EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA DÉCIMO SEGUNDO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


EDICTO //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// HACE SABER A: WILLIAM VALERO CALLE que dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Publico contra RAUL CHAVEZ ALMANZA por el supuesto delito de HOMICIDIO, LESIONES GRAVES Y LEVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO, Nurej 20327943, Caso Fiscalía LPZ20327943 se ha dispuesto lo que a continuación lo que se transcribe. --------------------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// JUZGADO 12º DE SENTENCIA PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA PAZ DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO Y WILLIAM VALERO CALLE EN CONTRA DE RAUL CHAVEZ ALMANZA POR EL DELITO DE HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO. NUREJ: 20327943 RESOLUCION No. 376/2021 La Paz, 13 de octubre de 2021 AUTO DE SUSPENSION CONDICIONAL DEL PROCESO VISTOS: La solicitud de suspensión condicional del proceso efectuada por el Representante del Ministerio Público, la conformidad manifestada por la defensa, así como la conformidad expresada por el acusado y la documentación adjunta. CONSIDERANDO I: Que, conforme pliego acusatorio, se tiene que el Ministerio Publico formula acusación formal en contra de RAUL CHAVEZ ALMANZA por el delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionado por el art. 261 del Código Penal. Que, conforme requerimiento fiscal presentado de forma oral en la presente fecha, requiere salida alternativa de suspensión condicional del proceso, en mérito a que la penalidad por el ilícito descrito en el art. 261 del C.P. tiene un máximo de 3 años y que el acusado habría afianzado suficientemente la reparación en cuanto al daño ocasionado como emergencia del hecho de tránsito, por lo que tanto solicita se proceda con la aplicación de esta salida alternativa imponiendo las reglas y condiciones del art. 24 del C.P.P. Que, a su vez la defensa se allana al requerimiento de salida alternativa de suspensión condicional del proceso y a cuyo fin hacen mención al acuerdo transaccional suscrito con las victimas, así como adjunta certificado de antecedentes penales en original. Por su parte la víctima o familiares de la misma, no se han hecho presentes pese a su legal notificación, asumiéndose que no tienen mayor interés en el presente proceso. CONSIDERANDO II: Que, a los fines de la viabilidad o no de la solicitud se llega a las sigientes conclusiones de orden legal: Que, conforme la relación fáctica de los hechos se tiene que en fecha 13 de diciembre de 2019, a horas 5:10 aproximadamente por inmediaciones de la carretera Oruro el señor a la altura de Tuntumayo se constata un hecho de tránsito con atropello a peatón en el que fallece en el acto y que inicialmente no pudo ser identificado, sin embargo conforme los avances de la investigación y presentación de familiares de la víctima, se logra identificar el nombre de William Valero Calle, este hecho fue protagonizado por el conductor Raúl Chavez Almanza conduciendo el vehículo con placa de control 4116-HSP color rojo y blanco, tipo bus, marca Mercedes vehículo que trasladaba pasajeros, tanto el vehículo como el conductor fueron conducidos a dependencias de tránsito. Al momento del hecho se practicó prueba de alcohol test determinó que el cnductor se encontraba sobrio pues dio 0.00% de grado alcohólico. Que, el 23 de la Ley 1173 refiere: “ Cuando sea previscible la suspensión condicional de la pena o se trate de delitos que tengan pena privativa de libertad cuyo máximo legal sea igual o inferior a seis años, las partes podrían solicitar la suspensión condicional del proceso. Esta suspensión procederá si el imputado presta su conformidad y en su caso cuando haya reparado el daño ocasionado firmando un acuerdo con la victima en ese sentido o afianzando suficientemente esa reparación. La solicitud podrá ser presentada hasta antes de finalizada la etapa preparatoria. Excepcionalmente podrá ser planteada durante la etapa del juicio, siempre y cuando se haya reparado integralmente el daño ocasionado a la víctima y no exista de parte de esta ningún reclamo pendiente”. En el presente caso teniéndose en cuenta el delito acusado tiene una penalidad de hasta 3 años de reclusión, siendo que le tipo penal de mayor penalidad contempla la pena máxima de tres (3) años, por lo que es previscible que en un eventual juicio se imponga dicha penalidad y por lo tanto será previscible la aplicación de la suspensión condicional de la pena. Ahora bien el acusado a través de acuerdo transaccional de fecha 20 de diciembre de 2019, ha suscrito un acuerdo con la señora Lucy Senobia Condori Limachi, por la cual el acusado se comprometió a cancelar la suma de Bs.