EDICTO

Ciudad: VILLA SERRANO

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL DE VILLA SERRANO


Sistema de Registro Judicial SIREJ JUZGADO PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1º DE VILLA SERRANO EDICTO No 59/2021 EL DOCTOR HERBERT ANTONIO VEDIA VEDIA JUEZ PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL Nº 1 DE VILLA SERRANO--------------------------------------- -------------------------------------Villa Serrano - Chuquisaca------------------------------- POR EL PRESENTE EDICTO HACE SABER A LAS VICTIMAS RAIMUNDA LLAVETA BENAVIDES, SANTIAGO VASQUEZ CARABALLO, JULIA CUELLAR PALMA, REBECA GUZMAN GRAGEDA Y DULFREDO CUELLAR VARGAS, que dentro del proceso penal de Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal con CÓDIGO ÚNICO: 108102132100013; SE HA DISPUESTO QUE SE NOTIFIQUE: Con todos los actuados del proceso hasta la fecha, de acuerdo a lo establecido por el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal. ------------------------------------------------------------------- Para tal efecto se adjunta a continuación la correspondiente las piezas procesales del cuaderno de control de investigación --------------------------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE MEMORIAL DE INICIO DE INVESTIGACION DE FECHA 01 DE MAYO DE 2021 DE FS. 02 DE OBRADOS - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- - SEÑOR JUEZ PÚBLICO MIXTO Y DE INSTRUCCIÓN PENAL N°1 DE VILLA SERRANO ------------------------------------------------------------------------------------------- Informa Inicio de Investigación. - Otrosíes. - CÓDIGO ÚNICO: 108102132100013.- ABG. ROBERTO MAIDANA ECHALAR, Fiscal de Materia asignado a la Fiscalía de Padilla en suplencia legal de Villa Serrano, a los efectos pertinentes con el debido respeto me apersono y digo: ----------------------------------------------------------------------------------- En mérito al Informe Circunstancial presentado en Plataforma de Atención al Público de la Fiscalía de Villa Serrano, el Ministerio Público inicia investigación DE OFICIO en contra de ROSENDO CUELLAR PALMA por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal. ---------------------------------------------------- Conforme a los antecedentes expresados supra y en cumplimiento a la última parte del Art. 289 del CPP, INFORMO a su probidad el inicio de investigación. ------------------------------ --------------------------- JUSTICIA PARA VIVIR CON DIGNIDAD ----------------------- Otrosí 1º.- Adjunto copia del Informe Circunstancial. ------------------------------------------ Otrosí 2º.- Para efectos de notificación, el denunciado tiene número de celular: 74636670. ---------------------------------------------------------------------------------------------- Otrosí 3º.- Señalo Domicilio Procesal, en la Fiscalía de Villa Serrano, frente a la plaza principal, celular: 75765959. ------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------- Villa Serrano, 01 de Mayo de 2021 ------------------------------- Fdo. ABOG. ROBERTO MAIDANA ECHALAR--------FISCAL DE MATERIA------------ -FISCALÍA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA----------------------------------------------- /// A CONTINUACIÓN SE TRANSCRIBE PROVIDENCIA DE FS. 03 DE OBRADOS. ------------------------------------------------------------------------------------------ Villa Serrano, 05 de mayo de 2021. ---------------------------------------------------------- Regístrese en el libro correspondiente el informe de inicio de investigación sobre el presunto hecho delictivo de “HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS Sistema de Registro Judicial SIREJ EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO ” previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal, seguido a instancias MINISTERIO PÚBLICO de Oficio contra ROSENDO CUELLAR PALMA. Se tiene presente a efectos del control jurisdiccional de investigación, previsto por los artículos 54-1, 279, con relación a los artículos 300, 301 y 134 todos del Código de Procedimiento Penal. La autoridad fiscal deberá observar el término de la INVESTIGACIÓN PRELIMINAR previsto en el Articulo 300 del Código de Procedimiento Penal, debiendo emitir a su vencimiento el requerimiento correspondiente. -------------------------------------------------------------------------------------- En cumplimiento a la Ley de Abreviación Procesal Penal, que en su art. Artículo 314. (TRÁMITES). I. establece: “Durante la etapa preparatoria las excepciones e incidentes se tramitaran por la vía incidental por una sola vez, ofreciendo prueba idónea y pertinente. Las excepciones podrán plantearse desde el inicio de la investigación penal hasta diez (10) días siguientes de la notificación judicial con la imputación formal. Los incidentes deberán plantearse dentro del plazo de diez (10) días de notificado o conocido el acto que vulnere un derecho o garantía jurisdiccional. El planteamiento de las excepciones e incidentes no implica la suspensión de los actos investigativos o procesales.” ------------------------------------------------------------------------- Por este motivo se ordena la notificación a ROSENDO CUELLAR PALMA en su domicilio real, para que ejerza su derecho a presentar excepciones e incidentes. Se INSTA al representante del Ministerio Público, hacer conocer a este despacho judicial, el domicilio preciso y en lo posible referenciado de los mismos. -------------------------------- Al Otrosí 1.- Por adjuntado. ----------------------------------------------------------------------- A los Otrosíes 2 y 3.- Téngase presente el Oficial de Diligencias de este Asiento Judicial. Fdo. Dr. Herbert Antonio Vedia Vedia Juez Juzgado Publico Mixto Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano Tribunal Deptal. de Justicia de Chuquisaca.