EDICTO

Ciudad: SUCRE

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PRIMERO EN MATERIA ANTICORRUPCIÓN Y DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CAPITAL


JUZGADO DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCIÓN Y DE MATERIA CONTRA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Nº 1 DE LA CAPITAL SUCRE-BOLIVIA EDICTO Nº 130/2021 EL DOCTOR GARY BRACAMONTE GUMIEL, JUEZ DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCIÓN Y DE MATERIA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Nº 1 DE LA CAPITAL, SUCRE –BOLIVIA Sucre – Bolivia POR EL PRESENTE EDICTO HACE SABER A LOS SUJETOS PROCESALES: SABINA ESQUIVEL CASIMIRO, GUILLERMO PUMA NINA, ANTONIA PUMA NINA Y ANSELMA NINA, dentro del proceso penal seguido por Ministerio Público a denuncia de SABINA ESQUIVEL CASIMIRO, en contra de GUILLERMO PUMA NINA, ANTONIA PUMA NINA Y ANSELMA NINA, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMIIAR O DOMESTICA , previsto y sancionado por el Art. 272 BIS del Código Penal, con C. U: 101102012100146; SE HA DISPUESTO QUE SE NOTIFIQUE CON: INICIO DE INVESTIGACION DE 13 DE ENERO DE 2021, AUTO DE 15 DE ENERO DE 2021, IMPUTACION DE 13 DE SEPTIEMBRE DE 2021 Y DECRETO DE 14 DE SEPTIEMBRE DE 2021; CUYO TENOR LITERAL ES COMO A CONTINUACION SE TRANSCRIBE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ /// A CONTINUACIÒN SE ADJUNTA; : INICIO DE INVESTIGACION DE 13 DE ENERO DE 2021, AUTO DE 15 DE ENERO DE 2021, IMPUTACION DE 13 DE SEPTIEMBRE DE 2021 Y DECRETO DE 14 DE SEPTIEMBRE DE 2021correspondiente al cuaderno de investigación.///------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ INICIO DE INVESTIGACION-----------------------------------------------------------------------------------SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE ANTICORRUPCION Y VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CAPITAL. -------------------------------------------------------- MINISTERIO PÚBLICO FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO SEÑOR JUEZ INSTRUCTOR DE TURNO EN ANTICORRUPCION Y VIOLENCIA CONTRA DE LA MUJER DE LA CAPITAL EÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE TURNO DE ANTICORRUPCIÓN Y VIOLENCIA FAMILIAR DE LA CAPITAL.- I.- Informa Inici.» de Investigación. II.- Solicita Homologación de medidas de protección CASO: 101102012100146 El suscrito Fiscal de Materia de turno en Plataforma de Atención al Público de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, en cumplimiento del Art. 288 del Código de Procedimiento Penal, “presentándome a su probidad digo: En mérito a la denuncia verbal presentada en Plataforma de Atención al Público de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, el Ministerio Público inicia investigación s instancia de SABINA ESQUIVEL CASIMIRO en contra de GUILLERMO PUMA NINA, ANTONIA PUMA NINA Y ANSELMA NINA por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto y sancionado por el Art. 27”. BIS del Código Penal. Conforme a los antecedentes expresados supra, INFORMO a su probidad el inicio de investigación correspondiente. II.- Dentro de la investigación que se inicia se ha dispuesto de manera fundamentada Medidas de Protección, las que se adjuntan al presente memorial, solicitando a su autoridad correspondiente homologación, de conformidad al Art. 61 núm. 1 dé la Ley 348. Sera Justicia Otrosí 1.- Adjunto copia del informe circunstancial y medidas de protección. Otrosí 2.- Señalo domicilio procesal av. Kilómetro siete N* 282. Sucre, 13 Enero de 2021. FIRMA Y SELLO DEL FISCAL EN MATERIA. – CRISTIAN DURAN ZUÑIGA --------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AUTO DE FECHA 15 DE ENERO DE 2021.--------------------------------------------------------------------------------- Sucre, 15 de enero de 2021 Al I.