EDICTO

Ciudad: COCHABAMBA

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN MIXTO PENAL Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER EPI SUR DE LA CAPITAL


Sistema de Registro Judicial SIREJ Órgano Judicial del Estado Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba Juzgado de Instrucción Penal y Contra La Violencia Hacia Las Mujeres Nº 1 EPI SUR Capital Cochabamba – Bolivia EDICTO -----------------------------------------PARA: LIMBER MAMANI-------------------------------------------- EL DR. FERNANDO M. CARDENAS CABERO JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL Y CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES Nº 1 EPI SUR CAPITAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE COCHABAMBA, POR EL PRESENTE EDICTO NOTIFICA AL IMPUTADO LIMBER MAMANI, CON LA IMPUTACION FORMAL DE FECHA 18/05/2020 Y PROVEIDO DE FECHA 30/07/2021, EMPLAZÁNDOSE AL IMPUTADO ASUMA DEFENSA EN EL TÉRMINO DE 10 DIAS CON LA ADVERTENCIA DE SER DECLARADO REBELDE, DENTRO EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO A DENUNCIA YOSELIN HUANCA POZO CONTRA LIMBER MAMANI, POR LA PRESUNTA COMISION DEL DELITO DE VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA, TIPIFICADO POR EL ART. 272 BIS DEL CODIGO PENAL; POR ESTAR ASÍ ORDENADO MEDIANTE PROVEIDO DE FECHA 30/07/2021, A CUYO EFECTO SE TRANSCRIBEN LOS SIGUIENTES ACTUADOS----------------- --------------------------------------------------IMPUTACION FORMAL ------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL Y LA MUJER No. 1 DE LA EPI SUR DE COCHABAMBA-- ------------------------------------------------------------------------------------------------ IMPUTA FORMALMENTE Y REQUIERE MEDIDAS CAUTELARES------------------------------------ OTROSÍ.---------------------------------------------------------------------------------------------------------- ELIZABETH BETANCOURT TICONA, Fiscal de Materia asignada a la Fiscalía Especializada En Razón De Genero Y Violencia Sexual (EPI SUR), dentro el proceso penal CASO: FIS-CBA- EPIS1901702, NO INT.: 239/19 Causa. 119-V, seguido por el Ministerio Publico a denuncia de YOSELIN HUANCA POZO contra LIMBER MAMANI por la presunta comisión del delito de por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA previsto y sancionado por el Art. 272 Bis. Del Código Penal ante su Autoridad con el debido respeto digo:------------------- I.-DATOS GENERALES DE LOS IMPUTADOS.------------------------------------------------------------------ Nombre y apellidos:-------------------------------LIMBER MAMANI------------------------------------------------ Cedula de identidad:------------------------------9475209 Cbba---------------------------------------------------- Ocupación: -----------------------------------------Chofer--------------------------------------------------------------- Domicilio:---------------------------------------------Z. Domingo Sabio --------------------------------------------- Teléfono:---------------------------------------------Sin dato------------------------------------------------------------ 11.- DATOS GENERALES DE LA DENUNCIANTE - VICTIMA. --------------------------------------------- Nombres y apellidos:----------------------------YOSELIN HUANCA POZO------------------------------------- Cedula de identidad:-----------------------------10535848 Pt.------------------------------------------------------- Ocupación:-----------------------------------------limpieza..----------------------------------------------------------- Domicilio:--------------------------------------------Molle Molle Encañada B. Domingo Savio.---------------- Teléfono:---------------------------------------------67409923. -------------------------------------------------------- III.- ANTECEDENTES Y DESCRIPCIÓN DEL HECHO. ----------------------------------------------------- En fecha 23 de octubre de 2019 a horas 19:30 pm aprox. YOSELIN HUANCA POZO se encontraba en su casa y llego su concubino LIMBER MAMANI en estado de ebriedad y empezó a molestar a YOSELIN cuando ella le dijo que no le moleste, directo LIMBER le propino un puñete en su cabeza Sistema de Registro Judicial SIREJ su rostro a Yoselin ahí se despertó su hijo menor y grito, a Io que LIMBERT le propino una patada en su ojo para que se caye, además de agarrarle el cabello a YOSELIN por Io que YOSELIN se salio al patio de su casa pero LIMBER fue detrás de ella y comenzó a arrojarle con bañadores, palos, le propino puñetes por lo que YOSELIN se salió a la calle para escapar y LIMBER le gritaba palabras soeces y le seguía escupiendo y cuando una señora en la calle le amenazo con llamar a la policía recién dejo de pegarle y se fue a su casa.