EDICTO

Ciudad: TRINIDAD

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PRIMERO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


Sistema de Registro Judicial SIREJ EN NOMBRE DE LA LEY: EL Dr. MARIO CRUZ GUERRA - JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL PRIMERO DE INSRUCCION PENAL.- POR EL PRESENTE EDICTO: Se notifica al Sr. FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS, dentro de la Etapa Preparatoria Penal seguida por el MINISTERIO PÚBLICO a denuncia DE OFICIO contra FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS por la presunta comisión del delito de TRÁFICO DE SUSTANCIAS CONTROLADAS Y TENENCIA previstos y sancionados por el Art. 48 con relación al art. 33 inc. m) de la ley 1008, se lo cita, emplaza y notifica a objeto de que tome conocimiento de la IMPUTACIÓN FORMAL DE FECHA 08 DE SEPTIEMBRE DE 2021 Y ACTA DE SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA DE MEDIDAS CAUTELARES DE FECHA 28 DE OCTUBRE DE 2021 CON SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA PARA EL DIA JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2021 A HORAS 09:30 A.M, a cuyo fin se adjuntan los actuados pertinentes: SEÑOR JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA CIUDAD DE TRINIDAD INFORMA AMPLIACIÓN DE IMPUTACIÓN FORMAL REQUIERE MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES FUD: 801102012001587 CASO FELCN: BN-X-031/2020 OTROSIES. - DR. JESÚS R. ORDOÑEZ QUINTANA - FISCAL DE MATERIA en Suplencia Legal de la “Fiscalía de Sustancias Controladas” -, ejerciendo las atribuciones conferidas por ley, dentro del proceso penal que sigue el Ministerio Público de OFICIO en contra de NANETHE BARBOZA IRIARTE, FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS, ERICK RODRIGUEZ HURTADO, por los delitos de TRÁFICO DE SUSTANCIAS CONTROLADAS Y TENENCIA Y PORTE O PORTACION ILÍCITA DE ARMA DE FUEGO, ilícitos previstos y sancionados por el Art. 48 con relación al 33 inc. m) de la Ley 1008 y Art. 141 quinter de la Ley 400, en representación de la sociedad, ante su Autoridad informo y requiero: Presento a su Autoridad IMPUTACION FORMAL contra FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS Y ERICK RODRIGUEZ HURTADO, calificando provisionalmente su conducta en el delito de TRÁFICO DE SUSTANCIAS CONTROLADAS, ilícito previsto y sancionado por el Art. 48 con relación al 33 inc. m) de la Ley 1008. A éste fin, en aplicación del Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, se pasa a detallar y fundamentar la imputación formal referida: 2.- DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LOS IMPUTADOS Y SITUACIÓN JURIDICA (Datos no corroborados) Nombre: FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS Lugar y Fecha de nacimiento Camiri – Cordillera – Camiri, 16/10/1985 Cédula de identidad 6220094-Santa Cruz Estado civil Soltero Nacionalidad Boliviana Sistema de Registro Judicial SIREJ Ocupación Auxiliar Contable Domicilio Real Santa Cruz, Urbanización Las Misiones S/N Situación Jurídica Libre Tipo penal imputado Tráfico de Sustancias Controladas, Art. 48 con relación al 33 Inc. m) de la Ley 1008. Abogado Defensor Dr. Víctor Hugo Vargas Oreyay. RPA 5608143VHVO Domicilio Procesal C/ Lázaro de Ribera, diagonal de la Ex Policía Montada Celular 78654545 Correo de ciudadanía digital victorhugovargasoreyay@gmail.com Nombre: ERICK RODRIGUEZ HURTADO Lugar y Fecha de nacimiento San Ramón – Mamoré – Beni, 11/10/1969 Cédula de identidad 3578465-Cbba. Estado civil Concubino Nacionalidad Boliviana Ocupación Piloto y trabaja en su propio Restaurante Domicilio Real Av. Coronel Vieira S/N, Zona San Ramoncito – San Ramón Situación Jurídica Libre Tipo penal imputado Tráfico de Sustancias Controladas, Art. 48 con relación al 33 Inc. m) de la Ley 1008. Abogado Defensor Dr. Víctor Hugo Vargas Oreyay. RPA 5608143VHVO Domicilio Procesal C/ Lázaro de Ribera, diagonal de la Ex Policía Montada Celular 78654545 Correo de ciudadanía digital victorhugovargasoreyay@gmail.com 3.- RELACIÓN CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS O TEORIA FACTICA De acuerdo al informe recepcionado en fecha 19 de septiembre de 2020, elaborado por el Tte. José David Velarde Arias – Jefe de Puesto de la Unidad de GIOE - Riberalta, en el cual refiere “…Que en fecha 15 de septiembre de 2020 a horas 15:00 aprox., en cumplimiento a la Orden de Operaciones “COLMENA”, personal de GIOE – RIBERALTA, GIOE – GUAYARA, apoyo UMOPAR RIBERALTA, a cargo del Tte. José David Velarde Arias - Jefe de Puesto Avanzado GIOE - RIBERALTA, se procedió a realizar la infiltración del personal, vía terrestre al Área de Operaciones. A horas 17:00 aprox., del día jueves 17 de septiembre del año en curso, se percataron del sonido de una avioneta que sobrevolaba a corta distancia del suelo, por lo que se procedió a realizar una inspección de la pista clandestina con un Dron, divisando la aeronave en una pista en medio de la estancia, por lo cual se movilizo el equipo ALFA cerca de la estancia para iniciar con las operaciones de incursión, bajo el siguiente detalle: 1. A horas 18:00 aprox. se ingresó de manera sigilosa a la estancia ubica en coordenadas S 13° 34' 14.4" W 66° 22' 42.4". a fin de sorprender a los habitantes del inmueble; a la distancia de 50 mts, aprox. una vos alerta a la organización, abriendo fuego contra los funcionarios policiales, por lo cual se hizo uso de las armas de reglamento a fin de Sistema de Registro Judicial SIREJ precautelar la integridad del personal policial, después de varios minutos de ofrecer resistencia y realizar disparos del interior del monte, los ocupantes se dieron a la fuga, dejando en inmediaciones del monte una pistola GLOCK 17 serie BHFR051; un fusil AK47 serie 52991 con dos cargadores y un salón calibre 22 mm. 2. Una vez controlada el área de la casa en la estancia, se trasladaron cuatro (4) funcionarios de la FELCN hacia la pista del medio de la estancia, ubicada en coordenadas S 13° 33' 01.8" W 66° 22' 21.0" en dos motocicletas a fin de verificar la avioneta que se había escuchado horas antes, en el lugar se pudo evidenciar la existencia de una aeronave tipo avioneta, con CP-2846 (la cual tenía pintada con aerosol su placa de control y demás siglas identificativas), color negra y blanca combinada, situada al final de la pista, y de igual manera pudieron divisar una camioneta a una distancia