EDICTO

Ciudad: POTOSI

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA PRIMERO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


Sistema de Registro Judicial SIREJ E D I C T O LA DOCTORA: GERALDINE B. URDININEA V., JUEZ DE SENTENCIA PENAL Nº 1 DE LA CAPITAL PROVINCIA TOMÁS FRÍAS DEL DEPARTAMENTO DE POTOSÍ. MANDA Y ORDENA POR EL PRESENTE EDICTO SE NOTIFICA, LLAMA Y EMPLAZA A: ALVARO CABA CALA QUE COMPAREZCA ANTE ESTE JUZGADO DE SENTENCIA PENAL Nº 1 DE LA CAPITAL, A OBJETO DE QUE ASUMA DEFENSA, DENTRO DEL PROCESO PENAL QUE SIGUE EL MINISTERIO PUBLICO A INSTANCIA DE SUSANA CALA ROJAS CONTRA ALVARO CABA CALA POR EL DELITO PREVISTO Y SANCIONADO POR EL ART. 272 BIS DEL CODIGO PENAL. PARA CUYO FIN SE TRANSCRIBE ACUSACION FISCAL, DECRETO DE FECHA 25/07/2019 MEMORIAL DE PRESENTACION DE PRUEBA , DECRETO DE FECHA 31/07/2019 DECRETO DE FECHA 08-09-2021 Y DECRETO DE FECHA 21-10-2021 SEÑORA TUEZ DE INSTRUCCIÓN CUARTO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL. - I. ACUSACION FORMAL Otrosíes.- I4P.~ PTS 1800874 INT. 302/2018 NURET: 5026862 El suscrito Fiscal Materia Abg. Luis Weimar Marcel Paz Perez dentro del proceso penal iniciado a denuncia de SUSANA CALA ROJAS en contra de ÁLVARO CABA CALA, por la presunta comisión del ilícito de Violencia Familiar o Domestica, previsto y sancionado en el art. 272 bis del Cod. Penal, por mandato constitucional en Representación de la sociedad, conforme establecen los Arts. 225 de la Constitución Política del Estado, Arts. 301 núm. 1) Y 302 del Cód. De Pdto Penal y Art 40 núm. 11 y 12 de la Ley 260 con las debidas consideraciones de respeto exponemos, impetramos y requerimos: I. - DATOS DE IDENTIFICACION DE LAS PARTES.- DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL ACUSADO.- ALVARO CABA CALA No porta. Soltero Masculino. Calle Strongest entre Orosco Villa España Boliviana. Estudiante Dra. Danitza León Beltran (SEPDEP) Calle Fortunato Gumiel N° 31-A DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA VICTIMA- DENUNCIANTE-Nombre y apellidos: SUSANA CALA ROTAS 5554103 Pt. Casada Femenino. Boliviana. Labores de casa 70465648 No señala. No señala. II. ~ RELACION CIRCUNSTANCIADA DE HECHOSEn el caso sub lite, conforme al Formulario de Denuncia de fecha 10 de Marzo del 2018, se tiene de que la Sra. SUSANA CALA ROJAS se hizo presente por ante la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (F.E.L.C.V.) , a objeto se sentar denuncia en contra de su hijo ÁLVARO CABA CALA por la presunta comisión del ilícito de Violencia Familiar previsto y sancionado en el art 272 bis del Cód. Penal, hecho que se hubiese suscitado en fecha 10 de Marzo del 2018 a horas 19:45 aprox., en la zona de villa España, señalando: “... que la Víctima se encontraba en su domicilio , más concretamente sentada en las gradas , cuando ingreso su hijo de nombre ÁLVARO, quien presuntamente estaba drogado, quien le reclamo por qué no le da nada , indicando “ TE ODIO TE VOY A MATAR”, luego intento botar a la Victima por las gradas , posteriormente alzo una pala con la que trato de golpearla, posteriormente una bicicleta con la que intento arrojarle , no contento con ello, quiso punzarla con una cuchara,...”. Nombre y apellidos: Cédula de Identidad Estado Civil: Género: Domicilio Real: Nacionalidad: Ocupación: Teléfono Celular: Abogado Defensor Nombres y apellidos Domicilio Procesal Cédula de Identidad Estado Civil: Género: Nacionalidad: Ocupación: Teléfono Celular: Abogado Patrocinante Nombre y apellidos. Domicilio Procesal Sistema de Registro Judicial SIREJ FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN CON EXPRESIÓN DE LOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE LA MOTIVAN: Concluida la Investigación correspondiente a la Etapa Preparatoria y, de los elementos de convicción y de prueba recolectados en ésta etapa, éstos tienen como resultado es esclarecimiento de los hechos base de la presente acusación; consiguientemente estableciéndose los siguientes extremos: 1. Informe Policial, presentado de fecha 10 de marzo del 2018, realizado por parte de la Funcionada Policial Pol. Anahí Colque, investigadora asignada al presente caso. 2. Informe de Acción Directa, realizado por el Sbtte. Franz Villca Y Sgto 1ro. Héctor Copa, adscritos a Radio Patrullas 110. 