-----Ante Mi---Fdo. Lic. Ernesto Cuellar Machaca----------- Secretario Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano.------------------------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE MEMORIAL DE FECHA 01 DE JUNIO DE 2021 DE FS. 07 DE OBRADOS ----------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL N° 1 DE VILLA SERRANO. - Informa Complementación de Diligencias Policiales. - Otrosíes. - CÓDIGO ÚNICO: 108102132100013.- MSc. WILSON BARRIENTOS DAZA, en mi condición de Fiscal de Materia asignado a la Fiscalía de Villa Serrano, dentro del proceso investigativo que sigue el MINISTERIO PÚBLICO DE OFICIO en contra del señor: ROSENDO CUELLAR PALMA por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionado en el Art. 261 del Código Penal; con las debidas consideraciones de respeto, expongo y pido: --------------- Señor Juez, ésta Representación Fiscal, en cumplimiento a lo establecido en el Art. 301, parágrafo I, numeral 2) del C.P.P., ha dispuesto la COMPLEMENTACIÓN DE LAS DILIGENCIAS POLICIALES respecto a los hechos investigados, por el plazo de SESENTA (60) DÍAS, por lo que tengo a bien informar la mencionada complementación de diligencias policiales para fines consiguientes. ------------------------------------------------- ------------------------------------------ SERÁ JUSTICIA. - -------------------------------------- Otrosí 1.- Adjunto copia de la Resolución de Complementación de Diligencias Policiales supra. --------------------------------------------------------------------------------------------------- Otrosí 2.- Conoceré providencias en oficinas de la Fiscalía de Villa Serrano ubicada en la Plaza principal de dicha localidad o vía celular – whatsapp al número 73443546. ------------ ------------------------------- Villa Serrano, 01 de junio de 2021. --------------------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ Fdo. ABOG. WILSON BARRIENTOS DAZA --------FISCAL DE MATERIA------------- FISCALÍA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA ----------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE PROVIDENCIA DE FECHA 02 DE JUNIO DE 2021 DE FS. 07 VTLA. DE OBRADOS ---------------------------------------- Villa Serrano, 02 de junio de 2021. ---------------------------------------------------------- Se tiene presente y regístrese la ampliación y/o complementación de diligencias por el plazo requerido, toda vez que se debe respetar el plazo de sesenta (60) días establecido por el Art. 301 del Código de Procedimiento Penal, debiendo emitir a su vencimiento el requerimiento correspondiente. --------------------------------------------------------------------- Al Otrosí 1.- Por adjuntado. -------------------------------------------------------------------- ---- Al Otrosí 2.- Téngase presente el Oficial de Diligencias de este Asiento Judicial. ----------- Fdo. Dr. Herbert Antonio Vedia Vedia Juez Juzgado Publico Mixto Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano Tribunal Deptal. de Justicia de Chuquisaca.-----Ante Mi---Fdo. Lic. Ernesto Cuellar Machaca----------- Secretario Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano.------------------------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE MEMORIAL DE IMPUTACION FORMAL DE FECHA 10 DE AGOSTO DE 2021 DE FS. 14 A 17 DE OBRADOS ---- SEÑOR JUEZ PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL N° 1 DE VILLA SERRANO.-********* Imputación Formal.- Otrosíes.- CÓDIGO ÚNICO: 108102132100013.- MSc. WILSON BARRIENTOS DAZA, en mi condición de Fiscal de Materia asignado a la Fiscalía de Villa Serrano, dentro del proceso investigativo penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO DE OFICIO en contra del señor: ROSENDO CUELLAR PALMA por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionado en el Art. 261 del Código Penal, con las debidas consideraciones de respeto, expongo y pido:------------ Señor Juez, en aplicación a lo previsto en el Art. 301 numeral 1 del C.P.P., y en cumplimiento a los requisitos establecidos en el Art. 302 del mismo cuerpo legal, el suscrito Fiscal de Materia de la Localidad de Villa Serrano, tiene a bien formular la presente Imputación Formal en contra del denunciado: ROSENDO CUELLAR PALMA, en base a los fundamentos expuestos a continuación: -------------------------------------------- I. DATOS GENERALES DEL IMPUTADO: Nombre y Apellidos: ROSENDO CUELLAR PALMA. Lugar y Fecha de Nacimiento: Montero – Obispo Santiesteva – Santa Cruz, 22 de agosto de 1977. Estado Civil: Soltero. Cédula de Identidad: 8920111 Sc. Domicilio real: Calle 2 S/N – Barrio Villa Virginia – Montero. Ocupación: Chofer. Nacionalidad: Boliviano. Género: Masculino. Celular: 74636670. Abogado Defensor: Abg. Orlando Limón Rodas (De Oficio). Domicilio Procesal: Avenida del Ejercito Nº 16 - Padilla. Teléfono: 71173357. II. DATOS GENERALES DE LAS VICTIMAS: II.1. Nombre y Apellidos: RAIMUNDA LLAVETA BENAVIDES. Lugar y Fecha de Nacimiento: Santa Rosa – B. Boeto - Chuquisaca, 15 de marzo de 1988. Cédula de Identidad: 9749589. Sistema de Registro Judicial SIREJ II.2. Nombre y Apellidos: SANTIAGO VASQUEZ CARABALLO. Lugar y Fecha de Nacimiento: Santa Rosa – B. Boeto - Chuquisaca, 18 de octubre de 1988. Cédula de Identidad: 7578977. II.3. Nombre y Apellidos: JULIA CUELLAR PALMA. Lugar y Fecha de Nacimiento: Montero – Obispo Santiesteva – Santa Cruz, 11 de Agosto de 1980. Cédula de Identidad: 6263181. II.4. Nombre y Apellidos: REBECA GUZMAN GRAGEDA. Lugar y Fecha de Nacimiento: Omereque – Campero – Cochabamba, 24 de Agosto de 1994. Cédula de Identidad: 9830896. II.5. Nombre y Apellidos: DULFREDO CUELLAR VARGAS. Lugar y Fecha de Nacimiento: Santa Rosa – B. Boeto - Chuquisaca, 08 de noviembre de 1979. Cédula de Identidad: 6286578-1K. II.6. Nombre y Apellidos: YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA. Lugar y Fecha de Nacimiento: Montero – Obispo Santiesteva – Santa Cruz, 02 de diciembre