de un kilómetro aproximadamente en la cual se encontraba con gente armada en la orilla de una isla (monte alto) realizando disparos hacia la humanidad del personal policial, por lo que se procedió a hacer uso de las armas de reglamento y protección de la avioneta, procediendo a extraer la batería para inutilizar la aeronave, después de unos minutos se dirigieron a la isla mencionada con anterioridad, en la cual se encontraban bidones de 60 litros de combustible; bolsas de yute color negro en una cantidad de 7 en forma cuadrada amontonadas, tapadas con un carpa color verde a simple vista y por las características se pudo observar que se trataba de paquetes de sustancias controladas, por lo cual se procedió a recoger un vehículo en el que se realizó la infiltración y cargar la sustancia controlada que se encontraba en lugar, para realizar su traslado hasta la estancia donde se encontraba todo el personal restante. Posteriormente se procedió a realizar la prueba de campo de narco test a la sustancia controlada encontrada; dando resultado POSITIVO para COCAINA. 3. A horas 20:00 aprox se procedió a formar un perímetro de seguridad en la estancia, a fin de resguardar la integridad física de los funcionarios de la FELCN ya que los disparos de arma de fuego eran continuos además se pudo percatar la presencia de 3 camionetas tipo HILUX con gente armada, las cuales durante el trascurso de toda la noche intentaron recuperar la avioneta y la sustancia controlada secuestrada. A horas 06:00 a.m. del día 18 de septiembre arribaron al punto dos patrullas pertenecientes a UMOPAR RIBERALTA a cargo del Cap. Jhonny Tordoya para brindar apoyo. Conforme a procedimientos se procedió a realizar trabajos minuciosos de revisión y requisa donde se encontró: INMUEBLE IDENTIFICADO: En COORDENADAS S 13° 34' 14.4" W 66° 22' 42.4" de construcción de material y madera rústica, procediendo con la requisa del inmueble el cual cuenta con cinco ambientes que a continuación se detallan: AMBIENTE Nº 1 DORMITORIO 1: ambiente principal de construcción de material, se encontró un GPS MARCA GARMIN más su cargador, un bolso con munición de diferentes calibres y un Documento Titulo Ejecutorial a nombre de NANETHE BARBOZA IRIARTE AMBIENTE Nº 2 DORMITORIO 2: no se logró encontrar nada Sistema de Registro Judicial SIREJ AMBIENTE Nº 3 DESPENSA: no se logró encontrar nada AMBIENTE Nº 4 DORMITORIO DE TRABAJADORES: no se logró encontrar nada AMBIENTE Nº 5 COCINA: no se logró encontrar nada. Asimismo, se procedió al secuestro de lo siguiente: 1. Estancia en coordenadas S 13° 34' 14.4" W 66° 22' 42.4". denominada NUEVO MUNDO 2. Siete bolsas de yute de color negro conteniendo paquetes en forma de ladrillo forrados con cinta masquin color verde conteniendo una sustancia blanquecina con olor característico a cocaína que sometido a la prueba de campo de narco test dio resultado positivo para cocaína. 3. Un arma de fuego FUSIL DE ASALTO AK47 SERIE 52991 cal .7.62 x39 mm. Con dos cargadores. 4. Una pistola marca GLOCK 17 calibre 9 mm. SERIE BHFR051 con un cargador 5. Un Rifle calibre 22 mm. Con serie ilegible en mal estado. 6. Munición cal 7.62x39 mm. en una cantidad de 222 unidades 7. Munición cal 7.62 en una cantidad de 26 unidades 8. Munición cal 5.56 en una cantidad de 22 unidades. 9. Munición cal 9 mm en una cantidad de 40 unidades 10. Una avioneta marca Cesna 206 con CP-2846 color blanco y negro combinado. 11. Un GPS marca GARMÍN color negro. 12. Documento (Titulo ejecutorial a nombre NANETHE BARBOZA IRIARTE) A horas 12:00 aprox., arribaron al lugar personal de GIOE-Trinidad a cargo del Cap. Jimmy Cossio Terrazas, Jefe Regional GIOE Amazonia, en compañía del suscrito Fiscal de SS.CC., helitransportadas en la aeronave JATUN PUMA FAB 834 de los Diablos Rojos y más técnicos aeronáuticos, para dar legalidad a los actuados realizados y posterior traslado de los objetos secuestrados hasta la ciudad de Trinidad, dependencias de GIOE TDD. En fecha 18 de septiembre de 2020, a horas 16:30 aprox., mediante el apoyo de los Diablos Rojos de la FAB, exfiltramos vía aérea (SUPER PUMA) del lugar, para posterior trasladarnos a dependencias de la UMOPAR Beni, con las sustancia Controlada secuestrada, Aeronave secuestrada CP-2846, armamento secuestrado y otros, donde en presencia del suscrito Fiscal de SS.CC., el Investigador Asignado al caso y demás autoridades, se procedió nuevamente a realizar la prueba de campo, cuantificación y pesaje de la sustancia secuestrada bajo el siguiente detalle: BOLSA NRO. 1 = CONTENIENDO (40) PAQUETES EN FORMA DE LADRILLO FORRADOS CON CINTA MASQUIN COLOR VERDE CONTENIENDO COCAINA CON UN PESO DE 41 KILOS CON 200 GRAMOS DE COCAINA. Sistema de Registro Judicial SIREJ BOLSA NRO. 2 = CONTENIENDO (40) PAQUETES EN FORMA DE LADRILLO FORRADOS CON CINTA MASQUIN COLOR VERDE CONTENIENDO COCAINA CON UN PESO DE 41 KILOS CON 160 GRAMOS DE COCAINA. BOLSA NRO. 3 = CONTENIENDO (40) PAQUETES EN FORMA DE LADRILLO FORRADOS CON CINTA MASQUIN COLOR VERDE CONTENIENDO COCAINA CON UN PESO DE 41 KILOS CON 120 GRAMOS DE COCAINA. BOLSA NRO. 4 = CONTENIENDO (40) PAQUETES EN FORMA DE LADRILLO FORRADOS CON CINTA MASQUIN COLOR VERDE CONTENIENDO COCAINA CON UN PESO DE 41 KILOS CON 280 GRAMOS DE COCAINA. BOLSA NRO. 5 = CONTENIENDO (40) PAQUETES EN FORMA DE LADRILLO FORRADOS CON CINTA MASQUIN COLOR VERDE CONTENIENDO COCAINA CON UN PESO DE 41 KILOS CON 120 GRAMOS DE COCAINA. BOLSA NRO. 6 = CONTENIENDO (40) PAQUETES EN FORMA DE LADRILLO FORRADOS CON CINTA MASQUIN COLOR VERDE CONTENIENDO COCAINA CON UN PESO DE 41 KILOS CON 080 GRAMOS DE COCAINA. BOLSA NRO. 7 = CONTENIENDO (40) PAQUETES EN FORMA DE LADRILLO FORRADOS CON CINTA MASQUIN COLOR VERDE CONTENIENDO COCAINA CON UN PESO DE 41 KILOS CON 220 GRAMOS DE COCAINA. HACIENDO UN PESO TOTAL DE 288 KILOS CON 180 GRAMOS DE CLORHIDRATO DE COCAINA. Todo lo expresado se encuentra contenido en los indicios probatorios acumulados hasta el presente momento procesal: ? Informe del Jefe de Puesto de GIOE Riberalta – José David Velarde Arias, de fecha 18 de septiembre de 2020. ? Muestrarios Fotográficos de la aeronave CP-2846, Estancia, armamento y sustancia controlada secuestrada (cocaína), del pesaje y prueba de campo. ? Acta de Prueba de Campo de fecha 17 de septiembre de 2020. ? Acta de Secuestro de sustancias controladas, de fecha 17 de septiembre de 2020. ? Acta de Secuestro de