima.-CARMEN LUZ MARTINEZ LIZARAZU, mayor de edad, con C.I. 5347662 Or., de ocupación Estudiante, con estado civil Soltera, con domicilio real en la Zona Vinto, Alejandro Urquidi de la ciudad de Oruro, hábil a los efectos de ley. domicilio procesal :la plata ofi.13 abogado c/ junin nº676 entre soria galvarro y Erika m. Castro Espinoza. ciudadanía digital : 3729881 RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO.De la teoría fáctica de los hechos se tiene que en fecha 22 de octubre de 2023 a horas 02:30 a.m. Aprox., la Sra. CARMEN LUZ MARTINEZ LIZARAZU (victima) se encontraba en la discoteca “NANOS” (interior) ubicado en la calle Bacovick entre Bolívar y Sucre, juntamente con su esposo FRANZ TORRICO LUNA, posteriormente llega la Sra. NIDHSA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS (imputada) el cual empieza a besar al esposo de la víctima y posteriormente a provocar con señales obscenas, y de manera repentina agrede con un puñete en la parte de la mejilla derecha de la víctima, donde tras la agresión vuelve a besar a su esposo y reiteradamente vuelve a agredir a la víctima con un golpe en la nuca, ante la agresión la victima trata de defenderse y de manera repentina la Sr. Nidhsa muerde la nariz de la víctima y no la suelta, donde llega el guardia de seguridad, el cual logra que la ahora imputada suelte a la víctima, lo que ocasiona que le salga mucha sangre del sector que le hubo mordido la ahora imputada, consiguientemente la víctima se dirige al baño para limpiarse la herida y retirarse del local para luego interponer la denuncia correspondencia en dependencias de la FELCC. FUNDAMENTACIÓN DE LA IMPUTACIÓN. Qué en mérito a estos antecedentes y en estricta observancia de lo que prevén los artículos 69, 277 y 297 del Código de Procedimiento Penal, se dispuso la investigación preliminar del hecho, es decir, ejercer Dirección Funcional de la Investigación y promover la acción penal pública, con el propósito de recolectar elementos de convicción suficientes que sirvan para sustentar la acusación o en su caso, acreditar la defensa del autor de estos hechos. De los datos y actos de la investigación preliminar efectuada, se tiene: INFORME DE CONOCIMIENTO, de fecha 17 de septiembre de 2023 emitido por el investigador asignado al caso Sgto. 2do. Jordán Mario Pongo Paco en el que refiere, “...Que, en fecha 22 de octubre del año 2023 a horas 14:00 p.m. se hizo presente en estas dependencias de la F.E.L.C.C. Div. Delitos contra la Integridad de las personas la Sra. CARMEN LUZ MARTINEZ LIZARAZU, mayor de edad, con C.I. 5347662 Or., de ocupación Estudiante, con estado civil Soltera, con domicilio real en la Zona Vinto Alejandro Urquidi de la ciudad de Oruro, hábil a los efectos de ley. DOMICILIO PROCESAL :la plata ofi.13 ABOGADO c/ junin nº676 entre soria galvarro y Erika m. Castro Espinoza. ciudadanía digital : 3729881. RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO.De la teoría fáctica de los hechos se tiene que en fecha 22 de octubre de 2023 a horas 02:30 a.m. Aprox., la Sra. CARMEN LUZ MARTINEZ LIZARAZU (victima) se encontraba en la discoteca “NANOS” (interior) ubicado en la calle Bacovick entre Bolívar y Sucre, juntamente con su esposo FRANZ TORRICO LUNA, posteriormente llega la Sra. NIDHSA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS (imputada) el cual empieza a besar al esposo de la víctima y posteriormente a provocar con señales obscenas, y de manera repentina agrede con un puñete en la parte de la mejilla derecha de la víctima, donde tras la agresión vuelve a besar a su esposo y reiteradamente vuelve a agredir a la víctima con un golpe en la nuca, ante la agresión la victima trata de defenderse y de manera repentina la Sr. Nidhsa muerde la nariz de la víctima y no la