de 2010. Cédula de Identidad: 14559955. II.7. Nombre y Apellidos:LILI VASQUEZ GUZMAN. Lugar y Fecha de Nacimiento: Santa Cruz de la Sierra – Andrés Ibáñez - Santa Cruz, 25 de septiembre de 2019. III. DESCRIPCIÓN DEL HECHO IMPUTADO: De acuerdo a los datos de la investigación, se tiene que en la Comunidad Achira del Municipio de Villa Serrano, en fecha: 30 de abril de 2021 a horas 16:00 aproximadamente, se suscitó un hecho de tránsito (choque a objeto fijo y vuelque de campana), protagonizado por el vehículo clase Camión, marca Toyota, color Rojo Combinado, con placa de control Nº 695-EBI, el cual se encontraba conducido por el señor: ROSENDO CUELLAR PALMA de 44 años de edad, con licencia de conducir Nº 8920111 categoría "C", y que el hecho se habría suscitado cuando el camión se dirigía de Villa Serrano rumbo a Santa Cruz con carga de papa, y en una bajada por el exceso de carga pierde el control, llegando a impactar a la peña del lado izquierdo del camino seguido de vuelque de campana; a consecuencia del hecho de tránsito, resultaron herido ocho (8) ciudadanas y ciudadanos: 1. ROSENDO CUELLAR PALMA con C.I. Nº 8920111 (Conductor), 2. RAIMUNDA LLAVETA BENAVIDES con C.I. Nº 9749589, de 30 años con diagnóstico Policontusión en pierna izquierda, 3. SANTIAGO VASQUEZ CARABALLO con C.I. Nº 7578977, de 32 años con diagnóstico TEC moderado hundimiento de cráneo y fractura múltiple frontal, 4. JULIA CUELLAR PALMA con C.I. Nº 6263181, de 30 años con diagnóstico golpe en miembro inferior izquierdo, 5. REBECA GUZMAN GRAGEDA con C.I. Nº 9830896, con diagnóstico Policontusa, 6. DULFREDO CUELLAR VARGAS con C.I. Nº 6286578-1K, de 41 años con diagnóstico fractura temporal parietal, y los menores de edad: 7. YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA con C.I. Nº 14559955 y 8. LILI VASQUEZ GUZMAN; de 1 año y medio con diagnóstico contusión y lesiones craneales abiertas. --------------------------------- IV. FUNDAMENTACIÓN JURIDICA Y CALIFICACIÓN PROVISIONAL: ---------- Señor Juez, cabe referir a su autoridad que, de acuerdo a todos los elementos de convicción que cursan en el cuaderno de investigación, ésta representación del Ministerio Público ha identificado la existencia del hecho denunciado y la participación del imputado: ROSENDO CUELLAR PALMA en la comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO, previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal, ilícito penal que a la letra señala lo siguiente: “…Articulo 261.- (Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidentes de Tránsito). I. El que resultare culpable de la muerte o producción de Sistema de Registro Judicial SIREJ lesiones graves o gravísimas de una o más personas ocasionadas con un medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de uno (1) a tres (3) años. Si el hecho se produjera estando el autor bajo la dependencia de alcohol o estupefacientes, la pena será de reclusión de cinco (5) a ocho (8) años y se impondrá al autor del hecho, inhabilitación para conducir de forma definitiva…”. ------------------------------------------- Al respecto y para mayor precisión, es menester hacer referencia al lineamiento doctrinal vertido por el estudioso, el Dr. Jorge José Valda Daza en su libro Código Penal Boliviano Comentado, quien en su página 469, con relación a la descripción de los elementos constitutivos de dicho tipo penal, señala lo siguiente: “…El delito es claramente doloso, cuyo ánimo y voluntad no es la de matar, más si es la de incumplir las normas y reglas de tránsito, como por ejemplo no respetar la velocidad máxima, parar en los letreros que así se ordene, ir por un determinado carril, etc. Al ser un delito doloso, el responsable tiene consciencia y voluntad de lo que hace, pero no con la finalidad de matar, puesto que en este caso sería un homicidio o un asesinato, pero si con la intención de desobedecer las normas de tránsito…”. ----------------------------------------------------------------------------- Ahora bien, al respecto cabe puntualizar que a través de la investigación realizada bajo la dirección funcional del Ministerio Público, durante el trascurso de la etapa preliminar, se pudo obtener los siguientes elementos de convicción: -------------------------------------------- 1. Informe Circunstancial de fecha: 30 de abril de 2021, emitido por el Cbo. Justo León Vera (Investigador Asignado al Caso), a través del cual se tiene noticia criminal, y consta una relación circunstanciada del hecho denunciado. -------------------------------- - 2. Acta de prueba de alcohol-test de fecha: 30 de abril de 2021, realizada al señor: ROSENDO CUELLAR PALMA, reflejando como resultado: GRADO ALCOHOLICO 0.000 g/l. ------------------------------------------------------------------------ 3. Acta de nombramiento de depositario judicial del vehículo de fecha: 01 de mayo de 2021, a través del cual se designa como depositario juridicial del vehículo clase Camión, marca Toyota, color Rojo Combinado, con placa de control Nº 695-EBI al señor: ROSENDO CUELLAR PALMA. ------------------------------------------------------ 4. Muestrario fotográfico elaborado por el Investigador Asignado al Caso, a través del cual se observa el lugar donde impacto el camión marca Toyota, de color rojo combinado, con placa de control 695-EBI, para luego protagonizar vuelque de campana. ------------------------------------------------------------------------------------------ 5. Fotocopias a colores de la licencia de conducir Nº 8920111 categoría "C", perteneciente al señor: ROSENDO CUELLAR PALMA. ------------------------------------- - 6. Acta de Declaración Informativa del denunciado: ROSENDO CUELLAR PALMA de fecha: 01 de mayo de 2021, quien advertido de sus derechos constitucionales y en presencia de su abogado defensor decidió abstenerse a declarar. - 7. Memorial de apersonamiento y solicitud de