EDICTO

Ciudad: COCHABAMBA

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA PRIMERO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE COCHABAMBA JUZGADO DE SENTENCIA EN LO PENAL Nº1 EDICTO Para: JEANETTE GAMBOA COAQUIRA---------------------------------------------- Dr.: José Luis Cáceres Orozco--------------------------------------------------------------- Juez Primero de Sentencia.------------------------------------------------------------------- Del Tribunal Departamental de Cochabamba.------------------------------------------- Proceso: Acción Penal Pública.-------------------------------------------------------------- Delito: Violencia Familiar o Domestica, previsto y sancionado por el Art. 272 Bis del Código Penal.-------------------------------------------------------------------------- Seguido por: Ministerio Público.------------------------------------------------------------ Contra: Ivan Velásquez Loza.--------------------------------------------------------------- Por el presente edicto se notifica a Jeanette Gamboa Coaquira, con acusación fiscal de fecha 12 de junio de 2017, Auto de radicatoria de fecha 12 de julio de 2017 y decreto de fecha 21 de julio de 2017, a fin de que tome conocimiento de la resolución jurisdiccional adoptada y presente su acusación particular o se adhiera a la acusación fiscal, y ofrezca sus pruebas de cargo dentro el termino de diez (10) días, en caso de que se ofrezca otras pruebas distintas a las referidas en el pliego acusatorio del Ministerio Público, obtenidas legalmente, ésta deberán ser presentadas con la acusación particular o con la adhesión a la acusación fiscal y ejerzan las facultades previstas en esa norma legal, a cuyo efecto se transcriben los actuados pertinentes en el siguiente tenor:---------------------- -----------ACUSACION FISCAL DE FECHA 12 DE JUNIO DE 2017-------------- JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL DE ANTICORRUPCION Y DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJERE Nº1 DE LA CAPITAL--------------------- PRESENTA ACUSACION FORMAL----------------------------------------------------- NOEMI COSSIO ARGANDOÑA, PATRICIA ZENTENO HEREDIA, JIMENA BARRIOS Fiscales de Materia asignada a la FEVAP, FISCALIA ESPECIALIZADA EN ATENCION A VICTIMAS PRIORITARIAS Corporativa 2, dentro del proceso seguido JEANETTE GAMBOA COAQUIRA contra IVAN VELASQUEZ LOZA por el delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previsto y sancionado por el art. 272 bis del código penal, dentro del caso signado con el N° FIS-CBBA1603858, ante las consideraciones de su Autoridad, exponemos: ------------------------------------------------------------------------- I.- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO: ------------------------------------------ Nombre y apellido: IVAN VELASQUEZ LOZA ------------------------ Nacionalidad: Boliviano. ----------------------------------------------- C.I. 9356298CBBA----------------------------------------- ESTADO CIVIL SOLTERO---------------------------------------------- DOMICILIO C/ LOS ANDES--------------------------------------- ABOGADO DEFENSOR JENY VEIZAGA-------------------------------------- DOMICILIO PROCESAL SEPDEP (COÑA COÑA) --------------------------- II.- DATOS GENERALES DE LA DENUNCIANTE (VICTIMA): ---------------- Nombre y apellido: JEANETTE GAMBOA COAQUIRA--------------------- C.I. 8779405 cbba--------------------------------------------------- Domicilio Real: c/Silala alto pagar---------------------------------------------- Estado Civil: soltera------------------------------------------------------------ Ocupación comerciante -------------------------------------------------- III.