EDICTO

Ciudad: COCHABAMBA

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA SEXTO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE COCHABAMBA JUZGADO DE SENTENCIA PENAL N° 6 EDICTO Para: MARGARITA ALCON QUISPE ---------------------------------------- Dra.: Silvia Clara Zurita Aguilar------------------------------------------------------ Juez de Sentencia Penal N° 6----------------------------------------------------------------- Del Tribunal Departamental de Cochabamba------------------------------------------ Proceso: Acción Penal Pública-------------------------------------------------------------- Delito: Violencia familiar o doméstica, previsto y sancionado en el art. 272 bis. Del código penal -------------------------------- Seguido por: Ministerio Público ---------------------------------------------------------- Contra: MARCO ANTONIO RIVERA BURGOA ----------------------------------------------- Por el presente edicto se notifica a MARGARITA ALCON QUISPE, con Acusación formal de fecha 03 de agosto 2021, Radicaría de 19 de agosto de 2021,con decreto 26 de agosto de 2021, memorial de 02 de septiembre 2021, decreto de 24 de septiembre de 2021, a fin de que asuma conocimiento de la determinación jurisdiccional adoptada y presente su acusación particular o se adhiera a la acusación fiscal, y ofrezca sus pruebas de cargo dentro el termino de diez (10) días, en caso de que se ofrezca otras pruebas distintas a las referidas en el pliego acusatorio del Ministerio Público, obtenidas legalmente, ésta deberán ser presentadas con la acusación particular o con la adhesión a la acusación fiscal y ejerza las facultades previstas en esa norma legal, a cuyo efecto se transcriben los actuados pertinentes en el siguiente tenor:------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------ACUSACION FORMAL ---------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN ANTICORRUPCION Y VIOLENCIA CONTRA LA MUJER No.1. INFORMA-ACUSACION FORMAL SITUACION JURIDICA DETENIDO caso 301102012100476 OTROSI.- ABG.SHIRLEY G.CAMACHO COCA-FISCALÍA ESPECIALIZADA EN DELITOS EN RAZON DE GENERO Y JUVENTUD dentro el proceso que sigue el Ministerio Publico a denuncia de MARGARITA ALCON QUISPE contra MARCO ANTONIO RIVERA BURGOA por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA FISICA, previsto y sancionado por el Art. 272 Bis del Código Penal, ante usted con respeto expongo: I.-DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL IACUSADO.- Nombres y Apellido MARCO ANTONIO RIVERA BURGOA C.l.N°: 7909095 Cbba Lugar y fecha de nacimiento: 21 de julio de 1988 Edad: 32 años Domicilio: Situación de calle Estado Civil: concubino Ocupación: cuidador de Autos Celular: No registra Buzón Judicial: No registra Abogado: Dr. Jorge A. Fuentes Ticona Domicilio Procesal: Calle sucre Nro. 540 of. 19, entre lanza y san Martin Celular: 74913137 Il.-DATOS DE IDENTIFICACION DE LA VICTIMA Nombres y Apellidos: MARGARITA ALCON QUISPE EDAD: 35 años de edad Ocupación: ayudante de cocina Domicilio: situación de calle I.RELACION DE LOS HECHOS LA Señora MARGARTA AICON QUISPE Y el Sr. MARGO ANTONO RIVERA son una pareja en situación de calle, la Sra. Margarita es huérfana de muy pequeña fue cuidada por su hermana mayor, ya que su padre abandonó y a su madre no la conoció, sin embargo la misma desde sus 16 años termino en las calles donde ha conocido al papa de sus hijos, pero decidió separarse del mismo porque la golpeaba mucho y sus hijos quedaron al cuidado de su tía paterna, también trabajaba en Chapare como ayudante de cocina, sin embargo esto fue momentáneo ya que no le alcanzaba para pagar un alquiler, así también refiere que ya no contaba con el apoyo de su hermana ya que el esposo le peleaba mucho cuando la ayudaba, por lo que regreso a vivir en las calle donde conoció al Sr. MARCO ANTONIO RIVERA BURGOA, a quien lo conocía por su apodo "YOGUI" con quien empezó a enamorar durante cuatro meses, este no le pegaba, ya después fue que el bajo los efectos del alcohol empezó a levantarle la mano , le daba puñetes porque le celaba con varios hombres y esto ya era frecuente porque cada lunes él tomaba y la golpeaba. Pues en fecha lunes 15 de febrero del nuevamente la golpeo, aproximadamente a horas 18:00 el Sr. Marco Antonio Rivera la golpeo a puro puñetes en la cara al extremo de hincharle los ojos dejándole su cara con sangre e insultándola con palabras soeces y acusándola de traicionera, incluso la pego con una manguera en sus manos, así también a los días, es decir en fecha 17 de febrero de 2021 cuando el mismo Consumía bebidas alcohólicas con sus amigos procedía nuevamente a golpearla cuando la misma le pedía que ya no tome. 4.-FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACION.- Conforme las investigaciones se logra obtener certeza que nos lleven a constatar con exactitud la existencia del hecho, en el cual el concubino ejercía violencia sobre la víctima, hechos que fueron referidos ante una profesional psicóloga entendida en la materia y hacen evidente un conjunto episodios "sistemáticos" que fue manteniendo y atravesando la victima frente a su agresor.Por lo que conforme nos encamina la normativa en violencia en razón de género tenemos: Que la VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA Es un tipo de abuso que se presenta cuando uno de los integrantes de la familia incurre, de manera deliberada, en maltratos a nivel físico o emocional hacia otro. La violencia familiar ocurre generalmente en el entorno doméstico, aunque también pueden darse en otro tipo de lugares, siempre y cuando se encuentren involucradas a dos personas emparentadas por consanguinidad o afinidad. En las situaciones de violencia familiar existen dos roles, uno activo, del maltratador, y otro pasivo, de quien sufre el maltrato. El maltratador suele ser una persona que impone su autoridad, fuerza física o poder para abusar sobre otro miembro de su familia. Los abusos, por lo general, están constituidos por agresiones físicas, imposiciones o malos tratos, y pueden ocasionar daños físicos, como hematomas o fracturas óseas, o psíquicos, como depresión, ansiedad, baja autoestima o aislamiento social. Como tal, está catalogada como un problema de salud pública y, en consecuencia, requiere políticas, programas y campañas emanadas de los organismos competentes para prevenir y concientizar a la población sobre las consecuencias de la violencia intrafamiliar y fomentar la denuncia de este tipo de situaciones, pues, a pesar de que se encuentra penada por la ley y conlleva a una serie de sanciones legales, muchas personas, por temor o desinformación, no lo hace Por lo que se llega a la deducción clara y concreta que la conducta y participación del Sr. MARCO ANTONIO RIVERA BURGOA es autor y participe del delito de VIOLENCIA FAMILIAR Y DOMESTICA FISICA Y PSICOLOGICO que ha sufrido el niño, adecuando su conducta antijurídica a lo previsto y sancionado por el Art.272 Bis núm. 1) del Código Penal, que a la letra claramente califica: "VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA.- Quien agrediere físicamente, psicológica o sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 del presente artículo incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a cuatro (4) años, siempre que no constituya otro delito. 1.- el conyugue o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido la victima una relación análoga de afectividad o intimidad, aun sin convivencia. 2.- la persona que haya procreado hijos o hijas con la víctima, aun sin convivencia. 3.- los ascendientes o descendientes, hermanos, hermanas, parientes consanguíneos o afines en línea directa o colateral hasta el cuarto grado. 4.-la persona que estuviere encargada del cuidado o guarda de las víctima o si esta se encontrara en el hogar, bajo situación de dependencia o autoridad. En los demás casos la parte podrá hacer valer su pretensión por ante la vía correspondiente." Precisamente este tipo penal ahora acusado se encuentra inserto a nuestra legislación a través de la Ley Nro.348 y la presente Ley se fundan en el mandato constitucional y en los instrumentos, tratados y convenios internacionales de Derechos Humanos ratificados por Bolivia, garantizan a todas las personas, en particular a las mujeres, el derecho a no sufrir violencia física, sexual y o psicológica tanto en la familia como en la sociedad. Por otro lado, el art.20 del Código Penal, establece, que "son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, o por medio de otros, o los que dolosamente prestan cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido Cometerse el hecho anti jurídico doloso" La Convención interamericana de Belem do Para “convención interamericana para prevenir sancionar y erradicar la violencia contra la mujer" con respeto a la violencia afirma que constituye una violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales y limita total o parcialmente a la mujer el reconocimiento, goce y ejercicio de tales derechos y libertades , así mismo en su art. 1) refiere “ para los efectos de esta convención debe entenderse por violencia contra la mujer cualquier acción o conducta, basada en género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer , tanto en el ámbito público como en el ámbito privado" La Constitución Política del Estado Boliviano, en su Art. 15-11 establece“TODAS LAS PERSONAS EN PARTICULAR LAS MUJERES,TIENEN DERECHO A NO SUFRIR VIOLENCIA FISICA,SEXUAL O PSICOLIGICA,TANTO EN LA FAMILIA COMO EN LA SOCIEDAD La Ley Nro. 348, en su Art. 2, establece “La presente Ley tiene por objeto establecer mecanismos, medidas y políticas integrales de prevención, atención, protección y reparación a las mujeres en situación de violencia, así como la persecución y sanción a los agresores, con el fin de garantizar a las mujeres una vida digna y el ejercicio pleno de sus derechos para Vivir Bien." 5. PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES Como ya se mencionó líneas arriba, el hecho acusado se encuentra tipificado en el Art. 272 Bis núm. 1) del Código Penal por lo que dando cumplimiento ha establecido por el Art.323 núm. 1) del Código Procedimiento Penal, se pone a conocimiento del Juez competente para el enjuiciamiento público del acusado. Por lo que el Ministerio Publico a través de sus funcionarios tiene finalidad de defender la legalidad y los intereses generales de la sociedad, ejercer la acción penal pública e interponer otras acciones, en el marco establecido por la Constitución Política del Estado, los Tratados y Convenios Internacionales en materia de Derechos Humanos y las leyes, en este caso en especificó el cumplimiento de protección en favor a la población más vulnerable con ser mujeres y niños así como garantizar un sanción a quienes transgreden y violentan nuestra normas del buen vivir. 6.-ELEMENTOS PROBATORIOS COLECTADOS: Como producto de los hechos descritos se pudo recolectar los siguientes elementos de convicción: DOCUMENTALES MP.1.-INFORME POLICIAL de fecha 17 de febrero de 2021, adjuntado informe de intervención policial preventiva o acción directa y ACTA DE DECLARACION DE LA DENUNCIANTE MP.2.-INFORME PSICOLOGICO PRELIMINAR de fecha 17 de febrero de 2021, elaborado por la Lic. Litzi Lara O.- psicóloga de los Servicios Legales Integrales. MP.3.-CERTIFICADO PARA EXAMEN MEDICO FORENSE de fecha 17 DE febrero de 2021, realizado por la Dra. Gabriela Pereira Encinas- Médico Forense del IDIF M.P.4.-MEDIDAS DE PROTECCION DE FECHA 17 DE FEBRERO DE 2021 MP.5.-MANDAMIENTO DE APREHENSION conforme el art.226 del C.P.P. MP.6.-INFORME POLICIAL de fecha 18 de febrero de 2021 MP.7.- MEMORIAL de fecha 2 de junio de 2021,presentado por el acusado aclarando y corrigiendo su identidad, adjuntando su copia de Carnet de identidad. TESTIFICAL 1.-MARGARITA ALCON QUISPE, mayor de edad y hábil en toda forma de derecho, quien como víctima y denunciante, testificara todo cuando sabe del presente caso y su participación. 2- LIC.LITZI LATA O. psicóloga del SLMs, mayor de edad y hábil en toda forma de derecho, quien como profesional psicóloga a testificará toco cuanto sabe del presente caso y su intervención. 3.-PERTINENCIA DE LA PRUEBA La prueba ofrecida tiene por objeto establecer con certidumbre, la existencia del hecho, la responsabilidad penal del acusado, siendo que la misma se la presentara conforme establece el art.340 prf. l) del Código Procedimiento Penal, modificado por la ley Nro. 548 De 30 de octubre de 2014 Ley de descongestionamiento y efectivizarían del sistema Procesal Penal 8.-ADJUNTA ACTA DE DECLARACION INFORMATIVA DEL ACUSADO CROQUIS En cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 98 ultima parte del Código Procedimiento Penal, se adjunta el acta de la declaración informativa del acusado MARCO ANTONIO RIVERA BURGOA, que en ese entonces el mismo se presentó como CARLOS ROJAS VARGAS prestada en la etapa preparatoria. 