ampliación de víctima, de fecha: 10 de mayo de 2021, presentado por la Abog. GABRIELA ARRATIA CHACÓN (RESPONSABLE DE LA DNA – SLIM DE VILLA SERRANO) a través del cual solicita que se tenga como víctima al menor: YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVERA y se expida requerimiento fiscal al investigador asignado al caso para la complementación del informe circunstancial. --------------------------------------------------------------------------- 8. Informe Complementario de fecha: 11 de mayo de 2021, elaborado por el Cbo. Justo León Vera (Investigador Asignado al Caso), a través del cual, se puntualiza lo siguiente: “…el medico Sr. Dr. Juan Pablo Vedia Zarate con matrícula profesional del Ministerio de Salud V-2174 quien certifica de la existencia de un menor con lesiones de nombre YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA, es parte de las personas que sufrieron lesiones personales en el hecho de transito suscitado de la comunidad de Achira…”. ---------------------------------------------------------------------------------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ 9. Informe Médico de fecha: 10 de mayo de 2021, extendido por el Dr. Juan Pablo Vedia (Médico de Planta del Centro de Salud San Miguel de Villa Serrano), a través del cual, y después de la valoración médica del señor: YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA, se llega a la conclusión diagnostica: “…FRACTURA EXPUESTA DE FERMUR IZQUIERDO - POLITRAUMATISMO – TRAUMATISMO ENCEFALICO GRAVE … ” . --------------------------------------------------------------------------------------- 10. Informe de Investigación Preliminar sobre Accidente de Tránsito de fecha: 11 de junio de 2021, elaborado por el Cbo. Justo León Vera (Investigador Asignado al Caso), a través del cual, se puntualiza lo siguiente: “…DETERMINACIÓN TECNICA: …sic…El presente hecho de tránsito (CHOQUE A OBJETO FIJO SEGUIDO DE VUELQUE DE CAMPANA), se enmarca dentro de lo que determina el Art. 154 del C.N.T. (ACCIDENTE CULPOSO). El Sr. ROSENDO CUELLAR PALMA, con licencia de conducir N° 8920111 cat. “C”. Infringió los siguientes artículos del Código y Reglamento Nacional de Transito: Art. 36 (DISMINUSION DE VELOCIDAD) C.N.T., Art. 96 (PRECAUSIÓN) C.N.T., Art. 168 (PESO Y VOLUMEN) R.C.N.T., Art. 115 (OBLIGACION DE REDUCIR LA VELOCIDAD) R.C.N.T., Porcentaje de 100%...”. ---------------------------------------- 11. Informe recepcionado en fecha: 04 de agosto de 2021, elaborado por el Cbo. Justo León Vera (Investigador Asignado al Caso), a través del cual, se puntualiza lo siguiente: “…la parte denunciante abandono totalmente la denuncia no se presentó más en las oficinas de la FELCC es por esta razón no se pudo recolectar más elementos de convicción o pruebas para el esclarecimiento del presente caso y llegar de la verdad histórica de los hechos suscitados…”. ----------------------------------------- 12. Nota de fecha: 05 de agosto de 2021, emitido por el Dr. Weimar Gutiérrez R. (Director del Centro de Salud San Miguel), a través del cual, se relata los detalles de la atención medica otorgada a las víctimas del hecho de tránsito. ----------------------------- 13. Informe Médico de fecha: 12 de mayo de 2021, extendido por el Dr. Melanio Irala Varja (Médico de Planta del Centro de Salud San Miguel de Villa Serrano), a través del cual, y después de la valoración médica del señor: DULFREDO CUELLAR VARGAS, se llega a la conclusión diagnostica: “…TRAUMATISMO CRANEOENCEFALICO ABIERTO - POLITRAUMATISMO … ” . --------------------------- Ahora bien, Señor Juez, después del exámen y la valoración minuciosa de todos los elementos de convicción acumulados dentro de la investigación preliminar y desglosados precedentemente, se puede advertir que el denunciado: ROSENDO CUELLAR PALMA subsumió su conducta a la comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO, previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal, toda vez que el imputado: ROSENDO CUELLAR PALMA, en fecha: 30 de abril de 2021 siendo a horas 16:00 aproximadamente, protagonizó un hecho de tránsito (choque a objeto fijo y vuelque de campana), cuando se encontraba conduciendo el vehículo clase Camión, marca Toyota, color Rojo Combinado, con placa de control Nº 695- EBI, por el tramo carretero entre la localidad de Villa Serrano rumbo a Santa Cruz (Sector Comunidad de Achira), infringiendo las normas de tránsito establecidas en los Arts. 36 (DISMINUSION DE VELOCIDAD) y el Art. 96 (PRECAUSIÓN) del Código Nacional de Tránsito y los Arts. 168 (PESO Y VOLUMEN) y Art. 115 (OBLIGACION DE REDUCIR LA VELOCIDAD) del Reglamento del Código Nacional de Tránsito; y llegando a colisionar dicho vehículo con objeto fijo y dar vuelque de campana, generando como consecuencia graves lesiones a los ciudadanas y ciudadanos: 1. RAIMUNDA LLAVETA BENAVIDES con C.I. Nº 9749589, de 30 años con diagnóstico Policontusión en pierna izquierda, 2. SANTIAGO VASQUEZ CARABALLO con C.I. Nº 7578977, de 32 años con diagnóstico TEC moderado hundimiento de cráneo y fractura múltiple frontal, 3. JULIA CUELLAR PALMA con C.I. Nº 6263181, de 30 años con diagnóstico golpe en miembro inferior izquierdo, 4. REBECA GUZMAN GRAGEDA con C.I. Nº 9830896, con diagnóstico Policontusa, 5. DULFREDO CUELLAR VARGAS con C.I. Nº 6286578-1K, de 41 años con diagnóstico Sistema de Registro Judicial SIREJ fractura temporal parietal, y los menores de edad: 6. YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA con C.I. Nº 14559955 y 7. LILI VASQUEZ GUZMAN; de 1 año y medio con diagnóstico contusión y lesiones craneales abiertas; evidenciándose de ésta forma, que el señor: ROSENDO CUELLAR PALMA resulta ser culpable de la producción de las lesiones graves y gravísimas de los siete (7) ciudadanas y ciudadanos victimas del hecho ocasionado por el transporte motorizado clase Camión, marca Toyota, color Rojo