EDICTO

Ciudad: COCHABAMBA

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN MIXTO PENAL Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER EPI SUR DE LA CAPITAL


Sistema de Registro Judicial SIREJ Órgano Judicial del Estado Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba Juzgado de Instrucción Penal y Contra La Violencia Hacia Las Mujeres Nº 1 EPI SUR Capital Cochabamba – Bolivia EDICTO ------------------PARA: TOMAS GONZALES VARGAS Y JULIA CONDORI MAMANI----------------------- EL DR. FERNANDO M. CARDENAS CABERO JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Nº 1 EPI SUR CAPITAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE COCHABAMBA, POR EL PRESENTE EDICTO NOTIFICA A LA DENUNCIANTE JULIA CONDORI MAMANI Y AL IMPUTADO TOMAS GONZALES VARGAS, CON LA IMPUTACION FORMAL DE FECHA 19/08/2020 Y PROVEIDO DE FECHA 15/10/2021, EMPLAZÁNDOSE AL IMPUTADO ASUMA DEFENSA EN EL TÉRMINO DE 10 DIAS CON LA ADVERTENCIA DE SER DECLARADO REBELDE, DENTRO EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO A DENUNCIA JULIA CONDORI MAMANI CONTRA TOMAS GONZALES VARGAS , POR LA PRESUNTA COMISION DEL DELITO DE VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, TIPIFICADO POR EL ART. 272 BIS DEL CODIGO PENAL; POR ESTAR ASÍ ORDENADO MEDIANTE PROVEIDO DE FECHA 15/10/2021, A CUYO EFECTO SE TRANSCRIBEN LOS SIGUIENTES ACTUADOS------------------------------------------------------------------ --------------------------------------------------IMPUTACION FORMAL ------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL CAUTELAR Y DE VIOLENCIA HACIA LA MUJER No. 1 EPI SUR------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ IMPUTA FORMALMENTE Y REQUIERE MEDIDAS CAUTELARES OTROSL- NUREJ: 30171101---------------------------------------------------------------------------------------------------------- ZULMA CORRALES LEDEZMA, Fiscal de Materia asignada a la Fiscalía Especializada en Delitos de Género y Violencia Sexual II EPI SUR, dentro el caso seguido a denuncia de JULIA CONDORI MAMANI contra TOMAS GONZALES VARGAS por la presunta comisión del delito de Violencia Familiar o Domestica previsto y sancionado por el Art. 272 Bis del Código Penal incorporado por la Ley 348. de conformidad a lo establecido por el Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, imputa formalmente y solicita la aplicación de Medidas Cautelares.--------------------------------------------------- I. - DATOS DE IDENTIFICACION DE LAS PARTES-------------------------------------------------------------- L- DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO.----------------------------------------------------------------- Nombres y Apellidos:--------------------TOMAS GONZALES VARGAS----------------------------------------- Licencia de conducir:--------------------5914809 (refiere haber perdido su cédula de identidad)------- Fecha y lugar de nacimiento:----------07.03.1981------------------------------------------------------------------ Edad:------------------------------------------39 años----------------------------------------------------------------------- Estado Civil:---------------------------------Concubino ------------------------------------------------------------------ Profesión/Ocupación:---------------------Chofer------------------------------------------------------------------------ Domicilio:------------------------------------Sacaba, camino a Churitia, en trufi 212; 6 cuadras antes de la parada final en plena esquina del tanque de agua casi al frente. La vivienda es de loza, planta baja, ladrillo visto, vive como inquilino.----------------------------------------------------------------------------------------- Nacionalidad:---------------------------------Boliviana-------------------------------------------------------------------- Teléfono:---------------------------------------78433465------------------------------------------------------------------- Abogado:--------------------------------------José Manuel Larrea Rodríguez --------------------------------------- Domicilio procesal:--------------------------pasaje ingreso a EPI SUR, of. 2 -------------------------------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ Telf:----------------------------------------------79402021------------------------------------------------------------------- II. DATOS DE IDENTIFICACION DEL DENUNCIANTE Y VICTIMA------------------------------------------- Nombres y Apellidos:---------------------JULIA CONDORI MAMANI---------------------------------------------- C.I. Nº:-----------------------------------------5195931 Cbba.