EDICTO

Ciudad: QUILLACOLLO

Juzgado: TRIBUNAL DE SENTENCIA PRIMERO EN MATERIA PENAL DE QUILLACOLLO


Sistema de Registro Judicial SIREJ Edicto Judicial Vigente del 29/10/2021 al 13/11/2021 Juzgado: QUILLACOLLO - TRIBUNAL DE SENTENCIA PRIMERO EN MATERIA PENAL DE QUILLACOLLO EDICTO PARA: GROVER OVANDO MAREÑO EL DR. PERCY CAMARA RODRIGUEZ, PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL Nº 1 DE QUILLACOLLO, DENTRO EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO, CONTRA: GROVER OVANDO MAREÑO, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE: VIOLACION, PREVISTO Y SANCIONADO POR EL ART. 308 DEL CODIGO PENAL, POR EL PRESENTE EDICTO EN APLICACIÓN DEL ART. 165 DEL CÓDIGO DE PDTO. PENAL, SE NOTIFICA, HACIENDO SABER Y CONOCER AL IMPUTADO: GROVER OVANDO MAREÑO, CON ACUSACION FORMAL DE 31 DE DICIEMBRE DE 2014, RADICATORIA DE FECHA 30 DE ENERO DE 2015, PROVEIDO DE FECHA 15 DE SEPTIEMBRE DE 2020 Y PROVEIDO DE FECHA 06 DE OCTUBRE DE 2020, EMPLAZANDO AL IMPUTADO ANTES MECIONADO PARA QUE COMPAREZCA ANTE ESTE TRIBUNAL A ASUMNIR DEFENSA DENTRO EL PLAZO DE LOS 10 DIAZ CON EL ADVERTIDO PARA QUE PRESENTE SUS PRUEBAS DE DESCARGO. CUYO TENOR ES EL SIGUIENTE: -------------ACUSACION FORMAL DE FECHA 31 DE DICIEMBRE DE 2014-------- DATOS GENERALES: DATOS DEL ACUSADO, GROVER OVANDO MAREÑO, CÉDULA DE IDENTIDAD: 5904214 Cbba., EDAD: 30 Años, ESTADO CIVIL: Soltero, OCUPACIÓN: Estudiante, DOMICILIO REAL: Av. Blanco Galindo, DATOS DEL DENUNCIANTE Y LAS VÍCTIMAS: HERNÁN RICO GUZMÁN, Director del Servicio Departamental de Gestión Social (SEDEGES), VICTIMAS: JESSICA ESTRADA SALVATIERRA, 15 años, con deficiencia mental, AMALIA MUJUCHI SORIA 20 años, Con deficiencia mental. ANTECEDENTES FACTICOS: Que en fecha 03 de Enero de 2012 HERNÁN RICO GUZMÁN Director del Servicio Departamental de Servicio Social de Cochabamba interpone denuncia formal contra GROVER OVANDO MAREÑO por la presunta comisión de los delitos de VIOLACIÓN de Niño, Niña o Adolescente Agravada previsto y sancionado por el Art.308 bis, y 310 del Código Penal refiriendo que en fecha 24 de Enero de 2011 se realizó Denuncia Formal contra de GROVER OVANDO MAREÑO por el delito de Violación de Infante Niño Niña o Adolescente en contra de la niña Bella Bautista de 11 años de edad, proceso que al presente se encuentra con Acusación Formal en el Tribunal de Sentencia de Quillacollo, consecuentemente al inicio de este proceso investigados determinó que esté hecho no sólo abrió ocurrido con la niña BELLA, sino también otras dos adolescentes que tienen la discapacidad y se encuentran también acogida hacen el Hogar María Cristina que responderían a los nombres de JESSICA ESTRADA SALVATIERRA Y AMALIA MUJUCHI SORIA, en circunstancias en las que la educadora Juana Malavar Mamani, por cuestiones familiares solicitó permiso por tres días, ofreciendo como reemplazo al Sr. Grover Ovando Mareño, que había trabajado en anteriores oportunidades en este mismo hogar, es así que el imputado se presentó a trabajar con normalidad el primer d ía pero permaneció más allá del turno correspondiente, asimismo días posteriores la educadora Rilka Bernal percibió una actitud bastante servicial con una de las niñas Bella, circunstancias por lo que la educadora no dejo de observarlo hasta que un determinado momento los encontró en el vivero en el preciso momento en el que el s índicado abusaba sexualmente de ella, equipo el que comenzó las investigaciones llegando de terminar a través de la declaración de las otras interna que la menor Bella no sería la una víctima, que dentro del centro María Cristina existirían otras menores confirmado posteriormente que JESSICA ESTRADA SALVATIERRA Y AMALIA MUJUCHI SORIA también serían víctimas del síndicado, hechos ilícitos que son plenamente