EDICTO

Ciudad: LA PAZ

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO DÉCIMO CUARTO EN MATERIA CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL


EDICTO EL DOCTOR MSC. VICTOR HUGO NICOLAS ALIAGA DURAN.---------------------------------- JUEZ PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL DECIMO CUARTO DE LA CAPITAL.------------------- LA PAZ – BOLVIA.------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& HACE SABER AL PUBLICO EN GENERAL QUE POR EL PRESENTE EDICTO SE CITA Y NOTIFICA A: LOS POSIBLES HEREDEROS QUE PUDIERA TENER EL EJECUTADO JESUS FRANCISCO SILLERICO LINARES (†) CON CEDULA DE IDENTIDAD No. 216439 LA PAZ, PARA QUE POR SI O MEDIANTE REPRESENTANTE LEGAL ASUMAN DEFENSA DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO CON NUREJ: 20146913-1 SEGUIDO POR CESAR AUGUSTO LEON PAULET EN CONTRA DE JESUS FRANCISCO SILLERICO LINARES (†) SOBRE COBRO DE DOLARES AMERICANOS, SE HA ORDENADO LO QUE A CONTINUACION SE TRANSCRIBE.------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& MEMORIAL CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS DOCE DE OBRADOS.-------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL 14o DE LA CIUDAD DE LA PAZ---------------- NUREJ: 20146913-1-------------------------------------------------------------- SOLICITA SUSPENSIÓN DEL PROCESO------------------------------------------------ OTROSI. SU CONTENIDO----------------------------------------------------------- CESAR LEON PAULET, de generales ya conocidas dentro del proceso ejecutivo seguido contra JESUS FRANCISCO SILLERICO LINARES, ante las consideraciones de su Autoridad expongo y digo:------------------------------------------------------ Señor Juez, teniendo en cuenta que en obrados a Fs. 198 cursa certificado emitido por el Servicio de Registro Cívico (SERECI), en la cual informa que el señor Jesús Francisco Sillerico Linares con C.1. No. 216439 L.P. ha fallecido en fecha 06 de febrero de 2021 en el departamento de Cochabamba, Provincia Cercado, localidad Cochabamba; en mérito a lo señalado y teniendo en cuenta el artículo 31, parágrafo IV. del Código Procesal Civil, SOLICITO RESPETUOSAMENTE A SU AUTORIDAD EMITA RESOLUCIÓN DISPONIENDO LA SUSPENSION DEL PROCESO, ASIMISMO SOLICITO SE OFICIE AL SERVICIO DE REGISTRO CÍVICO (SERECI) CON EL FIN DE QUE REMITAN INFORMACIÓN SOBRE LA DESCENDENCIA QUE PUDIERA TENER EL EJECUTADO SEÑOR JESÚS FRANCISCO SILLERICO LINARES (+), a efecto de que los mismos sean notificados, con la resolución que su probidad emita.-------------------------- OTROSÍ 1. - Señalo domicilio procesal y canales de notificación:--------------- - El suscrito abogado patrocinante se encuentra registrado en el Sistema Hermes bajo el correo escarletroxana96@gmail.com-------------------------------------- - Celular WhatsApp 60142838---------------------------------------------------- La Paz, 13 de septiembre de 2021----------------------------------------------- FIRMA ILEGIBLE----------------------------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: Roberto Miguel López Antezana----------------------------------- ABOGADO. RONALAB 1214 CBBA----------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& RESOLUCION No 333/2031 CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS TRECE A DOSCIENTOS QUINCE.-- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& RESOLUCION No 333/2021--------------------------------------------------------- AUTO INTERLOCUTORIO------------------------------------------------------------ PROCESO: Ejecutivo------------------------------------------------------------- DEMANDANTE: Cesar Augusto León Paulet------------------------------------------ DEMANDADO: Jesús Francisco Sillerico Linares----------------------------------- PRETENSION: Cobro de dólares americanos.--------------------------------------- La Paz, 22 de septiembre de 2021----------------------------------------------- VISTOS: Informe emitido por el Servicio de Registro Cívico - SERECI de Fs. 198, memorial de Fs. 212, los demás antecedentes, y--------------------------------- CONSIDERANDO I----------------------------------------------------------------- ANTECEDENTES DE RELEVANCIA JURÍDICA-------------------------------------------- En fecha 21/9/2021, el ejecutante Cesar Augusto León Paulet (demandante), a través del memorial de Fs. 212. presenta memorial solicitando la suspensión temporal del proceso por el fallecimiento de Jesús Francisco Sillerico Linares (ejecutado).