-------------------- IV.- ELEMENTOS COLECTADOS:----------------------------------------------------------------------------------- Durante la etapa preliminar investigativa se pudo colectar los siguientes elementos indiciarios de prueba: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- a) Informe, realizado por el Pol. Cbo. Nilda Quiroz Argote de fecha 24 de octubre de 2019.------- b) Informe de Intervención Policial Preventiva o Acción Directa, realizado por el Pol. Cbo. Humberto Huanca Ibañez de fecha 23 de octubre de 2019. -------------------------------------------------- c) Acta de Denuncia Verbal o Escrita, realizado el Pol. Cbo. Nilda Quiroz Argote de fecha 24 de octubre de 2019. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- d) Acta de Declaración Policial de la Víctima, realizado el Pol. Cbo. Nilda Quiroz Argote de fecha 24 de octubre de 2019. -------------------------------------------------------------------------------------------------- e) Certificado Médico Forense, realizado por la Dra. Rosalia García Romero de fecha 24 de octubre de 2019. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- f) Acta de Incomparecencia de fecha 25 de octubre de 2019. ----------------------------------------------- V.- FUNDAMENTACIÓN:----------------------------------------------------------------------------------------------- La convención Interamericana de Belem do Para "Convención interamericana para prevenir sancionar y erradicar la violencia contra la mujer" con respecto a la violencia afirma que constituye una violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales y limita total o parcialmente a la mujer el reconocimiento, goce y ejercicio de tales derechos y libertades, asimismo en su Art. 1 refiere "Para los efectos de esta convención debe entenderse por violencia contra la mujer cualquier acción _o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado".---------------------------- La Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, que entro en vigor el 03 de septiembre de 1981, establece en su Art. I "A los efectos de la presente Convención, la expresión, "discriminación contra la mujer" denotara toda distinción, exclusión o restricción basada en el sexo que tenga por objeto o por resultado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio pro la mujer, independientemente de su estado civil, sobre la base de la igualdad del hombre y la mujer, de los derechos humanos y las libertades fundamentales en las esferas políticas, económica, social, cultural y civil o en cualquier otra esfera".------------------------ La Constitución Política del Estado Boliviano, en su Art. 15-11 establece: "...Todas las personas, en particular las mujeres, tienen derecho a no sufrir violencia física, sexual o psicológica, tanto en la familia como en la sociedad...". ------------------------------------------------------------------------------------------ La Ley 348, en su art. 2, establece "La presente ley tiene por objeto establecer mecanismos, medidas y políticas integrales de prevención, atención, protección v reparación a las mujeres en situación de violencia, así como la persecución y sanción a los agresores, con el fin de garantizar a las mujeres una vida digna y el ejercicio pleno de sus derechos para Vivir Bien".-------------------------- Por su parte, e] artículo 272 Bis. del Código del Código Penal señala: "Quién agrediere físicamente, psicológicamente o sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral I al 4 incurrida en la pena de reclusión de 2 a 4 años, siempre que no constituya otro delito". 1) El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la victima una relación análoga de afectividad o intimidad aun sin convivencia.-------------------------------------------------------- Por otro lado, el artículo 20 del Código Penal, establece, que: "Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente presten una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso".