EDICTO

Ciudad: SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN SEXTO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


EDICTO JUDICIAL PARA: SAMUEL CAPARICONA QUITO (IMPUTADO) EL DR. MANUEL BAPTISTA ESPINOZA, JUEZ SEXTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL, DENTRO DE LAS INVESTIGACIONES SEGUIDAS POR EL MINISTERIO PÚBLICO, PROCESO NUREJ: 701102072100140 EN CONTRA DE SAMUEL CAPARICONA QUITO, POR LA COMISIÓN DEL DELITO DE LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS. SE HACE CONOCER AL IMPUTADO, QUE SE HAN REALIZADO LOS SIGUIENTES ACTUADOS JUDICIALES, QUE A CONTINUACION SE TRANSCRIBE: SEÑOR JUEZ 6TO. DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL. –PRESENTA IMPUTACION FORMAL Y SOLICITA.-SALIDA ALTERNATIVA, (CRITERIO DE OPORTUNIDAD REGLADA) CASO. - UOT-R- 021/2021 CUD: 701102072100140 OTROSI.- ABG. HORTENCIA PANIAGUA CESPEDES, fiscal de Materia asignada a la Fiscalía Especializada en Delitos contra la Vida y la Integridad Corporal, de la Radial 17 y ½, en Representación del Ministerio Público del Estado, Art. 225 de la Constitución Política del Estado, Art. 225 de la Constitución Política del Estado, Art. 323 Núm. 2) ley 586 Art. 1), Art. 1), 2), 3), 8) de la ley 260 dentro del proceso seguido a denuncia DE OFICIO por el Sgto. Edwin Huanca Serrano, contra de SAMUEL CAPARICONA QUITO, por la presunta comisión del Delito de LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS Art. 261 Código Penal, como Directora de las Investigaciones ante su Autoridad con el debido respeto expongo y pido acuerdo a lo que establece el Art. 24 de la Constitución Política del Estado y Sentencia Constitucional Plurinacional 0501/2017 del 1ero de junio de 2017: DATOS DEL IMPUTADO: IMPUTADO: SAMUEL CAPARICONA QUITO Cedula de Identidad: 9103952 L.P. Edad: 28 Años, Estado Civil: Soltero Ocupación: Chofer. Domicilio: B/Urb. San Antonio Av. Mapaizo frente a la cancha de futbol. Lugar de nacimiento: La Paz. Fecha de nacimiento: 27/12/2021 Teléfono: 72919291 DEFENSA ABOGADO DEFENSOR: Abg. Jenny Galvis Rifarachi DOMICILIO PROCESAL: Radial 17 ½ diagonal del módulo policial. TELEFONO: 67820730, DATOS DEL DENUNCIANTE: DENUNCIANTE: DE OFICIO SOF. ROLANDO JACUMANI, DOMICILIO: INTERIORES DEL DP- 6 RADIAL 17 Y ½, RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS. – Que, en fecha 01 de febrero del año 2021, por la Zona de la Av. Moscú entre la Calle 4 del B/ Valparaíso 9no. Anillo, al promediar las 23:30 horas, en circunstancias cuando los ciudadanos SAMUEL CAPARINOCA QUITO de 33 años manejaba una motocicleta marca TEKKEEN tipo TK-CB250, de color negro con placa de control 5375-KNC., con un pasajero, identificado con el nombre JHONNY CHURATA YAULI, los mismos que circulaban por la Av. Moscú, en sentido de Orientación de Sur a Norte por inmediaciones de la Calle 4 del B/ Valparaíso, habrían perdido el control, del motorizado llegando a impactar con la rueda delantera y la estructura lateral derecha, contra la estructura vértice posterior izquierda al vagoneta, marca Toyota Corolla, color azul, con placa de control 1435-RYC, de servicio público, el cual se encontraba detenido en el referido carril, a la altura de la calle 4, en sentido de Orientación de Sur a Norte el mismo que se detuvo para esperar su pasajero, a consecuencia de este hecho de transito, el motociclista y su pasajero resultaron lesionado con fracturas trauma y su diagnostico es reservado. Que, por el informe de acción directa efectuado por el Sof. Oscar Tastaca Martínez de la Patrulla E- IB-DP-6 efectuando la investigación preliminar, del presente hecho de transito se habría suscitado el día lunes 01 de febrero del año 2021 a horas 23:30pm Aprox. en circunstancias, cuando el ciudadano identificado con el nombre de SAMUEL CAPARICONA QUITO de 33 años de edad natural de La Paz, estado civil soltero de ocupación chofer con C.I. Nª 9103952 Exp. En La Paz, sin licencia de conducir, bajo influencia alcohólica ( 1,5 Gr/ X 100 CC, resultado prueba de alcohol test. Que en fecha 12 de agosto de 2021 el Ministerio Publico amplia la investigación contra de SAMUEL CAPARICONA QUITO, por el ilícito penal de Homicidio y lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito conforme al Art. 261 del Código Penal. Que en fecha 04 de Agosto del 2021, el denunciante presenta memorial de desistimiento de la acción penal a favor del denunciado Samuel Caparicona Quito. Que el denunciado Samuel Caparicona Quito, firma acuerdo transaccional comprometiéndose a resarcir y cubrir los gasto médicos y otros