------------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO II---------------------------------------------------------------- PRECISIÓN DEL OBJETO DE LA DECISIÓN-------------------------------------------- Que, ante toda denuncia de fallecimiento, de una de las partes del proceso, conforme a la normativa procesal civil, corresponde verificar dicho acontecimiento natural sucedido; y en caso de comprobarse dicho deceso, se deberá ordenar la suspensión del proceso y darse inicio al trámite de sucesión procesal, a efectos de otorgar a los posibles herederos, la oportunidad de sustituir a su de cujus en juicio y ser oídos por la autoridad judicial.---------------------- Es así que en el presente caso, ante la denuncia del fallecimiento del ejecutado Jesús Francisco Sillerico Linares (†), corresponderá verificar dicho extremo e imprimir el trámite de sucesión procesal, siempre y cuando en derecho corresponda.------------------------------------------------------------------- CONSIDERANDO III--------------------------------------------------------------- SINDÉRESIS Y FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO----------------------------------- Teniendo en cuenta que en materia civil respecto al ejercicio, protección y extinción de los derechos, por principio general los derechos se ejercen y los deberes se cumplen conforme a su naturaleza y contenido específico, que se deducen por las disposiciones del ordenamiento jurídico, las reglas de la buena fe y el destino económico-social de esos derechos y deberes, por ello cuando existe conflictos entre derechos estos son resueltos por los órganos jurisdiccionales en la forma determinada por las leyes [Arts. 1279 & 1281 Código Civil), de lo cual se tiene:----------------------------------------------------------------- III.1. Es así que, toda vez que en todo proceso se supone la existencia de dos o más personas, en posiciones contrapuestas (principio de contradicción), por lo cual su participación y comunicación en el proceso no puede ser soslayada o vulnerada, ya que por ley, en juicio estas personas adquieren la calidad de partes ya sea como demandante o demandado.------------------------------------- Por lo cual, una vez presentados los escritos de demanda, reconvención y respuesta de ambas, queda establecida la relación procesal que no podrá ser modificada, toda vez que, todas las determinaciones pronunciadas en el proceso, genera efectos de cumplimiento conforme el art. 1451 del Código Civil, normativa sustantiva de la cual, también se puede establecer que en caso de que en esta relación procesal inmodificable, una de las personas fallece otra debe ocupa su lugar en el proceso ya sea como sujeto activo o pasivo del derecho discutido, hecho procesal que doctrinalmente se reconoce a través del instituto procesal de "sucesión procesal" ["sucesión procesal" v. gr. cuando una parte fallece; en cambio, "sustitución procesal" v. gr. cuando una parte transfiere su derecho disponible (subrogación)].----------------------------------------------------- Al respecto JOSÉ DECKER MORALES en su obra "Derecho Civil Comparado Bolivia Uruguay" Ed. 2002, pág. 54 apunta:--------------------------------------------- «...en caso de muerte del actor o del demandado, no se altera la relación procesal, porque según preceptúan los arts. 1000, 1059, 1094 y 1097 del Código Civil, heredero es aquel que después de la muerte del testador o causante, entra en todos los bienes, acciones, derechos y obligaciones del difunto, y ocupa el lugar que este dejo. Tanto la declaración de herederos, como el testamento, tienen la importancia de individualizar a los herederos se reintegrar la relación procesal, porque aquellos ocupan la misma situación que tenía el causante antes de su fallecimiento, quedando firmes todos los actos procesales cumplidos, claro ésta que para ello, los herederos acompañando la declaratoria o el testamento si hubieren, deben apersonarse ante el juez de la causa y proseguir con los trames posteriores…»------------------------------------------------------------------ Por su parte, GONZALO CASTELLANOS TRIGO en su libro "Análisis Doctrinal y Jurisprudencial del