3. Acta de Declaración de la Victima SUSANA CALA ROJAS, quien corrobora lo manifestado inicialmente en su denuncia primigenia, señalando además de que no sería la primera vez de que es Víctima de agresiones, por parte de su hijo 4. Informe Psicológico, elaborado por parte de la Lie. Julialba Martínez Choque, quien en su condición de Psicóloga de la U.P.A.V.T. señala en conclusiones: “ en cuanto a la evaluación del estado afectivo emocional en el momento de la evaluación , la examinada presenta sintomatología de depresión a nivel grave , ya que presenta angustia , preocupación excesiva , estado de ánimo ansioso, melancolía , dificultad para dormir , fatigabilidad , cansancio, castigo, culpa, pensamientos negativos , miedo y temor, provocando que fluctué una baja autoestima y sentimientos de inseguridad , indefensión y vulnerabilidad por las continuas agresiones físicas y verbales por parte del adolescente ÁLVARO CABA CALA, con respecto al hecho denunciado la Victima, presenta desasosiego y susceptibilidad por el hecho vi vendado..”. 5. Que conforme lo determina el Art. 92 y siguientes del Código de Procedimiento penal se procedió a Poner en conocimiento de los derechos y garantías del Imputado, quien, acompañado de su abogada defensora, se abstuvo de prestar su declaración Informativa. TEORIA TURIPICA APLICABLE AL DELITO ATRIBUIDO. - Conducta humana. - El actuar del acusado, conforme los antecedentes expuestos, hacen concurrentes los elementos necesarios de la existencia de una conducta, la voluntad de esta de delinquir sabiendo su ilicitud, poniendo en peligro el bien jurídico protegido, como es la integridad corporal y la salud. Tipicidad.- No obstante de lo anterior no es suficiente la existencia de la conducta humana para la aparición del delito si no que la misma debe ser además “típica” concepto que conforme al moderno derecho accidental ya no consiste solo en un conjunto de características del comportamiento humano que “coincidan” con una descripción lingüística que realiza la Ley Penal en cada figura delictiva, si no que conforme al novísimo concepto del “tipo injusto”, tal coincidencia debe proyectarse sobre la lesión opuesta en peligro de un bien jurídico; en el caso de autos, la conducta del acusado, mediante la acción de delinquir, no solo se adecúa al tipo penal de violencia familiar o domestica sino que tal acción, se proyecta de manera directa en la puesta en peligro del “bien jurídico como es la integridad corporal y la salud, que es protegido por el tipo; siendo concurrentes además todos los demás elementos de la tipicidad como la existencia del sujeto activo que es el imputado, como autor directo conforme establece el Art. 20 del código penal. Anti juridicidad. - la conducta del acusado, no solo resulta típica, sino que además “antijurídica” (materialmente) pues aquel comportamiento además de descrito por ley, “contradice el ordenamiento jurídico en la medida en que puso en peligro el bien jurídico de la seguridad jurídica; no estando concurrente ninguna de las causas de justificación como: estado de necesidad justificante; legítima defensa; ejercicio legítimo de un derecho oficio o cargo o el cumplimiento de la ley o un deber. Culpabilidad.