EDICTO

Ciudad: TARIJA

Juzgado: TRIBUNAL DE SENTENCIA TERCERO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


EDICTO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE TARIJA ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA TARIJA – BOLIVIA JUZGADO DE SENTENCIA PENAL 3º DE CAPITAL NUREJ:6040192 Tar: 1805446 JUEZA : Msc. MAGALI CALDERON DE ALEMAN DELITO : VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA SIGUE : MINISTERIO PÚBLICO QUERELLANTE : NANCY MABEL MIRANDA DELGADO CONTRA : RICHAR GUSTAVO CARI OBJETO: NOTIIFCACION CON SENTENCIA N° 48/2021 DE FECH 01 de noviembre de 2021 NOTIFICACION A: NANCY MABEL MIRANDA DELGADO (VÍCTIMA) ---------------------------------------------------------------------------------- SENTENCIA Nº 48/2021 Tarija, 01 de noviembre de 2021 Pronunciada por la Jueza de Sentencia Penal 3° de Capital, dentro del proceso Penal seguido por el Ministerio Público, por el delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, en contra de RICHAR GUSTAVO CARI, con C.I. 7204744 Tja, Boliviano, soltero, de ocupación trabaja en una Carnicería, nacido el 01 de diciembre de 1998, con domicilio real B/ Senac entre Julio Arce y Horacio Aramayo Carnicería Senac y es su primer delito. VISTOS: La solicitud por parte del imputado de salida alternativa de procedimiento abreviado lo manifestado por la Sra. Fiscal, y; CONSIDERANDO : Que el abogado defensor Dr. Alexander Keneddy a nombre de su defendido solicita salida alternativa de procedimiento abreviado y se imponga la pena mínima de 2 años por el delito de Violencia Familiar o Doméstica, tipificado y sancionado en el Art. 272 Bis. de CP, a su turno el imputado manifiesta que está de acuerdo con su abogado, renuncia al juicio oral, asume y admite los hechos contenidos en la acusación fiscal y su responsabilidad de los mismos. Por otra parte la Sra. Fiscal solicita la salida alternativa de procedimiento abreviado de conformidad al Art. 373 y 374 del CPP hace mención de los hechos descrito en la acusación fiscal, las pruebas y solicita 2 años de privación de libertad y aplicarse las sanciones alternativas que están establecidas en la ley 348 Art. 76. CONSIDERANDO II: FUNDAMENTACION DE LA PROCEDENCIA DEL PROCEDIMIENTO ABREVIADO. En el caso en cuestión concurren los requisitos del procedimiento abreviado, es decir, se tiene la existencia del hecho, la participación del imputado, la admisión de culpabilidad, la renuncia al juicio ordinario y el acuerdo entre el abogado defensor y el imputado. El procedimiento abreviado es procedente dado que la declaración del imputado esta corroborada por las pruebas recogidas en la investigación que hacen verosímil el hecho; el caso en cuestión se ajusta entre otros a las previsiones de la S.C. No. 1162/2006-R y 0743/2011-R. CONSIDERANDO III: ENUNCIACION DEL HECHO Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO DEL PROCEDIMIENTO ABREVIADO. Se tiene que en fecha 06 de noviembre de 2018 aprox. a hrs. 19:30 p.m. la víctima se dirigió al lugar de trabajo del imputado ubicado en el B/los Chapacos para pedirle dinero y así comprar pañales para su hija, pero esta se percataba que este estaba con aliento alcohólico poniéndose agresivo ante la petición, gritándole con palabras soeces y posteriormente procedió a agredirla físicamente, dándole patadas y puñetes, tirándola al piso mientras la víctima intentaba zafarse y llamar a su padre, momento en el cual el imputado le quita el celular empujándola y retirándose corriendo con dirección a su domicilio interponiendo la denuncia de la víctima y conduciendo a los funcionados policiales al lugar donde se encontraba el acusado quien fue aprendido. CONSIDERANDO IV: FUNDAMENTACION Y VALORACION DE LA DECLARACION DEL IMPUTADO Y LAS PRUEBAS. De la exposición de los hechos, las pruebas presentadas y la admisión de los hechos por el acusado se colige que, RICHAD GUSTAVO CARI, adecuó su accionar al delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, incurso en el Artículo 272 Bis. del CP, circunstancias fácticas que se encuentran demostradas entre otras con la siguiente prueba documental: M.P.1.- Informe de conocimiento policial elaborado por el asignado al Caso Pol. Litzzi Matías Chambi. M.P.2.- Formulario de denuncia verbal y acta de declaración de la víctima Nancy Mabel Miranda Delgado de fecha 06 de noviembre de 2018. M.P.3.- Informe de Acción Directa de fecha 06 de noviembre del 2018 elaborado por el asignado al caso Pol. Litzzi Matias Chambi. M.P.4.- Requerimiento Fiscal de directriz inicial y medidas de protección de fecha 06 de noviembre de 2018 realizadas por el Fiscal de Aateria Moisés Álvaro Cardona Sánchez. M.P.5.-Requerimiento fiscal y certificado forense elaborado por el Director Víctor Morales Graz en fecha 06 de noviembre. M.P.6.- Informe psicológico preliminar de fecha 06 de noviembre del 2018 elaborado por la Psicóloga del SLIM Lic. Lenny L. Gutiérrez. M.P.7.- Informe social referencial de fecha 06 de noviembre de 2018 elaborado por la trabajadora social Lic. Alba Gianina Paredes Farfán. M.P.8.