- 14.000 por concepto de gastos funerarios y de entierro de William Valero Calle, asi como se comprometió a agilizarla activación del seguro SOAT de UNIVIDA y a su vez se comprometió a presentar el correspondiente DESISTIMIENTO, por tratarse de un hecho fortuito. Extremos con los cuales se cumple el presupuesto establecido en la segunda parte del art. 23 del C.P.P., Que a su vez esta normativa se halla en íntima relación con el art. 366 del CPP señala los requisitos de válidez para la procedencia del beneficio de la suspensión condicional de la pena, siendo los mismos a) Que la persona haya sido condenada a pena privativa de libertad que no exceda de tres años de duración, b) que el condenado no haya sido objeto de condena anterior por delito doloso en los últimos cinco años. Al respecto también la defensa ha hecho presente un certificado de antecedentes penales el mismo de fecha 7 de marzo de 2021, del cual se puede establecer que RAUL CHAVEZ ALMANZA no registra antecedente penal referido a sentencia condenatoria ejecutoriada, declaratoria de rebeldía o suspensión condicional del proceso, es decir que es la primera oportunidad que se ve involucrado en este tipo de ilícitos. Que, el Art. 367 en relación a los efectos señala que el beneficiado deberá cumplir ciertas reglas y medidas establecidas en el Art. 24 del C.P.P., en consecuencia corresponde imponer ciertas medidas que tengan la finalidad de readaptación del procesado. POR TANTO: El Juzgado 12º de Sentencia Penal de La Paz, de conformidad al Art. 366 del C.P.P. DECLARA FUNDADA LA SOLICITUD DE SUSPENSION CONDICIONAL DEL PROCESO en favor de RAUL CHAVEZ ALMANZA con CI 4966482 LP y de conformidad al art 24 del C.P.P. Se dispone las siguientes medidas: 1. La prohibición de cambiar de domicilio, este domicilio debe ser verificado por la FELCC, O Secretaria del Juzgado, dentro del término de 48 horas. 2. Abstención del consumo de bebidas alcohólicas y estupefacientes. 3. Obtener una fuente de trabajo lícito, o acreditar la que tiene y hacer conocer ante este despacho judicial o juzgado de ejecución penal a través de un certificado, boleta de pago u otro similar, tanto en el inicio del control, así como a la finalización del mismo. 4.- La obligación de cumplir con los acuerdos con la víctima, si es que todavía existiere extremos pendientes. 5.- La prohibición de portar armas de cualquier naturaleza. 6.- La obligación de someterse a la vigilancia del Juez de Ejecución Penal de Turno, donde debe presentarse una vez al mes, a cuyo fin se fija un PERIODO DE PRUEBA DE UN AÑO Se advierte al acusado que tiene la obligación de cumplir con las medidas dispuestas, toda vez que en caso de incumplimiento o infringir cualquiera de las mismas de conformidad parte infine se revocará este beneficio y se dispondrá la prosecución del proceso hasta emitirse sentencia, a cuyo fin el acusado tiene la obligación de apersonarse al despacho judicial a los fines de recabar los oficios necesarios para el cumplimiento de las medidas. Remítase antecedentes ante el Juez de Ejecución Penal y Registro Judicial de antecedentes penales. Quedan notificados con esta determinación el Ministerio Publico, la defensa, notifíquese a la víctima. REGISTRESE Y TOMESE RAZON ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// FIRMA Y SELLA: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DRA. GENARA YOLANDA PEREZ MAMANI -------------------------------------------------------------------------------- JUEZ 12 DE SENTENCIA EN LO PENAL DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ - BOLIVIA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ABOG. SELENA MICHEL VARGAS VARGAS ------------------------------------------------------------------------------- SECRETARIA ABOGADA DEL JUZGADO 12 DE SENTENCIA EN LO PENAL DEL TRIBUNAL ---------------------DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ - BOLIVIA ------------------------------------------------------------------ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Volver |  Reporte