------------------------------------------------------------- Fecha y lugar de nacimiento:----------18.10.1976--------------------------------------------------------------------- Edad:------------------------------------------43 años----------------------------------------------------------------------- Estado Civil:---------------------------------Concubina ------------------------------------------------------------------ Profesión/Ocupación:---------------------Ama de casa------------------------------------------------------------------ Domicilio:------------------------------------Av. Pertrolera Km. 9, z. Uspha Uspha – Cbba---------------------- Nacionalidad:-------------------------------Boliviana--------------------------------------------------------------------- Abogado defensor:------------------------Deysi Zurita Zambrana, Abogada SLIM Alejo Calatayud municipio del Cercado de Cbba.---------------------------------------------------------------------------------------- Domicilio procesal:------------------------oficinas del SLIM Alejo Calatayud, Av. Petrolera Km. 2 ½ hacia camino antiguo a Santa Cruz, zona sur.--------------------------------------------------------------------------------- II. - DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS. ----------------------------------------------------------------------- De la revisión de antecedentes se tiene la denuncia presentada por la Sra. JULIA CONDORI MAMANI contra TOMAS GONZALES VARGAS por la presunta comisión del delito de Violencia Familiar o Domestica previsto y sancionado por el Art. 272 Bis del Código Penal incorporado por la Ley 348, pues de acuerdo al relato de la denunciante, ella hubiera convivido con TOMAS GONZALES VARGAS (el denunciado) desde hace 17 años aproximadamente, fruto de esa relación tuvieron dos hijos. Durante la convivencia fue víctima de constantes agresiones físicas y psicológicas golpeándola continuamente y desde que quedó embarazada de su primer hijo. Cuando se iba a casa de sus papás, él la buscaba pidiendo perdón, volvían a convivir y nuevamente la golpeaba, pues cada fin de semana llegaba beodo a su casa. En una ocasión le rompió su nariz, razón por la cual vino a Cochabamba a casa de su mamá, su conviviente la buscó nuevamente, tomando veneno en una ocasión, chantajeándola de ese modo. Menciona que es muy celoso, y no dejaba que se vista bien o vaya a trabajar. Indica que en fecha 17.11.2017 denunció esos hechos ante el SLIM Alejo Calatayud donde llegaron a suscribir Actas de buena conducta, estando actualmente separada de su agresor. Sin embargo, el sujeto continúa yendo a su hogar cuando le da la gana sin respetar a nadie, y no obstante tener otra pareja actual, el denunciado, hace tres semanas atrás aproximadamente amenazó con matarla, y que quiere volver con ella. Diciendo a sus hijos que si estuviera andando con otros hombres le avisen para denunciarla. A raíz de lo cual su hijo de 17 años ya no la respeta. Por lo cual se inicia la presente investigación.------------------------- III. - ELEMENTOS DE CONVICCIÓN COLECTADOS EN LA INVESTIGACION PRELIMINAR:---- En mérito a que la Sentencia Constitucional No. 0760/2003-R, ha establecido que la Imputación Formal no es la simple atribución de un hecho punible a una persona, sino que la misma debe sustentarse en la existencia de indicios suficientes sobre la existencia del hecho y la participación del imputado en el mismo en alguno de los grados de participación criminal establecidos por la ley penal sustantiva, o lo que es lo mismo, deben apreciarse indicios racionales sobre su participación en el hecho que se le imputa; se hace constar que en el caso presente se colectaron los elementos de convicción que se detallan a continuación:---------------------------------------------------------------------- >Informe Entrevista Psicológica Preliminar elaborado por el SLIM ALEJO CALATAYUD del Cercado de Cochabamba, a la señora JULIA CONDORI MAMANI, de fecha 18.10.2018;------------------------- >Fotocopias simples de: 1) Acta de buena conducta y convivencia, de fecha 20.11.2017; 2) acta de separación de cuerpos, de fecha 11.04.2018; 3) documento transaccional de fecha 11.04.2018, todas suscritas entre la denunciante y el denunciado ante el SLIM ALEJO CALATAYUD DEL MUNICIPIO DEL CERCADO DE COCHABAMBA referentes al caso N° 839/17;------------------------ >Denuncia por violencia psicológica presentada por la señora JULIA CONDORI MAMANI contra TOMAS GONZALES VARGAS, de fecha 24.10.2018;------------------------------------------------------------ >Informe de la asignada al caso, Pol. Jesica Coyo León, de fecha 05.11.2018;--------------------------- >Acta de declaración informativa policial de la denunciante de fecha 02.11.2018;----------------------- >Declaración del denunciado TOMAS GONZALES VARGAS, de fecha 08.11.2018;---------------------- >Abordaje psicosocial realizado a la denunciante por el SLIM