EDICTO

Ciudad: ORURO

Juzgado: AREA DE SERVICIOS JUDICIALES


EDICTO JUDICIAL EL DR. ANANIAS GONZALES IBAÑEZ JUEZ TECNICO DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL PARTIDO DEL TRABJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y SENTENCIA PENAL No. 3 DE LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA (ORURO-BOLIVIA POR CUANTO LA LEY LE FACULTA.-------------------------------------------- Por el presente edicto de ley a los fines que asume la defensa, se dispone la NOTIFICACION al acusado ISMAEL MANUEL LUCAS así se tiene ordenado por Decreto de fecha 29 de octubre de 2021, cursante en obrados en el proceso penal seguido por el Ministerio Publico en contra de ISAMAEL MANUEL LUCAS, por el delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO a cuyo efecto se transcriben los siguientes actuados de ley--------------------- ACUSACION FORMAL DE FECHA 17 DE JUNIO DEL 2019------------------------------------ SEÑOR JUEZ PUBLICO DE TURNO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTUCCION EN LO PENAL DE LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA- PRESENTA ACUSACION FORMAL OTROSI.- ABG. ERICK BRUNO HERRERA HERRERA, Mayor de profesión abogado, en actual ejercicio de gado, en actual ejercicio de Fiscal de Materia de la Localidad de Huanuni en Nación del Ministerio Publico y los intereses generales de la sociedad, en apego a lo que establece el Art. 225 de la Constitución Política del Estado, ente su Autoridad con respeto expongo y solicito: Dentro la Acción Penal seguida por el Ministerio Publico a denuncia de INTERVENCION POLICIAL PREVENTIVA en contra de YSMAEL MANUEL LUCAS, por el delito de HOMICIDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO aplicado y sancionado por la Primera Parte del Parágrafo Primero del Art. 261 del Código Penal modificado por la Disposición Final Primera de la Ley 264 "Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana", con relación al Art. 20del Código Penal en GRADO DE AUTORIA, resultando victimas Sr. WILFREDO CHOQUE SALAZAR DE 37 AÑOS DE EDAD (FALLECIDO) SR. VICTOR APASA LUCAS DE 64 AÑOS DE EDAD (FALLECIDO), SR. ALEX JANCO QUISPE DE 35 AÑOS DE EDAD HERIDO). SR. SERGIO JANCO QUISPE DE 38 ANOS DE EDAD (HERIDO). SR. RAÚL JANCO OUISPE DE 28 AÑOS DE EDAD (HERIDA). SRA ROSARIO VARIAS OROSCO DE 38 AÑOS DE EDAD (HERIDA).SRA. CLAUDIA ACHA DE 26 AÑOS DE EDAD (HERIDA). SR. JHONNY CHUNGARA AYCA DE 24 AÑOS DE EDAD (HERIDA). Habiendo agotado la etapa de investigación, recolección de elementos de convicción, con pleno respeto a los derechos y garantías constitucionales y en base a los elementos de convicción acumulados en la etapa preparatoria, el suscrito Fiscal como Director Funcional de la investigación, en representación del Ministerio Público, la sociedad Boliviana y los intereses del Estado, de conformidad al Art. 225 de la Constitución Política del Estado, Art. 3 y Art. 40 inc. 11 de la Ley 260 Ley del Ministerio Publico y Art.323 Núm. 1) Art. 340, Art. 341 todos del Código de Procedimiento Penal se formula acusación en contra de ISMAEL MANUEL LUCAS, en base a los siguientes elementos de orden Legal: DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES: 1.1.- DENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO (EXTRAÍDO DE SU DECLARACIÓN INFORMATIVA ISMAEL MANUEL LUCAS, mayor de edad, con C.1. 7395480 Or., fecha de nacimiento 17/06/1994 en Cajluata, Provincia Ladislao Cabrera del Departamento de Oruro, ocupación chofer, con domicilio real en Pasaje sin nombre, entre Chuquisaca y La Paz, hábil a los efectos de ley. Abogado Mouricio Rodrigo Reprírez, Con Domicilio Procesal: Calle La Plata N° 5734, Oficina Interior 19 Entre Cochabamba Y Apacucho De La Ciudad De Oruro. DATOS DEL DENUNCIANTE: INTERVENCION POLICIAL PREVENTIVA. DATOS DE LAS VICTIMAS: SR. WILFREDO CHOQUE SALAZAR de 37 años de edad (fallecido). VICTOR APAZA LUCAS de 64 años de edad (fallecido). EVELIN SOLEDAD CHACA de 18 años de edad (fallecida). ALEX JANCO QUISPE de 35 años de edad (Pasajero).SERGIO JANCO QUISPE de 38 años de edad (Pasajero). RAUL JANCO QUISPE de 28 años de edad (Pasajero). MARIA ROSARIO VARIAS OROSCO de 38 años de edad (Pasajero). CLAUDIA ACHA de 26 años de edad (Pasajero). JHONNY CHUNGARA AYCA de 24 años de edad (Pasajero). 2. RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO. INFORME evacuado por el investigador asignado al caso Pol. Sgto. 2do. David Vásquez Choque se tiene que en fecha 17/11/2018 a horas 18:35 p.m., aproximadamente se registro un hecho de transito tipificado corno "VUELCO CAMPANA CON PERSONAS FALLECIDAS Y HERIDOS", hecho suscitado en la carretera Panamericana Oruro-Potosí, en inmediaciones de la Comunidad Canas Lupe. hecho suscitado cuando el VEHÍCULO CON PLACA DE CONTROL 2853-KKS; TIPO: INIBUS; MARCA: JAC; COLOR: PLATA, CONDUCIDO POR ISMAEL MANUEL LUCAS (SINDICADO) realizaba su recorrido por la carretera Panamericana proveniente de la Ciudad de Oruro con destino la Localidad de Challapata por causas que se investiga el conductor pierde el control del motorizado saliendo de la capa asfáltica llegando a volcar de campana al lado derecho de dicha carretera. De este hecho se registró dos (3) personas fallecidas (WILFREDO CHOQUE SALAZAR Y VICTOR APAZA LUCAS) y EVELIN SOLEDAD CHACA de 18 años de edad (fallecida) y siete (7) personas heridas ALEX JANCO QUISPE de 35 años de edad (Pasajero). SERGIO JANCO QUISPE de 38 años de edad (Pasajero), RAUL JANCO QUISPE de 28 años de edad (Pasajero). ROSARIO MAYRA ARIAS OROSCO de 38 años de edad (Pasajero). CLAUDIA ACHA de 26 años de edad (Pasajero). JHONNY CHUNGARA AYCA de 24 años de edad (Pasajero), los mismos fueron evacuados en al Hospital Oruro Corea y Clínica Natividad de la Ciudad de Oruro y el VEHÍCULO CON PLACA DE CONTROL 2853-KKS; TIPO: MINIBUS; MARCA: JAC; COLOR: PLATA se encuentra con daños materiales de mucha consideración, Realizado la PRUEBA DE ALCOHOL TEST a ISMAEL MANUEL LUCAS (SINDICADO) conductor del VEHÍCULO CON PLACA DE CONTROL 2853-KKS; TIPO: MINIBUS; MARCA: JAC; COLOR: PLATA, dio como resultado 0,00 MG/L GRADO ALCOHOLICO. 3.- FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACION: Durante la etapa preparatoria de investigación se han obtenido suficientes elementos de convicción que permiten al Ministerio Público sustentar que el ciudadano ISMAEL MANUEL LUCAS, ha cometido un ilícito previsto en el código penal, esto es el delito de HOMICDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO tipificado y sancionado por la Primera Parte del Parágrafo Primero del Art. 261"el que resultare culpable de la muerte o producción de lesiones graves o gravísimas de una o mas personas ocasionadas con un medio de transporte o motorizado sancionado con reclusión de uno (1) a tres (3) años" del Código Penal modificado por la Disposición Final Primera de la Ley 264 "Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana”, con relación al Art. 20 "son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestar una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso" del Código Penal en GRADO DE AUTORÍA. De los antecedentes y actuados del investigador asignado al caso Prueba Documental la descripción de hechos, del cual emergen SUFICIENTES INDICIOS en contra del Imputado ISMAEL MANUEL LUCAS, quien es con probabilidad autor del hecho de HOMICDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO tipificado y sancionado por la Primera Parte del Parágrafo Primero del Art. 261 del Código Penal modificado por la Disposición Final Primera de la Ley 264 "Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana", con relación al Art. 20 del Código Penal en GRADO DE AUTORÍA, toda vez que se tiene que: » INFORME de fecha 18/11/2018 emitido por el Pol. Sgto. 2do. David Vásquez Choque (investigador asignado al caso), del cual se tiene: “. Aproximadamente a hrs. 18:35 p.m. del día Sábado 17 de Noviembre 2018. se protagonizó un hecho de transito tipificado como "VUELCO DE CAMPANA CON PERSONAS FELLIDAS Y HERIDOS HECHO Suscitado en la carretera Panamericana Oruro . Potosí inmediaciones de comuna Canas Lupe. PROTAGONISTA: Unidad (A). Vehículo Minibús de servicio público, Marca Jac, color Plateado con placa de circulación Nº 2853 – KKS conducido por el Sr. ISMAEL MANUEL LUCAS de 24 años de edad, con licencia de conducir No 7395480 Car "A" vehículo proveniente de la ciudad de Oruro con destino a la Localidad de Challapata. Realizado la prueba de Alcohorest, dio como resultado 0.00 mg/l PERSONAS FALLECIDAS: Sr. Wilfredo Choque Salazar de 37 años de edad (Pasajero). Sr. Víctor Apaza Lucas de 64 años de edad (Pasajero). PERSONAS