- la conducta del acusado, como típica y antijurídica les es plenamente “reprochable”, en la medida en que “pudiendo actuar de otro modo o siendo capaz de ser motivado por la noma penal, obraron contra el ordenamiento jurídico” siendo que para la determinación de dicha culpabilidad es menester considerar, inicialmente que el acusado es “imputable” por tener la condiciones bio- psicológicas que hace entender la antijurídica de sus actos; obrando además con “dolo” es decir con el conocimiento y la voluntad de materializar el ilícito de se investiga, conforme regula el Art. 14 del código penal; teniendo por ello “conciencia de aquella antijurídica”, es decir sabía que su acto está prohibido por el ordenamiento jurídico, siéndole “exigible” el actuar de otro modo (exigibilidad); no siendo concurrentes, por todo lo dicho, las causas de exclusión de la culpabilidad, pues el acusado no es inimputable por alguna enfermedad mental, minoría de edad, grave perturbación de la conciencia o trastorno mental, no concurriendo además el error de tipo o de prohibición, el estado de necesidad “ex culpante” o el miedo insuperable. Punibilidad.- No asiste a los acusados, ninguna excusa absolutoria de pena prevista por Ley, inviolabilidades o causas personales de exclusión punitiva. III. - RAZONAMIENTO Y ADECUACIÓN TÍPICA Compulsando lógica y jurídicamente los antecedentes expuestos se advierte una cadena de indicios graves, precisos y concordantes que permiten sostener fundadamente la probabilidad de la comisión del delito de Sistema de Registro Judicial SIREJ VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA por parte del imputado ÁLVARO CABA CALA, pues los hechos son constitutivos del mencionado tipo penal descrito por el Art. 272 Bis num 1) del Código Penal, que señala: Art.- 272 bis (Violencia Familiar o Domestica).- “Quien agrediere físicamente, psicológicamente, o sexualmente dentro de los casos comprendidos del 1 al 4 del presente artículo incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a cuatro (4) años, siempre que no constituya otro delito. 1. El conyugue o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la victima una relación análoga de afectividad o intimidad, aún si convivencia. 2. La persona que haya procreado hijos o hijas con la víctima, aun sin convivencia. 3. Los ascendientes o descendientes, hermanos, herman as, parientes consanguíneos o afines en línea directa y colater al hasta e l cuarto gr ado. 4. La persona que estuviere encargada del cuidado o guarda de la víctima, o si ésta se encontrara en el hogar, bajo situación de dependencia o autoridad. Adecuación típica -DEFINITIVA- que tiene como fundamento fáctico - jurídico, que en fecha 10 de Marzo del 2018, a horas 19:45 , aproximadamente, en su domicilio ubicado en la calle Eguivar, entre Orosco, Zona Villa España, el ahora Imputado, identificado plenamente como ÁLVARO CABA CALA, (hijo) quien no se encontraba en sus cinco sentidos (aparentemente drogado) , habría agredido psicológicamente a la Victima (Madre), refiriendo de que la Mataría, además de intentar golpearla con una pala, palo, bicicleta, conducta que según la Victima, seria reiterativa...”. V.- ACUSACION FORMAL Amparado en el análisis precedente, los Fiscales de Materia en aplicación de las facultades conferidas por el Art. 323. 325 de la Ley No. 1970 concurriendo suficientes indicios que demuestran la existencia del hecho, así como la participación del sindicado en él, ACUSACIÓN FORMALMENTE al ciudadano ÁLVARO CABA CALA, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA previsto y sancionado en el Art. 272 Bis Núm. 1) del Código Penal, ello en grado de AUTOR V- PETITORIO. - Por lo referido se solicita que en base a la fundamentación que antecede, radique la presente acusación, ante el juez de Sentencias de turno, quien previo el procedimiento establecido señale día y hora de audiencia de celebración de juicio oral publico continuo y contradictorio, conforme lo dispuesto en el Art 325 núm., 1), de la