- Informe preliminar de fecha 07 de noviembre del 2018 realizado por el asignado al caso Pol Litzzi Matías Chambi. El delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA está tipificado en el Art. 272 Bis del CPP y dice lo siguiente: “Quien agrediere físicamente, psicológica o sexualmente dentro de los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 del presente artículo incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a cuatro (4) años. Siempre que no constituya otro delito 1. El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la victima una relación análoga de efectividad o intimidad, aun sin convivencia. Que, el procedimiento abreviado previsto en los Arts. 373 y 374 del Código de Procedimiento Penal, no es más que una simplificación de los trámites procesales, basada en la admisión de los hechos por parte del imputado y su participación en los mismos, de manera que con el consentimiento del imputado y su abogado defensor, se prescinde del juicio oral y público para dictar una sentencia condenatoria que en ningún caso podrá superar la pena requerida por el Ministerio Público. Conforme el Art. 326 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley de Descongestionamiento y Efectivizarían del Sistema Procesal Penal el Fiscal de Materia ha solicitado la aplicación de procedimiento abreviado y conforme al trámite previsto en el Art. 373 y 374 de la norma adjetiva penal, se declare AUTOR y se le imponga una pena de DOS años de privación de libertad en la Cárcel Pública de esta ciudad. CONSIDERANDO V: FUNDAMENTACION DE LA PENA A IMPONERSE.- Se tiene que el imputado es una persona joven que de la admisión de los hecho y la intención de someterse a procedimiento abreviado se infiere su arrepentimiento de los hechos ocasionados, la finalidad de la pena no es la venganza si no la readaptación del autor a la sociedad en virtud de que el imputado puede ser un ente útil a la sociedad y no volver a cometer estos hechos que dañan no solo a la víctima sino a la sociedad, toda vez de que una sociedad violenta es una sociedad que está formando delincuentes, la violencia solo genera más violencia, de conformidad al Art. 374 del CPP que dice que la pena no puede ser superior a la requerida por la fiscal, entonces estaríamos dentro del principio de legalidad y proporcionalidad de la pena a imponerse ya que el imputado no tiene antecedentes penales, es su primer delito, constituyéndose en atenuante. En aplicación a los Art. 37, 38 y 39 del CP atenuantes y agravantes, en este caso se hizo referencia a las atenuantes a favor del imputado, la pena a imponerse debe ser la que está definida en el Art. 374 que dice que la condena no podrá superar la requerida por el Ministerio Público y en audiencia la señora fiscal ha requerido la pena de 2 años, pena que está de acuerdo a la proporcionalidad y el quantum de la pena del delito cometido establecido en el Art. 272 Bis del CP. POR TANTO: La Jueza de Sentencia Penal 3° de Capital a nombre del Estado Plurinacional de Bolivia y en virtud de la jurisdicción ordinaria que por él ejerce FALLA: En aplicación del artículo 365 del Código de Procedimiento Penal, declara AUTOR del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previsto y sancionado en el Art. 272 Bis del Código Penal a RICHAD GUSTAVO CARI, condenándole a sufrir la pena privativa de libertad de DOS AÑOS en el Penal de Morros Blancos de esta ciudad de Tarija, con costas y daños averiguables en Ejecución de Sentencia. El Art. 76 y siguientes de la Ley 348 establece sanciones alternativas cuando la pena no supera los 3 años de privación de libertad, toda vez de que la sanción es de 2 años, se dispone Sanciones Alternativas conforme el Art. 82 de la ley 348 a cumplirse por 2 años: 1. La prohibición de ejercer nuevos hechos de violencia en contra de la víctima 2. La prohibición de concurrir a lugares donde expendan bebidas alcohólicas y la prohibición de consumir las mismas. 3. La obligación de realizar terapia psicológica por el tiempo que determine los profesionales del SEDEGES a quien se le va extender el oficio respectivo para que pueda asistir. Estas reglas de conducta deben ser fielmente cumplidas por el imputado, el cumplimiento de las mismas en el lapso de prueba da lugar a la extinción de la acción penal, caso contrario a su revocatoria. Está sentencia fundada en las disposiciones legales citadas precedentemente y en los Arts. 53.2), 365, 373 y 374 del Código de Procedimiento Penal, es pronunciada en audiencia pública y notificada personalmente a las partes el día 01 de noviembre de 2021 años. En aplicación del artículo 123 y 408 del Código de procedimiento Penal se advierte a las partes que se creyeren perjudicadas, pueden formular Recurso de Apelación Restringida en el plazo de 15 días, se notifica de forma oral a las partes. ANOTESE. – Con la palabra la Sra. Fiscal y el abogado del acusado hacen renuncia a la apelación. En virtud a que la Sra. Fiscal y el acusado han hecho renuncia al recurso de apelación restringida se declara formalmente ejecutoriado con relación a los mismos, a la víctima notifíquese en su domicilio real, remítase una copia de manera virtual la Sra. Fiscal y franquéese una copia de la misma a las partes que lo requieran. Con lo que concluyó el acto procesal firmando en constancia de lo actuado la Sra. Juez y la suscrita Secretaria del Juzgado de Sentencia Penal 3° de Capital que Certifica. - FIRMADO Y SELLADO DRA. MAGALI CALDERON DE ALEMAN JUEZA DE SENTENCIA PENAL 3º DE LA CAPITAL ANTE MI DANIELA TORREZ ARROLLANO SECRETARIA DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL 3º DE LA CAPITAL.-


Volver |  Reporte