HERIDAS: Sr. Isprael Manuel Lucas de 24 años de edad (Conductor). Quien se Encuentra internado en la Clínica San Agustín, con diagnostico en observación. Sr. Alex Janco Quispe de 35 años de edad (Pasajero), Sr. Sergio Janco Quispe de 38 años de edad (Pasajero). Los cuales se encuentran en el Hospital Oruro Corea. Sr. Raúl Janco Quispe de 28 arios de edad (Pasajero). Sra. Rosario Mayra Arias Orosco de 38 años de edad (Pasajero). Sra. Claudia Acha de 26 años de edad (Pasajero). Sr. Jhonny Chungara Ayca de 24 años de edad (Pasajero). Sra. N/N de sexo femenino de 24 años de edad (Pasajero). Sra. N/N de sexo femenino de 50 años de edad (Pasajero). Los cuales fueron auxiliados y están siendo atendidos en la Clínica Natividad de esta Ciudad con diagnósticos en Observación. DANOS MATERIALES: Unidad "A" De mucha consideración. BREVE DETALLE DEL HECHO.- En circunstancias que la unidad realizaba su recorrido por la carretera Panamericana Proveniente de esta Ciudad e Oruro con destino a la Localidad de Challapata por causes de se investigar el conductor pierde el control del motorizado saliendo de la capa asfáltica llegando a volcar de Campana a lado derecho donde se registraros dos personas fallecidas y nueve personas heridas y daños, materiales de mucha consideración e n la unidad. CAUSAS DEL HECHO: El presente caso se encuentra en proceso de investigación para determinar las causas del hecho y pasa a Conocimiento del Ministerio Publico...." ACTA DE INTERVENCION POLICIAL PREVENTIVA de fecha 17/11/ 2018 a hora, elaborado por el Pol. Sgto. 2do. Ariel Veizaga López, informe del cual se tiene lo siguiente: "...aproximadamente « horas 18:35 pares de fechce sábado 17/2018 a denuncia de los comunarios nos constituimos ad sector" Cartas pe de la localidad de Pazña a objeto de verificar el hecho de transito ya en el lugar se puedo evidenciar un vehículo de las siguientes características place de COMB817D8 con dirección de Oruro a Challapata en el no se pudo identificar como conductor puesto que se trasladó a los heridos a diferentes centros médicos (Pazña y Challapata) asimismo se hizo conocer a la div. Accidentes de tránsito de la localidad de Challapata dejado el presente caso el Sr. Sgro. 2do. David Vásquez..." ACTA DE APREHENSIÓN, de fecha 18/11/2018, donde el Pol. Guido Churata Flores, indican que se procedió a la aprehensión del Sr. ISMAEL MANUEL LUCAS, desde horas 02:20 am en la Clínica San Agustín de la Ciudad de Oruro. y ACTA DE RECEPCIÓN DE LICENCIA DE CONDUCIR, de fecha 17/11/2018, licencia perteneciente al Sr. ISMAEL MANUEL LUCAS, conductor del VEHÍCULO CON PLACA DE CONTROL 2853-KKS; TIPO: MINIBUS; MARCA: JAC; COLOR: PLATA ACTA DE SECUESTRO DE VEHÍCULO CON PLACA DE CONTROL 2853-KKS: TIPO: MINIBUS: MARCA: JAC; COLOR: PLATA de fecha 17/11/2018 Y ACTA DE CUSTODIA DEL VEHICULO CON PLACA DE CONTROL 2853-KKS: TIPO: MINIBUS: MARCA: JAC; COLOR: PLATA de fecha 17/11/2018.donde dicho vehículo se encuentra en el depósito o garaje de nombre "EMANUEL”, a cargo del Sr. Rolando Espejo Atahuichi, quien el mismo manifiesta: "Yo en mi condición de custodio de vehículo con las características anteriormente detalladas, además conforme al inventario efectuado, lo tendré bajo absoluta seguridad y responsabilidad mía y adema sestara solamente a disposición de la autoridad fiscal o investigador técnico" ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL TEST de fecha 17/11/2018 realizado al Si ISMAEL MANUEL LUCAS tiene como resultado de la PRUEBA DE ALCOHOL TEST 0.00 MG/. En todo momento en el que se procedió a la prueba de alcohol-test. se ha respetado y advertido sus derechos y garantías constitucionales a la persona que se sometió a la prueba CERTIFICADO MEDICO DE DEFUNCION de fecha 19/1.1/2018 correspondiente al ciudadano WILFREDO CHOQUE SALAZAR emitido por el médico forense JUAN DE DIOS CRUZ CRUZ de la Localidad de Challapata. CERTIFICADO MEDICO DE DEFUNCION de fecha 19/11/2018 correspondiente al ciudadano VICTOR APAZA LUCAS emitido por el médico forense JUAN DE DIOS CRUZ CRUZ de la Localidad de Challapata QUERELLA de fecha 05/12/2018 presentada por ZENOBIA CHOQUE SALAZAR y ROSARIO VARIAS OROSCO Consecuentemente en virtud a las literales precedentes, se establece que la conducta observada por los ahora acusados ISMAEL MANUEL LUCAS, es