suelta, donde llega el guardia de seguridad, el cual logra que la ahora imputada suelte a la víctima, lo que ocasiona que le salga mucha sangre del sector que le hubo mordido la ahora imputada, consiguientemente la víctima se dirige al baño para limpiarse la herida y retirarse del local para luego interponer la denuncia correspondencia en dependencias de la FELCC. FUNDAMENTACIÓN DE LA IMPUTACIÓN.Qué en mérito a estos antecedentes y en estricta observancia de lo que prevén los artículos 69, 277 y 297 del Código de Procedimiento Penal, se dispuso la investigación preliminar del hecho, es decir, ejercer Dirección Funcional de la Investigación y promover la acción penal pública, con el propósito de recolectar elementos de convicción suficientes que sirvan para sustentar la acusación o en su caso, acreditar la defensa del autor de estos hechos. De los datos y actos de la investigación preliminar efectuada, se tiene: INFORME DE CONOCIMIENTO, de fecha 17 de septiembre de 2023 emitido por el investigador asignado al caso Sgto. 2do. Jordán Mario Pongo Paco en el que refiere, “...Que, en fecha 22 de octubre del año 2023 a horas 14:00 p.m. se hizo presente en estas dependencias de la F.E.L.C.C. Div. Delitos contra la Integridad de las personas la sra.carmen luz Martínez Lizarazu de ocupación estudiante, con domicilio actual en la calle Alejandro Urquidi S/N zona este Vinto a objeto de formalizar denuncia en contra de la Sra. NITZA MAYDEN CANAVIRI por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES TIPIFICADO EN EL ART. 271 DEL C.P., del cual resulto victima la DENUNCIANTE, hecho suscitado en fecha jueves 22 de octubre del año 2023, a horas 02:30 a.m. aprox., en las calles Bacovick entre Bolivar y Sucre (interior discoteca Nanos) zona central de la ciudad de Oruro, en consecuencia, como asignado al caso me permito informar...”. ACTA DE DENUNCIA, de fecha 22 de octubre de 2023 realizada por Carmen Luz Martínez Lizarazu, en contra de NIDHSA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS, por un hecho de LESIONES GRAVES Y LEVES Art. 271 del Código Penal, por el hecho suscitado en fecha 22 de octubre de 2023 a horas 02:30 a.m. aprox. calle Bacobick entre Bolivar y Sucre de la ciudad de Oruro. ENTREVISTA POLICIAL, de fecha 22 de octubre de 2023, realizado a la Sra. CARMEN LUZ MARTINEZ LIZARAZU (victima) quien refiere: “...En fecha domingo 22 de octubre a horas 02:30 cuando mi persona se encontraba en la discoteca” NANOS” juntamente con mi esposo de nombre Franz Torrico Luna, del cual llega una persona de sexo femenino de nombre NIDHSA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS empieza a besarle a mi esposo del cual me empieza a provocar haciéndome señas obscenas, donde mi persona no lo importancia, no sé en qué momento pasa por mi espalda cuando me encontraba toma sentada en la mesa y directamente me da un puñete en la parte de mi mejilla derecha, del cual más ratos nuevamente lo besa a mi esposo donde me fijo y me vuelve a dar una bofetada en la parte de mi nuca, en eso reacciono me doy la vuelta y nos agarramos del cabello, no sé en qué momento su boca llega a mi nariz del cual me empieza a morder y no me suelta, del cual llega uno de los seguridad del cual recién me soltó y de la parte de mi nariz me empieza a salir mucha sangre...”. ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO, De fecha 21 de diciembre de 2023, realizado por el Investigador asignado al caso Sgto. 2do. Jordan Mario Pongo Paco y el investigador especial Sgto. 2do. Gudnar Ademar Cadima Huanca, registro realizado en la calle Bacovick entre Bolivar y Sucre, donde se adjunta placas fotograficas. INFORME PRELIMINAR, de fecha 04 de enero de 2024 emitido por Sgto. 22 JORDAN MARIO PONGO PACO investigador signado al caso. ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA, de fecha 28 de noviembre de 2023 recepcionado a GONZALO VERA TORREZ mismo refiere “... El problema pasó en fecha 22 de Octubre de 2023 en el local “Nanos”, ubicada en las calles bacovick entre bolívar y sucre Empezamos a llegar nosotros a las 22:30 pm aprox. al local, con cinco amigos de trabajo, entre ellos Franz y su esposa y compramos unas jarras, empezamos a brindar tranquilamente porque habíamos ganado en un partido y a las 23:00 pm aprox. vimos que llegó la chica Nidhsa con varias personas, una de ellas era su hermana a la que conozco por ser una compañera de escuela no paso mucho tiempo esta Sra. La hermana de mi compañera empezó a molestar a Franz Torrico, y era constantemente le abrazaba y quería besarle, al rato de ir al baño la Sra. Nidhsa le agarro a mi amigo Fran Torrico, le quiso abrazar y besar, pero mi amigo no se dejó, y nos fuimos a nuestra mesa, A las 02:30 am aprox. nuevamente se acercó a la mesa la Sra. Nidhsa y le abrazo a la Sra. Carmen Luz. Le agarro de los cabellos y la golpeo, al separaries le había mordido la nariz y sangraba mucho y estos tipos me robaron el celular, gracias a Dios nos ayudaron los guardias de seguridad y los sacaron a los tipos, nosotros nos salimos igual pensando que ya se fue, al salir, lastimosamente nos habían estado esperando afuera y nos agredieron fisicamente afuera y ahí también nos robaron todo lo que teníamos y nos dejaron sin nada...” ENTREVISTA POLICIAL INFORMATIVA, de fecha 28 de noviembre de 2023 recepcionado a VISMAR LIMACHI ROSAS mismo refiere “...En fecha 22 de octubre 2023. Teníamos una final en la cual de ahí nos fuimos al local Nanos que queda ubicada en las calles Bacovick entre bolivar y sucre, en la cual que llegamos entre las 22:30 pm aprox. Al local y nos compramos unas jarras para celebrar el dichoso campeonato. Y entre las 00:30 am aprox, llega un grupo de chicos y chicas entre ellos la Sra. Nidhsa donde esta chica ya mencionada se acerca a nuestra mesa y empieza a molestar a Franz Torrico Luna, lo quería besa y abrazar lo acosaba a cada rato, de ahí paso un rato más y esta chica se vuelve acercar a nuestra mesa y le abraza a la Sra. Carmen Luz y la golpea y tratamos de separar tanto los guardias como nosotros y ahí nos percatamos que la señora Carmen apareció sangrando de la nariz y en lo cual nos indicó que la había mordido y estaba sangrando harto y de esa manera los guardias les han votado a esa pareja y a ese grupo de amigos, después de eso salimos afuera para denunciar, y ellos estaban afuera y le pegaron primero a Franz Torrico y mi otro compañero, de esa manera yo corri para tratar de defenderle a él y cuando un grupo de chicos, nos empezaron a sustraer nuestras cosas que teníamos, nuestros celulares, y de ahí nos golpearon y de ahí se escaparon. Y después de eso fuimos asentar la denuncia...” ACTA DE RECEPCIÓN DE SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES, de fecha 10 de enero de 2024 emitido Sgto- 2º ABRAHAM DIAZ GUTIERREZ. CERTIFICADO MEDICO LEGAL - FORENSE, de fecha 22 de octubre de 2023, correspondiente de CARMEN LUZ MARTINEZ LIZARAZU, emitido por el Dr. GARY MARIO CHOQUE ZENTENO Médico Forense de Turno del IDIF-OR, quien refiere en “... HERIDA SATURADA EN NARIZ, 2.-EXCORACIONES EN NARIZ, 3.- EQUIMOSIS POSTRAUMATICA EN ROSTRO Y HOMBRO IZQUIERDA...” Y “...Realizar tratamiento por las especialidades de cirugía plástica y dermatología y nueva valoración medico legal 5 meses posteriores al hecho por posible secuela estética...” otorgándole (DIEZ) 10 días de incapacidad. A partir de la compulsa , análisis y valoración de cada uno de los elementos precedentemente señalados y en contraste con la norma punitiva, se puede afirmar que en el presente caso concurren los elementos constitutivos del tipo penal de LESIONES GRAVISIMAS, tipificado y sancionado por el art. 270 Bis parágrafo I num. 5) del Código Penal que refiere: “...Se sancionará con privación de libertad de cinco (5) a doce (12) años, a quien de cualquier modo ocasione a otra persona, una lesión de la cual resulte alguna de las siguientes consecuencias: 1) Enfermedad o discapacidad psíquica, intelectual, fisica sensorial o múltiple. 