EDICTO

Ciudad: COCHABAMBA

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA SÉPTIMO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


PARA: EMMA MAMANI MAMANI EDICTO FLORENCIO TITO RIVA HINOJOSA JUEZ DE SENTENCIA PENAL Nº 7 DE LA CAPITAL POR CUANTO LA LEY LE FACULTA. POR EL PRESENTE EDICTO SE NOTIFICA A LA IMPUTADA EMMA MAMANI MAMANI, CON AUTO DE APERTURA DE JUCIO ORAL DE FECHA 07 DE ABRIL DE 2021, A EFECTO DE QUE ASISTA A LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL PROGRAMADA PARA EL DÍA 12 DE NOVIEMBRE DE 2021 A HORAS 09:00 A.M., MEDIANTE VIDEO CONFERENCIA EN CUMPLIMIENTO DE LOS INSTRUCTIVOS N° 01/2021, N° 02/2021 Y N° 03/2021. DENTRO EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO A DENUNCIA DE MIRIAN GARCIA REYES Y CLAUDIA REYES VARGAS CONTRA LUIS AMILCAR ALVARES Y EMMA MAMANI MAMANI, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE LESIONES GRAVES Y LEVES, PREVISTO Y SANCIONADO POR EL ARTICULO 271 DEL CÓDIGO PENAL, ASÍ SE TIENE ORDENADO POR AUTO DE FECHA 07 DE ABRIL DE 2021. A CUYO FIN SE TRANSCRIBE EL SIGUIENTE ACTUADO: AUTO DE FECHA 07 DE ABRIL DE 2021 CÓDIGO: 30237030 Proceso: Acción Pública Delito: Lesiones Graves y Leves, Artículo 271 del Código Penal Ministerio Público a denuncia de Miriam García Reyes y Claudina Reyes Vargas C/ Luis Amílcar Alvares y Emma Mamani Mamani A, 07 de Abril de 2021 VISTOS: La acusación formal presentada por el Fiscal de Materia Juan Pablo Castro Herrera dentro el proceso penal seguido por el Ministerio Publico a denuncia de Miriam García Reyes y Claudina Reyes Vargas contra Luis Amílcar Alvares y Emma Mamani Mamani, por el delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado en el Artículo 271 del Código Penal, las pruebas de cargo, los antecedentes del caso; y, CONSIDERANDO I: Que, por escrito de fecha 04 de Noviembre de 2019, el Fiscal de Materia Juan Pablo Castro Herrera, interpone acusación fiscal contra Luis Amílcar Alvares y Emma Mamani Mamani, atribuyéndole el delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado en el Artículo 271 del Código Penal, con el argumento que, en fecha 04 de Noviembre de 2017 a Horas 07:00 aproximadamente, cuando la señora Miriam García Reyes se encontraba en su domicilio con su madre Claudina Reyes, su padre Víctor García, su concubino José Luis Mamani cuando estaban por desayunar, de manera sorpresiva sin autorización ingresaron a la casa sin autorización los señores Emma y su esposo Amílcar Álvarez en estado de ebriedad donde Emma empieza a insultar a Miriam y Amilcar se encontraba con su hijo en brazos y con la otra mano le da un golpe en el rostro a la señora Claudina, reclamándole Miriam logrando sacarlos a la calle donde estas dos personas Emma y Amilcar les arrojas con piedras, Amilcar le arroja con piedra a Claudina y Emma le arroja con piedra a Miriam, logrando cerrar la puerta y estas dos personas una vez que se cansaron se retiraron y recién llamaron a la Policía. Los argumentos de la acusación fiscal, tienen como respaldo probatorio prueba documental y testifical de cargo. Esta acusación constituye la base y el objeto del presente Juicio. CONSIDERANDO II: Que, el Director funcional del caso refiere que de los elementos probatorios acumulados durante la etapa preparatoria se desprende que existen suficientes elementos para generar convicción respecto a la autoría de los imputados Luis Amílcar Alvares y Emma Mamani Mamani, en la comisión del delito de Lesiones Graves y leves, previsto y sancionado en el Artículo 271 del Código Penal, presentando la acusación formal de fecha 04 de Noviembre de 2019 ante el Juzgado de Instrucción Penal y Contra la Violencia Hacia la Mujer Nº 1 de la Epi Sur, por lo que su Titular mediante Resolución de fecha 06 de Noviembre de 2019, en aplicación del Artículo 325 del Código de Procedimiento Penal, dispone la remisión de los actuados del cuaderno de acusación ante el Juzgado de Sentencia de Turno de la Capital, con la respectiva nota de cortesía, debiendo las partes del proceso acudir ante esa autoridad; remitiéndose el expediente en fecha 28 de Enero de 2020, ante este Juzgado de Sentencia Penal Nº 7 de la Capital, radicándose la causa por Providencia de la misma fecha. Que, una vez radicada la causa en este Juzgado, se dispuso la notificación al representante del Ministerio Público, a fin de que en el plazo de 24 horas presente físicamente la prueba ofrecida, dando cumplimiento por memorial de fecha 23 de Junio de 2020, consiguientemente, por Providencias de fecha 26 de Junio de 2020, se dispuso la notificación a –Miriam García Reyes y Claudina Reyes Vargas-, para que en el plazo de 10 días presente su acusación particular y ofrezca prueba de cargo o en su caso se adhieran a la acusación fiscal y