Avioneta de fecha 17 de septiembre de 2020. ? Acta de Secuestro de Arma de Fuego, de fecha 17 de septiembre de 2020. ? Acta de Secuestro de Municiones, de fecha 18 de septiembre de 2020. ? Acta de Secuestro de objetos, de fecha 18 de septiembre de 2020. ? Acta de Secuestro de documentos, de fecha 18 de septiembre de 2020. ? Título Ejecutorial MPE-NAL-004854 de la Propiedad Nuevo Munido a nombre de Nanethe Barboza Iriarte, de fecha 14 de noviembre de 2017 y Plano Catastral. ? Acta de Secuestro de Inmueble (Propiedad Nuevo Mundo), de fecha 18 de septiembre de 2020. ? Acta de Cuantificación, Prueba de Campo, Pesaje y Secuestro de Sustancias Controladas, de fecha 18 de septiembre de 2020. ? Inicio de investigación con solicitud de incautación, ante el Juez de Instrucción Cautelar de Sistema de Registro Judicial SIREJ turno de la capital, de fecha 19 de septiembre de 2020. ? Dirección Funcional ante el Jefe Regional de GIOE Amazonia Beni, de fecha 19 de septiembre de 2020. ? Requerimiento al Investigador asignado al caso, para Destrucción e Incineración de Sustancias Controladas, de fecha 19 de septiembre de 2020. ? Requerimiento al Comandante de la Quinta Brigada Aérea de Trinidad, para que reciba en calidad de Depositario la aeronave CP-2846, de fecha 22 de septiembre de 2020. ? Informe del investigador asignado Sof. 2do Beltrán Cordero Calle, de fecha 23 de septiembre de 2020 solicitando requerimientos. ? Auto Motivado de fecha 22 de septiembre de 2020, donde el señor Juez 4to de Instrucción Cautelar dispone la Incautación de los bienes secuestrados dentro del presente caso. ? Memorial de Ampliación de Investigación en contra de Nanethe Barboza Iriarte, de fecha 28 de septiembre de 2020. ? Informe del investigador asignado Sof. 2do Beltrán Cordero Calle, sobre cumplimiento a Requerimiento Fiscal de entrega de avioneta CP-3046 en calidad de Depositario al Comandante de la Quinta Brigada Aérea de la ciudad de Trinidad, de fecha 30 de septiembre de 2020, adjuntando muestrario fotográfico de la avioneta, Acta de Depositario de Avioneta, Acta de Precintado de Avioneta, Inventario de aeronave secuestrada, todas de fecha 23 de septiembre de 2020. ? Requerimiento Fiscal a AASANA Beni de fecha 24 de septiembre de 2020, más su respectiva respuesta mediante Informe Legal de AASANA Beni de fecha 28/09/2020, y Certificación YGYD/021/2021 de fecha 25 de septiembre de 2020. ? Requerimiento Fiscal dirigida al Director del SEGIP - Beni de fecha 30 de septiembre de 2020, más su respectiva respuesta mediante Cite SEGIP/FGDR/SJ-MP 014/2020 de fecha 01 de octubre de 2020 (con referencia a la Sra. Nanethe Barboza Iriarte). ? Requerimiento dirigido al Director del SENASAG Beni de fecha 24 de septiembre de 2020, más su respuesta mediante Informe SENASAG/CI/BENI/JDBE/ASABE/06/2020 de fecha 02 de octubre de 2020. ? Informe del investigador asignado Sof. 2do Beltrán Cordero Calle, de fecha 08 de octubre de 2020 solicitando citación y requerimientos con relación a la Sra. Nanethe Barboza Iriarte. ? Requerimiento emitido al Director del INRA Beni de fecha 30 de septiembre de 2020, más su respectiva respuesta mediante CITE DD-BN N° 562/2020 de fecha 30/09/2020, Comunicación Interna UCT N° 12/2020 de fecha 30/09/2020, Certificación ARCH.DDBE. N° 0080/2020 de fecha 28 de septiembre de 2020. ? Informe del investigador asignado Sof. 2do Beltrán Cordero Calle, referente a orden de citación, de fecha 20 de octubre de 2020. ? Requerimiento emitido a la DGAC de fecha 24 de septiembre de 2020, más su respectiva respuesta mediante Oficio DGAC-2593/2020 de fecha 21 de octubre de 2020. ? Informe del investigador asignado Sof. 2do Beltrán Cordero Calle, sobre destrucción e incineración de sustancia controlada (clorhidrato de cocaína), de fecha 21 de septiembre de 2020, más Acta de pesaje, destrucción e incineración de sustancias controladas, de fecha 21 de septiembre de 2020 y muestrario fotográfico del pesaje, prueba de campo e incineración. ? Memorial de Ampliación de Investigación en contra de Joaquín Ponce Ureña, de fecha 12 Sistema de Registro Judicial SIREJ de noviembre de 2020. ? Informe del investigador asignado Sgto. 1ro. Diony Mendoza López, recepcionado en fecha 12 de noviembre de 2020 solicitando requerimientos. ? Oficio solicita cooperación de fecha 08/12/2020, requerimiento fiscal para designación, pericia puntos de perica y análisis toxicológico de fecha 04/12/2020, remisión de documentación de fecha 08/12/2020, Cadena de custodia, muestra única para laboratorio Toxicológico. ? Acta de declaración de imputado Nanethe Barboza Iriarte, de fecha 22 de diciembre de 2020. ? Oficio La Paz, CITE: IDIF-LP 0012/2021 de fecha 11/01/2021, DICTAMEN PERICIAL. IDIF REG NO 2803-2021 LAB. CLIN. TOX. NO 012-2021 de fecha 08/01/2021, remisión de documentación de fecha 08/12/2020, muestra única para laboratorio Toxicológico, Cadena de custodia, Acta de remisión de evidencias y/o muestras de fecha 12/01/2021. ? Informe del investigador asignado Sgto. 1ro. Diony Mendoza López, solicitando Ampliación de plazo, de fecha 12 de enero de 2021. ? Informe del investigador asignado Sgto. 1ro. Diony Mendoza López, solicitando Anotación Preventiva de la propiedad Nuevo Mundo, de fecha 04 de febrero de 2021. ? Informe del investigador asignado Sgto. 1ro. Diony Mendoza López, solicitando Anotación Preventiva de la propiedad Nuevo Mundo, de fecha 04 de febrero de 2021. ? Acta de Declaración de Joaquín Ponce Ureña, de fecha 18 de marzo de 2021. ? Informe del investigador asignado Sgto. 1ro. Diony Mendoza López, solicitando Ampliación contra persona, de fecha 09 de marzo de 2021. ? Requerimiento a AASANA San Ramón de fecha 22 de febrero de 2021, más su respectiva respuesta mediante Informe Legal ALYA 010/2021 de AASANA, de fecha 04 de marzo de 2021. ? Declaración de Testigo Carlos Fernando Portales Román, de fecha 25 de febrero de 2021. ? Informe Conclusivo del investigador asignado al caso Sgto. 1ro. Diony Mendoza López, de fecha 24 de marzo de 2021. ? Memorial de Ampliación de Investigación presentada en contra de FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS Y ERICK RODRIGUEZ HURTADO, por el delito de Tráfico de Sustancias Controladas, de fecha 26 de marzo de 2021. ? Resolución de Rechazo para Joaquin Ponce Ureña, de fecha 26 de marzo de 2021. ? Imputación Formal contra Nanethe Barboza Iriarte, de