Ley 586 “Ley de descongestionamiento y efectivizarían del sistema procesal penal”, debiendo culminar con pronunciar sentencia condenatoria en contra del acusado, imponiéndole la pena máxima de 4 años a cumplir en la cárcel de esta ciudad, todo ello en previsión a lo determinado por los arts. 341, 365 del Código de Procedimiento Penal y 40 inc. 1), 2), 3) y 11) de la ley Orgánica del Ministerio Público. PRECEPTOS LEGALES APLICABLES. Art. 272 bis, del C.P. Núm., 3) con relación al Art. 7 núm. 1 de la ley 348, (modificado por la Ley 348), 14, 20, 37,38, del Código Penal Arts. 13, 16, 21, 52, 70, 72, 278, 323 núm. 1), 340, 341, 343, 344, 323 Inc. 1), del código de procedimiento penal y de la Ley Ley Orgánica del Ministerio Público Arts. 5 num. 3), 5, 7); 40, inc. 1), 2), 3) y 1 1 ) , concordantes con los 325 núm. 1) de la Ley 586 y Arts. 225 y 226 de la Constitución Política del Estado; OFRECIMIENTO DE PRUEBA Y SU PERTIENECIA. Pertinencia de la Prueba. - La prueba Testifical, así como documental que se presenta, servirán para denostar el hecho investigado y su participación del imputado en el mismo. PRUEBAS DOCUMENTALES. - MP-1 INFORME DEL INVESTIGADOR ASIGNADO AL CASO DE FECHA 10 DE MARZO DE 2018. MP-2 FORMULARIO DE INTERVENCION POLICIAL DE ACCION DIRECTA DE FECHA 10 DE MARZO DE 2018 MP-3 FORMULARIO UNICO DE RECEPCION DE LA DENUNCIA DE FECHA 10 DE MARZO DE 2018 DE LA FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA. MP-4 ACTA DE DECLAACION EN CALIDAD DE VICTIMA DEL SEÑOR FLORENTINO GUTIERREZ GARNICA. MP-5 INFORME PSICOLÓGICO DE LA UNIDAD DE PROTECCIÓN A LA VÍCTIMA, TESTIGOS Y MIEMBROS DEL MINISTERIO PÚBLICO DE FECHA 16 DE MARZO DE 2018 MP-6 EXTRACTO DE REGISTRO DE ANTECEDENTES PENALES DEL MINISTERIO PÚBLICO. PRUEBA TESTIFICAL: 1. - JULIALBA MARTÍNEZ CHOQUE, mayor de edad, psicóloga de la U.P.V.T.E., hábil por derecho. -FRANZ EDDY VILLCA DELGADO, mayor de edad, funcionario policial, hábil por derecho. 2. -HÉCTOR COPA LOZA, mayor de edad, funcionario policial, hábil por derecho. 3. -ANAHÍ COLQUE, mayor de edad, funcionaria policial y vecina de esta ciudad, hábil por derecho. Justicia. Otrosí. - Solicito una vez sea su estado proceda a expedirme los correspondientes mandamientos de comparendo para hacer efectiva las declaraciones de los testigos ofrecidos y sea de conformidad al art. 129 inc. 1), del Código de Procedimiento Penal. Otrosí 2. - Presentare prueba en su momento conforme lo previsto en el Art. 340 Núm. 1) de la Ley 586, debidamente codificado. Otrosí 3.- Ratifico domicilio procesal referido en el memorial de la imputación formal. Sistema de Registro Judicial SIREJ Potosí 14 de junio de 2019 INGRESA A DESPACHO EN FECHA (24-07-2019) Potosí, 25 de julio del 2019 CAUSA NRO. Acción pública. IANUS NRO. 5026862 M.P. Abg. Weimar Luis Marcel Paz Pérez c/ ALVARO CABA CALA, por el presunto Delito Art. 272 BIS. Núm. 1 del CP. En grado de autor Art. 20 del CP ORIGEN DEL PROCESO.- Juzgado de Instrucción en lo Penal Nro. 4 FECHA RECEPCION.- Día martes 23 de julio del 2019, a horas 17:45. A despacho 24-07-2019, a horas 16:00 SITUACION PROCESAL.- No señala. RADICATORIA.- De la revisión de dicha acusación, presentada ante el Juez Cautelar Nro.4, se colige que cumplen los requisitos exigidos por el Art. 341 del CPP.; consiguientemente, en previsión del Art.52 y 340 del mismo cuerpo legal, con las modificaciones hechas por la Ley Nro. 586 de 30 de octubre de 2014, en cumplimiento al principio de celeridad procesal, RADICA la causa en este Juzgado de Sentencia Penal Nro.1. DE LA PRESENTACION FISICA DE LAS PRUEBAS.