las pruebas ofrecidas por la misma. Transcurrido el plazo establecido, previa notificación, conforme establece el Artículo 165 del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley 1173, las denunciantes no ofrecieron prueba de cargo. Por Providencia de fecha 02 de Marzo de 2021, se dispuso la notificación de los imputado -Luis Amílcar Alvares y Emma Mamani Mamani- con la acusación fiscal y el ofrecimiento de prueba de cargo, a fin de que en el plazo de 10 días, ofrezcan y presenten pruebas de descargo, siendo notificados conforme establece el Artículo 165 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley 1173, en fecha 22 de Marzo de 2021, los imputados no ofrecieron prueba de descardo. En consecuencia, estando cumplidas las formalidades legales previstas, en cumplimiento de lo previsto por el Artículo 340 del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley N° 586, corresponde dictar Auto a Apertura de Juicio y señalar fecha y hora de audiencia. POR TANTO: El Juez de Sentencia Penal Nº 7 de la Capital, en función de los Artículos 340-IV, 342 y 343 del Código de Procedimiento Penal, determina la APERTURA DE JUICIO PENAL CONTRA LUIS AMILCAR ALVARES Y EMMA MAMANI MAMANI, por el delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado en el Artículo 271 del Código Penal; en consecuencia, se señala audiencia de Juicio Oral, mediante Video Conferencia en cumplimiento de los Instructivos Nº 01/2021, Nº 02/2021 y Nº 03/2021, para el día 12 DE NOVIEMBRE DE 2021 A HORAS 09:00 A.M., con suspensión del plazo establecido en el Artículo 343 de Código de Procedimiento Penal, conforme establece el Artículo 130 de la Ley 1970 y Artículo 124 de la Ley del Órgano Judicial, toda vez que la Autoridad Jurisdiccional tiene un recargado rol de audiencias, más aún que se realiza la suplencia legal del Juzgado de Sentencia Penal N° 6, desarrollando audiencias de Juicio oral, medidas cautelares, salidas alternativas y otras, así como la vacación judicial de 14 días desde fecha 12 de Julio a 25 de Julio de 2021, razón por la cual es imposible cumplir con los plazos procesales establecidos en la normativa; en ese sentido, se dispone la notificación con ésta Resolución a las denunciantes Miriam García Reyes y Claudina Reyes Vargas e imputados Luis Amílcar Alvares y Emma Mamani Mamani, conforme establece el Artículo 165 del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley 1173, así también notifíquese al Ministerio Público, asimismo, se cite a los testigos para lo cual las partes deberán apersonarse con la debida anticipación a secretaría a recabar los mandamientos de comparendo, cuyo incumplimiento no será admitido como causal de suspensión para la celebración de la audiencia de Juicio Oral Virtual mediante la Plataforma CISCO WEBEX, debiendo el Ministerio Público y los sujetos procesales estar presentes en plataforma virtual a la hora señalada, estos últimos juntamente con sus abogados, en un ambiente que tenga todos los medios técnicos necesarios para su participación en la audiencia; se advierte al Ministerio Público, a las denunciantes, a los imputados, a los abogados de la acusación y defensa que si alguno de ellos no ingresa a plataforma virtual, se considerará como inasistencia a la audiencia señalada, disponiendo lo que corresponda en derecho. Asimismo, por secretaría procédase a realizar la codificación de medios probatorios, conforme dispone el Artículo 343 último párrafo del Código de Procedimiento Penal, para lo que señala día y hora de Codificación de Pruebas para el día 09 de noviembre de 2021 a Horas 08:30 a.m., de la misma manera póngase a la vista el proceso debidamente costurado y foliado con todos los medios y elementos probatorios al momento de fundamentar las conclusiones, debiendo además determinar toda otra medida necesaria para la organización y desarrollo del Juicio señalado de conformidad a lo previsto por el Artículo 343 del Código de Procedimiento Penal. Se advierte a las partes que esta Resolución no es susceptible de apelación. Por otra parte, a efectos de coordinación, exclusivamente para la realización de la audiencia, comunicarse con la Secretaria – Abogada, con Número de Celular 76461416 e Ingeniero de Sistemas de Gestoría II, con Número de Celular 73797445. Notifíquese a través de la Oficina Gestora. REGÍSTRESE. Fdo. Florencio Tito Riva Hinojosa, Juez de Sentencia Penal N° 7, ante mí Secretaría – Abogada, Laura Espinoza Espinoza ES CONFORME Fdo.- Florencio Tito Riva Hinojosa, Juez de Sentencia Penal N° 7. Cochabamba-Bolivia. Fdo.- Laura Espinoza Espinoza - Secretaria-Abogada. Juzgado de Sentencia Penal Nº 7 ES LO QUE SE TRANSCRIBE PARA FINES CONSIGUIENTES DE LEY.- DOY FE Cochabamba, 08 de Noviembre de 2021


Volver |  Reporte