Alejo Calatayud de fecha 09.11.2018;- Sistema de Registro Judicial SIREJ > Declaraciones testificales de cargo de los Sres. Rosmery Condori Mamani; Yara Sandra Negrete Condori; Mario Ojeda Grajeda y; Brígida Condori Mamani;---------------------------------------- > Informe social realizado a la denunciante por el SLIM ALEJO CALATAYUD en fecha 06.12.2018;--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- > Abordaje psicológico realizado a los hijos de la denunciante, Edwin Gonzales Condori, y Rodrigo Gonzales Condori, por la Defensoría del Niño, Niña y Adolescente (DNNA) Alejo Calatayud del municipio del Cercado de Cochabamba, de fecha 03.12.2018;--------------------------------------------- IV. - FUNDAMENTACIÓN. ------------------------------------------------------------------------------------------------- La convención Interamericana de Belem do Para "Convención interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer" con respecto a la violencia afirma que constituye una violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales y limita total o parcialmente a la mujer el reconocimiento, goce y ejercicio de tales derechos y libertades, asimismo en su Art. 1 refiere "Para los efectos de esta convención debe entenderse por violencia contra la mujer cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a ¡a mujer, tanto en el ámbito público como en el privado".------------------------------------- La Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, que entró en vigor el 03 de septiembre de 1981, establece en su Art. 1 “A los efectos de la presente Convención, la expresión, "discriminación contra la mujer" denotara toda distinción, exclusión o restricción basada en el sexo que tenga por objeto o por resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio pro la mujer, independientemente de su estado civil, sobre la base de la igualdad del hombre y la mujer, de los derechos humanos y las libertades fundamentales en las esferas políticas, económica, social, cultural y civil o en cualquier otra esfera".---------------------- La Constitución Política del Estado Boliviano, en su Art. 15-11 establece: "...Todas las personas, en particular las mujeres, tienen derecho a no sufrir violencia física, sexual o psicológica, tanto en la familia como en la sociedad...''.------------------------------------------------------------------------------------------- La Ley 348, en su art. 2, establece "La presente ley tiene por objeto establecer mecanismos, medidas y políticas integrales de prevención, atención, protección y reparación a las mujeres en situación de violencia, así como la persecución y sanción a los agresores, con el fin de garantizar a las mujeres una vida digna y el ejercicio pleno de sus derechos para Vivir Bien".----------------------- Por su parte, el artículo 272 Bis. del Código del Código Penal señala: "Quién agrediere físicamente, psicológicamente o sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 incurrida en la pena de reclusión de 2 a 4 años, siempre que no constituya otro delito. 1. El cónyuge o conviviente o por quine mantengo o hubiera mantenido con la víctima una relación análoga de afectividad o intimidad, aún sin esa convivencia".------------------------------------------------------------------------------------ Por otro lado, el artículo 20 del Código Penal, establece, que: "Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente presten una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso". Este delito se configura ante la concurrencia de agresión física, psicológica o sexual sin que una excluya a la otra, además, es preciso considerar lo previsto en la ley 348, pues bien, tratándose de una mujer en situación de violencia corresponde la aplicación de esta ley a fin de precautelar la integridad física, psicológica, sexual de la misma.------------------------------------------------------------------ Consecuentemente, los hechos así expuestos son preliminarmente conducentes a establecer la existencia de indicios suficientes para sostener que TOMAS GONZALES VARGAS es con probabilidad - autor- del delito de Violencia Familiar o Doméstica conducta que se subsume en la norma penal prevista en el Art. 272 Bis. del Código Penal, toda vez que el prenombrado desde hace tiempo atrás viene agrediendo física y psicológicamente a la denunciante siendo el ultimo hecho el 11 de diciembre de 2020.-------------------------------------------------------------------------------------------------- V. -IMPUTACION FORMAL:---------------------------------------------------------------------------------------------- Por lo expuesto, en función a lo previsto en los Arts. 301 inc. 1} 302 del Código de Procedimiento Penal, se imputa formalmente a TOMAS GONZALES VARGAS por la presunta comisión del delito de Violencia Familiar o Doméstica, tipificado en el Art. 272 Bis. Del Código Penal, calificación provisional; por existir indicios suficientes sobre la existencia del hecho y la participación del imputado en el mismo.