- VISTOS: Regístrese en el libro el inicio de investigación correspondiente al C.U.: 101102012100146, presentado por el Ministerio Público inicia investigación a instancia de SABINA ESQUIVEL CASIMIRO en contra de GUILLERMO PUMA NINA, ANTONIO PUMA NINA y ANSELMA NINA, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previstos y sancionados por los art. 272 Bis del Código Penal. A efectos de dar cumplimiento a los Arts. 54 inc. 1 y 279 del Código de Procedimiento Penal, la autoridad fiscal deberá observar el término de la INVESTIGACION PRELIMINAR previsto en el Art. 94 de la Ley N° 348. El cuaderno de control de investigación y siendo que dentro de los deberes impuestos al órgano jurisdiccional se encuentra entre otros previstos por el Art. 72 núm. 1) concordante con el Art. 61 ambos de la Ley N° 348. Con la expresa finalidad de cumplir el mandato taxativo del artículo 61 núm. 1) de la Ley 348, que a la letra dice: “… las y los Fiscales de Materia que ejerzan la acción penal pública en casos de violencia hacia las mujeres, deberán adoptar en el ejercicio de sus funciones las siguientes medidas: (…)PEDIR A LA AUTORIDAD JURISDICCIONAL SU HOMOLOGACIÓN Y LAS MEDIDAS CAUTELARES PREVISTAS POR LEY, cuando el hecho constituya delito ” La solicitud de homologación de las medidas de protección impuestas por el Representante del Ministerio Público, especificadas en el inicio de investigaciones. Al II.- En mérito a lo precedentemente se HOMOLOGA las medidas de protección emitidas por el Representante del Ministerio Público, debiendo la representación fiscal, velar por su estricto cumplimiento. En cumplimiento de la Ley de Descongestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal, el representante del Ministerio Público, debe hacer conocer a este despacho judicial la forma de notificación de los DENUNCIADOS, en el plazo de cinco días, el domicilio real preciso y en lo posible croquis referenciado, adjuntando fotografías del inmueble como también croquis con la ayuda del Google Maps; una vez cumplido el mismo, procédase, a la notificación de los denunciados con la presente providencia por cualquier medios tecnológico en merito a la Ley 1173 y la circular S.P. N° 26/2020, siempre que cumpla su finalidad, bajo responsabilidad de O.G.P., advirtiéndose a la misma que cuenta con el plazo establecido en la ley para plantear excepciones. Al otrosí 1.- Por adjuntado y estese a lo principal. Al otrosí 2.- Por señalado. Regístrese. - FIRMA Y SELLO------ El Lic. GARY BRACAMONTE GUMIEL------Juez de Instrucción Anticorrupción y de Materia contra la Violencia hacia las Mujer N°1 de la Capital -------Sucre – Bolivia ANTE MÍ: FIRMA Y SELLO--------- Lic. Víctor Hugo Churqui Ramos- Secretario – Abogado del Instrucción Anticorrupción y de materia contra la violencia hacia las mujeres N°1 de la Capital-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- IMPUTACION FORMAL DE 13 DE SEPTIEMBRE DE 2021------------------------------ SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE VIOLENCIA FAMILIAR Y ANTICORRUPC/ON N° 1DE LA CAPITAL. C.U.: 101102012100146 I.- Imputación Formal II.- Declaratoria de Rebeldía Otrosí. EFRAIN ARANCIBIA MAMANI Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada en delitos en razón de género y violencia sexual, dependientes de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a Instancia de SABINA ESQUIVEL CASIMIRO°, CONTRA GUILLERMO PUMA NINA, y otros, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, previsto en la sanción del Art. 272 bis del Código Penal, ante su rectitud con las debidas consideraciones expongo y pido: I.- IMPUTACION FORMAL Datos Generales de las Partes. a).- Datos generales del Imputado Nombre y apellidos: GUILLERMO PUMA NINA Sin más datos dentro del proceso. Nombre y apellidos: ANTONIA PUMA NINA Y Sin más datos dentro del proceso. Nombre y apellidos: ANSELMA NINA Sin más datos dentro del proceso. b).- Datos generales de la Victima Nombre y apellidos: SABINA ESQUIVEL CASIMIRO Lugar y fecha de nacimiento: POTOSI - ChAYANTA- INTI de diciembre de 1981 Estado civil: SOLTERA Cedula de identidad: 12642246 Ch. Domicilio real: BARRIO LINDO S/N Ocupación: LAB. CASA Nacionalidad: Boliviana Género: femenina Celular: no consigna Abogado Patricinante: Domicilio Procesal: Ciudadanía Digital: Número de Celular: no consigna. 