- En cumplimiento al citado art. 340 –I del CPP, modificado por el art. 8 de la Ley Nro. 586, y conforme al cargo de la secretaria de este Tribunal de la fecha no consta que se haya presentado físicamente las pruebas del fiscal. Por lo que se corre en traslado al fiscal asignado que figura en la acusación, para que dentro de las 24 horas siguientes a su legal notificación presente físicamente las pruebas ofrecidas en su acusación, bajo responsabilidad. S EÑORES ¡PECES DE JUZGADO DE SENTENCIA N 9 - 1 EN LO PENAL DE LA CAPITAL Í4P: 1800874 Caso No: 302/2018 NUREJ: 5026862 1.- Presento Pruebas Otrosí El suscrito Fiscal de Materia Abg. Weimar Luis Maree! Faz Pérez asignado a la "Fiscalía Especializada de Genero, Violencia, Trata y Trafico”, ejerciendo las atribuciones conferidas por ley, dentro del proceso que sigue el Ministerio Público a instancia de SUSANA CALA ROJAS en contra de ÁLVARO CALA CABÁ por la comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA Tipificado y sancionado en el Art 272 BIS del Código penal, tienen a bien remitir Prueba documental dentro el proceso supra mencionado solicitando se tenga presente y se admita en su totalidad., dentro el plazo establecido por el Art. 340-1 del C.P.P. PRUEBAS DOCUMENTALES. - MP~ 1. INFORME DEL INVESTIGADOR ASIGNADO AL CASO DE FECHA 10 DE MARZO DE 2018. MP~2. FORMULARIO DE INTERVENCIÓN POLICIAL DE ACCIÓN DIRECTA DE FECHA 10 DE MARZO DE 2018. MF-3. FORMULARIO ÚNICO DE RECEPCIÓN DE DENUNCIA DE FECHA 10 DE MARZO DE 2018 DE LA FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA. MP~ 4. ACTA DE DECLARACIÓN EN CALIDAD DE VICTIMA DEL SEÑOR FLORENTINO GUTIÉRREZ GARNICA. INGRESA A DESPACHO EN LA FECHA Potosí, 31 de julio del 2019 Se tiene presente la prueba que presenta el Fiscal, custódiese por la Secretaria de este Juzgado, consiguientemente cumplida esta formalidad, se sigue la secuencia procesal dispuesta por el Art. 340-II del CPP; se corre traslado a la víctima SUSANA CALA ROJAS, con la acusación Fiscal, la radicatoria, las pruebas del Ministerio Público, para que en el plazo de los 10 días hábiles siguientes a su notificación en su domicilio real, presente su acusación particular y presente y ofrezca sus pruebas en sobre cerrado y lacrado bajo conminatoria Al Fiscal en su procesal. NUREJ: 5026862 DELITO: ART. 272 BIS CP INGRESA A DESPACHO EN LA FECHA Potosí, 08 de septiembre del 2021 La representación que antecede se tiene presente, notificada la víctima, no presenta sus pruebas de cargo, habiendo precluido su derecho a hacerlo. Consiguientemente, se sigue la secuencia procesal dispuesta por el Art. 340-III del CPP; se corre traslado al acusado ALVARO CABA CALA, con la acusación Fiscal, la radicatoria, las pruebas del Ministerio Público, y esta resolución, para que dentro de los 10 días hábiles siguientes a su notificación en su domicilio real, presente y ofrezca sus pruebas de descargo, en sobre cerrado y lacrado bajo conminatoria Al Fiscal, en su digital. VENCIDO EL PLAZO, VUELVA A DESPACHO BAJO RESPONSABILIDAD DEL AUXILIAR NUREJ. 5055633 I4P.1903500 Sistema de Registro Judicial SIREJ INGRESA A DESPACHO EN LA FECHA Potosí, 21 de octubre del 2021 La representación que antecede de la gestora se tiene presente, a sus antecedentes, se llama la atención al auxiliar de este despacho, a efectos de cumpla con su trabajo a efectos de evitar innecesarias generaciones y representaciones de notificaciones, según los datos del dosier se tiene solicitado por el Ministerio Publico la notificación también al acusado ALVARO CABA CALA, conforme el Art, 165 del CPP; en ese antecedente cúmplase con la notificación a dicha acusada con el decreto de fecha 08-09-2021 (10 días de plazo) y sus antecedentes, , por edicto por una sola vez, por el portal electrónico del Tribunal Supremo de Justicia, bajo su responsabilidad. VENCIDO EL PLAZO, VUELVA A DESPACHO BAJO RESPONSABILIDAD DEL AUXILIAR Al Fiscal en su domicilio digital ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE POTOSÍ A LOS VEINTISEIS DIAS DEL MES DE OCTUBRE DOS MIL VENTIUN AÑOS.- :22012001 :23295


Volver |  Reporte