autor del delito de HOMICIDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO tipificado y sancionado por la Primera Parte del Parágrafo Primero del Art. 261 del Código Penal modificado por la Disposición Final Primera de la Ley 264 "Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana", con relación al Art. 20 del Código Penal en GRADO DE AUTORÍA bajo las siguientes consideraciones fundamentadas: Para adecuar los hechos delictivos que se designan al sujeto activo del presente hecho delictivo, es preciso remitirnos a la Primera Parte del Parágrafo Primero del Art. 261 del Código Penal modificado por la Disposición Final Primera de la Ley 264 "Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana”, que establece que comete delito de Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito. I- "El que resultare culpable de la muerte o producción de lesiones graves o gravísima de una personas ocasionadas con in medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de uno I a tres (3) años". Figura penal que protege la seguridad común de la sociedad frente al peligro que presenta una persona en la conducción de un motorizado, doctrinalmente, el peligro desde un punto de vista antijurídico debe presentar la posibilidad o probabilidad de la producción de un resultado no se habla de peligro cuando la producción de un acontecimiento es imposible (delito imposible. Art. 10 del C.P.) por lo que el peligro debe presentar la posibilidad más grande de su producción, en caso de producirse ingresa la conducta en tipo imprudente de efectos no deseados. Siendo que se estableció que de este hecho de transito protagonizado por el ahora acusado hubo víctimas: SR. WILFREDO CHOQUE SALAZAR DE 37 AÑOS DE EDAD (FALLECIDO). SR. VÍCTOR APASA LUCAS DE 64 ANOS DE EDAD FALLECIDO), SR. ALEX JANCO QUISPE DE 35 ANOS DE EDAD (HERDO). SR: SERGIO JANCO QUISPE DE 38 ANOS DE EDAD (HERIDO). SR. RAÚL JANCO QUISPE DE 28 ANOS DE EDAD (HERIDA). SRA. ROSARIO MAYRA ARIAS OROSCO DE 38 ANOS DE EDAD (HERIDA).SRA. CLAUDIA ACHA DE 26 AÑOS DE EDAD (HERDA). SR. JHONNY CHUNGARA AYCA DE 24 AÑOS DE EDAD (HERIDA). El Art. 261 del Código penal, descrito castiga dos delitos, el homicidio y las lesiones que se dividen en graves y gravísimas, estos delitos tienen que ser causados por un medio de transporte motorizado y deben producirse, en el caso que nos ocupa en circunstancias: cuando media en el accidente culpa, con una pena simple. Es decir la primera parte del tipo penal sanciona las acciones de provocar lesiones de una persona, por medio de un accidente de tránsito, que involucra la conducción de un vehículo motorizado con el cual se genera la muerte o lesión de una persona. Como en el presente caso y que motiva el procesamiento penal de los conductores identificados como ISMAEL MANUEL LUCAS, se analiza el comportamiento doloso de peligro que manifestaron externamente cuando se encontraban conduciendo en la Carretera Interprovincial Oruro-Challapata, quien no tomo la precaución necesaria a efectos de evitar cualquier accidente, tomando en cuenta que a bordo tenia pasajeros, de los cuales de este hecho de transito resulto dos personas fallecidas. 6.- ACUSACIÓN FORMAL. Al existir las suficientes evidencias y fundamentos proporcionados por la investigación para el enjuiciamiento público de los imputados ACUSO FORMALMENTE a: ISMAEL MANUEL LUCAS, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO tipificado y sancionado por la Primera Parte del Parágrafo Primero del Art. 261 del Código Penal modificado por la Disposición Final Primera de la Ley 264 "Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana”, con relación al Art. 20 del Código Penal en GRADO DE AUTORÍA. X-OFRECIMIENTO DE LA PRUEBA: TESTIFICAL 1.- WILFREDO CHOQUE SALAZAR, victima, habil a los efectos de ley; quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 2.- VICTOR APAZA LUCAS, victima, hábil a los efectos de ley; quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 3. ALEX JANCO QUISPE, victima, hábil a los efectos de ley, quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa, 4.- SERGIO JANCO QUISPE, victima, hábil a los efectos de ley, quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 5.- RAUL JANCO OUISPE, victima, hábil a los efectos de ley, quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 6.