fecha 26 de marzo de 2021. ? Informe del investigador asignado al caso, sobre revisión, sugerencias y solicitud de requerimientos, de fecha 12 de mayo de 2021. ? Requerimiento al SERECI con respecto a los ciudadanos Félix Humberto Salazar Campos y Erick Rodríguez Hurtado, con su respectiva respuesta mediante OFICIO DIR. DEP. SERECI- BENI N° 0430/2021, de fecha 18 de mayo de 2021. ? Requerimiento al SEGIP con respecto a los ciudadanos Félix Humberto Salazar Campos y Erick Rodríguez Hurtado, con su respectiva respuesta mediante Cite SEGIP/MECG/SL-MP 35/2021, de fecha 14 de mayo de 2021. ? Informe del investigador asignado al caso, sobre cumplimiento a requerimiento fiscal de desprecintado, pericia y precintado de la aeronave CP-2846, de fecha 01 de junio de 2021 con sus respectivas actas y muestrario fotográfico. ? Informe de la DGAC 003950/2021 sobre peritaje de la aeronave CP-2846, de fecha 11 de junio de 2021. Sistema de Registro Judicial SIREJ ? Informe del investigador asignado al caso, sobre análisis de documentaciones presentadas a Fiscalía y solicitud de requerimientos, de fecha 06 de julio de 2021. ? Informe del investigador asignado al caso, sobre análisis de información proporcionadas por las empresas telefónicas y solicitud de requerimientos, de fecha 26 de julio de 2021. ? Acta de Declaración de Erick Rodríguez Hurtado, de fecha 30 de julio de 2021. ? Acta de Declaración de Félix Humberto Salazar Campos, de fecha 02 de agosto de 2021. ? Demás antecedentes que cursan en el cuaderno de investigación. 4.- IMPUTACIÓN FORMAL, CALIFICACION PROVISIONAL E INDIVIDUALIZACION Del hecho ilícito descubierto por los funcionarios indicados, habiéndose mantenido en todo momento la unidad de acto, se evidencia la existencia del sujeto activo del delito, el cuerpo del delito, el bien jurídico protegido que ha sido lesionado, concurriendo así los elementos constitutivos necesarios, por los que, el Ministerio Público en representación de la Sociedad en aplicación del Art. 301 núm. 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal y Art. 40 núm. 1, 2 y 12 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, tratándose de un delito de acción penal pública IMPUTA FORMALMENTE a: FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS Y ERICK RODRIGUEZ HURTADO por existir suficientes elementos de convicción respecto a la probabilidad de autoría y participación en el ilícito investigado, calificando su conducta dentro el tipo penal de TRÁFICO DE SUSTANCIAS CONTROLADAS, ilícito previsto y sancionado por el Art. 48 con relación al 33 inc. m) de la Ley 1008, que a la letra señala: ART. 48 DE LA LEY 1008.- “El que traficare con sustancias controladas será sancionado con presidio de diez a veinticinco años y…”. ART. 33 INC. M) DE LA LEY 1008: Se entiende por Tráfico Ilícito de Sustancias Controladas todo acto dirigido o emergente de las acciones de producir, fabricar, poseer dolosamente, tener en depósito o almacenamiento, transportar, estregar, suministrar, comprar, vender, donar, introducir al país, sacar del país y/o realizar transacciones a cualquier título, financiar actividades contrarias a las disposiciones de la presente Ley. ADECUACION AL TIPO PENAL DEL IMPUTADO: FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS: Que, en inmediaciones de la propiedad denominada Nuevo Mundo se encontró una pista clandestina en la cual se hallaba una aeronave con matrícula CP-2846 y a 100 metros del lugar a un lado de la pista se encontró sustancias controladas mismas con características paquetes en forma de ladrillo en el interior de siete bolsas de yute haciendo un TOTAL de 288 KILOS CON 180 GRAMOS DE CLORHIDRATO DE COCAÍNA, sustancias que se hallaban hábilmente camufladas tapadas con una carpa de color verde, siendo la avioneta utilizada como instrumento para el Tráfico de Sustancias Controladas; asimismo alrededor de la Estancia por el interior del monte realizaron disparos los ocupantes de la Estancia, quienes se dieron a la fuga, realizándose las investigaciones correspondientes. Que, continuando con las investigaciones en fecha 24 de septiembre de 2020 se emitió requerimiento fiscal a la DGAC – Trinidad, en la cual se requiere se informe y/o certifique sobre el derecho propietario de la avioneta con matrícula CP-2846, del cual se obtuvo Sistema de Registro Judicial SIREJ respuesta en fecha 21 de octubre de 2020 mediante Certificación DGAC-2593/2020 en el que informa que se inscribió el derecho propietario de la aeronave CP-2846 a favor del Sr. JOAQUÍN PONCE UREÑA, sin embargo CURSA EN LOS ANTECEDENTES CORRESPONDIENTE A LA AERONAVE CP-2846, una solicitud de fecha 29 de mayo de 2017, mediante la cual el Sr. FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS, REQUIRIÓ LA INSCRIPCIÓN DE TRANSFERENCIA DE LA AERONAVE CITADA. Que, se tiene memorial de fecha 17 de marzo de 2021 presentado por el Sr. Joaquin Ponce Ureña, adjuntando al mismo documentación legalizada que consta en Documento de Transferencia de compra venta de avioneta suscrito entre el Sr. Joaquin Ponce Ureña en favor del Sr. FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS, así como también Nota de Comunicación de Transferencia de Aeronave CP-2846 dirigido a la FELCN de fecha 18 de mayo de 2021, manifestando en dicha documentación que EL PROPIETARIO DE LA AVIONETA SERÍA EL SR. FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS. Bajo estos parámetros, se tiene los suficientes elementos de convicción para sostener que FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS es con probabilidad AUTOR o participe de manera directa de los hechos, toda vez que se tiene demostrado que el ACTUAL PROPIETARIO DE LA AERONAVE CON MATRÍCULA CP-2846 ES EL AHORA IMPUTADO FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS, siendo que la aeronave le fue transferida en venta, lo cual hizo conocer a la FELCN el anterior propietario para deslindar toda responsabilidad que derive del uso y administración de dicha aeronave, DE LO QUE SE INFIERE QUE LA AVIONETA CON MATRÍCULA CP-2846 ERA UTILIZADA COMO INSTRUMENTO PARA ILÍCITOS DE NARCOTRÁFICO. ADECUACION AL TIPO PENAL DEL IMPUTADO: ERICK RODRIGUEZ HURTADO: Que, en inmediaciones de la propiedad denominada Nuevo Mundo se encontró una pista clandestina en la cual se hallaba una aeronave con matrícula CP-2846 y a 100 metros del lugar a un lado