EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL (ZONA SUR)

EL DOCTOR ERNESTO MACUCHAPI LAGUNA, JUEZ DE SENTENCIA EN LO PENAL PRIMERO DE LA CAPITAL, ZONA SUR, A NOMBRE DE LA LEY HACE SABER: por el presente: EDICTO: ANA MISHEL ARANO VILLARROEL DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR ELSA DEL CARMEN GUITIERREZ GANTIER DE VELEZ, EN CONTRA DE ANA MISHEL ARANO VILLARROEL Y MOYRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA POR EL DELITO DE DIFAMACIÓN, CALUMNIA, INJURIA Y PORPALACION DE OFENSAS. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE LA ACUSACION PARTICULAR Y QUERELLA 25 DE OCTUBRE DE 2022- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA EN LO PENAL DE TURNO DE LA CIUDAD DE LA PAZ (ZONA SUD)-------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLANTEA QUERELLA Y ACUSACION PARTICULAR-------------------------------------------------- OTROSI 1.- OFRECE PRUEBA--------------------------------------------------------------------------- TESTIFICAL OTROSI 2.- CITACION Y EMPLAZAMIENTO------------------------------------------ OTROSI 3,. PARTE CIVIL OTROSI 4.. HONORARIOS----------------------------------------------- OTROSI 7.- DOMICILIO--------------------------------------------------------------------------------- ELSA DEL CARMEN GUTIERREZ GANTIER DE VELEZ, con C.I. N 7676308 Santa Cruz, mayor de edad y hábil por la Avenida Buenos Aires, vivienda obrera, No 125 de la zona Villa Nueva derecho, con domicilio en Potosi, con No. de Teléfono Celular: 77294009 con correo electrónico: elsagutigantier@gmail.com; presentándome ante su autoridad con el debido respeto me presento expongo y pido:----------------------------------------------------------------- 1. GENERALES DE LOS ACUSADOS-------------------------------------------------------------------- MOIRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA, con C.I.No. 3425291 L.P. mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio en la calle Transito Beltrán, N°22 de la zona Alto Obrajes de ciudad de La Paz, con Número de Teléfono Celular: 68730848.---------------------------------- ANA MISHEL ARANO VILLARROEL, mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio en la calle Transito Beltrán, N°22 de la zona Alto Obrajes de ciudad de La Paz, con Número de Teléfono Celular: 64147785.---------------------------------------------------------------------------- II. COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD---------------------------------------------------------------- Conforme la Ley No. 1768 en sus Art. 282, 283 y 285 del Código Penal, Art. 78 de la Ley 1970 (Código de Procedimiento Penal), y Art. 21 Núm. 2 de la Constitución Politica del Estado, es competente la autoridad judicial de donde se tiene que cumplir dichos extremos. III. RELACION FACTICA--------------------------------------------------------------------------------- Señor Juez, ocurre que mi persona ha sido representante de Padres de Familia de curso 2da. Sección "A" de la Unidad Educativa del Ejercito, de la Zona Sud de la Ciudad de La Paz, desde el mes de enero a hasta el 15 de agosto de 2022, durante este tiempo se llevo a cabo actividades en beneficio de los niños, en esta circunstancia conocí a los Padres de Familia y en particular en este caso a la Sra. Ana Arano Villarroel y su señora madre Tatiana Villarroel; una vez cumplida mi gestión se llevó a cabo la elección de una nueva directiva en fecha 15 de agosto de 2022, en la c salió elegida como vice presidenta la señora Ana Arano Villarroel, día circunstancia en la que junto a un grupo de personas se burlaron de mi persona y me lanzaron adjetivos humillantes hacia mi persona, textual... "BURRA, INUTIL, CAMBA OPA, NIÑA CRUCA", estas palabras entre risas y carcajadas no solo me han indispuesto por el contrario al resto de la personas que se retiraban de la Unidad Educativa. -------------------- Posterior, a ese hecho, el hostigamiento emocional continuo hacia mi persona inclusive a través de llamadas telefónicas, por lo que tuve que bloquear mi teléfono celular; como no pudieron insultarme a través de mi celular, enviaron mensaje via celular a otra madre de familia en la me califican de CRUCA (PUTA), CRUCA DE MIERDA, ESTA PEDAZO DE ACA NO SABE NO QUIEN SE HA METIDO, y otros adjetivos.------------------------------------------------- A través de medios digitales y grupos de madres de familia estas dos persona se dan a la tarea de agraviarme con difamaciones en mi condición de mujer, madre y esposa, con una conducta discriminatoria en mi condición de origen (nacida en el oriente); esta conducta ha afectado a mi persona, mi familia, mi entorno social y mi matrimonio con el consiguiente deterioro y desprestigio público en mi circulo laboral, familiar y social, dañando mi decoro, honorabilidad, mi dignidad como consecuencia de las difamaciones han puesto en tela de juicio mi imagen, dignidad decoro, el mismo que por su carácter de público me convierte en víctima de los delitos de DIFAMACIÓN, CALUMNIA, INJURIA y PROPALACION DE OFENSAS, haciéndome ver como una persona indigna e incapaz de asumir mi profesión hacia los niños. Asimismo señor Juez, pido de que se ventile justicia ante su autoridad siendo de que me dignidad, decoro y honorabilidad han sido dañadas por estas personas poniendo en tela de juicio no solamente ante la sociedad, en este caso el Colegio de mi hijo, sino también ante mi familia y barrio donde habito, sobre las acusaciones vertidas y falsas por parte de estas personas al indicarme de que yo soy una persona que me dedico a la vida baja ante esa situación es que solicito de que se realice una investigación celera, oportuna y transparente y que se haga justicia ante esta situación, siendo de que mi decoro como mujer como madre como hija han sido dañadas por estas personas ya que desde hace mucho tiempo vienen vertiendo palabras y acusaciones en contra de mi honorabilidad.