1.11- Descripción del hecho. En fecha 10/01/2021 a horas 05:00 a.m. en el domicilio ubicado en la zona de Villa Armonía los señores Guillermo Puma Nina, Antonia Puma Nina y Anselma Nina le agarraron a golpes a la señora Sabina Esquivel Casimiro dándoles puñetes en la cara y espalda, patadas n el estómago, luego le golpearon con un palo en la cabeza. Hecho que sucedió porque todos ellos estaba compartiendo bebidas alcohólicas, de un momento a otro su cuñada Antonia Puma Nina se puso celosa diciéndole arrecha, puta, tu kari es mi marido entonces ella le dijo porque le está insultando ahí su cuñada se acercó, le agarró de la manta y le dio puñetes en la cabeza hasta hacerle caer al suelo ahí le dio patadas en la espalda, al escuchar los gritos su cuñado Guillermo Puma se acercó y le dio patadas en sus piernas y un puñete en la cara cerca del ojo, en ese instante su suegra Anselma Nina también se acercó y le golpeo con un palo en la cabeza, y espalda hasta hacerle desmayar, luego no recuerda que es lo que paso, cuando despertó habla estado un camino y no había nadie. Personas afectadas: Sabina Esquivel Casimiro. Le agredieron físicamente dejándole con 6 días de incapacidad. I. III.- FUNDAMENTACIÓN. De acuerdo con todos los elementos que cursan en el cuaderno de investigación, se ha llegado a la conclusión de la existencia del hecho denunciado, estableciéndose también que los autores del hecho denunciado serían los Señores SABINA ESQUIVEL CASIMIRO, CONTRA GUILLERMO PUMA NINA, ANTONIA PUMA NINA, ANSELMA NINA, al adecuar su conducta al tipo penal descrito en el Art. 272 bis del C.P.: bajo el nomen iuris de Violencia Familiar o Domestica, conclusiones en las que el Ministerio Público demostrara con los siguientes fundamentos: El ilícito penal de Violencia Familiar o Domestica establece que: "Quien Agrediere Físicamente, Psicológica o Sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 en el presente artículo incurrirá en pena de reclusión de 2 a 4 años, siempre que no constituya otro delito: 1.- El ascendiente o descendente, hermanos, hermanas, parientes consanguíneos o afines en línea directa y colateral hasta el cuarto grado Por lo que en la investigación realizada bajo la dirección funcional del Ministerio Público, se ha obtenido los siguientes elementos de convicción: 1) Formulario de Denuncia FUD, de fecha 13 de Enero de 2021, realizado por la victima Sabina Esquivel Casimiro 2) Certificado Médico Legal Forense, de fecha 13 de enero de 2021, suscrito por el médico Forense del IDIF, Dr. MAURICIO MENDEZ QUINTANILLA, quien refiere en conclusiones que la señora sabina Esquivel Casimiro, tiene seis (6) días de incapacidad y se sugiere valoración Psicológica y general. Valoración por el servicio de medicina 3) Formulario para la predicción y prevención de feminicidios, el cual refiere que tiene un riesgo alto de identificación de riesgo. 4) Medidas de Protección, fecha 13 de enero de 2021 otorgadas por el fiscal de turno respecto de precautelar la integridad de la hoy víctima. La señora Sabina Esquivel Casimiro 5) Informe preliminar, de fechas 21 de enero de 2021 del Sgto. 2do Martha Mamani Heredia Inv. Asignada al caso, misma que refiere que trato de comunicarse con la víctima en reiteradas oportunidades sin tener una respuesta alguna ya que el dispositivo celular se encontraría apagado y cuanto a la dirección señalada por la misma también no tiene una en se ubicación exacta ya que esta la dirección del domicilio este no cuenta con numeración y tampoco se adjuntó croquis alguno motivos por los cuales no fueron cumplidos ninguna diligencias requeridas por su autoridad. 6) Informe preliminar, de fecha 13 de enero de 2021 de la Cbo. Roly Orlando Rospilloso Sandoval. 7) Entrevista informativa policial, de fecha 14 de diciembre de 2020 por la señora SABINA ESQUIVEL CASIMIRO 8) Medidas de Protección, otorgadas por el fiscal de turno respecto de precautelar la integridad de la hoy víctima. 9) Informe de actividad sin resultado UPVT, de fecha 04 de febrero de 2021 de la LIC. M Roxana Quiroz Fuertes, trabajadora social - UPAVT 10) Informe Preliminar, del asignado al caso Pol. Juan Jesús Duran Montalvo, de fecha 17 de diciembre de 2020, el mismo que remite la entrevista testifical de la víctima y así como la representación de la citación al imputado. Conforme la TEORIA DEL DOMINIO DEL HECHO se tiene que: "ES AUTOR AQUEL QUE DESDE UNA POSICION DE CONTROL, DE DOMINIO, PUEDE DECIDIR EL SI Y EL COMO DE ESE DELITO, DECIDE SI SE COMETE O NO EL DELITO Y COMO SE COMETE EL MISMO"; por las características y elementos del delito y en sujeción a la conducta del imputado, se evidencia que tenía dominio de la ejecución del mismo. Aspectos que evidencian