Combinado, con placa de control Nº 695-EBI, conducido por el imputado; hechos que se acreditan de forma fehaciente a través de todos los elementos de convicción colectados durante la investigación preliminar, como por ejemplo, a través del Informe Circunstancial de fecha: 30 de abril de 2021 y del Muestrario fotográfico, elaborados por el Cbo. Justo León Vera (Investigador Asignado al Caso), por medio de los cuales se detallan el lugar donde impacto el camión marca Toyota, de color rojo combinado, con placa de control 695-EBI, para luego protagonizar vuelque de campana, y asimismo, se observa de forma gráfica la magnitud del hecho transito; y principalmente, cabe hacer referencia, al Informe de Investigación Preliminar sobre Accidente de Tránsito de fecha: 11 de junio de 2021, elaborado por el Cbo. Justo León Vera (Investigador Asignado al Caso), a través del cual, con relación al hecho de tránsito, se otorga al señor: ROSENDO CUELLAR PALMA un grado de responsabilidad del 100%, en razón de haber infringido las normas de tránsito previstas en los Arts. 36 (DISMINUSION DE VELOCIDAD) y el Art. 96 (PRECAUSIÓN) del Código Nacional de Tránsito y los Arts. 168 (PESO Y VOLUMEN) y Art. 115 (OBLIGACION DE REDUCIR LA VELOCIDAD) del Reglamento del Código Nacional de Tránsito. --------------------------------------------------------------------------------- Asimismo, cabe puntualizar que fruto del hecho de tránsito protagonizado por el denunciado: ROSENDO CUELLAR PALMA, ocasionó lesiones graves y gravísimas en la integridad física de los siete (7) ciudadanas y ciudadanos victimas del hecho de tránsito, los cuales se acreditan a través de los informes médicos extendidos por los médicos de turno que atendieron a las víctimas del hecho, como por ejemplo, el Informe Médico de fecha: 10 de mayo de 2021, extendido por el Dr. Juan Pablo Vedia (Médico de Planta del Centro de Salud San Miguel de Villa Serrano), a través del cual, y después de la valoración médica del señor: YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA, se llega a la conclusión diagnostica: “…FRACTURA EXPUESTA DE FERMUR IZQUIERDO - POLITRAUMATISMO – TRAUMATISMO ENCEFALICO GRAVE…”; y asimismo, el Informe Médico de fecha: 12 de mayo de 2021, extendido por el Dr. Melanio Irala Varja (Médico de Planta del Centro de Salud San Miguel de Villa Serrano), a través del cual, y después de la valoración médica del señor: DULFREDO CUELLAR VARGAS, se llega a la conclusión diagnostica: “…TRAUMATISMO CRANEOENCEFALICO ABIERTO - POLITRAUMATISMO…”; elementos de convicción que demuestran que el señor: ROSENDO CUELLAR PALMA procedió a adecuar su conducta a la comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO, previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal. ------------------------------------------ Que, conforme lo determina el Art. 20 del Código Penal que establece que son autores los que ejecutan directamente el hecho o prestan una cooperación de tal naturaleza sin la cual, no habría podido cometerse; mandato legal concordante con el Art. 14 que dispone “actúa dolosamente el que realiza un hecho previsto en un tipo penal con conocimiento y voluntad”. Que, en sujeción de los antecedentes analizados en el caso presente, se tiene el accionar doloso del imputado íntimamente relacionado con el delito investigado, demostrándolo de forma fehaciente, dado que existe la relación causal de los hechos ocurridos, con la conducta del imputado, acciones que se realizaron con conocimiento y voluntad puestas de su parte; es decir con dolo y de manera personal para dicha afectación en la integridad física de la víctima. ----------------------------------------------------------------- Por todos los fundamentos expuestos precedentemente y considerando los elementos de convicción recabados durante la investigación preliminar, se evidencia que se cuentan con suficientes elementos para establecer que conforme a los hechos ocurridos, la conducta Sistema de Registro Judicial SIREJ desplegada por el denunciado, y los elementos constitutivos del tipo penal, además de los antecedentes obtenidos, se evidencia que existió la culpabilidad del imputado en la producción de lesiones graves y gravísimas en la integridad física de los referidos siete (7) ciudadanas y ciudadanos victimas ocasionado por un medio de transporte motorizado, y por ello, se tiene establecido que ha existido la comisión del ilícito penal de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO, previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal. ------------------------------------------------------ V. PETITORIO: El suscrito Fiscal de Materia de Villa Serrano, MSc. Wilson Barrientos Daza, en uso legítimo de sus atribuciones y con la facultad conferida por el Art. 40 de la Ley N° 260 – Ley Orgánica del Ministerio Público; de conformidad a los Arts. 70, 301 numeral 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal; IMPUTA FORMALMENTE al señor: ROSENDO CUELLAR PALMA por la comisión del delito HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO, previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal, en el grado de participación penal como AUTOR conforme prevé el Art. 20 del Código Penal. -------------------------------------------- --------------------------------------- SERA JUSTICIA. - ----------------------------------------- Otrosí 1.- En cumplimiento al último párrafo del Art. 98 del C.P.P., se adjunta a la presente Imputación Formal, la declaración informativa del imputado. ----------------------- Otrosí 2.- A efectos de notificación del imputado: ROSENDO CUELLAR PALMA, señalo como su domicilio real, en la Calle 2 S/N – Barrio Villa Virginia – Montero (Celular Nº 74636670). --------------------------------------------------------------------------------------------- Otrosí 3.