- MARIA ROSARIO VARIAS OROSCO, victima, hábil a los efectos de ley, quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 7.- CLAUDIA ACHA, victima, hábil a los efectos de ley, quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 8.- JHONNY CHUNGARA AYCA, victima, hábil a los efectos de ley, quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa, 9.- RAMIRO CHOQUE SALAZAR, hábil a los efectos de ley; quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 9,- OLIVER APAZA VELIZ, hábil a los efectos de ley: quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 10.- ELENA CHACA SAAVEDRA hábil a los efectos de ley; quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 11.- POL. SGTO. 2DO. DAVID VASQUEZ CHOQUE, investigador asignado al caso, hábil a los efectos de ley; quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 12.- POL. GUIDO CHURATA FLORES, auxiliar asignado al caso, hábil a los efectos de ley, quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 13.- DR. JUAN DE DIOS CRUZ CRUZ, médico forense de la IDIF, hábil a los efectos de ley; quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa: 14.- ZENOBIA CHOQUE SALAZAR, hábil a los efectos de ley; quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa. 15.- ROSARIO VARIAS OROSCO, hábil a los efectos de ley, quien, referirá aspectos relacionados a la presente causa, MEDIOS DE PRUEBA DOCUMENTAL MP1. INFORME de fecha 18/11/2018 emitido por el Pol. Sgto. 2do. David Vásquez Choque (investigador asignado al caso) MP2. ACTA DE INTERVENCIÓN POLICIAL PREVENTIVA de fecha 17/11/ 2018 a hora, elaborado por el Pol. Sgto. 2do. Ariel Veizaga López | MP3. ACTA DE RECEPCIÓN DE LICENCIA DE CONDUCIR, de fecha 17/11/2018, licencia perteneciente al Sr. ISMAEL MANUEL LUCAS, NO Ovo santo MP4. ACTA DE SECUESTRO DE VEHÍCULO CON PLACA DE CONTROL 2853-KKS; TIPO: MINIBUS; MARCA: JAC; COLOR: PLATA de fecha 17/11/2018 MPS. ACTA DE CUSTODIA DEL VEHÍCULO CON PLACA DE CONTROL 2853-KKS: TIPO: MINIBUS, MARCA: JAC: COLOR: PLATA de fecha 17/11/2018, MP6. ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL TEST de fecha 17/11/2018 realizado al Sr. ISMAEL MANUEL LUCAS MP 7. CERTIFICADO MEDICO DE DEFUNCION de fecha 19/11/2018 correspondiente al ciudadano WILFREDO CHOQUE SALAZAR emitido por el médico forense JUAN DE DIOS CRUZ CRUZ de la Localidad de Challapata. MP 8. CERTIFICADO MEDICO DE DEFUNCION de fecha 19/11/2018 correspondiente al ciudadano VICTOR APAZA LUCAS emitido por el médico forense JUAN DE DIOS CRUZ CRUZ de la Localidad de Challapata. MP10, QUERELLA de fecha 05/12/2016 MP10. QUERELLA de fecha 05/12/2018 presentada por ZENOBIA CHOQUE SALAZAR Y ROSARIO VARIAS OROSCO.MP11 MEMORIALES, REQUERIMIOENTOS, INFORMES, CERTIFICACIOIN OTROS. 9.- PETITORIO e consideración a todo lo expuesto, se establece que la conducta observada ACUSO FORMALMENTE al Sr. ISMAEL MANUEL LUCAS, por el delito de HOMICIDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO tipificado y sancionado por la Primera Parte del Parágrafo Primero del Art. 261 del Código Penal modificado por la Disposición Final Primera de la Ley 264 “Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana”, con relación al Art. 20 del Código Penal en GRADO DE AUTORÍA,.; en ese antecedente su autoridad en estricta aplicación del Art. 325 del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley No. 586, el mismo sea remitido para Juicio Oral ante el Juzgado de Sentencia correspondiente, a objeto de que una vez radicado se señale día y hora de Juicio Oral, conforme lo dispuesto por los Arts. 343 y Art. 344 del Código de Procedimiento Penal y previo desfile de los medios de prueba pertinente, dicte sentencia condenatoria imponiendo la sanción que corresponda con imposición de costas y daños civiles. Sea previas las formalidades de ley. Otrosi.- En cumplimiento de lo dispuesto por el Art. 98 última parte del Código de Procedimiento Penal, se adjunta acta de declaración informativa prestada por el ahora acusado. Otrosi 1º.- en cumplimiento 162 código de Procedimiento Penal señalo domicilio procesal en oficinas de la fiscalía de la localidad de Challapata. FDO. Fiscal.------------------------------------------ RADICATORIA DE FECHA 11 DE JULIO DEL 2019.