corroborados por los exámenes Médico Forenses practicados en las presuntas víctimas AMALIA MUJUCHI SORIA, con discapacidad, cuyo diagnóstico es MEMBRANA HIMENEAL INTEGRO Y CICATRICES ANTIGUOS EN ESFINTER ANAL, en relación a la menor Jessica Estrada Salvatierra con discapacidad, el Médico Forense diagnóstico, HIMEN CON DESGARRO ANTIGUO A HORAS 6 según las manecillas del reloj, así mismo corroboradas por las Declaraciones Informativas de las mismas, En cuyas declaraciones de las menores presentadas en una primera instancias en fecha 25 de Julio de 2011, refiere Jessica Estrada Salvatierra, de 15 años de edad, en dependencias de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia de Quillacollo en presencia de la representante y la psicóloga de dicha institución, “ Quiero contarle que mi tío Grover me hizo el amor, me saco mi pantaloncito en el baño me hizo echar al suelo después se subió a mi encima y metió su pene a mi vagina señala la parte donde orina, me hizo el amor dos veces, las dos veces me hizo el amor en el baño, AMALIA MUJUCHI SORIA, de 20 años de edad, refiere textualmente: “ El tío GROVER me hizo el amor en el baño, cuatro veces me hizo el amor me jalo de mi brazo me hizo doler despu és me sacaba mi falda y mi calzón yo le decía no saques pero el no me hacía caso igual me hacía el amor, en el baño me hacía echar en el piso luego se subía en mi encima y metía su pene a mi vagina. Cuando yo gritaba el me tapaba mi boca con mi mano y una vez me hizo en la ducha en el baño y me metió su pene a mi potito.Posteriormente dentro del Sistema de Registro Judicial SIREJ presente proceso investigativo, las menores víctimas prestan declaración en fecha 21 de mayo de 2012, refiriendo Jessica Estrada Salvatierra, en la parte más sustancial “lo han llevado a la cárcel porque en el vivero me metía su pilín, con la Bella hacía el amor mi tío Grover me sacaba la ropa entrando a mi cuarto y en el vivero también.. también me pegaba con cinturón de lo que no dejaba que me haga el amor, por su parte AMALIA MUJUCHI SORIA señala “ se entraba a mi cuarto a sacar la ropa de mi a la fuerza y me dec ía haremos el amor, porque si no, no me daba de comer o me pateaba, lo mismo hacia con la Jessica Estrada Salvatierra y Bella, tambi én me pegaba con cinturón en mi espalda y mi cara porque no dejaba que me haga el amor”. Es así como ya se refiere en la presente imputación del Certificado Médico Forense de fecha 20 de Julio de 2011 labrado por el Dr. Abraham Quinteros Virrerira se advierte que la menor Amalia Mujuchi Soria de 20 años de edad a momento de valoración Médica presentaba el diagnóstico de: Membrana Himeneal Íntegro – Cicatrices Antiguas en Esfínter Anal Del Certificado Médico Forense de fecha 20 Junio de 2011 labrado por la Dra. Ann Bee Lee Aguilar Ledezma se advierte que la menor Jessica Estrada Salvatierra de 15 años de edad a momento de valoración médica presentada diagnóstico de : Himen con desgarro Antiguo a Horas.6 según las manecillas del reloj. FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN: De todos los elementos probatorios y evidencias acumuladas durante la etapa preparatoria se desprende que existen suficientes elementos de convicción, respecto a la autoría por parte de Grover Ovando Mareño en la comisión del delito de Violación con AGRAVANTE previsto y sancionado por el Art. 308 y 310 Num.2), 4) y 7) del Código Penal, puesto que el accionar doloso del imputado conforme la prueba aportada, demuestra fehacientemente que adecuo su conducta a la descripci ón del tipo penal citado cuando dice: Art. 308 del Código Penal.