-------------------------------- IV. RELACION JURIDICA--------------------------------------------------------------------------------- vez que la conducta de las señoras MOIRA TATIANA ZEGARRA y ANA MISHEL estipulado por los Arts. 282 (Difamación) 283 (Calumnia), 285 de ofensas), y Art. 287 (Injuria), todos establecidos en la Ley 1970 (Código Penal), en concordancia por lo estipulado por el Art. 78 de la Ley 1970 (Código de Procedimiento Penal), y Art. 21 Núm. 2 de la estipulado por el Art. 78 de Constitución Política del Estado, interpongo QUERELLA Y ACUSACIÓN PARTICULAR contra los acusados MOIRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA, mayor de edad y hábil por derecho, Transito Beltran, N°22 de la zona Alto Obrajes de ciudad de La Paz y ANA con domicilio en la calle MISHEL ARANO VILLARROEL, mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio en la calle Transito Beltran, N°22 de la zona Alto Obrajes de ciudad de La Paz, y autores y participes de este hecho, siendo que han dañado mi imagen, decoro, mi honor, mi honorabilidad, EN MI CONDICION DE MUJER, MADRE Y ESPOSA; adecuando su conducta en penal y vulnerando mis derechos protegidos por la la norma sustantiva Constitución Politica del Estado, como también por nuestra norma sustantiva Penal, por la comisión de los delitos de: DIFAMACIÓN, Al divulgar y afirmar acusaciones falsas sobre mi persona de manera tendenciosa, maliciosa en el ambiente de los padres de familia, causando daño a mi honor, dignidad y reputación, extremos previstos dentro del tipo penal de este delito.--------------------------------------------------------------------------------------------- CALUMNIA, toda vez que los acusados aprovechando sus reuniones de grupos de padres de familia, se han dado a la tarea de desprestigiarme como mujer y madre, acusándome de hechos sin prueba alguna, denigrando de esta manera y afectando a mi entorno familiar, social como madre de la Unidad Educativa del ejército. ------------------------------------------- INJURIA, utilizan los grupos de watsapp y reuniones de padres de familia para desprestigiarme en contra de mi honor, dignidad y reputación desacreditándome como mujer, madre y esposa en forma directa, causándome daño ante la sociedad. ---------------- PROPALACIÓN DE OFENSAS, Sin consideración de mi condición de mujer, esposa y madre de familia, los acusados se dan a la tarea de divulgar en pasillos, reuniones de grupo dentro y fuera de la Unidad Educativa, sobre mi persona acusándome y señalándome de manera agraviosa en contra de mi dignidad, honor y reputación, causándome daño ante la sociedad y el entorno laboral; adecuando su conducta a los delitos establecidos por los Arts. 282, 283, 285 y 287 del Código Penal.---------------------------------------------------------------------- PETITORIO- QUERELLA Y ACUSACIÓN PARTICULAR----------------------------------------------- Por lo anteriormente descrito y subsumido el hecho amparo de lo establecido por los Arts, 290 y 375 del Código de Procedimiento Penal Formulo Querella y Acusación en contra de MOIRA ZEGARRA ANA MISHEL al derecho y al TATIANA VILLARROEL y VILLARROEL por las difamaciones e injurias generadas de grupos de padres de familia tanto dentro y fuera de la Unidad Educativa, pretendiendo darme muerte civil como mujer, madre y esposa, afectando a mi entorno social familiar, asimismo mi salud emocional y fisica; adecuando su conducta a los tipos penales previstos en los Arts 282, 283, 285 y 287 del Código Penal; solicitando se proceda conforme procedimiento la tramitación del juicio oral hasta su conclusión y la ARANO en sus reuniones sanción correspondiente prevista por Ley. Sea con las formalidades de Ley. -------------------------------------------------------------------------------- OTROSI 1º A efectos de demostrar mi derecho, conforme a Procedimiento, solicito rectitud, ofrezco la siguiente nómina de testigos, librando citación bajo emplazamiento, los cuales recibieron la infame nota de acuerdo al siguiente orden.------------------------------------------ 1.- MARÍA LUCERO MAMANI CATUNTA, con C.I. N° 8663515 L.P., soltera, estudiante, mayor de edad y hábil por derecho, vecina de esta ciudad.------------------------------------------------ 2. BELINDA NIEVES CAYO NINA, con C.I. N° 6137562 L.P., Soltera, habil por derecho, vecina de esta ciudad.-------------------------------------------------------------------------------------------- Protesto, por mi parte ofrecer mas testigos en su oportunidad.---------------------------------- OTROSI 2.- conforme procedimiento emitase citaciones y notificaciones en contra de los acusados MOIRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA y ANA MISHEL ARANO VILLARROEL. OTROSI 3.- De conformidad a lo previsto por el Art. 14 del Código de Procedimiento Penal, me constituyo en parte civil.---------------------------------------------------------------------------- OTROSI 4.- Honorarios profesionales de acuerdo al arancel minimo del I. Colegio de abogados-------------------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI 5.