Código de Procedimiento Civil Boliviano" Ed. 2006 pág. 11213 señalando al profesor Hugo Alsina refiere:------------------------------------- «...Comprobada la muerte o incapacidad de la parte (que actuará personalmente), el juez suspende la tramitación de la causa con el objeto de citar a los herederos o al tutor para que los mismos se presenten en el plazo de treinta (30) días para que se presenten y asuman defensa y continúen el proceso en el estado que fue anteriormente suspendido. De acuerdo a la norma, el proceso se paraliza: por consiguiente, los plazos no corren porque de lo contrario, la indefensión seria evidente. De ahí que el juzgador, una vez que tenga conocimiento del fallecimiento o incapacidad de cualquiera de las partes, de oficio como director del proceso, debe ordenar que se suspenda la tramitación del mismo y citar a los herederos, y en el caso que se incapacitare la parte citar al tutor o nombrarle ad litem, para que válidamente pueda reanudarse la causa...»----------------------------- Es así que, respecto a la sucesión procesal de las partes, el art. 31 del Código Procesal Civil dispone que:---------------------------------------------------- «…I. La sucesión procesal se presenta cuando una persona ocupa el lugar de una de las partes en el proceso, reemplazándola como sujeto activo o pasivo del derecho discutido. II. Existe sucesión procesal cuando: 1. Fallece una persona que sea parte en el proceso. 2. Se disuelve o extingue una persona colectiva. 3. Se adquiere por acto entre vivos un derecho o un bien litigioso. III. Si durante la sustanciación del proceso falleciere la persona natural que interviene como parte, o fuere declarada la desaparición o el fallecimiento presunto, el proceso continuará con los sucesores. IV. La contraparte podrá pedir el emplazamiento de los sucesores sin que sea necesario que éstos agoten el trámite sucesorio, debiendo precederse en la misma forma prevista para la demanda. Mientras tanto el proceso en que fueron llamados quedará suspendido por el plazo de cuarenta días, salvo que se encuentre en estado de dictarse sentencia, en cuyo caso la suspensión se producirá después de pronunciada ella. V. La autoridad judicial a tiempo de disponer la suspensión del proceso, mandará la citación personal o mediante una publicación de edicto a las o los herederos, otorgándoseles hasta un plazo de treinta días, para su comparecencia. Si las o los herederos o la o el albacea, no se presentaren, se declarará la extinción de la instancia o la prosecución de la causa según corresponda, debiendo en este último caso designarse una o un defensor. VI. Si en el curso del proceso sobreviniere la fusión o escisión de alguna persona colectiva que figure como parte, los sucesores en el derecho debatido podrán comparecer para que se les reconozca tal carácter. En todo caso, la sentencia producirá efectos respecto de ellos aunque no concurran…»- III.2. Sobre la base de la fundamentación relazada en la S III.1 de la presente resolución, se puede indicar que: la muerte constituye un acontecimiento imprevisible e inevitable, que puede alcanzar a una persona que tenga la calidad de parte en la relación procesal; por lo que en principio, los herederos del causante tienen una vocación a la continuación del proceso donde su causahabiente era parte; sin embargo, la continuación del juicio por los herederos dependerá de la actitud que ellos asuman frente a la delación de la herencia, esto es del llamamiento de la ley a aceptarla o repudiarla, sólo si aceptan la herencia surge la posibilidad de materializar la sucesión procesal en un juicio pendiente donde el causante tenía la calidad de parte; en consecuencia la sucesión procesal existe para responder a ciertas eventualidades que pueden surgir en la tramitación de un proceso.----------------------------------------------------------------- Bajo ese contexto, en la revisión de obrados en el caso de sub iúdice se establece que: de acuerdo al informe emitido por el SERECI de Fs. 198, se informa sobre la existencia de registro de partida de defunción de Jesús Francisco Sillerico Linares (†), quien habría fallecido en fecha 6/2/2021; asimismo el ciudadano Cesar Augusto León Paulet mediante memorial de Fs. 212 solicita la suspensión temporal del proceso por el fallecimiento de Jesús Francisco Sillerico Linares (†). En consecuencia, conforme los argumentos y fundamentos anteriormente señalados, corresponde instaurar el inicio del trámite de sucesión procesal conforme las reglas procesales establecidas por el art. 31 de la Ley No 439, a efectos de resguardar el derecho al debido proceso que tiene los posibles sucesores del ejecutado Jesús Francisco Sillerico Linares (†).