-- Este delito se configura ante la concurrencia de agresión física, psicológica o sexual sin que una excluya a la otra, además, es preciso considerar lo previsto en la 348, pues bien, tratándose de una mujer en situación de violencia corresponde la aplicación de esta ley a fin de precautelar la integridad física, psicológica, sexual de la misma. ------------------------------------------------------------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ En el presente caso y de los elementos indiciarios de prueba colectada durante la etapa preliminar investigativa se cuenta con suficientes elementos de juicio que acreditarían la existencia del hecho así como la probable participación de LIMBER MAMANI se tiene; Acta de Denuncia Verbal que establece; la agresión sufrida por la denunciante por parte de su concubino; Certificado Médico Forense que establece en sus Conclusiones Policontusion, otorgándole 3 (tres) días de Incapacidad Médico Legal; se tiene Acta de Declaración Policial de la Victima quien refiere que su concubino llega a su dormitorio en estado de ebriedad, directamente la agrede, haciéndola despertar a su hijo menor y grito, el sindicado le propino una patada en su ojo para que se calle, continuó agrediéndola a la señora, posteriormente entro la madre del sindicado al dormitorio en defensa de la señora. Diciéndole que no la pegue, la denunciante salió al patio pero el sindicado empezó a arrojarle con bañadores, palos la escupió a su casa y posteriormente la boto insultándole palabras soeces. Manifiesta que siempre tiene problemas con su concubino y sus hermanas del mismo ya que ellas se meten en la relación de los mismos. Se videncia la orden de citación debidamente notificado al denunciado quien no se hizo presente a su declaración informativa pese a tener pleno conocimiento de la denuncia en su contra.------------------------------------------------------------------------------------------------ Consecuentemente, los hechos así expuestos son preliminarmente conducentes a establecer la existencia de indicios suficientes para sostener que LIMBER MAMANI es con probabilidad — autor- del delito de Violencia Familiar o Doméstica conducta que se subsume en la norma penal prevista en el Art. 272 Bis. del Código Penal; "quien agrediere físicamente, psicológicamente o sexualmente dentro de los casos comprendidos en los numerales del I al 4 del presente artículo, incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a cuatro (4) años, siempre que no se constituya otro delito': Núm. I) El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiere mantenido con la victima una relación análoga de afectividad o intimidad aun sin convivencia.------------------------------------------------------------ VI.- IMPUTACIÓN FORMAL:---------------------------------------------------------------------------------------------- Por Io sucintamente expuesto, el Ministerio Público en representación de la Sociedad en aplicación del Art. 301 núm. I y 302 del Código de Procedimiento Penal y Art. 40 Núm. 11, 12, 13 y 14 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, tratándose de un delito de acción penal pública IMPUTA FORMALMENTE A LIMBER MAMANI por la existencia de suficientes elementos de convicción respecto a la probabilidad de autoría y participación en el ilícito investigado, calificándose provisionalmente su conducta dentro del tipo penal de Violencia Familiar o domestica incurso en el Art. 272 Bis del Código Penal modificado por la Ley No. 348 del 9 de Marzo del año 2013.-------------- VII.- SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES.------------------------------------------------- Al presente, como consecuencia de la imputación formal realizada, a los efectos de garantizar los fines del proceso, así como el procedimiento, el suscrito Fiscal de Materia REQUIERE porque su autoridad, se sirva dictar resolución fundamentada disponiendo la MEDIDAS CAUTELAR PERSONAL de LIMBER MAMANI, en mérito a las siguientes consideraciones de hecho y derecho que se pasan a fundamentar:---------------------------------------------------------------------------------------------- Requisitos para aplicar las medidas cautelares personales.------------------------------------------------------ A fin de establecer si se cumplen o no los presupuestos de los incisos I del Art. 233 del C.P.P., modificado por la ley 1173, y disponer la aplicación de medidas cautelares personales, debemos considerar que el Art. 233 núm. I);---------------------------------------------------------------------------------------- El Núm. I) señala "Cuando existan suficientes elementos de convicción que permitan sostener que el imputado es con probabilidad autor o participe de un hecho punible y además existan en su contra suficientes elementos de convicción que nos e someterá al proceso u obstaculizara la averiguación de la verdad, a jueza el juez o tribunal, únicamente a petición del fiscal o del querellante, podrá imponer al imputado una o más de las medidas cautelares personales siguientes:" ; por lo expresado precedentemente y el análisis integral de los indicios obtenidos en el curso de la investigación se tiene la convicción de la existencia del hecho, así como la probable participación y autoría del imputado en el ilícito investigado, así se deduce de los antecedentes.