2) Daño psicológico o psiquiátrico permanente, pérdida total o parcial de un sentido, 3) Debilitación permanente de la salud o la de un miembro, de un órgano o de una función. 4) Incapacidad permanente para el trabajo o que sobrepase de noventa (90)días.5) Marca indeleble o deformación permanente en cualquier parte del cuerpo.6) Peligro inminente de perder la vida. Cuando la víctima sea niña, niño, adolescente o persona adulta mayor la pena será agravada en dos tercios tanto en el mínimo como en el máximo....” Al respecto, el tratadista Jorge José Valda Daza, sobre estos tipos penales, manifiesta: *... Esta norma viene a materializar una previsión normativa exageradamente casuista, en la que no se consideró que el mismo hecho que pretenden sancionar ya estaba previsto en la norma a través de las lesiones Gravisimas con referencia marca indeleble...” (Cursiva y negrillas agregadas); considerando la doctrina señalada y a objeto de la subsunción del tipo penal, es necesario precisar la conducta que asumen la denunciada NIDHSA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS quien deja suelto a su mascota a sabiendas que el mismo era de raza peligrosa y no tiene precaución siendo que la mascota esta muerde a la victima dejándole marcas indelebles en su humanidad de la víctima. Es importante hacer hincapié que al encontrarnos en etapa preliminar de la investigación, se reconoce el derecho a la presunción de Inocencia del cual goza la denunciada NIDHSA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS, es decir que no se puede establecer su plena culpabilidad, conforme lo dispuesto por el artículo 6 del Código de Procedimiento Penal; sin embargo, ante la existencia de suficientes elementos de convicción sobre la probable autoría de los denunciados, la existencia del hecho y las consecuencias del mismo, el suscrito Fiscal de Materia considera necesaria la Imputación Formal de NIDHSA MAYDEEN CANAVIRI ROSAS, por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVISIMAS previsto y sancionado por el parágrafo primero del artículo 270 paragrafo I num. 5) del Código Penal, como presuntos autores directos conforme al artículo 20 del Código Penal, vinculante con la Sentencia Constitucional 0760/2003-R de fecha 04.06.03, que refiere: “...La imputación formal ya no es la simple atribución de un hecho punible a una persona, sino que la misma debe sustentarse en la existencia de indicios suficientes sobre la existencia del hecho y la participación del imputado en el mismo, en alguno de los grados de participación criminal establecidos por la ley penal sustantiva; o lo que es lo mismo, deben apreciarse indicios racionales sobre su participación en el hecho que se le imputa...” y Sentencia Constitucional 0044/2007-R, de fecha 06.02.07 que señala: “...la calificación provisional del delito constituye una atribución privativa del Fiscal de Materia, puesto que será él quien en definitiva deberá comprobar en la etapa preparatoria la comisión del delito,...” (cursiva y negrillas agregadas. CON LO QUE TERMINO ESTE ACTUADO JUDICIAL FIRMANDO EN CONSTANCIA EL SEÑOR JUEZ Y LA SEÑORA SECRETARIA. - EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE ORURO A LOS DOCE DIAS DEL MES DE JUNIO DE DOS MIL VEINTICUATRO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Volver |  Reporte