que los hechos ocurrieron conforme se ha podido desprender de la denuncia verbal, y certificados médicos Forenses, se establece que la Sra. SABINA ESQUIVEL CASIMIRO, sufrió agresión física por parte de los hoy imputados, quien habrían dado puñetes en la cara Y espalda, patadas estómago, luego le golpearon con un palo en la cabeza. Por las características, elementos y evidencias recabadas, tiene que se ha necesitado tiempo para planificar la forma de proceder a afectar la salud de la víctima que con su conducta la Imputada le ha generado un daño en su integridad física, lo que conlleva que se haya resuelto por el imputado cometer dicho delito, acomodando su conducta a tales hechos, habiendo planificado para este proceso delictivo el cómo, cuándo de qué modo realizar los hechos ilícitos y a quien eligiendo la forma en la que consumarían dicha agresión física, conducta que a todas luces se encuentra prevista como ilícito penal en el código sustantivo penal. Por otro lado, se observa que los denunciados tenían pleno conocimiento de su actividad, puesto que para este proceso ha planificado como, cuando y de qué modo realizar los hechos ilícitos desde el momento en que decidió afectar la integridad física de la víctima sin considerar su vulnerabilidad en su condición de mujer. Teniéndose en cuenta también que la imputación no es la simple atribución de endilgar un hecho antijurídico al denunciado, sino que la misma debe cumplir con ciertos requisitos los cuales se traducen en Autoría, Participación y existencia del hecho, los cuales antes de la emisión de La presente se debe hacer un análisis a lo aparejado, del cual se tiene que se cumple con el requisito de la existencia del hecho, puesto que la misma se sustenta en la denuncia y la prueba aportada que demuestra que hay un hecho ilícito que investigar y llegar a establecer al autor de la misma, de igual forma la participación, puesto que en el relato de la denuncia policial como en la declaración informativa, la coloca a la imputada en el lugar de los hechos, y la posible Autoría, establecida de igual forma por lo antes mencionado, cabe señalar que para la emisión de un requerimiento de Imputación Formal si bien existen requisitos que debe cumplir el Fiscal como lo señalamos antes, es de conocimiento de todo letrado que no se necesita prueba irrefutable que demuestre dichos requisitos sino solamente indicios que muestren la posible autoría, participación y autoría, teniéndose que exista una posibilidad de que la imputada sea con probabilidad autora y participe del hecho denunciando, como señalamos antes esos requisitos demostrados en la presente, cabe señalar también que si bien debe existir una ponderación de derechos entre imputado y víctima, no es menos cierto que la víctima tiene a su favor la credibilidad del testimonio en delitos de violencia familiar o doméstica, por lo cual debe darse énfasis a lo declarado en la denuncia respaldado por los certificados médicos forenses. Que conforme 10 determina el Art. 20 del Código Penal que establece que son autores los que ejecutan directamente el hecho, o prestan una cooperación de tal naturaleza sin la cual, no habría podido cometerse; mandato legal concordante con el Art. 14) que dispone "activa dolosamente el que realiza un hecho previsto en un tipo penal con conocimiento y voluntad". Que, en sujeción de los antecedentes analizados en el caso presente, se tiene el acciona doloso de la imputada íntimamente relacionado con el delito investigado, demostrándolo de forma fehaciente, dado que existe la relación causal de los hechos conducta del imputado, acciones que ocurridos, se con realizaron la con conocimiento y voluntad puestas de su parte; es decidir con dolo y de manera personal para dicha afectación la integridad en psicológica de la víctima. De acuerdo con los elementos recabados durante la investigación, se evidencia que se cuentan con suficientes elementos para establecer que conforme los hechos ocurridos y la conducta del ilícito penal, además de los antecedentes obtenidos, se evidencia que existió agresión física en contra la victima por parte del sujeto activo. Por ello, se tiene establecido que ha existido la comisión del ilícito penal de habiendo el imputado participado en dicho hecho, afectando la integridad física y psicológica y a una vida libre de violencia de la víctima. I. IV.