EDICTO

Ciudad: SACABA

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PRIMERO EN MATERIA PENAL DE SACABA


EDICTO PARA: WILBER ALVAREZ BUTRON Y OLGA HUANCA PEREDO EL DOCTOR ISRAEL LANDER CLAROS HINOJOSA JUEZ DEL CAUTELAR DE INSTRUCCIÓN PENAL PRIMERO DE SACABA PROVINCIA CHAPARE.------------------------------------------------------------------------------------------------------------POR EL PRESENTE EDICTO SE NOTIFICA A: OLGA HUANCA PEREDO Y WILBER ALVAREZ BUTRON CON LA IMPUTACION FORMAL DE FECHA 24/08/2018.- DENTRO LA ETAPA PREPARATORIA SEGUIDA POR EL MINISTERIO PÚBLICO A DENUNCIA DE OLGA HUANCA PEREDO EN CONTRA DE WILBER ALVAREZ BUTRON POR EL DELITO PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ART. 272 BIS., DEL C.P..- A CUYO FIN SE TRANSCRIBE LO SIGUIENTE.- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL No 1 DE SACABA. ? IMPUTA FORMALMENTE, SOLICITA APLICACIÓN DE MEDIDA CAUTELAR Y HOMOLOGACION DE MEDIDAS DE PROTECCION. MIRIAN N. GUTIERREZ LUIZAGA Y JULIANA PATIÑO ARANCIBIA; Fiscales de Materia asignadas a la Fiscalía Corporativa Especializada para víctimas de atención prioritaria (F.E.V.A.P.), dentro la etapa preparatoria de investigación seguida a DENUNCIA de OLGA HUANCA PEREDO en contra de WILBER ALVAREZ BUTRON por la presunta comisión del delito de Violencia familiar o Doméstica previsto en el Art. 272 Bis Num.1 ) del Código Penal, tengo a bien formular el presente requerimiento de acuerdo a las disposiciones contenidas en los Arts. 301 inc. 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal, IMPUTAN FORMALMENTE en base a las siguientes consideraciones: I.- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO: (NO ACREDITADOS) Nombre y apellidos: WILBER ALVAREZ BUTRON. Cédula de Identidad: 8821867 Cbba Domicilio: Calle Innominada – Zona Canalpata Ocupación: Ayudante de mecanica Edad: 24 años Estado Civil: Concubino. Abogado Defensor: Santiago Peredo Cespedes Domicilio Procesal: Calle La Tapia No 578 II.- DATOS GENERALES DE LA DENUNCIANTE Y VICTIMA: Nombre y apellidos: OLGA HUANCA PEREDO Cédula de Identidad: 143333465 Cbba . Domicilio: Zona Tacopoca Alto.- Ocupación: Labores de casa Edad: 18 años Estado Civil: Concubina III.- ANTECEDENTES Y DESCRIPCIÓN DEL HECHO: De antecedentes y hecho en etapa investigativa se tiene que en fecha 18 de Abril de 2018, a horas 10:00 a.m. aproximadamente, cuando la denunciante Olga Huanca Peredo se encontraba en su domicilio ubicado en la Zona de Tacopoca cocinando, su concubino Wilber Alvarez Butron le reclamo el motivo por el cual compro rasuradores, que si era una pu.., y procede a propinarle un puñete en el rostro hasta hacerle caer al suelo, señalando vete de aquí, motivo por el cual la denunciante levanto a su hija y cuando salía de la casa, el denunciado le agarro y le propino un puñete en el rostro haciendo que caiga al suelo junto a su hija que se puso a llorar y le señalo vete sola no vas a llevar mi hija y cuando pido al denunciado que le entregue a su hija , el denunciado le manifestó que la iba a criar otra mujer y le dio un puñete en la mejilla, señalando vete de aquí, por lo cual la victima salió de su casa a pedir ayuda y posteriormente su concubino salió con su hija en brazos que se encontraba llorando y escapo con dirección a la casa de su hermana Wilma, donde fue arrestado por funcionarios de la FELCV. IV. DE LA INVESTIGACION Y ACTUADOS En mérito a que la Sentencia Constitucional No. SC 0760/2003 – R, ha establecido que la imputación formal no es la simple atribución de un hecho punible a una persona, sino que la misma debe sustentarse en la existencia de indicios suficientes sobre la existencia del hecho y la participación de los imputados en el mismo y con la finalidad de probar los extremos denunciados, se ha colectado la siguiente prueba documental, en función a lo establecido por los Arts. 70, 72, 216, 217 y 280 del Código de Procedimiento Penal: Que, cursan en el cuaderno de investigación en calidad de elementos de convicción los siguientes: ? Acta de denuncia de fecha 18 de Abril de 2018, suscrito por la denunciante Olga Huanca Peredo.- ? Acta de declaración informativa policial de Olga Huanca Péredo, en el cual relata el hecho e identifica a su agresor como a su concubino Wilber Alvarez Butron.- ? Informe de Intervención Policial Preventiva o Acción directa de fecha 18 de Abril de 2018. ? Informe Psicológico de fecha 18 de Abril de 2018, emitido por la Lic. Sulma Peredo Pascual, que en sus conclusiones señala: En el momento la sra. Olga se encuentra desmotivada, preocupada e inestable emocionalmente ante la agresión psicológica suscitada se muestra con sentimientos de medio y temor a que su conyugue el Sr. Wilber Alvarez por las amenazas e insultos que le denigran como mujer y como madre; Por otro lado en su condición de madre se encuentra preocupada mostrándose con sentimientos de hostilidad ante las amenazas de querer quitarle a su hija.