de la pista se encontró sustancias controladas mismas con características paquetes en forma de ladrillo en el interior de siete bolsas de yute haciendo un TOTAL de 288 KILOS CON 180 GRAMOS DE CLORHIDRATO DE COCAÍNA, sustancias que se hallaban hábilmente camufladas tapadas con una carpa de color verde, siendo la avioneta utilizada como instrumento para el Tráfico de Sustancias Controladas; asimismo alrededor de la Estancia por el interior del monte realizaron disparos los ocupantes de la Estancia, quienes se dieron a la fuga, realizándose las investigaciones correspondientes. Que, continuando con las investigaciones se emitió requerimiento a AASANA Beni, dando respuesta mediante Informe Legal ALYA 010/2021 de fecha 04 de marzo de 2021, Certificación YGYD/02/2021 de fecha 02 de marzo de 2021, adjuntando copia del Formulario de Plan de Vuelo de la avioneta con matrícula CP-2846 del Aeropuerto de San Ramón de fecha 16 de septiembre de 2020, que verificada dicha documentación EL PILOTO QUE SE REGISTRA EN DICHO PLAN DE VUELO, ESTÁ A NOMBRE DEL SR. ERICK RODRIGUEZ Sistema de Registro Judicial SIREJ HURTADO con LIC. 3578465, quien solicita dicho plan de vuelo con pernocta con destino a la Estancia Maravillas en fecha 16 de septiembre del 2020. No obstante, en fecha 17 de septiembre de 2020 en el operativo “COLMENA” se encontró la avioneta con matrícula CP- 2846 en una pista clandestina en inmediaciones de la Estancia Nuevo Mundo, donde a 100 metros de la avioneta mencionada se encontró sustancias controladas (cocaína) amontonadas y camufladas con una carpa de color verde. Avioneta que según el piloto Erick Rodriguez Hurtado, pernoctaría en la Estancia Maravillas, lo cual no fue así, toda vez que fue encontrada en otro lugar que no era el registrado en el plan de vuelo. Bajo estos parámetros, se tiene los suficientes elementos de convicción para sostener que ERICK RODRIGUEZ HURTADO es con probabilidad AUTOR o participe de manera directa de los hechos, toda vez que se tiene demostrado que ERA EL PILOTO QUE VOLÓ LA AERONAVE CON MATRÍCULA CP-2846 EN FECHA 17 DE SEPTIEMBRE DE 2020, CONFORME SE TIENE EN EL PLAN DE VUELO QUE EL MISMO SOLICITÓ CION PERNOCTA EN LA ESTANCIA MARAVILLAS, SIN EMBARGO DESVIÓ SU VUELO CON LA FINALIDAD DE UTILIZAR LA AERONAVE TRAFICANDO SUSTANCIAS CONTROLADAS, LA CUAL CARGARÍA DESDE LA ESTANCIA NUEVO MUNDO. BASADA LA PARTICIPACION EN LA TEORIA DE LA PLURALIDAD DE SUJETOS LA TEORIA DEL DOMINIO DEL HECHO, QUE CONSIDERA AUTOR A TODOS LOS QUE DE ALGUNA MANERA CONTRIBUYERON A LA REALIZACION DEL HECHO ANTIJURIDICO, POR MUY EXIGUA SEA SU PARTICIPACION. Que, analizados los antecedentes del Cuaderno de Investigaciones, de conformidad al Informe del investigador asignado al Informe del Jefe de Puesto de GIOE Riberalta – Tte. José David Velarde Arias, de fecha 18 de septiembre de 2020, Muestrarios Fotográficos de las sustancias controladas, prueba de campo y pesaje de las sustancias controladas (cocaína), Acta de Prueba de Campo narco Test, Acta de secuestro de Avioneta, requerimiento a la DGAC Y AASANA Y SUS RESPECTIVAS RESPUESTAS CON LA IDENTIFICACION DEL PROPIETARIO DE LA AVIONETA CP-2846 Y DEL PILOTO y otros; en el cual hace llegar a este despacho fiscal el informe correspondiente al operativo realizado, teniéndose los suficientes elementos de convicción para sostener que FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS Y ERICK RODRIGUEZ HURTADO son con probabilidad AUTORES o participes de manera directa de los hechos. De lo expuesto y fundamentado e individualizado se desprende la participación cierta y probable del imputado en el delito de TRÁFICO DE SUSTANCIAS CONTROLADAS, ilícito previsto y sancionado por el Art. 48 con relación al 33 inc. m) de la Ley 1008, concordante con el 20 del C.P., ya que al tenor del: ART. 20 DEL C.P.- son AUTORES quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medios de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso… 5- APLICACIÓN DE MEDIDA CAUTELAR PERSONAL DE DETENCIÓN PREVENTIVA. - Sistema de Registro Judicial SIREJ Conforme lo prescrito por el Art. 40.11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, constituye atribución del fiscal de materia solicitar fundadamente la aplicación de medidas cautelares, siguiendo criterios de objetividad y analizando la concurrencia de los requisitos legales en cada caso, por ello dados los presupuestos legales como el cuánto de la pena por el delito imputado, se solicita la aplicación de la Medida Cautelar de DETENCIÓN PREVENTIVA de los imputados FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS Y ERICK RODRIGUEZ HURTADO, bajo el siguiente fundamento. En referencia al REQUISITO PROCESAL de la investigación realizada se establece que: 1.- El imputado FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS no se va a someter al Proceso y obstaculizará la averiguación de la verdad en relación a los riesgos procesales que se describen a continuación; conforme lo establecido por los Arts. 233 Inc. 1), toda vez que existen suficientes elementos de convicción para sostener que el imputado es con probabilidad AUTOR del hecho que se investiga. 2).- La existencia de elementos de convicción suficientes de que el imputado no se someterá al proceso y obstaculizará la averiguación de la verdad; al respecto manifestar que se encuentra latente el: ART. 234 CPP. (PELIGRO DE FUGA) 1) Sub elemento domicilio. - En su declaración el imputado, establece su domicilio en SANTA CRUZ con ubicación en la URBANIZACIÓN LAS MISIONES S/N, SIN ESTABLECER CLARAMENTE LA CALLE, EL NÚMERO DE CASA O ALGUNA OTRA REFERENCIA PARA DAR CON SU DOMICILIO. Por tanto, la información proporcionada es genérica por lo que no acredita tener domicilio legalmente constituido en el país. Sub elemento trabajo. - En su declaración el imputado establece ser de profesión AUXILIAR CONTABLE EN EL HOSPITAL FRANCES SANTA CRUZ, SIN ESTABLECER CON PRECISION LA UBICACIÓN Y/O REFERENCIA PARA LLEGAR AL LUGAR DONDE REALIZARIA SU ACTIVIDAD LABORAL Y QUE ACREDITE ESTAR LEGALMENTE ESTABLECIDO EN EL PAIS. Por tanto, con la información proporcionada no acredita tener un trabajo. 