- IMPUTACION FORMAL. Por todo lo expuesto precedentemente, el suscrito Fiscal, con la potestad que por ley ejerce, conforme lo preceptúan los Arts. 301 Inc. 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal, IMPUTA FORMALMENTE a: GUILLERMO PUMA NINA, ANTONIA PUMA NINA, ANSELMA NINA, por la comisión del delito de Violencia Familiar Doméstica, previsto en el Art. 272 Bis del Código Penal. VI. VI - SOLICITUD DE DECLARATORIA DE REBELDÍA. – Hago conocer que no se ha procedido a tomar la Declaración Informativa del imputado, toda vez que el mismo no ha podido ser habido y se desconoce su paradero. Por ello se procedió a la publicación de Edictos a efecto de su legal citación, sin que el mismo se haya hecho presente en este despacho iscal ni justificado su incomparecencia como lo contempla el Art. 87 en su numeral 1) del C.P.P. Por lo expuesto, con respeto solicitar declare rebelde a ANTONIA PUMA NINA, ANSELMA ante su los señores: NINA autoridad acudo para GUILLERMO PUMA NINA, sin mayores datos de identificación, sea con los efectos de los arts. 89 y 90, ambos del Código de Procedimiento Penal. "Será Justicia" Otrosí 1. -Providencias, en oficinas de la Fiscalía Departamental de Chuquisaca, sito en calle Kilometro 7 Nro. 282. Otrosí 2°.- Publicación de edicto y acta de incomparecencia. Otrosí 3°.- A efectos de notificación a las partes se consigna sus datos ut supra. Sucre, 13 de Septiembre de 2021 Sera Justicia FIRMA Y SELLO DEL FISCAL EN MATERIA. – EFRAIN ARANCIBIA MAMANI------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DECRETO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2021----- Sucre, 14 de septiembre de 2021 Se tiene presente la imputación formal, presentado por el MINISTERIO PÚBLICO en contra de GUILLERMO PUMA NINA, ANTONIA PUMA NINA y ANSELMA NINA, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previsto y sancionado por el art. 272 Bis, del C.P., notifíquese a los co-imputados en forma personal. Para efectos del control jurisdiccional de la investigación previstos por los artículos 54 numeral 1 y 279 del Código de Procedimiento Penal. Con carácter previo, a declarar la rebeldía de GUILLERMO PUMA NINA, ANTONIA PUMA NINA y ANSELMA NINA corresponde notificar a los imputados con la imputación formal que haya emitido el MP, conforme los datos que haya otorgado la representación fiscal; será entonces que el suscrito juzgador; quien tiene el control jurisdiccional, constate la notificación y de ser solicitado convoque a los imputados y ante su incomparecencia, correspondería declarar rebeldes en aplicación al Art. 87 y 89 del Código de Procedimiento Penal, en consecuencia, NO CORRESPONDE aún declarar la rebeldía de GUILLERMO PUMA NINA, ANTONIA PUMA NINA y ANSELMA NINA. Notifíquese a los sujetos procesales por cualquier medio tecnológico en merito a la Ley 1173 y la circular 26/2020 del TDJ., siempre que cumpla su finalidad, bajo responsabilidad de O.G.P. Al otrosí I.- Por señalado. Al Otrosí II.- Por adjuntado. Al otrosí III.- Se tiene presente FIRMA Y SELLO------ El Lic. GARY BRACAMONTE GUMIEL------Juez de Instrucción Anticorrupción y de Materia contra la Violencia hacia las Mujer N°1 de la Capital -------Sucre – Bolivia ANTE MÍ: FIRMA Y SELLO--------- Lic. Víctor Hugo Churqui Ramos- Secretario – Abogado del Instrucción Anticorrupción y de materia contra la violencia hacia las mujeres N°1 de la Capital-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLO------ El Lic. GARY BRACAMONTE GUMIEL------Juez de Instrucción Anticorrupción y de Materia contra la Violencia hacia las Mujer N°1 de la Capital -------Sucre – Bolivia.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ANTE MÍ: FIRMA Y SELLO--------- Lic. Víctor Hugo Churqui Ramos- Secretario – Abogado del Instrucción Anticorrupción y de materia contra la violencia hacia las mujeres N°1 de la Capital------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- El presente edicto es librado, en la ciudad de Sucre, capital del Estado Plurinacional de Bolivia a los VEINTIDOS DIAS DEL MES DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIUN AÑOS.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& D. S. O.


Volver |  Reporte