- RELACION ATRIBUIDA DEL HECHO : ---------------------------------------- De la denuncia presentada por JEANETTE GAMBOA COAQUIRA refiere que el día miércoles 21 de septiembre del presente año a horas 20:30 p.m. su enamorado vino a su trabajo al mercado 25 de mayo a recogerla, quedaron en salir a bailar a una discoteca de siglo XX, después de bailar y tomar bebidas alcohólicas , como a la 01 a.m. del día jueves se recogieron a la casa de su enamorado, ambos se encontraban mareados, lo poco que se acuerda es que pelearon pero no sabe de que, ella le dijo que quería irse a su casa y su enamorado se puso mas loco, empezó a romperle su pantalón y ropa interior para que no se vaya pelearon, agrediéndola físicamente pero la victima no recuerda en que momento le produjo la herida en el cuello solo sintió las cortaduras en su cuello y pierna siguieron peleando y su mama de IVAN al escuchar entro al cuarto para calmarlos, diciendo basta dejen de pelear y duerman, recuerda la victima que después despertó en la mañana y sintió las cortaduras en su cuello y de su pierna y le dolía, le reclamo por que le había hecho eso y la respuesta de su pareja fue que le había hecho eso por le había dicho otro nombre, ella le dijo que quería irse a su casa y este le dio un pantalón salió de su casa y el vino por detrás se disculpo, ella agarro un taxi y se fue a su casa, llego y su madre le pregunto que había pasado solo le mostro la pierna y luego se quedo dormida y llego su hermano le hizo levantar miro su herida que estaba sangrando y le llevo a la posta de alto pagador donde le costuraron la herida, el doctor de la posta había llamado a la comuna de Valle hermoso donde el persona de la comuna le llevo al medico forense y a la Felcv Epi 3 Jaihuayco . ------------------------------------ IV.-FUNDAMENTACION DE LA ACUSACION-------------------------------------- Con relación a los elementos acumulados y obtenidos en la etapa preparatoria y en juicio oral se demostrará que el acusado IVAN VELASQUEZ LOZANO fue la persona que cometió el delito denunciado en contra de la víctima JEANETTE GAMBOA COAQUIRA, de los elementos de prueba, relacionados con los hechos descritos se tiene que se comprobó la existencia de la comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA EN GRADO DE AUTOR previsto y sancionado por el Art 272 BIS , el mismo que fue perpetrado en la victima por parte del acusado IVAN VELASQUEZ LOZANO, toda vez que ambos se encontraban mareados, lo poco que se acuerda pelearon pero no sabe cual el motivo, ella le dijo que quería irse a su casa y su enamorado se puso mas loco, empezó a romperle su pantalón y ropa interior para que no se vaya pelearon, agrediéndola físicamente pero la victima no recuerda en que momento le produjo la herida en el cuello solo sintió las cortaduras en su cuello y pierna siguieron peleando después despertó en la mañana y sintió las cortaduras en su cuello y de su pierna y le dolía, le reclamo por que le había hecho eso y la respuesta de su pareja fue que le había hecho eso por le había dicho otro nombre, ella le dijo que quería irse a su casa y este le dio un pantalón salió de su casa y el vino por detrás se disculpo, ella agarro un taxi y se fue a su casa, llego y su madre le pregunto que había pasado solo le mostro la pierna y luego se quedo dormida y llego su hermano le hizo levantar miro su herida que estaba sangrando y le llevo a la posta de alto pagador. ------------------------------------ V.-PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES.- ---------------------------------------- El hecho mencionado se encuentra tipificado por el Art. 272 Bis del código penal que a la letra dice: “Que el Art. 272 bis, del C.P. (Violencia Familiar o Domestica). “Quien agrediere físicamente, psicológica o sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 del presente Artículo incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a cuatro (4) años, siempre que no constituya otro delito 1. El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la victima una relación análoga de afectividad o intimidad, aun sin convivencia. 2. La persona que haya procreado hijos o hijas con la víctima, aun sin convivencia. 3. Los ascendientes o descendientes, hermanos hermanas, parientes consanguíneos o afines en línea directa y colateral hasta el cuarto grado. 4. La persona que estuviere encargada del cuidado o guarda de la víctima, o si esta se encontrara en el hogar, bajo situación de dependencia o autoridad. “.