- Para conocer sus providencias señalo domicilio procesal, Calle Yanacocha No. 428 2do. Piso Of: 39 frente al Edificio Arco Iris, Teléfono------------------------------------------ Celular: 76230801, Correo Electrónico: jhonca68@hotmail.com---------------------------------- "Será Justicia" La Paz, 25 de octubre de 2022------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE AUTO INTERLCUTORIO DE DESESTIMACION DE 26 DE OCTUBRE DE 2022-------------------------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA-------------------------------------------- JUZGADO PRIMERO DE SENTENCIA PENAL DE LA ZONA SUR----------------------- LA PAZ – BOLIVIA------------------------------------------------------------------------ RESOLUCION Nº 61/2022--------------------------------------------------------------- NUREJ: 204048096---------------------------------------------------------------------- DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR ELSA DEL CARMEN GUTIERREZ GANTIER DE VELEZ CONTRA MOIRA TATIANA VILLAROEL ZEGARRA Y MISHEL ARANO VILLAROEL POR LA PRESUNTA COMISIÓN DE LOS DELITOS DE DIFAMACION, CALUMNIA, INJURIA Y PROPALACION DE OFENSAS PREVISTO EN LOS ARTS. 282, 283, 285 y 287 DEL CODIGO PENAL. -------------------------------- AUTO INTERLOCUTORIO DE DESESTIMACIÓN---------------------------------------- A, 26 de octubre de 2022-------------------------------------------------------------------------------- VISTOS: El memorial que antecede, la querella y acusación particular, los antecedentes del caso.-------------------------------------------------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO I.- --------------------------------------------------------------------- Que, mediante memorial de fecha 25 de octubre de 2022, por ELSA DEL CARMEN GUTIERREZ GANTIER DE VELEZ, presenta Querella y Acusación Particular por la presunta comisión de los delitos de DIFAMACION, CALUMNIA, INJURIA Y PROPALACION DE OFENSAS.------------------------------------------------------------ Que el Art. 115, parágrafo II de la Constitución Política de Estado establece que “El estado garantiza el debido proceso a la defensa y a una justicia plural pronta, oportuna, gratuita, transparente y sin dilaciones” asimismo el Art. 120 parágrafo I de la norma constitucional, taxativamente refiere que toda persona tiene derecho a ser oída por autoridad jurisdiccional competente, independiente e imparcial, y no podrá ser juzgada por comisiones especiales ni sometida a otras autoridades, jurisdiccionales que las establecida con anterioridad, al hecho de la causa. --------------------------------------------------------------------------------------- Que, el debido proceso, entre otros elementos está compuesto o integrado por el Juez Natural, garantía que emerge del Art. 117 de la Constitución Política del Estado: Ninguna persona puede ser condenada sin haber sido impuesta por Autoridad judicial competente en sentencia ejecutoriada y en relación a este el Art. 122 de la misma norma constitucional establece que son nulos los actos de las personas que usurpen funciones que no les competen, así como los actos de las que ejercen jurisdicción o potestad que no emane de la ley, siendo este el marco constitucional, que sustenta el principio del JUEZ NATURAL que entendido por la doctrina como el Juez competente que de acuerdo a las normas jurídicas previamente establecidas conforme criterios de territorio, materia y cuantía es llamado para conocer y resolver una controversia juridicial y así también lo establece el Art. 12 de la Ley del Órgano Judicial (Competencia) Es la facultad que tiene una magistrada o magistrado una vocal una jueza o un Juez o autoridad indígena originaria campesina para ejercer la jurisdicción en un determinado asunto. -------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO II: Que, la SC 902/2010-R de fecha 10 de agosto de 2010 en su fundamentación jurídica III-5 señala “…Considerando los criterios de la doctrina, en su jurisprudencia previa este Tribunal ha señalado que el debido proceso consiste en "…el derecho de toda persona a un proceso justo y equitativo en el que sus derechos se acomoden a lo establecido por disposiciones jurídicas generales aplicables a todos aquellos que se hallen en una situación similar (...) comprende el conjunto de requisitos que deben observarse en las instancias procesales, a fin de que las personas puedan defenderse adecuadamente ante cualquier tipo de acto emanado del Estado que pueda afectar sus derechos" (SSCC 418/2000-R, 1276/2001-R y 0119/2003-R, entre otras)…”. ------------------Que, la persecución penal en delitos de carácter privado debe ser promovida mediante querella y acusación particular conforme disponen los arts. 290, 341 y 375 del Código de Procedimiento Penal; sin embargo, de la revisión de obrados se tiene que se incumple lo dispuesto por el art. 290 numerales 6) Y 7) del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley Nº 1173 concordante con el art. 341 numeral 3) y 5) todos del Código de Procedimiento Penal, debiendo la parte querellante y acusador particular realizar el ofrecimiento de prueba con el señalamiento de su pertinencia y utilidad, además de dar estricto cumplimiento a los preceptos legales señalados, pues lo contrario implica vulnerar los principios de legalidad y tipicidad que informan el derecho penal, los mismos que obligan al órgano jurisdiccional a enmarcar la conducta de la parte acusada exactamente en el marco descriptivo de la ley penal, extremos por lo que corresponde aplicar lo previsto por el art. 376 del C.P.P.--------------------------------------------------------------------------------------------- POR TANTO. - El suscrito Juez del Juzgado de Sentencia Primero de la Zona Sur, de conformidad a lo previsto por el art. 376 numeral 3) del Código de Procedimiento Penal, se DESESTIMA la pretensión incoada, debiendo una vez cumplida o subsanada su querella repetir por una sola vez con mención en esta desestimación, otorgando a la parte querellante el término de tres días, sea con las formalidades de ley.---------------------------- REGISTRESE.----------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE MEMORIAL DE 21 DE NOVIEMBRE DE 2022-------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& JUZGADO PRIMERO DE SENTENCIA PENAL DE LA ZONA SUR------------------------------------ Nurej: 204048096---------------------------------------------------------------------------------------- SUBSANA LO OBSERVADO Y OFREZCO--------------------------------------------------------------- PRUEBA TESTIFICAL------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI 1.