- ? Informe Social de fecha 18 de Abril de 2018, emitido por el Lic. Beymar Sandoval Chavez, Trabajador Social de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, que en sus conclusiones señala: La sra Olga manifiesta su total interés de revertir la situación de violencia en el que se encuentra: la Señora Olga toma la decisión de iniciar la denuncia pertinente a raíz de los constantes hechos de violencia que venía vivenciando durante el periodo de tiempo en que se encontraba viviendo con el progenitor de su hija, se puede evidenciar un entorno familiar regido por violencia física y psicológica ejercida por parte del conyuge.- ? Informe de fecha 18 de Abril de 2018, emitido por la investigadora asignada al caso Pol. Yovana Suyo Condori.- V- FUNDAMENTACION: De las pruebas detalladas precedentemente, en principio se debe tomar en cuenta que para que el delito sea considerado violencia en contra la mujer, en cualquiera de sus tres formas, (PSICOLÓGICA, FÍSICA o sexual) dependen del contexto en el cual los hechos se han suscitado, de la relación fáctica de los hechos denunciados se determina que el tipo de violencia resultaría ser el aspecto PSICOLOGICO, que es el conjunto de acciones sistemáticas de desvalorización, intimidación y control del comportamiento y decisiones de las mujeres, que tienen como consecuencia la disminución de su autoestima…. y FÍSICO que es toda acción que ocasiona lesiones y/o daño corporal interno, externo o ambos, temporal o permanente, que se manifiesta de forma inmediata o en el largo plazo, empleando o no, fuerza física o cualquier otro medio. De los elementos colectados se tiene que la víctima fue agredida físicamente por su concubino en fecha 18 de Abril de 2018 a horas 10:00 a.m. aproximadamente, en su domicilio ubicado en la zona de Tacopoca Alta, toda vez, que el imputado al observar que la víctima se compró rasuradores le reclamo y le propino un puñete en el rostro haciendo que caiga al suelo y la boto de la casa y cuando la víctima salía del inmueble llevando en brazos a su hija el imputado nuevamente le propino un puñete en el rostro haciendo que caiga al suelo junto a su hija menor de un año, quien se puso a llorar y el imputado levanto a su hija señalando te vas a ir sola, otra mujer va a criar a mi hija, motivo por el cual la victima pidió al imputado que le entregue a su hija, pero este se negó y nuevamente le propino un puñete en el rostro, por lo cual la víctima fue a pedir ayuda.- La convención Interamericana de Belem do Para “Convención interamericana para prevenir sancionar y erradicar la violencia contra la mujer” con respecto a la violencia afirma que constituye una violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales y limita total o parcialmente a la mujer el reconocimiento, goce y ejercicio de tales derechos y libertades, asimismo en su Art. 1 refiere “Para los efectos de esta convención debe entenderse por violencia contra la mujer cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado”. La Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, que entro en vigor el 03 de septiembre de 1981, establece en su Art. 1 “A los efectos de la presente Convención, la expresión, “discriminación contra la mujer” denotara toda distinción, exclusión o restricción basada en el sexo que tenga por objeto o por resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio pro la mujer, independientemente de su estado civil, sobre la base de la igualdad del hombre y la mujer, de los derechos humanos y las libertades fundamentales en las esferas políticas, económica, social, cultural y civil o en cualquier otra esfera”. La Constitución Política del Estado Boliviano, en su Art. 15-II establece: “…Todas las personas, en particular las mujeres, tienen derecho a no sufrir violencia física, sexual o psicológica, tanto en la familia como en la sociedad…”. En el caso que nos ocupa, primeramente se debe tomar en cuenta que la Ley 348 en su Art. 5- IV señala: “Las disposiciones de la presente Ley serán aplicables a toda persona que por su situación de vulnerabilidad, sufra cualquiera de las formas de violencia que esta Ley sanciona, independientemente de su género” , en concordancia con el Art 15 de la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia , que señala: ” I. Toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad física, psico-lógica y sexual. Nadie será torturado, ni sufrirá tratos crueles, inhumanos, degradantes o humillantes. No existe la pena de muerte”. En concerniente al hecho denunciando, conforme a los requisitos exigidos de los elementos constitutivos del tipo penal denunciado, los indicios colectados acreditan la existencia del hecho, identificación, e individualización del autor del ilícito, se tiene suficientes elementos de convicción de que es con probabilidad autor de la comisión del delito de Violencia Familiar o Domestica, previsto y sancionado en el Art. 272 Bis núm. 1) del Código Penal, que señala: Artículo 272 Bis.