- Asimismo, en mérito al apersonamiento realizado por la Abog. Gabriel Arratia Chacón en su condición de Responsable del DNA-SLIM de Villa Serrano ante esta instancia fiscal, en representación del menor víctima: YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA, solicito a su autoridad jurisdiccional, proceda a notificar a dicha instancia y sea en su domicilio laboral, sito instalaciones del Gobierno Autónomo Municipal de Villa Serrano. --- Otrosí 4.- Conoceré providencias, en oficinas de la Fiscalía de Villa Serrano ubicada en la Plaza Luisa Mendoza esquina calle 23 de Mayo S/N de dicha localidad o vía celular – Whatsapp al número 73443546. -------------------------------------------------------------------- ------------------------------ Villa Serrano, 10 de Agosto de 2021. -------------------------- Fdo. ABOG. WILSON BARRIENTOS DAZA --------FISCAL DE MATERIA------------- FISCALÍA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA ----------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE PROVIDENCIA DE FECHA 13 DE AGOSTO DE 2021 DE FS. 18 DE OBRADOS ----------------------------------------------- Villa Serrano, 13 de agosto de 2021. ---------------------------------------------------------------------- En atención a la imputación formal presentada por el Ministerio Publico en contra de ROSENDO CUELLAR PALMA, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTE DE TRÁNSITO previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal; habiendo el Ministerio Público dado cumplimiento a lo previsto en los artículos 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, notifíquese al Imputado conforme a ley, para que se dé inicio a la etapa preparatoria conforme establece la Sentencia Constitucional Nº 1036/2002, debiendo el Ministerio Público cumplir con los plazos establecidos en el art. 134 del Código de Procedimiento Penal. Notifíquese también con algún actuado judicial pendiente, si existirá. ----------------- Al Otrosí 1.- Por adjuntado. ------------------------------------------------------------------------ Al Otrosí 2.- Téngase presente por el Oficial de Diligencias de este Juzgado, notifíquese conforme a ley. Optativamente previa aceptación del imputado notifíquese al mismo mediante un medio de comunicación telemática. ------------------------------------------------- Al Otrosí 3.- Por secretaría notifíquese a la Responsable del Servicio Legal Integral Municipal (SLIM) de Villa Serrano, para que la misma asuma la defensa de la menor víctima, conforme a Ley. ----------------------------------------------------------------------------- Al Otrosí 4.- Téngase presente por el Oficial de Diligencias de este Juzgado. --------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ Fdo. Dr. Herbert Antonio Vedia Vedia Juez Juzgado Publico Mixto Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano Tribunal Deptal. de Justicia de Chuquisaca.-----Ante Mi---Fdo. Lic. Ernesto Cuellar Machaca----------- Secretario Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano.------------------------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE MEMORIAL DE FECHA 25 DE AGOSTO DE 2021 DE FS. 36 DE OBRADOS ----------------------------------------------- SEÑOR JUEZ PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL N° 1 DE VILLA SERRANO.-********* Solicita Notificación a Victimas con Resolución de Imputación Formal.- Otrosíes.- CÓDIGO ÚNICO: 108102132100013.- MSc. WILSON BARRIENTOS DAZA, en mi condición de Fiscal de Materia asignado a la Fiscalía de Villa Serrano, dentro del proceso investigativo penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO DE OFICIO en contra del señor: ROSENDO CUELLAR PALMA por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionado en el Art. 261 del Código Penal, con las debidas consideraciones de respeto, expongo y pido: ------------ Señor Juez, en aplicación de lo previsto en el Art. 77 del C.P.P., que establece de forma textual: “…Aun cuando la víctima no hubiera intervenido en el proceso, deberá ser informada por la autoridad responsable de la persecución penal sobre sus derechos y por el Juez o tribunal sobre los resultados del proceso, bajo responsabilidad que corresponda en caso de incumplimiento…”, y considerando que dentro de la presente causa se identificó como víctimas del hecho de tránsito (choque a objeto fijo y vuelque de campana), suscitado en fecha: 30 de abril de 2021 en la Comunidad Achira del Municipio de Villa Serrano, a las ciudadanas y ciudadanos: 1. RAIMUNDA LLAVETA BENAVIDES con C.I. Nº 9749589, 2. SANTIAGO VASQUEZ CARABALLO con C.I. Nº 7578977, 3. JULIA CUELLAR PALMA con C.I. Nº 6263181, 4. REBECA GUZMAN GRAGEDA con C.I. Nº 9830896, 5. DULFREDO CUELLAR VARGAS con C.I. Nº 6286578-1K, y los menores de edad: 6. YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA con C.I. Nº 14559955 y 7. LILI VASQUEZ GUZMAN; por tal situación, solicito a su autoridad jurisdiccional disponga la NOTIFICACIÓN de las cinco (5) victimas mayores de edad: 1. RAIMUNDA LLAVETA BENAVIDES con C.I. Nº 9749589, 2. SANTIAGO VASQUEZ CARABALLO con C.I. Nº 7578977, 3. JULIA CUELLAR PALMA con C.I. Nº 6263181, 4. REBECA GUZMAN GRAGEDA con C.I. Nº 9830896, 5. DULFREDO CUELLAR VARGAS con C.I. Nº 6286578-1K, con la Resolución de Imputación Formal de fecha: 10 de agosto de 2021 y demás actuados procesales pertinentes, y sea en los domicilios reales establecidos en la Certificación Domiciliaria emitida por el Registro Civil Regional de Padilla y en la Certificación de Datos proporcionada por el SEGIP – Chuquisaca, ambos adjuntos al presente memorial. ---------------------------------------------- ----------------------------------------- SERA JUSTICIA.- --------------------------------------- Otrosí 1.