- RATIFICA IN EXTENSO-------------------------------------------------------------------- LA QUERELLA---------------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI 2. DOMICILIO ---------------------------------------------------------------------------------- ELSA DEL CARMEN GUTIERREZ GANTIER DE VELEZ, con C.I. N° 7676308 Santa Cruz, mayor de edad y hábil por derecho, de generales ya conocidas; presentándome ante su autoridad con el debido respeto me presento expongo y pido:------------------------------------------------ Señor Juez, en tiempo hábil y oportuno subsano lo observado en Resolución Nº 61/2022 de fecha 29 de octubre de 2022.--------------------------------------------------------------------------- En cumplimiento a lo dispuesto en el Art.290 núm. 6) y 7) y Art. 341 núm. 3) y 5) todos del Código de Procedimiento Penal, OFREZCO PRUEBA TESTIFICAL como elemento probatorio à efectos de demostrar la comisión de los delitos a los siguientes ciudadanos: 1.- MARÍA LUCERO MAMANI CATUNTA, Con C.1. N° 8663515 L.P., soltera, estudiante, mayor de edad y hábil por derecho, vecina de esta ciudad.---------------------------------------------------------- 2.- BELINDA NIEVES CAYO NINA, hábil p con C.I. No 6137562 L.P., Soltera, por derecho, vecina de esta ciudad.----------------------------------------------------------------------------------- Protesto, por mi parte ofrecer más testigos en su oportunidad.---------------------------------- OTROSI 1.- Me ratifico in extenso la Querella presentada OTROSI 2.- por señalado domicilio procesal. CORREO ELECTRONICO Jhomca@hotmail.com teléfono 76230801------------------ "Será Justicia”--------------------------------------------------------------------------------------------- La Paz, noviembre de 2022----------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE DECRETO DE 22 DE NOVIEMBRE DE 2022--------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 22 de noviembre de 2022------------------------------------------------------------ VISTOS: En observancia del Art. 290 última parte del Código de Procedimiento Penal y las Sentencias Constitucionales Nº 0115/2004-R y 0140/2016-S1, radicando la presente causa por delitos de acción privada por la presunta comisión de los delitos de DIFAMACION, CALUMNIA E INJURIA Y PROPALACION DE OFENSAS y con carácter previo a su admisión, notifíquese a las querelladas MOIRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA Y ANA MISHEL ARANO VILLARROEL, sea con el memorial de Querella, las pruebas que se acompañan y el presente Auto.------------------------------------------------------------------------- AL OTROSI 1. – Se tiene presente.------------------------------------------------------------------ AL OTROSI 2. - Por reiterado el domicilio procesal y los medios de comunicación téngase presente por la oficina gestora de procesos.--------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE INFORME DE GESTORA DE 06 DE FEBREO DE 2023---------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Nuestra Señora de la Paz, 03 de febrero de 2023--------------------------------------------------- Señora Jueza del JUZGADO DE SENTENCIA 1°. ZONA SUR TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ------------------------------------------------------------------------------------- Presente.--------------------------------------------------------------------------------------------------- Ref. REPRESENTACIÓN DE LA NOTIFICACIÓN NÚMERO 204048096-1-------------------------- Que, por disposición de su digno despacho, la Oficina Gestora de Procesos recibió la orden de Notificar a MOIRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA en domicilio Real, CALLE TRANSITO BELTRAN N° 22 ZONA ALTO OBRAJES Dentro del proceso con Código Nurej 204048096 siendo Denunciante(s). GUTIERREZ GANTIER ELSA DEL CARMEN y Denunciado(s): MOIRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA, tal como consigna la diligencia.------------------------------- Ocurre señora Jueza, según los datos proporcionados por su despacho judicial, en fecha viernes 03 de febrero de 2023, a horas 11:35 a.m. Aproximadamente, mi persona se constituyó en: "LA ZONA DE ALTO OBRAJES, ALTURA CALLE TRANSITO BELTRAN" y por consiguiente poder notificar a la Sra. "MOIRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA", conforme los datos que señala la presente diligencia de notificación, conforme croquis adjunto se procedió a la búsqueda del domicilio señalado sin embargo en consulta con los vecinos del sector que señalan que el croquis es impreciso y no refleja la ubicación conforme a los puntos de referencia. Al no poder encontrar la ubicación conforme el croquis adjunto mi persona procedió a recorrer en su integridad la calle Transito Beltran encontrando en su recorrido un edificio con la numeración 22- Edificio Berthita, asimismo mi persona procedió a consultar a los vecinos de los departamentos de dicho edificio los cuales me indican de manera textual "...que no conocen a la Sra. MOIRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA, asimismo hacen una aclaración que en este departamento los inquilinos van cambiando de manera paulatina, señalando que los inquilinos van cambiando no duran mucho en este departamento.. de la misma forma mi persona consulto a los vecinos contiguos al Edificio de referencia, y alrededor de la calle Transito Beltran los cuales corroboran la misma version: "que señalan los ocupantes de ese edificio siempre van cambiando, los inquilinos no duran mucho y ubicación de la presente diligencia y conforme croquis adjunto a la presente notificación y con relación a la que no conocen a la sra. Moira Tatiana Villarroel Zegarra. Al no tener certeza con respecto a la ubicación encontrada sobre la calle Transito Beltran- del Edificio Berthita N°22, asimismo con las versiones aportadas por los vecinos del sector. Es por ese motivo que se representa la presente diligencia de Notificación------------------------ Es cuanto se puede informar.