- ( Violación de Niño Niña o Adolescente ). “Que empleando violencia física o intimidación, tuviera acceso carnal con persona de uno u otro sexo, penetraci ón anal o vaginal o introdujera objetos con fines libidinosos, incurrir á Fecha de Impresión: 29/10/2021 16:12:08 ::: Sistema Hermes - Notificación Electrónica ::: Página 1 de 3 en privación de libertad de cinco a quince años. El que bajo las mismas circunstancias de párrafo anterior, aunque mediare violencia física o intimidación, aprovechando de la enfermedad mental, grave perturbación de la conciencia o grave insuficiencia de la inteligencia de la víctima o que estuviera incapacitada por cualquier otra causa para resistir, incurrirá en privaci ón de libertad de quince a veinte años. Art.310 (Agravación) inc. 2), 4) y 7). Así es que de acuerdo a los datos del proceso se llega a establecer que el imputado ahora acusado tuvo participación activa en el lecho adecuando plenamente su conducta a los elementos constitutivos de los tipos penales contenidos por los Arts. 308 Bis. Del Código Penal además de las otras circunstancias especiales conforme se describe a continuación’: Primero.- El Ministerio Público acreditará fehacientemente que Jessica Estrada Salvatierra y Amalia Mujuchi Soria fueron víctimas de Violación Agravada por parte de GROVER OVANDO MAREÑO quien consciente de su actuar y a pesar de las consecuencias que de ello derivaría, abuso sexualmente de las referidas víctimas, aprovechando que la misma presentan discapacidad, hecho que suscitó en el Hogar María Cristina la gestión 2011 en circunstancias que el acusado reemplazo a una de las educadoras. Segundo: Se acreditará plena y científicamente que las víctimas Jessica Estrada Salvatierra y Amalia Mujuchi Soria efectivamente fuero víctimas de agresión sexual además de presentar una discapacidad hecho este por el que no podían consentir el acto, el cual se halla refrendado por las valoraciones m édicas forenses a las fueron sometidas y que respaldan la versión de las víctimas, por medio de la cual se identifica a : Grover Ovando Mareño como autor de la agresión sexual de las que fueron objeto. Tercero: Se acreditará plenamente que las víctimas Jessica Estrada Salvatierra y Amalia Mujuchi Soria se encontraban acogidas en el hogar María Cristina, centro especializado para personas con discapacidad, lugar donde trabajo GROVER OVANDO MAREÑO como autor de la agresión sexual de las que fueron objeto. El Art.20 del Código Penal (Autores) En el presente caso Grover Ovando Mareño, es autor pues fue quien consumo ilícito descrito, sabiendo las consecuencias de sus actos. Los fundamentos expuestos, establecen que el accionar doloso de GROVER OVANDO MAREÑO, se hallan en los delitos de VIOLACIÓN con AGRAVANTE tipificado y sancionado por el Art. 308 con relación al Art.310 núm. 2), 4) y 7) del Código Penal., Puesto que la conducta del imputado conforme la prueba aportada, demuestra fehacientemente que se halla a la descripci ón de los tipos penales por los cuales se fórmula Acusación en su contra. ACUSACIÓN FORMAL Y PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES: De acuerdo a la relación de los hechos de derecho expuestos y luego de haberse precisado y la conducta identificaci ón del sujeto activo del delito , la adecuación de su conducta a un tipo penal, la vulneración infracción de la norma, la intención y voluntad de delinquir, la capacidad de ser sujeto de reproche penal y consiguiente mente en Sistema de Registro Judicial SIREJ delito cometido; el Ministerio P úblico en representación de la Sociedad y en observancia del artículo 323 numeral 1) del Código de Procedimiento Penal, Acusa a GROVER OVANDO MAREÑO por el delito de. Violación Con Agravantes tipificado y sancionado por el Art. 308 con relación al Art.310 num.2),4) y 7) del Código Penal, y REQUIERE, porque se proceda conforme a Procedimiento y posterior a la celebraci ón del Juicio Oral se dice Sentencia Condenatoria en su contra, conforme determina el Art .365 del Código de Procedimiento Penal, imponiéndosele la pena de presidio sin derecho a indulto en una cárcel pública de esta ciudad de Cochabamba, más el pago de multas, costas y daños ocasionados. Una vez dictada la Sentencia a la sección correspondiente del Juzgado de Ejecución Penal de la Corte Superior de Justicia de Cochabamba. OFRECIMIENTO DE PRUEBAS: Pruebas Documentales.