- Asimismo, considerando que dentro del presente proceso de investigación se identificó como víctimas a los menores de edad: 1. YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA con C.I. Nº 14559955 y 2. LILI VASQUEZ GUZMAN; solicito a su autoridad pueda disponer la notificación a la Responsable del DNA-SLIM de Villa Serrano con la Resolución de Imputación Formal de fecha: 10 de agosto de 2021 y demás actuados procesales pertinentes, en representación de los menores víctimas, para fines legales consiguientes. -- Otrosí 2.- Se adjunta la Certificación Domiciliaria emitida por el Registro Civil Regional de Padilla de fecha: 27 de julio de 2021 y la Certificación de Datos proporcionada por el SEGIP – Chuquisaca de fecha: 19 de agosto de 2021, con relación a los domicilios reales de las víctimas. -------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------- Villa Serrano, 25 de Agosto de 2021. ------------------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ Fdo. ABOG. WILSON BARRIENTOS DAZA --------FISCAL DE MATERIA------------- FISCALÍA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA ----------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE PROVIDENCIA DE FECHA 27 DE AGOSTO DE 2021 DE FS. 36 VTLA. DE OBRADOS -------------------------------------- Villa Serrano, 27 de agosto de 2021. --------------------------------------------------------- Arrímese a sus antecedentes. ------------------------------------------------------------------------ Al Otrosí 1.- Señalado. -------------------------------------------------------------------------------- Fdo. Dr. Herbert Antonio Vedia Vedia Juez Juzgado Publico Mixto Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano Tribunal Deptal. de Justicia de Chuquisaca.-----Ante Mi---Fdo. Lic. Ernesto Cuellar Machaca----------- Secretario Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano.------------------------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE REPRESENTACION DE FECHA 31 DE AGOSTO DE 2021 DE FS. 41 DE OBRADOS ----------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1º DE VILLA SERRANO El suscrito Oficial de Diligencias de este despacho judicial tiene a bien: ----------------------- ------------------------------------------- REPRESENTAR --------------------------------------- Que, dentro del proceso Penal seguido por el Ministerio Público en contra de Rosendo Cuellar Palma, por el presunto delito de Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito previsto y sancionado por el Art. 261 del Código Penal. ---------------------------------------------------------------------- Mediante memorial de fs. 36 de obrados el Fiscal de Materia solicita la Notificación con la Imputación Formal a las Victimas en su domicilio Real de acuerdo a la Certificación Domiciliaria emitida por el Registro Civil Regional de Padilla y la Certificación de datos proporcionada por el SEGIP – Chuquisaca donde se puede evidenciar que los domicilios indicados de las 5 Víctimas son genéricos y se encuentran ubicados en la ciudad de Santa Cruz en diferentes Localidades. --------------------------------------------------------------------- ? Raimunda Llaveta Benavides, localidad Montero ciudad de Santa Cruz. ------------ ? Julia Cuellar Lara, localidad Montero de la ciudad de Santa Cruz. ------------------- ? Rebeca Guzmán Grageda, Localidad Los Negros de la ciudad de Santa Cruz. ------ ? Santiago Vásquez Craballo, localidad Los Negros de la ciudad de Santa Cruz. ----- ? Dulfredo Cuellar Vargas, localidad Montero de la ciudad de Santa Cruz. ----------- Por los motivos de distancia y al encontrase en otro Departamento mi persona no pudo realizar la diligencia de notificación correspondiente. ------------------------------------------ Es todo cuanto puedo representar para fines consiguientes de ley. ---------------------------- ----------------------------------- Martes, 31 de agosto de 2021 ------------------------------- Fdo. Jesus Nogales Ticona Oficial de Diligencias del Juzgado Publico Mixto Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano Tribunal Deptal. de Justicia de Chuquisaca.-------------------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE PROVIDENCIA DE FECHA 01 DE SEPTIEMBRE DE 2021 DE FS. 41 VTLA. DE OBRADOS ------------------------------- Villa Serrano, 01 de septiembre de 2021. -------------------------------------------------- La representación que antecede a conocimiento del M°P° con el fin de que se pronuncie respecto de la notificación de las víctimas, caso contrario, la dilación será de su absoluta responsabilidad. --------------------------------------------------------------------------------------- Fdo. Dr. Herbert Antonio Vedia Vedia Juez Juzgado Publico Mixto Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano Tribunal Deptal. de Justicia de Chuquisaca.-----Ante Mi---Fdo. Lic. Ernesto Cuellar Machaca----------- Secretario Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano.------------------------------------------------------------- Sistema de Registro Judicial SIREJ /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE MEMORIAL DE FECHA 03 DE SEPTIEMBRE DE 2021 DE FS. 44 DE OBRADOS ---------------------------------------- SEÑOR JUEZ PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL N° 1 DE VILLA SERRANO.-********* Solicita Notificación a Victimas con Resolución de Imputación Formal mediante Edictos.- Otrosies.- CÓDIGO ÚNICO: 108102132100013.