-------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE DECRETO DE 07 DE FEBRERO DE 2023------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A 07 de Febrero de 2023-------------------------------------------------------------------------------- Se tiene presente la representación que antecede y en conocimiento de parte interesada.-- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE INFORME DE OFICINA GESTORA DE PROCESOS 7 DE 06 DE FEBRERO DE2023----------------------------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Nuestra Señora de la Paz, 03 de febrero de 2023--------------------------------------------------- Señora Jueza del JUZGADO DE SENTENCIA 1°- ZONA SUR RIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ------------------------------------------------------------------------------------- Presente.--------------------------------------------------------------------------------------------------- Ref. REPRESENTACIÓN DE LA NOTIFICACIÓN NÚMERO 204048096-2------------------------- Que, por disposición de su digno despacho, la Oficina Gestora de Procesos recibió la orden de Notificar a: ANA MISHEL ARANO VILLARROEL en domicilio Real, CALLE TRANSITO BELTRAN N° 22 ONA ALTO OBRAJES Dentro del proceso con Código Nurej 204048096 siendo Denunciante(s): GUTIERREZ GANTIER ELSA DEL CARMEN y Denunciado(s): ANA MISHEL ARANO VILLARROEL al como consigna la diligencia.------------------------------------- Ocurre señora Jueza, según los datos proporcionados por su despacho judicial, en fecha viernes 03 de febrero de 2023, a horas 11:36 a.m. Aproximadamente, mi persona se constituyó en: "LA ZONA DE ALTO OBRAJES, ALTURA CALLE TRANSITO BELTRAN" y por consiguiente poder notificar a la Sra. "ANA MISHEL ARANO VILLARROEL", conforme los datos que señala la presente diligencia de notificación, conforme croquis adjunto se procedió a la búsqueda del domicilio señalado sin embargo en consulta con los vecinos del sector que señalan que el croquis es impreciso y no refleja la ubicación conforme a los puntos de referencia. Al no poder encontrar la ubicación conforme el croquis adjunto mi persona procedió a recorrer en su integridad la calle Transito Beltran, encontrando en su recorrido un dificio con la numeración 22- Edificio Berthita, asimismo mi persona procedió a consultar a los vecinos de os departamentos de dicho edificio los cuales me indican de manera textual "...que no conocen a la Sra. ANA MISHEL ARANO VILLARROEL, asimismo hacen una aclaración que en este departamento los inquilinos van cambiando de manera paulatina, señalando que los inquilinos van cambiando no duran mucho en este departamento....", de la misma forma mi persona consulto a los vecinos contiguos al Edificio de referencia, y alrededor de la calle Transito Beltran los cuales corroboran la misma versión: "que señalan los ocupantes de ese edificio siempre van cambiando, los inquilinos no duran mucho y que que no conocen a la ST ANA MISHEL ARANO VILLARROEL. Al no tener certeza con respecto a la ubicación de la presente diligencia y conforme croquis adjunto a la presente notificación y con relación a la ubicación encontrada sobre la calle Transito Beltran- del Edificio Berthita N°22, asimismo con las versiones aportadas por los Vecinos del sector. Es por ese motivo que se representa la presente diligencia de Notificación.------------------------------------------- Es cuanto se puede informar.--------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE DECRETO DE 07 DE FEBRERO DE 2023------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 07 de febrero de 2023-------------------------------------------------------------------------------- Se tiene presente la representación que antecede y en conocimiento de parte interesada--- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANCRIPCION DE MEMORIAL DE 01 DE MARZO DE 2023--------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& JUZGADO PRIMERO DE SENTENCIA PENAL DE LA ZONA SUR------------------------------------ Nurej: 204048096---------------------------------------------------------------------------------------- ADJUNTA DATOS DE DOMICILIO Y SOLICITA SE NOTIFIQUE A LAS QUERELLADAS Y/O SE OFICIE A SERECI----------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI 1.- ADJUNTA------------------------------------------------------------------------------------ OTROSI 2. DOMICILIO----------------------------------------------------------------------------------- ELSA DEL CARMEN GUTIERREZ GANTIER DE VELEZ, con C.I. N° 7676308 Santa Cruz, mayor de edad y hábil por derecho, de generales ya conocidas; presentándome ante su autoridad con el debido respeto me presento expongo y pido:----------------------------------------------- Señor Juez, dentro del presente proceso su Autoridad ha dispuesto la notificación a las Querelladas; diligencia que no se habria realizado debido a que las mismas NO HABRIAN SIDO HABIDAS, conforme se tiene el informe del oficial de diligencias.------------------------- A efecto de continuar con el proceso, adjunto datos de obtención digital de las direcciones de las querelladas según los datos del Sistema Biométrico SERCI, para la correspondiente notificación, sin perjuicio del mismo, solicito oficie al Servicio de se Registro Civico - SERECI remita el certificado de la información Biométrica del último domicilio de los ciudadanos: 1. MOYRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA con C. I.3425291------------------------------------ 2. ANA MISHEL ARANO VILLARROEL con C. I. 12421212------------------------------------------ OTROSI 1.