- (Violencia Familiar o Domestica).- Quien agrediere físicamente, psicológica o sexualmente dentro de los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 del presente art. Incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a (4) años, siempre que no constituya otro delito. 1. El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la victima una relación análoga de efectividad o intimidad aun sin convivencia. Norma penal que en su estructura aparece en el Título VIII, DELITOS CONTRA LA VIDA E INTEGRIDAD CORPORAL, CAPITULO III DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD CORPORAL Y LA SALUD, en el que se tiene la concurrencia de los siguientes elementos constitutivos: Bien jurídico protegido: Vida, integridad corporal y salud. Sujeto activo: Propio, que puede ser el concubino, en éste caso a quien se atribuye el hecho denunciado es Wilber Alvarez Butron, concubino de la víctima, quien es una persona mayor de edad, responsable de sus actos, quien es con probabilidad el que agredió física a la víctima ocasionándole lesiones en el cuerpo conforme consta del certificado médico forense. Sujeto pasivo: Olga Huanca Peredo, concubina del imputado, quien fue agredida físicamente por su concubino, a consecuencia de este hecho la víctima quedo físicamente afectada conforme se tiene el certificado médico forense.. VI.- IMPUTACIÓN FORMAL: Por todo lo expuesto, al existir suficientes elementos de convicción que demuestran la existencia del hecho y la participación del imputado en el mismo, el Ministerio Publico en representación de la Sociedad en aplicación del Art. 301 núm. 1 y 302 del Código de Procedimiento Penal IMPUTA FORMALMENTE a WILBER ALVAREZ BUTRON, por la presunta comisión del delito de Violencia Familiar o Domestica de acuerdo a lo previsto en el Art. 272 Bis núm. 1 del Código Penal, toda vez, que los elementos colectados son suficientes y permiten sostener que el imputado a WILBER ALVAREZ BUTRON es con probabilidad AUTOR del tipo penal imputado, conforme lo señalado en el Art. 20 del Código Penal, que establece que son autores: "Quienes realizan el hecho por si solos,....", de ésta forma el'' tipo penal es calificado provisionalmente en el entendido que este tipo de delitos tienen un carácter eminentemente DOLOSO siendo evidente que el imputado a WILBER ALVAREZ BUTRON agredió físicamente a su concubina, aprovechando su vulnerabilidad y la dependencia emocional que tiene respecto a su agresor, ocasionándole lesiones en el cuerpo, tomando en consideración su edad .- VII.- MEDIDAS CAUTELARES DE DETENCION PREVENTIVA En consideración a que en el presente caso se cumplen los presupuestos inmersos en el Art. 233 incisos 1 y 2 de la ley 1970, toda vez, que en inherencia al primer inciso el imputado a WILBER ALVAREZ BUTRON, es con probabilidad autor y/o participe del hecho ilícito punible, conforme establece el Art. 20 del Código Penal, toda vez, que agredió físicamente a su concubina, ocasionándole lesiones conforme consta en el certificado médico forense, máxime si concurre el inciso 2 del Art. 233 precitado toda vez que existen elementos de convicción suficientes de que el imputado no se someterá al proceso u obstaculizara la averiguación de la verdad, preceptos inmersos en el Art. 2 del Art. 233 de la ley 1970 en base a los siguientes riesgos procesales: PELIGRO DE FUGA: Art. 234 inc. 1 del Cdgo. de Pdto. Penal.- “Que el imputado no tenga domicilio o residencia habitual, ni familia, negocios o trabajo asentados en el país” Durante el desarrollo de la etapa preliminar el imputado, no acreditado tener un domicilio o residencia habitual, ni familia o trabajo asentados en el país, con ningún tipo de documento que refrende ese extremo. 234 inc. 2 del Cdgo. de Pdto. Penal.- “Las facilidades para abandonar el país o permanecer oculto” Así mismo como en el inciso anterior se manifestó, referente a que el imputado no ha acreditado tener un domicilio, familia o trabajo habitual asentados en el territorio, es decir, elementos arraigadores, circunstancias ausentes que hacen emerger la potencialidad de que el imputado se mimetizara en la sociedad y evadirá su presencia en el proceso. PELIGRO DE OBSTACULIZACION: 235 inc 2 del Cdgo. de Pdto. Penal.