- Desde MP-1.- hasta MP10. Pruebas Testifical.- 1.- Amalia Mujuchi Soria, 2.- Jessica Estrada Salvatierra, 3.- Lic. Antonio Castro Molina, 4.- Lic. Oscar Wilde Veizaga Velasco, 5.- Dr. Abraham Quinteros Virrerira, 6.- Dra. Ann Bee Lee Aguilar, 7.- Lic. Mijaíl Salvatierra García, 8.- Emiliana Villca, 9.- Lic. María Zelmira Cardozo, 10.- Juana Malavar Mamani, 11.- Rilka Bernal. REQUERIMIENTO: En mérito al tenor integro de la acusación formulada solicito se remita antecedentes ante el tribunal de sentencia de Quillacollo a fin de se ñale audiencia de juicio oral y una vez valorada la prueba ofrecida a la conclusi ón del juicio dicte SENTENCIA CONDENATORIA en contra del acusado, conforme determina el Art. 365 del Código de Procedimiento Penal. Así o desconociéndose el paradero del imputado Grover Ovando Mareño solicito a sus autoridades se sirvan señalar día y hora para el Juicio Oral correspondiente, debiendo procederse a la notificación al referido con la presente acusación mediante Edictos, para en su declararlo rebelde. QUILLACOLLO, 31 DE DICIEMBRE DE 2014, GROVER OVANDO MAREÑO, DELITO: Violación con AGRAVANTE, QUILLACOLLO, FEBRERO 27 DE 2015, VISTOS: Habiendo emitido la autoridad la autoridad fiscal requerimiento Conclusivo de fecha 31 de Diciembre de 2014, y presentando en fecha 02 de enero de 2015, en la causa seguido de OFICIO por el Ministerio Público a Denuncia de Hernán Rico Guzmán representante del SEDEGES con víctimas de nombre Jessica Estrada Salvatierra y Amalia Mujuchi Soria contra GROVER OVANDO MAREÑO por los delitos de violación y Agravantes tipificado por los Arts.308 y 310 Nums.2) , 4) y 7) del Código Penal en sujeción y observancia a la previsión contenida en el Art. 8 de la ley 586 de 30 de octubre de 2014 que sustituye el Art.325 del CPP, se dispone la remisión de actuaciones de la acusación pública al Tribunal de Sentencia de Quillacollo, vía reparto judicial en el plazo de 24 horas. La Situación Del Acusado, Por Auto De 26 De Noviembre De 2014, Se declaró rebelde. RADICATORIA DE FECHA 30 DE ABRIL DE 2015, A mérito de la acusación formal efectuada por la autoridad fiscal Dra. Alejandra Quintanilla en contra del imputado GROVER OVANDO MAREÑO, por la presunta comisión del delito previsto en el Art. 308 Bis y 310 del Código Penal y a tiempo prender conocimiento del mismo, en observancia estricta del Art. 340 del CPP que fuera modificado por la ley No.586, se dispone expresamente la RADICATORIA del presente proceso penal ante este Tribunal de Sentencia de Quillacollo, esto a los fines legales que corresponda. Por otra lado en observancia siempre de la normativa legal ante citada, se ordena la notificaci ón de la autoridad fiscal antes nombrada, a objeto de que el mismo en el Plazo de 24 horas siguientes a su acusación fiscal en secretaría de este despacho judicial; y sea bajo su exclusiva responsabilidad ante futuras emergencia. AL OTROS Í.- Se tiene presente. AL OTROSÍ 2.