- --------------------- MSc. WILSON BARRIENTOS DAZA, en mi condición de Fiscal de Materia asignado a la Fiscalía de Villa Serrano, dentro del proceso investigativo penal que sigue el MINISTERIO PÚBLICO DE OFICIO en contra del señor: ROSENDO CUELLAR PALMA por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO previsto y sancionado en el Art. 261 del Código Penal, con las debidas consideraciones de respeto, expongo y pido: ------------ Señor Juez, en atención al decreto de fecha: 01 de septiembre de 2021 emitido por su autoridad y en aplicación de lo previsto en el Art. 77 del C.P.P., que establece de forma textual: “…Aun cuando la víctima no hubiera intervenido en el proceso, deberá ser informada por la autoridad responsable de la persecución penal sobre sus derechos y por el Juez o tribunal sobre los resultados del proceso, bajo responsabilidad que corresponda en caso de incumplimiento…”, y considerando que dentro de la presente causa se identificó como víctimas del hecho de tránsito (choque a objeto fijo y vuelque de campana), suscitado en fecha: 30 de abril de 2021 en la Comunidad Achira del Municipio de Villa Serrano, a las ciudadanas y ciudadanos: 1. RAIMUNDA LLAVETA BENAVIDES con C.I. Nº 9749589, con domicilio en Barrio Santa Bárbara dos Avenida la Rinconada de la localidad de Montero - Santa Cruz, 2. SANTIAGO VASQUEZ CARABALLO con C.I. Nº 7578977, con domicilio en Agua Clara S/N de la localidad Los Negros - Santa Cruz, 3. JULIA CUELLAR PALMA con C.I. Nº 6263181, con domicilio en B./Villa Virginia C#2 S/N de la localidad de Montero - Santa Cruz, 4. REBECA GUZMAN GRAGEDA con C.I. Nº 9830896, con domicilio en Agua Clara S/N de la localidad Los Negros - Santa Cruz, 5. DULFREDO CUELLAR VARGAS con C.I. Nº 6286578-1K, con domicilio en Zona Montero, calle Florida S/N de la localidad de Montero - Santa Cruz, y los menores de edad: 6. YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA con C.I. Nº 14559955 y 7. LILI VASQUEZ GUZMAN; quienes según la Certificación Domiciliaria emitida por el Registro Civil Regional de Padilla y la Certificación de Datos proporcionada por el SEGIP – Chuquisaca, los cuales fueron presentados anteriormente ante su autoridad, tienen consignados domicilios reales genéricos e imprecisos, específicamente en las localidades de Montero, Pampa Grande y los Negros del Departamento de Santa Cruz, y en la Comunidad de Santa Rosa del Municipio de Villa Serrano; por tal situación y en estricta aplicación del Art. 165 del C.P.P., solicito a su autoridad jurisdiccional disponga la notificación de las cinco (5) victimas mayores de edad: 1. RAIMUNDA LLAVETA BENAVIDES con C.I. Nº 9749589, 2. SANTIAGO VASQUEZ CARABALLO con C.I. Nº 7578977, 3. JULIA CUELLAR PALMA con C.I. Nº 6263181, 4. REBECA GUZMAN GRAGEDA con C.I. Nº 9830896, 5. DULFREDO CUELLAR VARGAS con C.I. Nº 6286578-1K, con la Resolución de Imputación Formal de fecha: 10 de agosto de 2021 y demás actuados procesales pertinentes, y sea a través de la publicación de EDICTOS en el portal electrónico de notificaciones del Tribunal Supremo de Justicia, bajo las formalidades de ley que correspondan. ----------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------- SERA JUSTICIA.- ----------------------------------------- Otrosí 1.- Asimismo, tengo a bien reiterar la solicitud impetrada en el otrosí 1 del memorial de fecha: 25 de agosto de 2021, el cual señala lo siguiente: “…considerando que dentro del presente proceso de investigación se identificó como víctimas a los menores de edad: 1. YOADEL KEVIN CUELLAR LLAVETA con C.I. Nº Sistema de Registro Judicial SIREJ 14559955 y 2. LILI VASQUEZ GUZMAN; solicito a su autoridad pueda disponer la notificación a la Responsable del DNA-SLIM de Villa Serrano con la Resolución de Imputación Formal de fecha: 10 de agosto de 2021 y demás actuados procesales pertinentes, en representación de los menores víctimas, para fines legales consiguientes … ” . ------------------------------------------------------------------------------------ Otrosí 2.- TENGO A BIEN RATIFICARME en la documentación adjunta en el memorial de fecha: 25 de agosto de 2021, consistente en la Certificación Domiciliaria emitida por el Registro Civil Regional de Padilla de fecha: 27 de julio de 2021 y la Certificación de Datos proporcionada por el SEGIP – Chuquisaca de fecha: 19 de agosto de 2021, con relación a los domicilios reales de las víctimas. ---------------------------------------- -------------------------- Villa Serrano, 03 de Septiembre de 2021. ----------------------- Fdo. ABOG. WILSON BARRIENTOS DAZA --------FISCAL DE MATERIA------------- FISCALÍA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA ----------------------------------------------- /// A CONTINUACION SE TRANSCRIBE PROVIDENCIA DE FECHA 05 DE OCTUBRE DE 2021 DE FS. 45 DE OBRADOS --------------------------------------------- Villa Serrano, 05 de octubre de 2021. ------------------------------------------------------- En merito a la solicitud que antecede, notifíquese a las víctimas como se pide, con el inicio de investigaciones, su providencia, complementación de informe de complementación de diligencias policiales, su providencia, e imputación formal, su providencia. ------------------- Al Otrosí 1.- Como se pide. --------------------------------------------------------------------------- Al Otrosí 2.- Por ratificado. -------------------------------------------------------------------------- Fdo. Dr. Herbert Antonio Vedia Vedia Juez Juzgado Publico Mixto Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano Tribunal Deptal. de Justicia de Chuquisaca.-----Ante Mi---Fdo. Lic. Ernesto Cuellar Machaca----------- Secretario Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1º de Villa Serrano.------------------------------------------------------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Se advierte a toda persona, que tiene el deber y obligación de comunicar a las victimas RAIMUNDA LLAVETA BENAVIDES, SANTIAGO VASQUEZ CARABALLO, JULIA CUELLAR PALMA, REBECA GUZMAN GRAGEDA Y DULFREDO CUELLAR VARGAS sobre la existencia del presente EDICTO a efectos de que tome conocimiento y asuma su defensa. Librándose el presente EDICTO en la localidad de Villa Serrano, capital de la provincia Belisario Boeto, del departamento de Chuquisaca, el día martes doce de octubre del año dos mil veintiuno.------------------------------------------------ D. S. O. :18266029 :27312


Volver |  Reporte