----- El hecho de que se tiene antecedentes de que cl imputado al no contar con elementos arraigadores obstaculizaría la averiguación de la verdad.---------------------------------------------------------------------------- PELIGRO DE FUGA: nums. 1, 7 del Art. 234 del Código de Pdto. Penal.-------------------------------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ Núm. 7) "Peligro efectivo para la sociedad o para la víctima o el denunciante: y, en este caso se debe tomar la situación de vulnerabilidad en la cual se encontraba la victima a momento de ser agredida en razón de género y además, para ello debemos remitirnos a la S.C. 0394/18 ratificada por la S.C. 01/19 S-2, donde se establece que se debe tener en cuenta la vulnerabilidad de la mujer en razón de género a momento de cometerse el delito, y las circunstancias en las cuales se produjo la agresión física y psicológicas tal cual lo establece en su declaración Informativa.----------------------- PELIGRO DE OBSTACULIZACIÓN: Art. 235 núm. 2) del C.P.P.------------------------------------------------ Núm. 2) "que el imputado amenace o influya negativamente sobre los partícipes, victima, testigos o peritos a objeto de que informen falsamente o se comporten de manera reticente, " del acta de declaración de la víctima quien refiere que fue agredida físicamente por parte de su concubino que se encontraba en estado de ebriedad, asimismo siendo víctima de palabras soeces, y que siempre tienen problemas con el sindicado y las hermanas del mismo.---------------------------------------------------- Si bien se establece el peligro de fuga , a efectos de garantizar el normal desarrollo de la presente investigación y a efecto de asegurar la presencia del imputado a los alcances del presente proceso, el Ministerio Publico va a solicita a su Autoridad se impongan MEDIDAS CAUTELAR PERSONAL previstas en el Art. 231 bis., del de la Ley 1173, en sus incs. 2) 4) 5) y 6) y la prohibición expresa de agredir física y psicológicamente a la víctima.------------------------------------------------------------------------- VII.- SOLICITUD DE AUDIENCIA.---------------------------------------------------------------------------------------- Por Io fundamentado y a efectos de precautelar las garantías constitucionales previstas en el art. 116 del C.P.E. solicito a su Autoridad de acuerdo al Art. 87 del Código de Procedimiento Penal se sirva señalar fecha y hora para la resolución de la misma, previa notificación con imputación formal.- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- OTROSÍ PRIMERO.- Adjunto prueba literal en fotocopias simples a objeto de crear en su Autoridad la convicción en los hechos descritos. Y se remite la orden de citación debidamente notificado y acta de incomparecencias.-------------------------------------------------------------------------------------------------------- OTROSÍ SEGUNDO.- Señalo domicilio procesal las oficinas de la fiscalía especializada en delito de razón de género, violencia sexual, Trata y tráfico de personas II (EPI SUR), ubicado en la C. Valdivieso 527.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------Cochabamba 18 de Mayo de 2020---------------------------------------- FDO.- ELIZABETH BETENCOURT TICONA FISCAL DE MATERIA FISCALIA DEPARTAMENTAL DE COCHABAMBA---------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------PROVEIDO----------------------------------------------------------- -------------------------------ACTA DE REGISTRO DE AUDIENCIA PÚBLICA------------------------------------- ------------------------PARA LA CONSIDERACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES ----------------------------- Lugar y Fecha:---------------------------Cochabamba, 30 de julio de 2021.