- A efecto de ubicar el domicilio de las querelladas adjunto los datos de las direcciones de su domicilio. ---------------------------------------------------------------------------- OTROSI 2.- por señalado domicilio procesal.--------------------------------------------------------- "Será Justicia"--------------------------------------------------------------------------------------------- La Paz, marzo de 2023----------------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE DECRETO DE 02 DE MARZO DE 2023--------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 02 de marzo de 2023------------------------------------------------------------------ En atención al memorial que antecede y conforme los datos del proceso, se tiene presente lo manifestado y se dispone se oficie al SEGIP y al SERECI a objeto de que informen sobre los últimos domicilios reales señalados de las ciudadanas Moira Tatiana Villarroel Zegarra con C.I. 3425291 L.P., y Ana Mishel Arano Villarroel con C.I. 12421212 L.P., sea con las formalidades de ley. ------------------------------------------------------------------------------------ AL OTROSI 1. – Se tiene presente y estese a lo principal.--------------------------------------- AL OTROSI 2. – Por señalado el domicilio procesal.----------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE RESPUESTA A OFICIO DE SEGIP DE 18 DE ABRIL DE 2023------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Certificación SEGIP---------------------------------------------------------------------------------------Certificación de Datos------------------------------------------------------------------------------------ Sistema: Certificación Identidad------------------------------------------------------------------------ Fecha de impresión: 18/04/2023 14:52:10----------------------------------------------------------- Usuario israel.iturri--------------------------------------------------------------------------------------- Dependencia CENTRO----------------------------------------------------------------------------------- EL SERVICIO GENERAL DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL - SEGIP EN EL MARCO DE LA LEY N° 145 DE 27 DE JUNIO DE 2011.--------------------------------------------------------------------- A SOLICITUD DE: DR. ERNESTO MACUCHAPI LAGUNA-------------------------------------------- DE LA INSTITUCIÓN: TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA-------------------------------- EL FUNCIONARIO QUE EMITE LA CERTIFICACION, DETALLA LA SIGUIENTE GLOSA: EN RESPUESTA AL OFICIO JUDICIAL EMITIDO EN FECHA 12/04/2023----------------------------- CERTIFICA QUE:------------------------------------------------------------------------------------------ DATOS CIUDADANO-------------------------------------------------------------------------------------- Datos primarios------------------------------------------------------------------------------------------- Número de Documento 3425291---------------------------------------------------------------------- Nombre(s) MOYRA TATIANA--------------------------------------------------------------------------- Primer Apellido VILLARROEL-------------------------------------------------------------------------- Segundo Apellido ZEGARRA---------------------------------------------------------------------------- Fecha de Nacimiento 17/02/1966------------------------------------------------------------------ Observación del registros-------------------------------------------------------------------------------- Observación Sin observación------------------------------------------------------------------------- Se aclara que los datos descritos a continuación pueden no estar actualizados---------------- Domicilio AV. ORMACHEA # 5278 Z. OBRAJES-------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE RESPUESTA A OFICIO DE SEGIP DE 18 DE ABRIL DE 2023------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Certificación SEGIP--------------------------------------------------------------------------------------- Certificación de Datos------------------------------------------------------------------------------------ Sistema Certificación Identidad------------------------------------------------------------------------- Fecha de impresion 18/04/2023 14:53:08------------------------------------------------------------Usuario israel.iturni--------------------------------------------------------------------------------------- Dependencia: CENTRO----------------------------------------------------------------------------------- EL SERVICIO GENERAL DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL-SEGIP EN EL MARCO DE LA LEY Nº 145 DE 27 DE JUNIO DE 2011.