7) La sociedad se encuentra profundamente preocupada por la magnitud y la tendencia creciente de la producción y demanda del tráfico ilícito de sustancias controladas, que representa una grave amenaza para la salud y el bienestar de los seres humanos que menoscaban las bases económicas, culturales y políticas de la sociedad; generando de forma sostenida y creciente la penetración de este flagelo en los diversos grupos sociales y, particularmente, afectando a la población altamente vulnerable, constituida por las niñas, niños y adolescentes, mujeres, personas privadas de libertad, personas en situación de calle, pasibles de ser afectados por la delincuencia relacionada al mercado de consumo, producción, distribución y el comercio ilícito de sustancias controladas, lo que entraña un peligro de gravedad incalculable. Reconociendo también que el tráfico ilícito es una actividad delictiva internacional, cuya supresión exige urgente atención y la más alta prioridad. En este caso LA AVIONETA CON MATRÍCULA CP-2846 de propiedad del imputado FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS FUE ENCONTRADA EN EL PREDIO NUEVO MUNDO, DONDE A Sistema de Registro Judicial SIREJ 100 METROS DEL LUGAR A UN LADO DE LA PISTA SE ENCONTRÓ SUSTANCIAS CONTROLADAS, MISMAS CON CARACTERÍSTICAS: PAQUETES EN FORMA DE LADRILLO Y EN EL INTERIOR DE SIETE BOLSAS DE YUTE, HACIENDO UN TOTAL DE 288 KILOS CON 180 GRAMOS DE CLORHIDRATO DE COCAÍNA, sustancias cuya finalidad era la de transportar en la avioneta para traficar a otros países, lo que hace que su actuar sea considerado como peligro efectivo para la sociedad. Es también consciente la sociedad, que el tráfico ilícito genera considerables rendimientos financieros y grandes fortunas que permiten a las organizaciones delictivas transnacionales invadir, contaminar y corromper las estructuras de la administración pública, las actividades comerciales y financieras lícitas y la sociedad a todos sus niveles; lo que conlleva que el Estado a través de las instituciones encargadas administrar justicia, demuestren la contundencia de la persecución penal en defensa de la sociedad. La erradicación de las actividades vinculadas al narcotráfico es responsabilidad del Estado Boliviano, resulta por tanto importante combatir esta actividad delictiva hasta lograr el reproche legal. Parte de la sociedad está integrada por la juventud, a quienes están dirigidas todas las sustancias controladas, quienes se constituyen víctimas de las drogas al ser los destinatarios finales del circuito del narcotráfico. Sobre el tema, la S.C. 0969/2017-S3 de 25 de septiembre ha señalado que el delito de tráfico de sustancias controladas afecta a grupos vulnerables como son los jóvenes y estudiantes, por lo que el indicado riesgo procesal está vinculado a la naturaleza del delito y no a los antecedentes que bien no pudiera tener la imputada. Asimismo es pertinente recalcar, que científicamente está demostrado, que las drogas, cualquiera sean ellas, causan daños a la salud de las personas que consumen, afectando a órganos vitales del cuerpo humano y fundamentalmente al sistema nervioso central y al cerebro, causan dependencia física y psicológica, generan delincuencia derivada, o sea son la causante para la comisión de otros delitos de carácter común, y a la vez el problema social del consumidor afecta, daña y destruye a la familia del consumidor. La Convención contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 25 de noviembre de 1988, de la que Bolivia es parte, reconoce que éstas sustancias constituyen una grave amenaza a la salud pública, al bienestar de todos los seres humanos, insta en la necesidad de combatir el mismo, desde los pequeños eslabones, porque son ellos los que están más cerca del común de la sociedad y de los jóvenes. Asimismo esta Convención manifiesta su preocupación por: “… la sostenida y creciente penetración del tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas en los diversos grupos sociales y, particularmente, por la utilización de niños en muchas partes del mundo como mercado de consumo y como instrumentos para la producción, la distribución y el comercio ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas, lo que entraña un peligro de gravedad incalculable,”(las negrillas son nuestras) Razón por la que este tipo de ilícito es un peligro efectivo para la sociedad. Sistema de Registro Judicial SIREJ 2.- El imputado ERICK RODRIGUEZ HURTADO no se va a someter al Proceso y obstaculizará la averiguación de la verdad en relación a los riesgos procesales que se describen a continuación; conforme lo establecido por los Arts. 233 Inc. 1), toda vez que existen suficientes elementos de convicción para sostener que el imputado es con probabilidad AUTOR del hecho que se investiga. 2).- La existencia de elementos de convicción suficientes de que el imputado no se someterá al proceso y obstaculizará la averiguación de la verdad; al respecto manifestar que se encuentra latente el: ART. 234 CPP. (PELIGRO DE FUGA) 1) Sub elemento domicilio. - En su declaración el imputado, establece su domicilio en SAN RAMÓN con ubicación en la AV. CORONEL VIEIRA S/N, ZONA SAN RAMONCITO, SIN ESTABLECER CLARAMENTE EL NÚMERO DE CASA O ALGUNA OTRA REFERENCIA PARA DAR CON SU DOMICILIO. Por tanto, la información proporcionada es genérica por lo que no acredita tener domicilio legalmente constituido en el país. Sub elemento trabajo. - En su declaración el imputado establece ser de ocupación PILOTO Y TRABAJAR EN SU PROPIO RESTAURANTE EN SAN RAMÓN – AV. CORONEL VIEIRA, FRENTE AL AEROPUERTO, SIN ESTABLECER CON PRECISION LA UBICACIÓN, NUMERACIÓN Y/O REFERENCIA PARA LLEGAR AL LUGAR DONDE REALIZARIA SU ACTIVIDAD LABORAL Y QUE ACREDITE ESTAR LEGALMENTE ESTABLECIDO EN EL PAIS. Por tanto, con la información proporcionada no acredita tener un trabajo. 