que surjan para la pronta recuperación del señor Jhonny Churata Yauli quien en el momento del accidente se encontraba como pasajero en el motorizado del denunciado. FUNDAMENTACIÓN Y CALIFICACIÓN DEL TIPO PENAL. – Conforme consta en el cuaderno de investigaciones, el hecho denunciado y las pruebas colectadas durante la etapa preparatoria, se tiene la convicción que el ciudadano SAMUEL CAPARICONA QUITO adecuado su conducta al tipo penal de Homicidio, Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito, tipificación que es calificada conforme lo señala el art. 261 del Código Penal con relación al art. 20 del mismo cuerpo de leyes. Nuestra Constitución Política del Estado, que en su art. 15 dispone: “I. Toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad física, psicológica y sexual. Nadie será torturado, ni sufrirá tratos crueles, inhumanos, degradantes o humillantes. No existe la pena de muerte. II. Todas las personas, en particular las mujeres, tienen derecho a no sufrir violencia física, sexual o psicológica, tanto en la familia como en la sociedad. III. El Estado adoptará las medidas necesarias para prevenir, eliminar y sancionar la violencia de género y generacional, así como toda acción u omisión que tenga por objeto degradar la condición humana, causar muerte, dolor y sufrimiento físico, sexual o psicológico, tanto en el ámbito público como privado”. CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO ART. 225.- I. El Ministerio Público defenderá la legalidad y los intereses generales de la sociedad, y ejercerá la acción penal pública. El Ministerio Público tiene autonomía funcional, administrativa y financiera. II. El Ministerio Público ejercerá sus funciones de acuerdo con los principios de legalidad, oportunidad, objetividad, responsabilidad, autonomía, unidad y jerarquía. LEY ORGÁNICA DEL INISTERIO PÚBLICO ART. 3 (FINALIDAD) Tiene por finalidad defender la legalidad y los intereses generales de la sociedad, ejercer la acción penal pública e interponer otras acciones; en el marco establecido por la Constitución Política del Estado, los Tratados y Convenios Internacionales en materia de Derechos Humanos, y las leyes. Tiene autonomía funcional, administrativa y financiera. ART. 5 (PRINCIPIOS) El Ministerio Público en el ejercicio de sus funciones y atribuciones se rige por los siguientes principios: 1. Legalidad, por el cual perseguirá conductas delictivas y se someterá a lo establecido en la Constitución Política del Estado, los Tratados y Convenios Internacionales vigentes y las leyes. Los actos del Ministerio Público se someten a la Constitución Política del Estado, tratados y convenios internacionales vigentes y las leyes. 2. Oportunidad, por el que buscará prioritariamente la solución del conflicto penal, prescindiendo la persecución penal, cuando sea permitido legalmente y no exista afectación grave al interés de la sociedad, mediante la aplicación de las salidas alternativas al juicio oral. 3. Objetividad, por el que tomará en cuenta las circunstancias que permitan demostrar la responsabilidad penal de la imputada o el imputado, también las que sirvan para reducirla o eximirla, cuando deba aplicar las salidas alternativas al juicio oral. 4. Responsabilidad, las y los servidores del Ministerio Público, serán responsables por sus actos en el ejercicio de sus funciones, conforme a la Constitución Política del Estado y las leyes. ART. 40 (ATRIBUCIONES) Las y los Fiscales de Materia tienen las siguientes atribuciones: 1. Ejercerla acción penal pública, la dirección funcional de la investigación y de la actuación policial, en los casos que les sean asignados en la investigación; 2. Intervenir en todas las diligencias de la etapa preliminar, preparatoria e intermedia, determinadas por ley, velando por que dentro del término legal, se cumpla la finalidad de éstas etapas del proceso y emitir los requerimientos correspondientes dentro del plazo previsto por ley, bajo responsabilidad. 7. Atender las solicitudes de las víctimas e informarles acerca de sus derechos, asegurándose de que sea asistida por una Abogada o Abogado particular o estatal; y en su caso se le nombre una traductora o un traductor o intérprete, cuando así lo solicite. CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL ART. 16.- (ACCIÓN PENAL PÚBLICA) La acción penal pública será ejercida por la Fiscalía, en todos los delitos perseguibles de oficio, sin perjuicio de la participación que este Código reconoce a la víctima. La acción penal pública será ejercida a instancia de parte sólo en aquellos casos previstos expresamente en este Código. El ejercicio de la acción penal pública no se podrá suspender, interrumpir ni hacer cesar, salvo en los casos expresamente previstos por la ley. ART. 21.