---------------------------------- Que, para su configuración penal, respecto a la violencia psicológico se la concibe como “… toda conducta activa u omisiva ejercida en deshonra, descrédito o menosprecio al valor o dignidad personal, tratos humillantes y vejatorios, vigilancia constante, aislamiento, marginalización, negligencia, abandono, celotipia, comparaciones destructivas, amenazas y actos que conllevan a las mujeres víctimas de violencia a disminuir su autoestima, a perjudicar o perturbar su sano desarrollo, a la depresión e incluso al suicidio respecto la Agresión física se la concibe como “Es toda acción que ocasiona lesiones y/o daño corporal, interno, externo a ambos, temporal o permanente, que se manifiesta de forma inmediata o en el largo plazo, empleando o no fuerza física, armas o cualquier otro medio “-------------------------------------------------------------------------------------- Por lo que en aplicación a los Art. 16 y 323 inc.1) del código de procedimiento Penal se acusa a IVAN VELASQUEZ LOZA , por el delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA en calidad de autor. ----------------------------------- VI.-OFRECIMIENTO DE PRUEBA----------------------------------------------------- TESTIFICALES------------------------------------------------------------------------------- 1.- JEANETTE GAMBOA COAQUIRA, mayor de edad, hábil por ley, quien declarara en su calidad de víctima y denunciante. ------------------------------------------ 2.- POL. ISAC TUSCO PABLO, quien declara en su calidad de investigador asignado al caso sobre las investigaciones policiales realizadas dentro el presente caso------------------------------------------------------------------------------------------------ 3.- DR. EDWIN ROJAS QUIROGA, quien declarara en su calidad de médico forense del Ministerio Publico sobre el certificado médico emitido en fecha 22 de Septiembre de 2016, en la víctima. ----------------------------------------------------------- 4 .- Lic. CIRA VALVERDE COCA, quien declara en su condición de psicóloga del SLIM en cuanto a la nota informe de 6 de octubre de 2016 y el registro fotográfico. --------------------------------------------------------------------------------------- 5.- Lic. MERCEDES MALDONADO, quien declara en su condición de Trabajadora social del SLIM sobre el registro fotográfico a la víctima . -------------- PRUEBA DOCUMENTAL.- ---------------------------------------------------------------- 1. Acta de denuncia prestada por la victima JEANETTE GAMBOA COAQUIRA de fecha 22-09-2016. --------------------------------------------------------------------------- 2. Informe Preliminar de fecha 22 de Septiembre de 2016--------------------------------- 3. Certificado médico forense de fecha 22 de septiembre de 2016 con 10 días de incapacidad. -------------------------------------------------------------------------------------- 4. Informe del Slim de fecha 06 de Octubre de 2016. -------------------------------------- 5. Muestrario fotográfico de la victima------------------------------------------------------ 6. Informe Médico de Centro de Salud Alto Pagador de 05 de Octubre de 2016.----- 7. Informe del asignado al caso de fecha 6 de diciembre de 2016. ----------------------- 8. Certificado de antecedentes de fecha 6 de diciembre de 2016. ----------------------- 9. Nota informe de 09 de diciembre de 2016 elaborado por la Psicóloga del Slim.--- VII.-PETITORIO.- --------------------------------------------------------------------------- Por lo expuesto, las suscritas Fiscales, en representación de la sociedad Solicita por que se remita el proceso, se sortee al Tribunal de turno, para su posterior radicatoria y se dicte auto de apertura de juicio señalándose día y hora del mismo de acuerdo a la previsión legal de los Art. 343 y 344 y concluido se dicte Sentencia Condenatoria declarando autoras y culpables del delito al acusado. ------------------------------------- Otrosí 1.- A Fs. 1 adjunto la declaración informativa conforme establece el Art. 98 del Código de Procedimiento Penal----------------------------------------------------------- Otrosí 2.