----------------------------------------------Challapata, 11 de julio de 2019 Estando cumplido lo previsto por el Art. 341 del Código de Procedimiento la RADICATORIA, de la presente Causa No. 14/2019, en proceso penal seguido por el ministerio público en contra de Ismael Manuel Lucas, mayor de edad, concubino, con provincia Ladislao Cabrera-Oruro, con 25 años de edad, de ocupación, chofer, real en Pasaje sin Nombre entre Chuquisaca y La Paz-Challapata, habil a los efectos de ley, por delito de: Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de tránsito, previsto y sancionado en el Art. 261 Párrafo I -primera parte- en grado de autor conforme el Art. 20 todos del Código Penal. Caso iniciado por (por intervención policial preventiva) -Teniéndose como víctimas: 1.- Wilfredo Choque Salazar. 2.- Víctor Apaza Lucas. 3.- Evelin Soledad Chaca (fallecidos). 4.- Alex Janco Quispe. 5.-Sergio Janco Quispe. 6.- Raúl Janco Quispe. 7.- María Rosario Varias Orozco. 8.- Claudia Acha y 9.-Jhonny Chungara Ayca (heridos) Téngase la relación precisa y circunstanciada del hecho del delito atribuido, asimismo, téngase presente los medios de prueba ofrecidos, como ser: prueba testifical, prueba documental que serán considerados en el momento procesal que corresponda. En pertinencia del Art. 340-I del Código de Procedimiento Penal, notifíquese al Ministerio Publico, para que en plazo de 24 horas presente ante este Órgano Judicial la prueba física ofrecida, bajo su absoluta responsabilidad. De conformidad con la -segunda parte- del Art. 343 del Código de Procedimiento Penal, por secretaria de Despacho, se proceda a decepcionar al acusador público, víctima y acusado, (los últimos en su momento procesal) los documentos a ser ofrecidos, como prueba de cargo y descargo, para su recepción, descripción, codificación y custodio, bajo su entera responsabilidad, hasta la celebración del juicio oral. -A los fines de precautelar Derechos Fundamentales del acusado, conforme principios del Garantismo Procesal, en la eventualidad de que el mismo no contare con abogado legal, se le designa en calidad de abogado defensor al señor Abogado de Defensa Publica Dr. Fernando Montaño Sandoval, sin perjuicio de que el mismo, cuente con abogado defensor titular. Con la presente Radicatoria, notifíquese al Ministerio Publico a través del señor Fiscal de Materia adscrito al caso Dr. Erick Bruno Herrera Herrera, a las víctimas y Acusado. Fdo. Juez, Fdo. Secretario.- MEMORIAL DE FECHA 19 DE AGOSTO DEL 2021.---------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA DE LA LOCAUDAD DE CHALLAPATA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ORURO Caso N° 243/18 REMITO PRUEBA: OTROSI Abg.- ERICK BRUNO HERRERA HERRERA, mayor de edad, en actual ejercicio de Fiscal de Materia, Dentro el proceso investigativo seguido por MINISTERIO PUBLICO contra de ISMAEL MANUEL LUCAS, por el presunto delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionado por el Art. 261 Párrafo I Primera parte del Código Penal, con respeto a su autoridad digo. Señor Juez, el día de la fecha he tomado conocimiento de la providencia de Radicatoria de fecha ll de julio de 2019, consecuentemente con el fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por su autoridad tengo a bien remitir la Prueba Ofrecida en la Acusación Formal, se tenga presente. Al Otrosí 1.- Asimismo solicito se señale día y hora de Audiencia de Juicio Oral Domicilio Oficinas del Ministerio Público de esta localidad de Challapata. Challapata 16 de agosto de 2019 Fdo. Fiscal.------------ Decreto de fecha 20 de agosto del 2019.--------------------------------------------------------------Challapata, 20 de Agosto de 2019 Téngase presente la prueba física remitida por parte el Ministerio Publico. Consecuentemente, en pertinencia del Art. 340-II del Código de Procedimiento Penal, póngase en conocimiento de las víctimas: Wilfredo Choque Salazar, Víctor Apaza Lucas y Evelin Soledad Chaca, Alex Janco Ouispe, Sergio Janco Quispe, Raul Janco Quispe, Maria Rosario Varias Orozco, Claudia Acha y Johnny Chungara Ayca la Acusación Formal, presentación de pruebas, para que en plazo de 10 (diez) días, de su legal comunicación procesal, presenten su Acusación Particular o se adhieran a la Acusación Formal. Recordándoles que él No ejercicio de sus Derechos Jurisdiccionales, no impedirá su participación en el Juicio Oral y etapas posteriores, conforme la permisión inserta en el Art. 121-1 de la Norma Fundamental, en concordancia con el Art. 11 de la Norma Adjetiva Penal. Al Otrosí 1.