------------------------------------------------------------------------------------------------------ Sistema de Registro Judicial SIREJ VI. - SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELARES DE CARÁCTER PERSONAL. --------------------------- Al presente, como consecuencia de la imputación formal realizada, a los efectos de garantizar los fines del proceso, así como el procedimiento, el suscrito Fiscal de Materia REQUIERE porque su autoridad, se sirva dictar resolución fundamentada disponiendo las medidas sustitutivas a la detención preventiva para TOMAS GONZALES VARGAS, en mérito a las siguientes consideraciones de hecho y derecho que se pasan a fundamentar:--------------------------------------------- A fin de establecer si se cumple lo exigido por el Art. 233 núm. 1) y núm. 2); se debe exponer lo siguiente:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- El num. 1) señala "La existencia de elementos de convicción suficientes para sostener que el imputado es con probabilidad, autor o participe de un hecho punible"; por lo expresado precedentemente y el análisis integral de los indicios obtenidos en el curso de la investigación se tiene la convicción de la existencia del hecho, así como la probable participación y autoría del imputado en el ¡lícito investigado, así se deduce de los antecedentes y evidencias acompañadas. Num. 2) "La existencia de elementos de convicción suficientes de que el imputado no se someterá al proceso u obstaculizará la averiguación de la verdad". El hecho de que se está al inicio de una investigación donde faltan colectar varios indicios se evidencia la existencia de este numeral.------ PELIGRO DE OBSTACULIZACIÓN: Art. 235 núm. 1) y 2) del C.P.P.---------------------------------------- Num. 2) "que el imputado influirá negativamente sobre los partícipes, testigos o peritos a objeto de que informen falsamente o se comporten de manera reticente," hecho que se demuestra con las constantes amenazas que el imputado realiza a la víctima tal cual se colige de los abordajes psicológicos, la declaración de la víctima y las declaraciones testificales de cargo, estableciéndose que el mismo influye en la víctima y los hijos de la misma, amedrentándolos e influyendo en ellos. Si bien se establece el peligro de fuga y obstaculización, a efectos de garantizar el normal desarrollo de la presente investigación y a efecto de asegurar la presencia de los imputados a los alcances del presente proceso, el Ministerio Publico va a solicitar a su Autoridad se impongan LAS MEDIDAS PERSONALES prevista en el Art. 231 bis del C.P.P, en sus ines. 2), 4) y 5) y las que su Autoridad considere pertinentes, además de solicitar la homologación de las medidas de protección impuestas.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- VIL- SOLICITUD DE AUDIENCIA.--------------------------------------------------------------------------------------- Por lo fundamentado y a efectos de precautelar las garantías constitucionales previstas en el art. 116 del C.P.E., solicito a su Autoridad de acuerdo al Art. 87 del Código de Procedimiento Penal se sirva señalar fecha y hora para la resolución de la misma, previa notificación con imputación formal. OTROSI PRIMERO - Adjunto prueba literal en fotocopias simples a objeto de crear en su Autoridad la convicción en los hechos descritos.---------------------------------------------------------------------------------- OTROSÍ SEGUNDO - Conforme establece el Art. 162 del Código de Procedimiento Penal, señalo domicilio procesal en oficinas de la Fiscalía de la EPI Sur.----------------------------------------------------- ------------------------------------------------Cochabamba, 19 de agosto de 2020---------------------------------- FDO.- ZULMA CORRALES LEDEZMA FISCAL DE MATERIA MINISTERIO PUBLICO------------------- -----------------------------------------------------------PROVEIDO----------------------------------------------------------- -------------------------------ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA PÚBLICA------------------------------------- ------------------------PARA LA CONSIDERACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES ----------------------------- Lugar y Fecha: --------------------------------Cochabamba, 15 de octubre del 2021.