- Notifique Funcionario. ACTA DE CODIFICACIÓN, Dentro el proceso penal seguido a Denuncia de HERNÁN RICO GUZMÁN, Director del Servicio Departamental de Gestión Social ( SEDEGES) contra GROVER OVANDO MAREÑO, por la presunta comisión del delito de Violación Agravada, previsto y sancionado en el Art.308 y 310 num.2,4 y 7 Código Penal se remite la siguiente prueba: Desde la Prueba 1 hasta la Prueba 10, Nota: Se pone en conocimiento de sus autoridades que las cuevas que se acompañan en copias auténtica hasta fueron presentadas a su autoridad original y están bajo su custodia venta en otro proceso penal que se sigue Ministerio Público a Denuncia de Luis Estrada Estrada contra GROVER OVANDO MAREÑO por la presunta comisión del delito Violación de Infante, Niña, Niño o Adolescente Art. 308 bis, del CP. INFORMA, QUILLACOLLO, 24 DE SEPTIEMBRE DE 2020, El suscrito Gestor dependiente de la Oficina Gestora de Procesos de la Provincia de Quillacollo N .1 tiene a bien informar lo siguiente: Señores jueces de las imágenes que acompañó se evidencia que ni persona se hizo presente m kil ómetro 14 1/2 de la Avenida Blanco Galindo pasaje los Pinos en fecha 25 de septiembre de 2020 ahora 13:30 , a efectos de notificar personalmente al Señor GROVER OVANDO MAREÑO con memorial de 31 de diciembre de 2020 , decreto de Radicatoria de 30 de abril 2015, Acta de Codificación e informe de fecha 15 de septiembre del 2020, conforme datos proporcionados por Secretaría de su digno despacho, estando en el lugar mi persona busco al prenombrado Sistema de Registro Judicial SIREJ con la intenci ón de notificar lo dándome la tarea de preguntar a los vecinos de lugar y golpear los domicilios del pasaje los Pinos, con resultados negativos debido a que referir án que ahí todos se conocen, y que no tienen datos del Sr. GROVER OVANDO MAREÑO y menos dónde tiene su domicilio, por lo que no teniendo datos más específicos como la numeración o fotos del frontis del domicilio, ha sido imposible de mi parte cumplir con la notificaci ón , en mérito a lo descrito anteriormente elevó el correspondiente informe a sus dignas autoridades. A, 06 de Octubre de 2020, A mérito de la representación y/o informe elaborado por el Técnico ll – Gestor de la OGP Iván Soto Galarza Asignado a esta Fecha de Impresión: 29/10/2021 16:12:08 ::: Sistema Hermes - Notificación Electrónica ::: Página 2 de 3 Jurisdicción, primero se extraña las imágenes citadas pues hoy o se tiene el informe, en conocimiento de las partes, sin embargo del contexto en informe se ayer te la imposibilidad de notificar a la ahora acusado: GROVER OVANDO MARE ÑO, pues así se ordenó mediante providencia de fecha 15 de septiembre de 2020 y siendo que el domicilio consigna do sería y preciso y muy genérico velando por el principio de bona fide ( Buena Fe), con la se rigen y operan los servidores públicos, corresponde ordenar se la diligencia de notificación mediante publicaciones Editales, sea conforme a la previsión contenida en el Art. 165 del Código de Procedimiento., En su defecto el Ministerio Público titular de la acusación precise y corrobore el domicilio a los fines de realizar las diligencias y evitar que la causa persista inactiva, provocando retardo de justicia. Notifiquese conforme a Procedimiento e Instructivo (WhatsApp Correo electrónico) por la Oficina Gestora asignada a este Tribunal, sea al amparo del Art.56 Bis.num.2) de la ley No. 1173. Fdo. Dr.Percy R. Cámara Rodriguez, Fdo. Dra. Sonia Zabala Padilla. Fdo. Dr. Fernando Villarroel Guzmán Juez Técnico del Tribunal de SentenciaNº1 de Quillacollo. Fdo. Dr. Dra. Sonia Zabala Padilla Presidente Juez Técnico del Tribunal de SentenciaNº1 de Quillacollo. Fdo. Dr. María Luisa Quinsamolle Vargas Secretaria Abogada del Tribunal de Sentencia Penal Nº1 de Quillacollo------------ -------------------------------------------------------ES LO QUE SE TRANSCRIBE PARA QUE LOS IMPUTTADOS ANTES MENCIONADO, COMPAREZCA ANTE ESTE TRIBUNAL DE SENTENCIA DE QUILLACOLLO Y ASUMA DEFENSA, CONFORME A LEY.--------------- ----------------- Quillacollo, 28 de octubre de 2021 D. S. O. :20154007 :23267


Volver |  Reporte