--------------------------------------------------------------------- A SOLICITUD DE: DR. ERNESTO MACUCHAPI LAGUNA-------------------------------------------- DE LA INSTITUCIÓN: TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA-------------------------------- EL FUNCIONARIO QUE EMITE LA CERTIFICACION, DETALLA LA SIGUIENTE GLOSA: EN RESPUESTA AL OFICIO JUDICIAL EMITIDO EN FECHA 12/04/2023------------------------------ CERTIFICA QUE:------------------------------------------------------------------------------------------ DATOS CIUDADANO-------------------------------------------------------------------------------------- Datos primarios------------------------------------------------------------------------------------------- Número de Documento 12421212------------------------------------------------------------- Nombre(s) ANA MISHEL------------------------------------------------------------------------------- Primer Apellido ARANO--------------------------------------------------------------------------------- Segundo Apellido VILLARROEL---------------------------------------------------------------------- Fecha de Nacimiento 09/03/1996------------------------------------------------------------------- Observación del registros-------------------------------------------------------------------------------- Observación Sin observación------------------------------------------------------------------------- Se aclara que los datos descritos a continuación pueden no estar actualizados---------------- Domicilio PROLONG, TRANSITO BELTRAN N°22 Z. ALTO OBRAJES SECTOR A--------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCIOIN DE MEMORIAL DE 24 DE ABRIL DE 2023------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SENOR JUEZ DE SENTENCIA EN LO DENAL DE TURNO DE LA CIUDAD DE LA PAZ (ZONA SUD)-------------------------------------------------------------------------------------------------------- NUREJ: 204048096--------------------------------------------------------------------------------------- ADJUNTO OFICIO DE RESPUESTA DEL SERVICIO DE PERSONAL (SEGIP) IDENTIFICACION OTROSI 7.- DOMICILIO---------------------------------------------------------------------------------- ELSA DEL CARMEN GUTIERREZ GANTIER DE VELEZ, con C.I. N° 7676308 Santa Cruz, mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio en la Avenida Buenos Aires, vivienda obrera, N° 125 de la zona Villa Nueva Potosi, con No. de Teléfono Celular: 77294009 con correo elsagutigantier@gmail.com; presentándome ante su autoridad con el debido respeto me presento expongo y pido: electrónico:---------------------------------------------------------------- 1. GENERALES DE LOS ACUSADOS-------------------------------------------------------------------- MOIRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA, con C.I.No. 3425291 L.P. mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio en la calle Transito Beltrán, N°22 de la zona Alto Obrajes de ciudad de La Paz, con Número de Teléfono Celular: 68730848.---------------------------------- ANA MISHEL ARANO VILLARROEL, mayor de edad y habil por derecho, con domicilio en la calle Transito Beltrán, N°22 de la zona Alto Obrajes de ciudad de La Paz, con Número de Teléfono Celular: 64147785,---------------------------------------------------------------------------- Sr presidente siendo que su autoridad dispuso oficiar al SERVICIO DE IDENTIFICACION PERSONAL (SEGIP) para asi de esta manera cumplir con las diligencias de mis victimadoras ahora acusadas para su correspondiente notificación, dando cumplimiento a la misma por parte de esta institución adjunto la respuesta de oficio.-------------------------------------------- Respuesta de dirección de domicilio de la Sra Ana Mishel Arano Villarroel.--------------------- Respuesta de Direccion de Domicilio de la Moyra Tatiana Villarroel Zegarra. Ante el referido cumplimiento adjunto oficio y respuesta de lo solicitado------------------------------------------- Teléfono Celular: 76230801, Correo Electrónico: jhonca68@hotmail.com "Será Justicia"----- La Paz, 24 de abril de 2023----------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE DECRETO DE 25 DE ABRIL DE 2023----------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 25 de abril de 2023-------------------------------------------------------------------- En atención al memorial que antecede y conforme los datos del proceso, se tiene presente lo manifestado y se dispone la notificación a las querelladas dentro la presente causa en los domicilios señalados por el informe de SEGIP con lo establecido en el Auto de fecha 22 de noviembre de 2022, sea con las formalidades de ley. ---------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE INFORME DE GESTORA DE PROCESOS 7 DE 15 DE MAYO DE 2023 --- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Nuestra Señora de la Paz, 15 de mayo de 2023----------------------------------------------------- Señor Juez del JUZGADO DE SENTENCIA PENAL 1° - ZONA SUR--------------------------------- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ--------------------------------------------- Presente.--------------------------------------------------------------------------------------------------- Ref. REPRESENTACIÓN DE LA NOTIFICACIÓN NÚMERO 204048096-7------------------------- Que, por disposición de su digno despacho, la Oficina Gestora de Procesos recibió la orden de Notificar a ANA MISHEL ARANO VILLARROEL en el domicilio real ubicado en la PROLONGACIÓN TRANSITO BELTRAN Nº 22 DE LA ZONA DE ALTO OBRAJES SECTOR A, dentro del proceso con NUREJ 204048096, siendo Denunciante(s): GUTIERREZ GANTIER ELSA DEL CARMEN, y Denunciado(s): ANA MISHEL ARANO VILLARROEL y otra, tal como consigna la diligencia.------------------------------------------------------------------------------------ Ocurre señor Juez, una vez apersonado a la Calle Prolongación Transito Beltrán N.º 22 de la Zona de Alto Obrajes Sector "A" en fecha viernes 12 de mayo de 2023 a Hrs. 10:50 a.m. aproximadamente, con la dirección señalada en respectivo formulario de notificación el suscrito arribó al edificio denominado "BERTHITA" por lo que se procedió a tocar el timbre que correspondía a la Flia. Villarroel en reiteradas oportunidades sin obtener respuesta alguna, por lo que se tocó el timbre contiguo saliendo en respuesta una persona de sexo masculino el mismo que se identificó como David Alejandro Blacutt Roca con Cl. 6959706 L.P. persona a quien se le efectuó la consulta respecto a la Sra. ANA MISHEL ARANO VILLARROEL el mismo que en respuesta informó al suscrito desconocer a la menciona persona puesto que el departamento del cual toqué el timbre en reiteradas oportunidades SE ENCUENTRA DESHABITADO y del mismo modo otros 2 de los departamentos del referido edificio acotando que son reiteradas las oportunidades en personas que alquilan y desalquilan ambientes en el referido edificio desconociendo de esta forma que persona en cuestión. Por todo lo mencionado lineas supra no se pudo efectivizar la respectiva a la diligencia de notificación. (Se adjuntan impresiones fotográficas).