9..-ACUSACION FORMAL Y PETITORIO En razón de las funciones ya expuestas líneas arriba, en ejercicio de la facultad constitucional contenida en el Art.225 de la Constitución Política del Estado, con relación al Art. 40 num. 3), 11) y 21 ) de la Ley Orgánica del Ministerio Publico (Ley Nro. 260) y Arts. 323 num. 1) y 341 del código Procedimiento Penal, la suscrita Fiscal de Materia, formula ACUSACION en contra del ciudadano MARCO ANTONIO RIVERA BURGOA con Cl.7909095 CBBA, por el delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previsto y sancionado en el Art. 272 Bis del Código Penal. Por lo que se solicita a vuestra probidad imprimir el trámite establecido en el art.325 prf.l) del Código Procedimiento Penal, por lo que solicito se remita la presente ACUSACION FORMAL ante EL JUEZ DE SENTENCIA DE TURNO para la celebración del mismo y se emita SENTENCIA CONDENATORIA CON LA PENA MAXIMA en contra del ahora acusado de acuerdo al Art. 365 de Código Procedimiento Penal. Y se remita copia de SENTENCIA a la sección correspondiente del Juzgado de Ejecución Penal y Registro de Antecedentes Penales de la Corte Superior de Justicia de Cochabamba. OTROSI 1RO.-sea Señalado el día y hora para celebración de Juicio Oral, solicitando expedir el respectivo mandamiento de comparendo para los testigos propuestos, cumpliendo las formalidades de Ley. OTROSI 2do.- señalo domicilio procesal, en las oficinas de la Fiscalía de Distrito ubicada en inmediaciones de la Av. Melchor Pérez de Olguin, oficinas de la EPI Cochabamba, 03 de agosto de 2021. Fdo. Erick Ronald Guevara Reyes. Secretario-Abogado del Juzgado de Sentencia Penal N° 6 de la Capital. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- RADICATORIA ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Acusador: Ministerio Publico Victima: Margarita Alcon Quispe Acusado: Marco Antonio Rivera Burgoa Delito: Violencia Familiar o Domestica (art. 272 bis del CP) Código Único y CUD: 301102012100476 A, 19 de agosto de 2020 En virtud del requerimiento conclusivo de acusación interpuesto por la Fiscal de Materia Shirley Camacho Coca, asignada a la Fiscalía Especializada en Delitos de Genero y Juventud, dentro del proceso seguido por el Ministerio Publico contra Marco Antonio Rivera Burgoa, a quien se le atribuye la comisión del delito de Violencia Familiar o Domestica, previsto y sancionado por el art. 272 Bis inc. 1) del Código Penal; se toma conocimiento de la causa, se dispone su ADMISIÓN y se ordena su RADICATORIA en el Juzgado de Sentencia Penal Nº 6 de la Capital del Tribunal Departamental de Justicia. Se tiene por ofrecida la prueba testifical y documental de cargo, la que debe producirse en Juicio Oral. En consecuencia y en función del Artículo 340 parágrafo I del Código de Procedimiento Penal, modificado por el Artículo 8 de la Ley N° 586 de 30 de Octubre de 2014, se dispone que la representante del Ministerio Público, presente físicamente las pruebas ofrecidas, dentro las veinticuatro (24) horas siguientes. Asimismo, se dispone la notificación a las partes con ésta Resolución en forma personal en el plazo previsto por Ley. Al Otrosí 1ro.- como solicita por secretaria extiéndase los mandamientos de comparendo solicitados en el momento procesal oportuno. Al Otrosí 2do.- por señalado el domicilio procesal. Notifíquese a través de la Oficina Gestora. Fdo. Juez Silvia Clara Zurtia Aguilar y secretario Erick Ronald Guevara Reyes. del Juzgado de Sentencia Penal N° 6 de la Capital.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DECRETO 26 DE AGOSTO DE 2021 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- Victima: Margarita Alcon Quispe Acusado: Marco Antonio Rivera Burgoa Delito: Violencia Familiar o Domestica (art. 272 bis del CP) Código Único y CUD: 301102012100476 Cochabamba, 26 de agosto de 2.021 Estableciendo de los datos del proceso, el Ministerio Publico ha sido legalmente notificado en fecha 20 de agosto de 2.021 con la radicaría de fecha 19 de agosto de 2021, mediante la cual se dispuso que el representante del Ministerio Público presente físicamente las pruebas ofrecidas, en el plazo de 24 horas, no habiendo cumplido con la determinación hasta la presente fecha se conmina a la Dra. Shirley G. Camacho Coca Fiscal de Materia asignada al caso, para