- Señalo Morada oficina de la Fiscalía del IDIF final Tadeo Haenke of. 6.-- Cochabamba, 12 de Junio de 2017-------------------------------------------------------- Fdo. Dra. Noemí Cossío Argandoña, Fiscal de Materia. --------------------------------- Fdo. Dra. Jimena A. Barrios Díaz, Fiscal de Materia. ------------------------------------- Fdo. Dra. Y. Patricia Zenteno Heredia, Fiscal de Materia.--------------------------------- ---------------------AUTO DE FECHA 12 DE JULIO DE 2017------------------------- Cochabamba, 12 de Julio de 2.017------------------------------------------------------------ VISTOS.- En virtud del requerimiento conclusivo de acusación interpuesto por las Fiscales de Materia asignadas a la (FEVAP), Fiscalia Especializada en Atencion a Victimas Prioritarias Corporativa N° 2 contra IVAN VELASQUEZ LOZA, a quien le atribuyen la comisión del delito de Violencia Familiar ó Doméstica, previsto y sancionado por el Art. 272 bis del Código Penal, modificado por el Art. 84 de la Ley N° 348 de 9 de marzo de 2013 LEY INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA; se aprehende el conocimiento de la causa, se dispone su ADMISION y se ordena su RADICATORIA en el Juzgado de Sentencia Penal Nº 1 del Tribunal Departamental de Justicia. Se tiene por ofrecida la prueba testifical y documental de cargo la que debe producirse en juicio oral; en consecuencia, en función del Art. 340 parágrafo I del Código de Procedimiento Penal, modificado por el Art. 8 de la Ley N° 586 de 30 de octubre de 2014 LEY DE DESCONGESTIONAMIENTO Y EFECTIVIZACION DEL SISTEMA PROCESAL PENAL, se dispone que las representantes del Ministerio Público presenten físicamente las pruebas ofrecidas, dentro las veinticuatro (24) horas siguientes, bajo responsabilidad, vencido el mismo se determinará lo que fuere de ley. Se dispone la notificación a las partes con ésta resolución en forma personal en el plazo previsto por ley. Notifique Funcionario. --------------------------------------- Fdo. Dr. José Luis Cáceres Orozco, Juez del Juzgado de Sentencia Penal Nº 1.------- Fdo. Dra. Claudia Patricia Castro Carrasco, Secretaria Abogada del Juzgado de Sentencia Penal Nº 1. --------------------------------------------------------------------------- ------------------DECRETO DE FECHA 21 DE JULIO DE 2017---------------------- Cochabamba, 21 de Julio de 2017.------------------------------------------------------------ EN LO PRINCIPAL.- Se tiene presente y, por cumplida la determinación efectuada en Resolución de 12 de Julio de 2017; en consecuencia, en función del Art. 340 parágrafo II del Código de Procedimiento Penal, modificado por el Art. 8 de la Ley N° 586 de 30 de octubre de 2014 LEY DE DESCONGESTIONAMIENTO Y EFECTIVIZACION DEL SISTEMA PROCESAL PENAL, se dispone que la acusación fiscal y las pruebas ofrecidas, el auto de radicatoria mas la presente providencia se pongan en conocimiento de JEANETTE GAMBOA COAQUIRA, para que presente acusación particular o se adhiera a la acusación fiscal y ofrezca las pruebas de cargo dentro del término de diez (10) días, en caso de que se ofrezcan otras pruebas distintas a las referidas en el pliego acusatorio del Ministerio Público, obtenidas legalmente, éstas deberán ser presentadas con la acusación particular o con la adhesión a la acusación fiscal y ejerza las facultades previstas en esa norma legal, vencido el mismo se determinará lo que fuere de ley. AL OTROSÍ 1ro.- Por adjunto y arrímese al cuadernillo de pruebas a los fines de su custodia y posterior codificación. AL OTROSÍ 2do.- Por señalado el domicilio procesal. AL OTROSÍ 3ro.- Notifíquese a través de la Central de Diligencias.-------------------------------------------------------------------------- Fdo. Dr. José Luis Cáceres Orozco, Juez del Juzgado de Sentencia Penal Nº 1.------- Fdo. Dra. Claudia Patricia Castro Carrasco, Secretaria Abogada del Juzgado de Sentencia Penal Nº 1.---------------------------------------------------------------------------- Cochabamba, 27 de octubre de 2021 D. S. O. :20012001 :23235


Volver |  Reporte