- (OBLIGATORIEDAD) La Fiscalía tendrá la obligación de ejercer la acción penal pública en todos los casos que sea procedente. ART. 70.- (FUNCIONES DEL MINISTERIO PÚBLICO) Corresponderá al Ministerio Público dirigir la investigación de los delitos y promover la acción penal pública ante los órganos jurisdiccionales. Con este propósito realizará todos los actos necesarios para preparar la acusación y participar en el proceso, conforme a las disposiciones previstas en este Código y en su Ley Orgánica. Igualmente deberá actuar ante los jueces de ejecución penal en todo lo relacionado con el cumplimiento de la pena. ART. 72.- (OBJETIVIDAD) Los fiscales velarán por el cumplimiento efectivo de las garantías que reconocen la Constitución Política del Estado, las Convenciones y Tratados internacionales vigentes y las leyes. En su investigación tomarán en cuenta no sólo las circunstancias que permitan comprobar la acusación, sino también las que sirvan para eximir de responsabilidad al imputado; formulando sus requerimientos conforme a este criterio. ART. 289.- (DENUNCIA ANTE LA FISCALÍA) El fiscal, al recibir una denuncia o información fehaciente sobre la comisión de un delito, dirigirá la investigación conforme a las normas de éste código, requiriendo el auxilio de la policía y del Instituto de Investigaciones Forenses. En todos los casos informará al juez de la instrucción el inicio de las investigaciones dentro de las (24) horas Que, tipificación que es calificada conforme lo señalado en la ley y las evidencias colectadas en la presente investigación., y respetando lo que establece el Art. 180 Inc. 1) de la C.P.E., que hasta el momento no se obtuvo un certificado médico forense para establecer los días de impedimento médico legal. La autoría del acusado en el hecho criminal descrito por el delito tipificado, se encuentra plenamente fundamentada a través de los siguientes elementos de convicción recolectados en la etapa preparatoria: PRUEBAS COLECTADAS DURANTE LA INVESTIGACION ETAPA PREPARATORIA PRUEBAS DOCUMENTALES: Acta de denuncia e informaciones. Inicio de investigación e informe al Juez del Control Jurisdiccional Informe de acción directa en el lugar del hecho Informe del conductor para evitar el accidente Informe preliminar del hecho acontecido Fotocopia de las licencias de conducir Prueba de alcohol-test al Sr. Samuel Caparicona Tito con resultado 1,5 positivo. Muestrario fotográfico de los motorizados involucrados en la colisión. Muestrario fotográfico de los lesionados Sr. Samuel Caparicona Quito y Jhonny Churata Yauli (pasajero). Informe Preliminar del asignado al caso Sof. Rolando Jacumani Chambi de fecha 01/03/2021. Acta de declaración informativa Policial del denunciado Samuel Caparicona Quito. APLICACIÓN DE SALIDA ALTERNATIVA DE CRITERIO DE OPORTUNIDAD REGLADA. - Conforme lo establecido en el art. 323 núm. 2) del Código de Procedimiento Penal concordante con lo establecido en el art. 21 núm. 1) del mismo cuerpo de leyes, para la aplicación de la salida alternativa de Criterio de Oportunidad Reglada, se tiene como requisitos para su procedencia que: El hecho sea de escasa relevancia social, conforme se colige de las actuaciones policiales, el hecho investigado cuya tipificación se describe líneas ut supra, es un hecho de poca o escasa relevancia social, toda vez que la afectación del bien jurídico protegido es mínima, más aún cuando el daño ocasionado (fue reparado el mismo imputado fue quien auxilio al lesionado), enmarcándose de ésta manera, en las previsiones contenidas en el Art. 21 núm. 1 del Código de Procedimiento Penal. Hay que hacer mención que en este caso no se cuenta con persona lesionada tampoco daños materiales. La reparación del daño ocasionado, conforme la relación fáctica efectuada líneas ut supra, se evidencia que se, hace viable la aplicación de salida alternativa. Este Principio de Oportunidad en nuestra legislación obedece a la NECESIDAD QUE TIENE LA SOCIEDAD DE ACCEDER A SOLUCIONES RAZONABLES Y PRONTAS AL CONFLICTO JURÍDICO emergente de un hecho SIN NECESIDAD DE LA REALIZACIÓN DE UN JUICIO, tal cual lo disponen el Art. 5 núm. 1, 2, 3 de la Ley 260 del Ministerio Público, concordante con los arts. 323 núm. 2) del Código de Procedimiento Penal. Esta salida alternativa tiene como principal objetivo el de descongestionar el Sistema Judicial y lograr efectivamente la reinserción social del imputado, la prescindencia de la persecución penal por tratarse de un hecho de escasa relevancia social y que la afectación del bien jurídico protegido sea mínima, hace de ésta salida alternativa un medio idóneo para que estos casos tengan una pronta solución, por lo cual hace de ésta salida alternativa una vía de solución anticipada del proceso que resulte efectivamente en la reinserción social del imputado. Conforme lo establecido en el art. 24 del Código de Procedimiento Penal, con las facultades conferidas por los arts. 3, 40 numos. 