----------------- Por lo que, como primera medida corresponde suspender el proceso, para posteriormente llamar a los posibles herederos mediante edictos ya los herederos identificados mediante su citación personal por cedula; esto a efecto de que los sucesores tenga la oportunidad de apersonarse al proceso y asuman defensa ejerzan sus derechos en la etapa en que se produjo el fallecimiento de su de cujus.---- POR TANTO: El juez público en materia civil y comercial 14 de La Paz, en razón a fundamento vertido en la presente resolución de conformidad a los arts. 30.11 constitución Política del Estado, 1,4-5, 15.3), 24.3). 25.3) y 31 del Código Procesal Civil, 30.6) y 12) de la Ley No 025, se dispone:---------------------- 1.ro--------------------------------------------------------------------------- SUSPENDER TEMPORALMEMTE la tramitación del proceso ejecutivo instaurado por Cesar Augusto León Paulet en contra de Jesús Francisco Sillerico Linares (†) proceso con el (NUREJ 20146913-1). POR EL PLAZO DE CUARENTA DIAS, debido al fallecimiento comprobado del ejecutado Jesús Francisco Sillerico Linares (†)----------------- 2.do--------------------------------------------------------------------------- INICIAR los trámites procedimentales de sucesión procesal por fallecimiento, regulados por el art. 31 del Código Procesal Civil, para ello se dispone:------ 2.1. ORDENAR LA CITACION MEDIANTE EDICTO a los posibles herederos que pudiera tener el ejecutado Jesús Francisco Sillerico Linares (†)----------------------- Edicto, que se publicará por una sola vez, en días hábiles, mediante las vías reguladas y autorizadas por el órgano Judicial.-------------------------------- 2.2. EMPLAZAR a los posibles herederos que pudiera tener el ejecutado Jesús Francisco Sillerico Linares (†), a que en el plazo de treinta días a partir de la publicación del edicto, se apersonen y asuman defensa legal en el estado en que se encontrare al momento del fallecimiento de su causante Jesús Francisco Sillerico Linares (†), bajo alternativas de ley.------------------------------- 2.3. A efectos de ordenar la citación personal o por cedula a los herederos que puedan ser identificados, se dispone que:-------------------------------------- 2.3.1. SERECI informe sobre los siguientes extremos:--------------------------- · INFORME sobre la posible descendencia de Jesús Francisco Sillerico Linares (†) con Cedula de Identidad No 216439 La Paz.-------------------------------------- · INFORME sobre el posible registro de matrimonio de Jesús Francisco Sillerico Linares (†) con Cedula de Identidad No 216439 La Paz.-------------------------- · INFORME sobe los últimos domicilios que tuvieran los descendientes y/o cónyuge de Jesús Francisco Sillerico Linares (†) con Cedula de Identidad No. 216439 La Paz.--------------------------------------------------------------------------- 2.3.2. Recibido el informe de descendencia y matrimonio de parte del SERECI, se dispone que el SEGIP proceda a informar sobre los últimos domicilios que pudieran tener los descendientes y/o conyugue de Jesús Francisco Sillerico Linares (†) con Cedula de Identidad No 216439 La Paz.-------------------------------------- Al otrosí 1. Téngase presente por el oficial de diligencias a efectos de realizar las comunicaciones procesales correspondientes, por cualquiera de dichos medios.- REGÍSTRESE, NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.-------------------------------------------- FIRMA Y SELLA: MSC, VICTOR HUGO NICOLAS ALIAGA DURAN-JUEZ PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL 14°- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA- LA PAZ- BOLIVIA------------- FIRMA Y SELLA: JAIME FERNANDO COLLO MOLLO- SECRETARIO- ABOGADO-JUZGADO PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL 14°- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA- LA PAZ- BOLIVIA----- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


Volver |  Reporte