7) La sociedad se encuentra profundamente preocupada por la magnitud y la tendencia creciente de la producción y demanda del tráfico ilícito de sustancias controladas, que representa una grave amenaza para la salud y el bienestar de los seres humanos que menoscaban las bases económicas, culturales y políticas de la sociedad; generando de forma sostenida y creciente la penetración de este flagelo en los diversos grupos sociales y, particularmente, afectando a la población altamente vulnerable, constituida por las niñas, niños y adolescentes, mujeres, personas privadas de libertad, personas en situación de calle, pasibles de ser afectados por la delincuencia relacionada al mercado de consumo, producción, distribución y el comercio ilícito de sustancias controladas, lo que entraña un peligro de gravedad incalculable. Reconociendo también que el tráfico ilícito es una actividad delictiva internacional, cuya supresión exige urgente atención y la más alta prioridad. En este caso el imputado ERICK RODRIGUEZ HURTADO COMO PILOTO DE LA AVIONETA CP- 2846 DESVIARÍA SU VUELO Y PERNOCTE A UN LUGAR DISTINTO AL QUE MANIFIESTA EL PLAN DE VUELO, SIENDO A LA ESTANCIA NUEVO MUNDO, AVIONETA QUE FUE ENCONTRADA EN EL PREDIO NUEVO MUNDO, DONDE A 100 METROS DEL LUGAR A UN LADO DE LA PISTA SE ENCONTRÓ SUSTANCIAS CONTROLADAS, MISMAS CON CARACTERÍSTICAS: PAQUETES EN FORMA DE LADRILLO Y EN EL INTERIOR DE SIETE BOLSAS DE YUTE, HACIENDO UN TOTAL DE 288 KILOS CON 180 GRAMOS DE CLORHIDRATO DE COCAÍNA, sustancias cuya finalidad era la de transportar en la avioneta para traficar a otros países y la cual transportaría el ahora imputado Sistema de Registro Judicial SIREJ Erick Rodríguez Hurtado, lo que hace que su actuar sea considerado como peligro efectivo para la sociedad. Es también consciente la sociedad, que el tráfico ilícito genera considerables rendimientos financieros y grandes fortunas que permiten a las organizaciones delictivas transnacionales invadir, contaminar y corromper las estructuras de la administración pública, las actividades comerciales y financieras lícitas y la sociedad a todos sus niveles; lo que conlleva que el Estado a través de las instituciones encargadas administrar justicia, demuestren la contundencia de la persecución penal en defensa de la sociedad. La erradicación de las actividades vinculadas al narcotráfico es responsabilidad del Estado Boliviano, resulta por tanto importante combatir esta actividad delictiva hasta lograr el reproche legal. Parte de la sociedad está integrada por la juventud, a quienes están dirigidas todas las sustancias controladas, quienes se constituyen víctimas de las drogas al ser los destinatarios finales del circuito del narcotráfico. Sobre el tema, la S.C. 0969/2017-S3 de 25 de septiembre ha señalado que el delito de tráfico de sustancias controladas afecta a grupos vulnerables como son los jóvenes y estudiantes, por lo que el indicado riesgo procesal está vinculado a la naturaleza del delito y no a los antecedentes que bien no pudiera tener la imputada. Asimismo es pertinente recalcar, que científicamente está demostrado, que las drogas, cualquiera sean ellas, causan daños a la salud de las personas que consumen, afectando a órganos vitales del cuerpo humano y fundamentalmente al sistema nervioso central y al cerebro, causan dependencia física y psicológica, generan delincuencia derivada, o sea son la causante para la comisión de otros delitos de carácter común, y a la vez el problema social del consumidor afecta, daña y destruye a la familia del consumidor. La Convención contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 25 de noviembre de 1988, de la que Bolivia es parte, reconoce que éstas sustancias constituyen una grave amenaza a la salud pública, al bienestar de todos los seres humanos, insta en la necesidad de combatir el mismo, desde los pequeños eslabones, porque son ellos los que están más cerca del común de la sociedad y de los jóvenes. Asimismo esta Convención manifiesta su preocupación por: “… la sostenida y creciente penetración del tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas en los diversos grupos sociales y, particularmente, por la utilización de niños en muchas partes del mundo como mercado de consumo y como instrumentos para la producción, la distribución y el comercio ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas, lo que entraña un peligro de gravedad incalculable,”(las negrillas son nuestras) Razón por la que este tipo de ilícito es un peligro efectivo para la sociedad. LA FISCALIA SOLICTA QUE EL TIEMPO DE DETENCIÓN SEA DE 180 DIAS, TODA VEZ QUE EXISTEN ACTOS DE INVESTIGACIONES PENDIENTES COMO SER, CITACIONES, REQUERIMIENTOS Y OTROS NECESARIOS EN LA INVESTIGACIÓN. Por lo expuesto Señor Juez, siendo concurrentes tanto el requisito sustancial como el requisito procesal referidos en el Art. 233 del Código de Procedimiento Penal, el suscrito Representante del Sistema de Registro Judicial SIREJ Ministerio Público, SOLICITA la APLICACIÓN de la DETENCION PREVENTIVA en contra de los Imputados: FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS Y ERICK RODRIGUEZ HURTADO, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 233 núm. 1) y 2), Art. 234. núm. 1), 2) y 7), todos del Código de Procedimiento Penal modificados por la ley 1173. 6.- SOLICITUD DE AUDIENCIA DE APLICACIÓN DE MEDIDA CAUTELAR PERSONAL En principio, con el fin de precautelar las garantías constitucionales previstas en la Constitución Política del Estado y en aplicación del Art. 5 del Código de Procedimiento Penal solicito a su autoridad se sirva señalar día y hora de audiencia para la Resolución de Medidas Cautelares de carácter personal para los imputados FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS Y ERICK RODRIGUEZ HURTADO, protestando fundamentar oralmente la procedibilidad de la Medida Cautelar impetrada en el mencionado acto conforme a los razonamientos jurisprudenciales vinculantes emitidos por el Tribunal Constitucional en la SS.CC. Nº 012/2006 – R. Otrosí 1.- Asimismo informo a su autoridad que a efectos de notificación de los imputados FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS Y ERICK RODRIGUEZ HURTADO, con el presente requerimiento de IMPUTACIÓN FORMAL, se los notifique en sus domicilios señalados en sus generales de ley, conforme determina el Art. 160, 163 y siguientes del Código de Procedimiento Penal. Otrosí 2.- Se adjunta la Declaración Informativa de los imputados y otras actuaciones que se consideren pertinentes en la Audiencia a señalarse, solicito se tome en cuenta Otrosí 3.- A los efectos de notificación se notifique al Fiscal de Materia, en la forma prevista por el Art. 162 de la Ley No. 1970, señalo domicilio procesal en la Fiscalía de Sustancias Controladas, ubicada en la Av. Ganadera, en interiores del cuartel UMOPAR de la ciudad de trinidad. Trinidad, 08 de Septiembre de 2021 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ACTA DE AUDIENCIA DE SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA DE MEDIDAS CAUTELARES CODIGO UNICO 801102012001587 En la Ciudad de la Santísima trinidad, capital del Departamento del Beni, el JUEVES 28 DE OCTUBRE del 2021 a horas 10:00 a.m. se llevó a cabo la audiencia MEDIDAS CAUTELARES Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia DE OFICIO en contra de FELIX HUMBERTO SALAZAR CAMPOS y ERICK RODRIGUEZ HURTADO Por la presunta comisión del delito TRAFICO DE SUSTANCIAS CONTROLADAS. Constituido el Tribunal del Juzgado Primero. Dr. Mario Cruz Guerra.