-------------------------------------- -----------------------------------------------Celebrado de manera virtual en la plataforma Cisco webex. ----- Inicio:---------------------------------------14:30------------------------------------------------------------------------------- Finalización:------------------------------14:40------------------------------------------------------------------------------- Juez:----------------------------------------Dr. FERNANDO MILKO CARDENAS CABERO------------------------ Secretario – Abogado -----------------Lic. Jhonny Lamas Garcia --------------------------------------------------- Ministerio Público:-----------------------Dra. Elizabeth Betancourt ------------------------------------------------- Denunciante:-----------------------------YOSELIN HUANCA POZO (Ausente) ------------------------------------ Abogado: ---------------------------------Ausente -------------------------------------------------------------------------- Imputado:---------------------------------LIMBER MAMANI (AUSENTES)----------------------------------------- Abogado de oficio. --------------------Ausente ------------------------------------------------------------------------ Delito:-------------------------------------Violencia familiar o doméstica Art. 272 bis del Código Penal.----- En principio por Secretaría se informó sobre el motivo de la presente Audiencia, la legal notificación efectuada a los sujetos procesales, así como la concurrencia de las mismas al Acto Procesal, se informó sobre la asistencia del Ministerio Público, la ausencia de la víctima y el imputado y la representación emitida por parte de la oficina gestora respecto a la imposibilidad de la notificación del imputado. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A mérito de lo informado, el Señor Juez del Juzgado De Instrucción Penal y Violencia Contra la Mujer N° 1 de la capital declaró instalado el presente acto.-------------------------------------------------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ Con el uso de la palabra el ministerio público manifestó: Que lo informado por secretaria y los funcionarios de la oficina gestora, pide la notificación en el sistema Hermes. -------------------------------- Acto seguido el Sr. Juez dictó el siguiente proveído: De lo informado por parte de Secretaria, lo expresado por el ministerio público, en antecedentes cursa la representación de fecha 20 de julio de 2021 elaborado por funcionario de la oficina gestora quien refiere que se habría construido en la zona domingo Sabio Molle Molle encañada en el lugar exacto donde se consigna la dirección del croquis que se tiene acompañando un muestrario fotográfico de este lugar empero no se habría dado con el domicilio del imputado, ya que nadie conocería dicho domicilio, en consecuencia se estaría adecuando esta situación a la previsión establecida en el Art. 165 del C.P.P., y en este caso si corresponde aplicar la notificación por edictos, ya que en anteriores ocasiones el funcionario no habría ido al lugar del croquis, en consecuencia se reprograma este acto procesal para el día 05 de noviembre de 2021 a horas 11:00, acto procesal con el que está notificado el ministerio público, ratificándose como defensor de oficio a la Dra. Soraida Salvatierra Copa, acto procesal a realizarse de manera virtual. Finalmente se hace constar que el señalamiento se realiza para la fecha indicada en razón a que se tiene audiencias programadas en otros casos similares con antelación y considerando que la competencia de este tribunal abarca no solo materia penal ordinaria sino a aquellos ilícitos establecidos en la ley 348, que genera imposibilidad material y humana de atender las causas en el plazo expresamente señalado por ley o que deberían ser fijados en un plazo razonable.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Con lo que terminó la presente audiencia a horas 14:40, firmando por Sr. Juez y el Suscrito Secretario – Abogado. En razón de haberse celebrado en la plataforma Cisco Webex. Doy fe. ------- Fdo. Dr. Fernando M. Cárdenas Cabero, Juez de Instrucción Penal y Contra la Violencia hacia las Mujeres Nº 1 EPI SUR de la Capital. ------------------------------------------------------------------------------------ Fdo. Dr. Jhonny lamas García Secretario Abogado Juzgado de Instrucción Penal y Contra La Violencia Hacia Las Mujeres Nº 1 EPI SUR Capital.----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------Cochabamba, 20 de octubre de 2021.------------------------------------- ------------------------------------------------------------------D.---------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------S.------------------------------------------------------ --------------------------------------------------------------------------------------O.-------------------------------------------- :20171014 :23260


Volver |  Reporte