------------------------- ------------------------------------------------------Celebrado en la plataforma Cisco Webex. --------------------- Inicio:----------------------------------------------15:00----------------------------------------------------------------------- Finalización:-------------------------------------15:10---------------------------------------------------------------------- Juez:-----------------------------------------------Dr. FERNANDO MILKO CARDENAS CABERO-------------- Secretario – Abogado-------------------------Lic. Jhonny Lamas Garcia ------------------------------------------ Ministerio Público:------------------------------Dr. Elizabeth Betancourt -------------------------------------------- Denunciante: -----------------------------------Julia Condori Mamani Ausente ---------------------------------- Abogado: -----------------------------------------Ausente ----------------------------------------------------------------- Imputado:-----------------------------------------TOMAS GONZALES VARGAS (AUSENTE)------------------- Abogado. -----------------------------------------Ausente ---------------------------------------------------------------- Abogado de oficio:------------------------------Ausente ---------------------------------------------------------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ Delito:-----------------------------------------------Violencia familiar o doméstica Art. 272 bis del Código Penal.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- En principio por Secretaría se informó sobre el motivo de la presente Audiencia, la legal notificación efectuada a los sujetos procesales, así como la concurrencia de las mismas al Acto Procesal, se informó sobre la asistencia del Ministerio Público, la ausencia de la víctima y el imputado, así como la simple notificación vía whatssap del imputado en domicilio procesal. ----------------------------------- A mérito de lo informado, el Señor Juez del Juzgado De Instrucción Penal y Violencia Contra la Mujer N° 1 de la capital declaró instalado el presente acto.----------------------------------------------------- Con el uso de la palabra el ministerio público manifestó: Que al no haberse notificado al imputado conforme a la representación efectuada en el presente caso, pide la reprogramación del presente acto y la notificación mediante edictos en el sistema Hermes. -------------------------------------------------- Acto seguido el Sr. Juez dicto el siguiente proveído: De lo informado por parte de Secretaria y lo expresado por ministerio público, cursa en antecedentes al representación del despacho instruido de fecha 14 de octubre de 2021, en el que establece que no se habría dado con el domicilio del imputado pese de haberse constituido en inmediaciones de la Av. Lava Lava, parada de tufi 212 en el lugar no se habría contactado con los vecinos del lugar quienes no habrían proporcionado mayores datos en ese sentido se hace previsible la aplicación del Art. 165 del C.P.P., reprogramando el presente acto para el día 05 de noviembre de 2021 a horas 16:00 acto procesal con el que están notificados los asistentes a esta audiencia, recomendando de que proporcione la imputación en digital a efectos d ela publicación de edictos en el sistema autorizado, ratificándose como defensor de oficio al Dr. Rodolfo Rojas Patiño, acto procesal a realizarse de manera virtual. Finalmente se hace constar que el señalamiento se realiza para la fecha indicada en razón a que se tiene audiencias programadas en otros casos similares con antelación y considerando que la competencia de este tribunal abarca no solo materia penal ordinaria sino a aquellos ilícitos establecidos en la ley 348, que genera imposibilidad material y humana de atender las causas en el plazo expresamente señalado por ley o que deberían ser fijados en un plazo razonable.------------- Con lo que terminó la presente audiencia a horas 15:10, firmando por el Sr. Juez y el Suscrito Secretario – Abogado. Doy fe. ------------------------------------------------------------------------------------------ Fdo. Dr. Fernando M. Cárdenas Cabero, Juez de Instrucción Penal y Contra la Violencia hacia las Mujeres Nº 1 EPI SUR de la Capital. ------------------------------------------------------------------------------------ Fdo. Dr. Jhonny lamas García Secretario Abogado Juzgado de Instrucción Penal y Contra La Violencia Hacia Las Mujeres Nº 1 EPI SUR Capital.----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------Cochabamba, 20 de octubre de 2021.------------------------------------- ------------------------------------------------------------------D.---------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------S.------------------------------------------------------ --------------------------------------------------------------------------------------O.-------------------------------------------- :20171014 :23260


Volver |  Reporte