- Aguárdese su momento procesal. Debiendo el Ministerio Publico complementar datos personales de las víctimas a los fines de notificación de los mismos. Fdo. Juez Fdo. Secretario.---------MEMORIAL DE FECHA 25 DE SEPTIEMBRE DEL 2019.----------------------------------------SEÑOR JUEZ TECNICO DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA EN LO PENAL Y JUZGADO DE SENTENCIA DE LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA Dr. Ananias Gonzales- Adhesión a acusación fiscal Otrosies. MARIA ROSARIO VARIAS OROSCO Y ZENOBIA CHOQUE SALAZAR ambos de generales de ley ya conocidas dentro el proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO contra ISMAEL MANUEL LUCAS y OTRA por la presunta comisión del delito HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO ante Ud. exponemos y pedimos: Señor Juez a través del presente TENEMOS A BIEN EN ADHERIRNOS A LA ACUSACION FISCAL ASI COMO EN TODA LA PRUEBA OFRECIDA EN EL MISMO, asimismo PEDIMOS se señale DIA Y HORA DE JUICIO ORAL, sea conforme a ley. Deferir, será proceder en estricta Justicia. Challapata 23 de septiembre de 2018 Fdo. Abogado, Fdo. Interesados.----------------------------------------------------------------------------------------------------DECRETO DE FECHA 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2019.-------------------------------Challapata, 26 de Septiembre de 2019 Se tiene presente la adhesión hecha por la víctima: María Rosario Varias Orozco a la Acusación Formal emitida por el Ministerio Publico, para fines consiguientes de ley. Con relación a la pretendida adhesión de la ciudadana Zenobia Choque Salazar, entendiéndose que fuera familiar del fallecido Wilfredo Choque Salazar, deberá acreditar de manera documentada tal relación, con su resultado se dispondrá lo que fuere de ley, Y, Se les sugiere que en plazo de 48 horas señalen domicilio procesal en esta localidad de Challapata, bajo alternativa de señalárseles domicilio procesal, Estrados.------------------------------------------------------------REPRESENTACION DE FECHA 18 DE MAYO DEL 2021.-----------------------------SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA PENAL N° 3 DE LAS PROVINCIAS E. AVAROA CABRERA Y S. PAGADOR CON ASIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA. La suscrita Oficial de Diligencias del Tribunal de Sentencia Penal de las provincias E. Avaroa, L. Cabrera y S. Pagador con asiento en Challapata, con la facultad que le confiere ------Señor Juez, su probidad por decreto de fecha 26 de febrero de 2020, dispuso la notificación personal al señor ISMAEL MANUEL LUCAS en calidad de acusado dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Publico en contra de Ismael Manuel Lucas por el delito de Homicidio y lesiones graves y leves en accidente de tránsito, el cual no se pudo cumplir su finalidad en razón a que: PRIMERO: En la acusación formal de fecha 17 de junio de 2019 de fs. 70 a 72 vlta. de obrados señala domicilio real del señor Ismael Manuel Lucas en las calles pasaje sin nombre, entre Chuquisaca y La de la localidad de Challapata, en fecha 18 de mayo de 2021 me aproxime a la dirección señalada, al indagar por el vecindario nadie supo darme información sobre la vivienda del señor Ismael Manuel Lucas, por lo que no se pudo realizar la notificación personal---Es cuanto debo informar a su autoridad en honor a la verdad, para fines consiguientes de Ley.—Challapata 18 de mayo del 2021, Fdo. Oficial de diligencias.---------------------------------------------------------------------------------------- DECRETO DE FECHA 19 DE MAYO DEL 2021.---------------------------------------------------- Challapata, 19 de Ano de 2021 En merito a Representación precede, en ejercicio del mandato inserto en el Art. 178 de la Norma Fundamental, (celeridad), se dispone la notificación al SERECI a objeto de que proporcione datos del ciudadano: Ismael Manuel Lucas, mayor de edad, con C.I. No. 7395480-Or.- con las formalidades de rigor. Fdo. Juez, Fdo. Secretaria.------------------------------------------------------------------------ CERTIFICACION DOMICILIARIA DE FECHA 02 DE SEPTIEMBRE DEL 2021.