------------------------------- Es cuanto informo en honor a la verdad y para fines consiguientes de ley.--------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE DECRETO DE 16 DE MAYO DE 2023----------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 16-05-23------------------------------------------------------------------------------------------------ Arrimese a sus antecedentes y en conocimiento de parte interesada---------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE MEMORIAL DE 21 DE SEPTIEMBRE DE 2023------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SENOR JUEZ PRIMERO DE SENTENCIA EN LO PENAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ- ZONA SUR NUREJ 204048096---------------------------------------------------------------------------------------- SOLICITO NOTIFICACION MEDIANTE EDICTO------------------------------------------------------ Otrosí.- Su Contenido------------------------------------------------------------------------------------ ELSA DEL CARMEN GUTIERREZ GANTIER DE 67, con C.l. N° 7676308 Sta. Cruz, mayor de edad y hábil por derece de las generales ya conocidas dentro del PROCESO PENAL, seguido GUTIERREZ GANTIER DE VELEZ en contra de ANA ELSA DEL CARMEN Y MOYRA TATIANA VILLARROEL ZEGARRA por el delito de DIFAMACION, por MISHEL ARANO VILLARROEL CALUMNIA, INJURIA Y PROPALACION DE OFENSAS. ante Ud. con todo respeto expongo y pido:-------------------------------------------------------------------------------------------------------- Señor juez tal como cursa en obrados se tiene Certificación del Padrón Electoral Biométrico del Servicio de Registro Cívico La Paz SERECI y del Servicio General de Identificación Personal SEGIP. en la que señalan como domicilio REAL de la Sra. ANA MISHEL ARANO VILLARROEL en la calle Prolongación Transito Beltrán N° 22 de la zona de Alto Obrajes Sector "A".------------------------------------------------------------------------------------------------- Por lo que se fue a notificar a la Sra. Ana Mishel Arano Villarroel en la dirección antes mencionada pero lastimosamente se tiene la REPRESENTACION DE LA NOTIFICACION NUMERO 204048096-7 realizado por el gestor Marcelo Reynaldo Gutiérrez Ibáñez de la Oficina Gestora de Procesos 7, del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz de fecha 15 de mayo de 2023., en la que indica que:--------------------------------------------------------- "con la dirección señalada en respectivo formulario de notificación el suscrito arribo al edificio denominado "BERTHITA" por lo que se procedió a tocar el timbre que correspondía a la familia Villarroel en reiteradas oportunidades sin obtener respuesta alguna, por lo que se tocó el timbre continuo saliendo en respuesta una persona de sexo masculino el mismo que se identificó como David Alejandro Blacutt Roca con Cl. 6959706 L.P. persona a quien se le efectuó la consulta respecto a la Sra. ANA MISHEL ARANO VILLARROEL el mismo en respuesta informo al suscrito desconocer a la mencionada persona puesto que el departamento del cual toque el timbre en reiteradas oportunidades SE ENCUENTRA DESHABITADO y del mismo modo otros 2 de los departamentos del referido edificio...desconociendo a la persona en cuestión..."----------------------------------------------- Señor Juez NO teniendo un domicilio real donde notificar, SOLICITO A SU AUTORIDAD QUE LA MISMA SEA NOTIFICADA MEDIANTE LA PUBLICACION DE EDICTOS, conforme en el marco de lo dispuesto en el Artículo 165 de la Ley 1173 y sea está a la brevedad posible, para su respectiva publicación, con el fin de continuar con la presente causa y sea con las formalidades de Ley.------------------------------------------------------------------------------------- OTROSI.- Solicito a su autoridad que por el Abg. Secretario de su juzgado o personal a cargo se me haga entrega de fotocopias simples del presente proceso. ------------------------------- OTROSI 1. - Señalo domicilio procesal Av. Pérez Velasco, entre calle Evaristo Valle y Serrano, Edif. De Col, Piso 16. Of. 1602, correo electrónico mariarratia@hotmail.com, teléfono whatsApp 60177709, Ciudadanía Digital 4287037--------------------------------------------------- SERA PROCEDER EN ESTRICTA JUSTICIA------------------------------------------------------------ La Paz, septiembre de 2023----------------------------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& TRANSCRIPCION DE DECRETO DE 22 DE SEPTIEMBRE DE 2023------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 22 de septiembre de 2023------------------------------------------------------------ En atención al memorial que antecede y conforme los datos del proceso, se tiene presente lo manifestado y se dispone la notificación mediante edictos a la parte acusada de Ana Mishel Arano Villarroel con lo establecido en el Auto de fecha 06 de septiembre de 2022, sea en un medio de circulación Nacional y con las formalidades de ley. ------------------------ AL OTROSI. – Extiéndase las fotocopias simples solicitadas.------------------------------------ AL OTROSI 1. – Por señalado el domicilio procesal y los medios de comunicación téngase presente por la oficina gestora de procesos.--------------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& LA PAZ 15 de noviembre de 2023

Volver |  Reporte