- Juez 1° de Instrucción en lo Penal, de la capital. y la Dra. Ysela Claudia Chamby Ovale. Secretaria. Sistema de Registro Judicial SIREJ JUEZ.- Se va a dar inicio a la audiencia de medidas cautelares: informe Sra. secretaria si se encuentran presentes las partes. Secretaria.- Gracias sr. Juez, dándose cumplimiento a lo dispuesto por su autoridad se ha procedido a la notificación al imputado de Erick Rodríguez Hurtado en la localidad de san ramón que fue legalmente notificado de manera personal tal como se evidencia en el muestrario fotográfico y el mismo se encuentra ausente en la presente sala, L mismo tiempo se hace conocer que ha ingresado memorial presentado por el imputado Erick Rodríguez quien solicita suspensión de audiencia haciendo llegar a este despacho judicial un certificado médico, con relación al imputado Feliz Humberto Salazar una devolución de orden instruida que fuere devuelta por la oficina gestora de la ciudad de Santa Cruz en la cual tiene una representación y no se ha cumplido con el fin de la notificación al imputado Feliz Humberto Salazar Campos en su domicilio real y su domicilio laboral, es cuanto informo a su autoridad. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&& VISTOS.- Habiendo escuchado la fundamentación del ministerio público con relación a la insistencia tanto del imputado Erick Rodríguez Hurtado y el coimputado Feliz Salazar Campos, razón por la cual no se ha podido notificar a feliz Humberto Salazar, mismo que existe una representación de la gestora, que de acuerdo al informe presentado, manifiesta que no ha sido posible ubicar el domicilio del imputado tanto en su domicilio real como laboral, por lo que hace que se desconozca el domicilio del imputado, mismo así se extienda nueva órdenes para su citación, al haber un informe de desconocimiento de domicilio, siendo de que dicho domicilio ha ofrecido apersonándose al ministerio público, mismo que por cuestiones se desconoce en la etapa jurisdiccional no se hubiera tenido domicilio preciso, en su caso es un domicilio genérico, como establece el informe que ha proporcionado el informe emanado por una autoridad del Informe de la Gestora de la ciudad de santa cruz, que hace llegar unas fotografías que efectivamente se puede apreciar, que el domicilio no tiene las características que hubiere manifestado por la funcionario que está a cargo de la gestora de procesos N°7 de la ciudad de santa cruz de la sierra- terrazas, en la que manifiesta lo siguiente: de la dirección que se encuentra en la Urb. Las misiones a horas 16:00 p.m., se puede evidenciar que la dirección señalada es imprecisa, inexacta y se puede evidenciar que en l urb. Las misiones, se divide por calles y avenidas cada una con su respectivo nombre y siendo la urbanización las misiones extenso, razón por la cual no ha dado cumplimiento, la suscrita gestora con el fin de agotar instancias y procurar dar con su paradero del Sr. Félix Humberto Salazar Campos, procedió a preguntar a los vecinos de la zona por el prenombrado, esto me informaron “no conocerlo”, como se puede evidenciar su autoridad en la presente notificación no se encuentra consignada datos, correspondientes croquis del domicilio y/o fotografía, por lo que hace imposible dicha notificación, de igual Sistema de Registro Judicial SIREJ manera el imputado Erick Rodríguez, solicita se suspenda la audiencia que estaría delicado de salud con 10 días de impedimento que debe guardar reposo absoluto, certificado médico emitido por el cirujano Sergio Espinoza Salvatierra, si bien no es suficiente un certificado médico emitido por una persona medico particular, debe ser emitido por un médico de salud público o en su caso por algún seguro social que pertenezca el imputado, por el principio de verdad material el suscrito juzgador va aceptar el mismo que el ministerio público no ha hecho ninguna observación con relación al certificado médico, va aceptar dicho justificativo de causal a la presente audiencia en ese entendido. Considerando que al haber una suspensión y que la notificación a cumplido su fin se ordena su notificación con nuevo señalamiento en su domicilio procesal ubicado en esta ciudad de trinidad en la calle La Paz frente al Ministerio Publico, al abogado Alejandro Ernesto Gómez Añez, mismo que debe necesariamente poner en conocimiento a su defendido ERICK RODRIGUEZ HURTADO, en el entendido que ya existe un apersonamiento y tendría este un profesional abogado quien lo patrocina, de igual manara en el mismo entendido por el informe que ha sido emitido por la OGP de la ciudad de Santa Cruz, informa de que no ha sido posible notificar a Félix Humberto Salazar por ser impreciso el domicilio y corresponde a esta autoridad la notificación por edicto de conformidad al art. 165 del C.P.P., notifíquese con la imputación formal y el nuevo señalamiento de audiencia y sea por el sistema HERMES del órgano judicial por lo que se va a señalar audiencia de medidas cautelares debiendo cumplirse el plazo de los 10 días desde el momento de la publicación del edicto a efecto de que no se vulnere ningún derecho fundamental y se señala audiencia para el dia JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2021 A HORAS 09:30 A.M., debiendo notificarse en su domicilio procesal al imputado Erick Rodríguez Hurtado y por Edicto al imputado Félix Humberto Salazar Campos, debiendo hacerlo de conformidad a lo dispuesto en el art. 165 del C.P.P., a efecto de no vulnerar ningún derecho fundamental se le va a conminar a defensa publica para que la directora de defensa publica nombre un abogado defensor de oficio, a efecto de que no sea causal de suspensión para el imputado Félix Humberto Salazar Campos, la audiencia queda suspendida, pueden hacer abandono de la sala. REGISTRESE Y TOMESE RAZON.- Fdo. Y Sellado. Dr. MARIO CRUZ GUERRA. - JUEZ DE INSTRUCCIÓN PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL. ANTE MÍ.- :25171001 :23341


Volver |  Reporte