que presente físicamente sus pruebas ofrecidas en el día, bajo su exclusiva responsabilidad. Por otro lado, en función del Art. 340 parágrafo II del Código de Procedimiento Penal, modificado por el Art. 8 de la Ley N° 586 de 30 de octubre de 2014 LEY DE DESCONGESTIONAMIENTO Y EFECTIVIZACION DEL SISTEMA PROCESAL PENAL, se dispone que la acusación fiscal, las pruebas ofrecidas y la radicatoria se pongan en conocimiento de la víctima Margarita Alcon Quispe., para que presente acusación particular o se adhiera a la acusación fiscal y ofrezca las pruebas de cargo dentro del término de diez (10) días, en caso de que se ofrezca otras pruebas distintas a las referidas en el pliego acusatorio del Ministerio Público, obtenidas legalmente, éstas deberán ser presentadas con la acusación particular o con la adhesión a la acusación fiscal y ejerza las facultades previstas en esa norma legal, vencido el mismo se determinará lo que fuere de ley. Notifique funcionario Fdo. Erick Ronald Guevara Reyes. Secretario-Abogado del Juzgado de Sentencia Penal N° 6 de la Capital. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MEMORIAL DE ACOMPAÑAMIENTO DE PRUEVA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SEÑOR(A) JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL N° 6 DE LA CAPITAL ACOMPANA PRUEBA CUMPLE LO ORDENADO NUREJ: 301102012100476 OTROSI.- DRA.SHIRLEY G.CAMACHO COCA, Fiscalía Especializada en Delitos en Razón de Género y Juvenil dentro el caso seguido por el Ministerio Publico a denuncia de MARGARITA ALCON QUISPE contra MARCO ANTONIO RIVERA BURGOA por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previsto y sancionado por el Art. 272 Bis del Código Penal, caso signado con el N° 301102012100476 INTERNO NO.69/21-S, ante Ud. con el debido respeto digo: Sr. Juez, en cumplimiento a decreto de 26 de agosto de 2021, se tiene a bien presentar las pruebas ofrecidas con la acusación formal de fecha 3 de agosto de 2021 a fs. 14, debidamente codificadas bajo el siguiente detalle: MP.1.-INFORME POLICIAL de fecha 17 de febrero de 2021, adjuntado informe de intervención policial preventiva o acción directa y ACTA DE DECLARACION DE LA DENUNCIANTE MP.2.-INFORME PSICOLOGICO PRELIMINAR de fecha 17 de febrero de 2021, elaborado por la Lic. Litzi Lara O.- psicóloga de los Servicios Legales Integrales. MP.3.-CERTIFICADO PARA EXAMEN MEDICO FORENSE de fecha 17 DE febrero de 2021, realizado por la Dra. Gabriela Pereira Encinas- Médico Forense del IDIF M.P.4.-MEDIDAS DE PROTECCION DE FECHA 17 DE FEBRERO DE 2021 MP.5.-MANDAMIENTO DE APREHENSION conforme el qrt.226 del C.P.P. MP.6.-INFORME POLICIAL de fecha 18 de febrero de 2021. MP.7.- MEMORIAL de fecha 2 de junio de 2021, presentado por el acusado aclarando y corrigiendo su identidad, adjuntando su copia de Carnet de Identidad. Por otro lado, mediante decreto de 25 de agosto de 2021 su autoridad ordena se acompañe croquis y fotografías del domicilio de Juana Villazo Fernández, sin embargo, de revisado el cuadernillo investigativo la misma sería parte del presente proceso OTROSI 1°.-Notificaciones comisione a funcionario público. Cochabamba, 2 de septiembre de 2021. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DECRETO, 24 DE SEPTIEMBRE, 2021----------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Acusador: Ministerio Publico Victima: Margarita Alcon Quispe Acusado: Marco Antonio Rivera Burgoa Delito: Violencia Familiar o Domestica (art. 272 bis del CP) Código Único y CUD: 301102012100476 Cochabamba, 24 de septiembre de 2021. A mérito del informe que antecede. En el entendido que la víctima, no pudo se habida en el domicilio señalado, las notificaciones pendientes a Margarita Alcon Quispe, notifíquese a atreves edictos a ser publicados a través del Sistema Hermes Informático de Notificaciones del Tribunal Departamental de Justicia (Sistema Hermes), conforme el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal modificado por el Art. 9 de la Ley 1173. Notifíquese funcionario. Fdo. Erick Ronald Guevara Reyes. Secretario-Abogado del Juzgado de Sentencia Penal N° 6 de la Capital. ES LO QUE SE TRANSCRIBE PARA FINES CONSIGUIENTES DE LEY.- DOY FE………………………………………………………………………………….… …………………………………………………………………………………………..... Cochabamba, 27 de octubre de 2021


Volver |  Reporte