- “Que el imputado influya negativamente sobre los partícipes, testigos o peritos, a objeto de que informen falsamente o se comporten de manera reticente”. Que el imputado en clara identidad de la víctima, de los testigos del hecho puede generar influencia negativa a fin de que informen falsamente o se comporten de manera reticente durante el desarrollo de la investigación, obstaculizando la averiguación de la verdad, más aun, cuando consta que al presente no se ha recepcionado las entrevistas de la vecina que ayudo a la víctima y a Wilma hermana del imputado quienes tiene conocimiento del hecho y en quienes el imputado puede ejercer influencia negativa, más aun, tomando en cuenta que la SC 301/2011 ha establecido que este riesgo procesal concurre incluso en ejecución de sentencia.- Por lo expuesto en virtud reiterativa a que en el presente se ha generado la emergencia y cumplimiento de los preceptos inmersos en los Arts. 233 Incisos 1 y 2 de la ley 1970, el suscrito Fiscal REQUIERE: LA APLICACIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR PERSONAL DE DETENCION PREVENTIVA EN CONTRA DE WILBER ALVAREZ BUTRON todo ello con el único propósito de garantizar en la intelectiva del Art. 221 de la ley 1970 la presencia de los imputados dentro el proceso y llegar a la averiguación de la verdad de los hechos y la emergente aplicación de la ley. MEDIDAS DE PROTECCION Conforme establece el Art. 61 inc. 1 de la ley 348 solicito a su autoridad pueda homologar las medidas de protección dispuestas, por requerimiento de fecha 19/04/2018, el cual se adjunta al presente o en su caso disponer las medidas de protección que corresponda durante la etapa preparatoria conforme establece el Art. 72 inc. 2) de la referida Norma legal. VIII.- SOLICITUD DE AUDIENCIA A efectos de precautelar las garantías constitucionales previstas en los Arts. 9 y 16 de la C.P.E. su Autoridad se sirva señalar la audiencia correspondiente para la resolución de las medidas cautelares, previa notificación personal del imputado a efectos de la defensa material que prevé el Art. 8 del mismo C.P.P. y a su abogado defensor. OTROSI PRIMERO.- Adjunto prueba literal (en fotocopias) a objeto de crear en su Autoridad la convicción en los hechos descritos y a efectos del Art. 100 del Código de Procedimiento Penal OTROSI SEGUNDO.- Conforme establece el Art. 162 del Código de Procedimiento Penal, señalo domicilio procesal en oficinas de la Fiscalía ubicada en la Calle Porvenir No 369, oficina de la FEVAP.Sacaba, 16 de Noviembre de 2018 Fdo. Mirian Gutierrez Luizaga y Juliana Patiño Arancibia Fiscal de Materia.- En Sacaba en fecha 28 de Enero de 2021 a horas 09:00 am se constituyeron en Audiencia PRESENCIAL, el Sr. Juez de Instrucción Penal Nº 1 de Sacaba asistido de la suscrita secretaria abogada se constituyeron en el Salón de Audiencias para la vista y resolución de situación jurídica del imputado, dentro el proceso seguido por el Ministerio Público contra WILDER ALVAREZ BUTRON. Seguidamente el Sr. Juez pidió que por secretaría se informe sobre la notificación y presencia de las partes. Se informó que las partes fueron notificadas legalmente, no se encuentra presente la Representante del Ministerio Público, se encuentra presente el abogado defensor con la imputada, asimismo se encuentra presente la parte denunciante junto a su abogado defensor. Acto Seguido el Sr. Juez pasó a emitir la siguiente resolución: DECRETO: A mérito de lo informado por secretaria se advierte que no se ha notificado al imputado, por lo que solicita el ministerio público que se realice la notificación mediante edicto, en consecuencia se reprograma audiencia de aplicación de medidas cautelares para el día 02 de Diciembre de 2021 a horas 08:45, debiendo notificarse al imputado mediante edicto quedan legalmente notificadas las partes. Con lo que concluyo la audiencia a horas 09:10, firmando el acta en señal de conformidad con su tenor y la notificación practicada; el Juez de Instrucción Penal Nº 1 de la localidad de sacaba y la suscrita secretaria. Doy fe. FDO. ISRAEL LANDER CLAROS HINOJOSA JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL Nº1 DE SACABA; GABRIELA RIVERA ROMAN SECRETARIA ABOGADA DE INSTRUCCIÓN PENAL Nº 1 DE SACABA.-EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA LOCALIDAD DE SACABA A LOS VEINTE DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL DIECINUEVE, ES LO QUE SE TRANSCRIBE PARA FINES DE LEY. DOY FE SACABA, 22 DE NOVIEMBRE DE 2021


Volver |  Reporte