----------- En atención a la Orden Judicial, del DR. ANANIAS GONZALES IBAÑEZ JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA solicitando información de la Base de Datos del Padrón Biométrico, se realiza las consultas respectivas a la base de datos actualizada hasta el 18 de diciembre del 2020 1.- ISMAEL MANUEL LUCAS CON C.I. 7395480 DE FECHA DE NACIMIENTO 17/06/1994 PAIS BOLIVIA DEPARTAMENTO ORURO LOCALIDAD CHALLAPATA DOMICILIO ELECTORAL ZONA ALTO COLORADO CALLE CHUQUISACA ENTRE PASAJE SIN NOMBRE CHALLPATA AVAROA ORURO S/N RECINTO ELECTORAL U.E. ANTOFAGASTA. Es cuanto certifico e informo a la dirección, en atención a hoja de ruta no. 0081/2021, para su consiguiente remisión si corresponde sea para fines administrativos u otros. Fdo. Encargado.------------------------- DECRETO DE FECHA 03 DE SEPTIEMBRE DEL 2021.----------------------------------------- Challapata, 03 de Septiembre de 2021 En merito a Certificación Domiciliaria puesto a conocimiento a este Tribunal de Justicia. En pertinencia del Art. 340-III del Código de Procedimiento Penal, se dispone la notificación de -manera personal- del Acusado: Ismael Manuel Lucas, en su domicilio real conocido (Zona Alto Colorado, calle Chuquisaca entre Pasaje sin nombre, s/n Challapata) para que en plazo de diez (10) días de su legal notificación, presente sus medios de prueba, destinado a su defensa debiendo presentar físicamente su prueba documental. Fdo. Juez, Fdo. Secretario.------REPRESENTACION DE FECHA 28 DE OCTUBRE DEL 2021.-----------------------SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA PENAL No. 3 DE LAS PROVINA AVAROA L. CABRERA Y S. PAGADOR CON ASIENTO EN LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA. La suscrita Oficial de Diligencias del Tribunal de Sentencia Penal de las provincias E. Avaroa, L. Cabrera y S. Pagador con asiento en Challapata, con la facultad que le confiere:---REPRESENTA. Señor Presidente, su probidad por decreto de fecha 03 de septiembre de 2021 dispuso la notificación personal al acusado Sr. ISMAEL MANUEL LUCAS, dentro del proceso penal que sigue el MINISTERIO PUBLICO en contra de ISMAEL MANUEL LUCAS, por el delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO el cual no se pudo cumplir su finalidad en razón a que: --PRIMERO: en fecha 27 de octubre del 2021, a horas 15:40 y siguientes me constituí a las calles, ZONA ALTO COLORADO CALLE CHUQUISACA ENTRE PASAJE SIN NOMBRE CHALLAPATA, AVAROA ORURO SIN NUMERO, para cumplir con la notificación personal al señor ISMAEL MANUEL LUCAS, asi se tiene señalado por la CERTIFICACION DOLMICILIARIA, emitida por el SERVICIO DE REGISTRO CIVICO SERECI, al indagar por el vecindario una señora que no quiso ser identificada indica que no lo conocen que no hay nadie con ese nombre que vive por ahí que tal vez fue inquilino pero que no conoce a nadie con ese nombre siendo esta la razón por la cual no se pudo cumplir con la notificación.---Es cuanto tengo que informar en honor a la verdad para fines consiguientes de ley. Fdo. Oficial de Diligencias.---------DECRETO DE FECHA 29 DE OCTUBRE DEL 2021.----------------------------------------------Challapata, 29 de Octubre de 2021 in merito a representación que antecede, en resguardo a su Derecho de Defensa y, en ejercicio del mandato inserto en el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, se dispone la notificación del Acusado: ISMAEL MANUEL LUCAS, con actuados pertinentes- y decreto de fecha 03 de septiembre de 2021, mediante Edictos Judiciales, Medio Informativo de Plataforma Virtual (Sistema Hermes) a cargo de la Dra. Magda Giovanna Maizman, Sangueza, Encargada Departamental de Unidad se Servicios Judiciales del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro. Publicación que deberá realizársela por dos veces con un intervalo de los cinco días entre ambas publicaciones. Una vez publicada se devuelva a conocimiento de este Tribunal de Justicia. Fdo. Juez Fdo. Secretaria.------------------------EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA LOCALIDAD DE CHALLAPATA DE LA CIUDAD DE ORURO A LOS VEINTITRES DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL VEINTIUN AÑOS.--------------------------------------------------------------------------------------


Volver |  Reporte