1, 17 y 21 de la Ley 260 del Ministerio Público, así como dando estricto cumplimiento a la línea jurisprudencial determinada por la Sentencia Constitucional 1508/2002-R de 11 de diciembre de 2002. VII.- PETITORIO. - Por lo fundamentado y expresado líneas ut supra, y habiéndose cumplido con los requisitos de procedencia de la Salida Alternativa de Criterio de Oportunidad Reglada a favor de SAMUEL CAPARICONA QUITO, en estricta aplicación de los arts. 21, 24 y 323 inc. 2) del Código de Procedimiento Penal, requiero respetuosamente a su Autoridad se aplique la salida alternativa en el presente proceso y se sirva señalar fecha y hora de Audiencia para su consideración, sea con las formalidades de rigor. OTROSÍ 1.- Señalo Domicilio de la Fiscalía de la Radial 17 y medio en el Modulo Policial del DP-6. Santa Cruz de la Sierra, 16 de Agosto de 2021.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ACTA DE SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA DE CONSIDERACION DE IMPUTACIÓN Y MEDIDAS CAUTELARES (NUREJ: …2072100140) En esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra, a horas 11:00 a.m. del día lunes 08 de noviembre del año Dos Mil Veintiuno (2021) se reunió el Juzgado Sexto de Instrucción en lo Penal de la Capital, compuesto por el DR. MANUEL BAPTISTA ESPINOZA y el Sr. Secretario Abg. Ramón Loayza Barrionuevo a objeto de celebrar la audiencia de consideración de imputación y medidas cautelares; dentro del proceso penal que sigue el MINISTERIO PUBLICO contra SAMUEL CAPARICONA QUITO por el presunto delito de LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO. JUEZ, Dr. Manuel Baptista Espinoza.- Por secretaría sírvase informar sobre las notificaciones y la presencia de las partes en la presente audiencia. SECRETARIO, Ramón Loayza B.- Se informa por secretaría que se ha convocado a la presente audiencia a objeto de considerar la audiencia de imputación y medidas cautelares. Para el presente acto únicamente se ha diligenciado la notificación al Ministerio Público y al imputado en su domicilio genérico de la imputación formal, no encontrándose ninguno de los sujetos procesales. Es todo en cuanto informo a su autoridad. JUEZ, Dr. Manuel Baptista Espinoza.- En atención al informe de secretaría, al no estar presentes los sujetos procesales, tanto el imputado quien ha sido notificado en la dirección genérica proporcionado en la imputación formal, y así también el Ministerio Público, el presente acto no se puede llevar a cabo por la imposibilidad de poder sustanciarse, siendo necesaria la presencia del Ministerio Público. En aplicación del art. 113 del Código de Procedimiento Penal, y considerando no se cuenta con el domicilio real exacto y especifico del imputado, se procede a ordenar la notificación por edicto judicial, no obviando también notificarlo en el lugar donde ha realizado el funcionario gestor, esto para asegurar la notificación del imputado. Por lo que, se señala nueva fecha en el plazo prudencial, y esta será PARA EL DÍA LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021 A HORAS 09:00, acto a realizarse de manera presencial. Asimismo, procédase a notificar a las partes procesales, esto con el fin de que se presenten a la audiencia señalado. El acto ha concluido. .---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- FDO. ILEGIBLE DR. MANUEL BAPTISTA ESPINOZA JUEZ DEL JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL, ANTE MI ABG. RAMON LOAYZA BARRIONUEVO.- SECRETARIO DEL JUZGADO SEXTO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CAPITAL.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ES TODO CUANTO SE HACE SABER AL IMPUTADO: SAMUEL CAPARICONA QUITO A LOS FINES CONSIGUIENTES DE LEY.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA, A LOS DIAS 15 DE NOVIEMBRE DEL AñO DOS MIL VEINTIUNO.---------------------------------------------------------------------------------------------


Volver |  Reporte