EDICTO

Ciudad: EL ALTO

Juzgado: JUZGADO DE INSTRUCCIÓN SÉPTIMO EN MATERIA PENAL DE EL ALTO


E D I C T O EL DOCTOR HÉCTOR QUILLA VARGAS, JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL SÉPTIMO DE LA CIUDAD DE EL ALTO–LA PAZ, CITA, LLAMA Y EMPLAZA A: AYDEE AGUILAR HUANCA HACE SABER A LA OPINIÓN PUBLICA, DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO EN CONTRA DE VIVIANA ELIZA TITIRICO MAMANI Y EUSTAQUIO SARZO QUESO POR LA COMISIÓN DEL DELITO DE LESIONES GRAVES Y LEVES TIPIFICADO Y SANCIONADO POR EL ART. 271 DEL CÓDIGO PENAL, CUYO TENOR LITERAL ES COMO SE TRANSCRIBE: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& AUTO INTERLOCUTORIO DE FECHA 22 DE JULIO DE 2019.------------------------------------------------RESOLUCION No. 301/2019. JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL SEPTIMO DE LA CIUDAD DE EL ALTO. NUREJ: 20121717 CASO MP: EAL 1706224 DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PUBLICO EN CONTRA DE VIVIANA ELIZA TITIRICO MAMANI Y EUSTAQUIO SARZO QUESO POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE LESIONES GRAVES Y LEVES. AUTO MOTIVADO CRITERIO DE OPORTUNIDAD REGLADA El Alto, 22 de julio de 2019. VISTOS: La salida alternativa de Criterio de Oportunidad Reglada presentada por el Ministerio Público, datos del proceso y demás fundamentos de la presente resolución. CONSIDERANDO: Que, el señor representante del Ministerio Público Dr. Sergio Elías Bustillos Quezada en fecha 17 de octubre de 2017 presentó Resolución N° 127/2017 de la salida alternativa de Criterio de Oportunidad Reglada a favor de los imputados Viviana Eliza Titirico Mamani y Eustaquio Sarzo Queso por el delito de Lesiones Graves y Leves. Fundamenta dicha salida alternativa, señalando que la sindicada de manera dolosa provocó lesiones en la integridad física de la víctima ocasionándole dos días de incapacidad médico legal; sin embargo, señala que en este caso se trata de un hecho de escasa relevancia, ya que a víctima y denunciante no coadyuvó con la investigación por una parte y por otra el menoscabo al bien jurídicamente protegido que es la integridad física es mínima; así como también las partes habrían llegado a firmar un acuerdo conciliatorio definitivo de pago de daños y de amplias garantías reciprocas. Por lo señalado y en aplicación del art. 21, 323 núm. 2 del CPP, el representante del Ministerio Publico resuelve presentar la salida alternativa de Criterio de Oportunidad Reglada a favor de los prenombrados por el delito de Lesiones Graves y Leves, tipificado en el art. 271 del Código Penal; adjuntando al efecto el acuerdo transaccional y memorial de desistimiento en fotocopias simples. CONSIDERANDO: Que, el Criterio de Oportunidad Reglada se encuentra establecido en el art. 323 inc. 2, en concordancia con el art. 21 del CPP, estableciendo que el Fiscal tiene la facultad de presentar este requerimiento conclusivo y prescindir de la persecución de la Acción Penal Publica: “1) Cuando se trate de un hecho de escasa relevancia social por la afectación mínima al bien jurídicamente protegido; …”, siendo que en estos casos, es necesario que el imputado, haya reparado el daño ocasionado, firmando un acuerdo con la víctima en ese sentido, o afianzado suficientemente esa reparación y; que el imputado no sea reincidente o que no se haya aplicado otra salida alternativa por delito doloso, conforme establece el art. 328 núm. III del CPP. Que, de los antecedentes del caso de autos y lo manifestado por el representante del Ministerio Publico, se advierte que en contra de los ciudadanos Viviana Eliza Titirico Mamani y Eustaquio Sarzo Queso se inició investigación por el delito de Lesiones Graves y Leves, tipificado en el art. 271 del Código Penal, sin embargo, hasta la fecha no se cuenta con imputación formal, por lo que, al contarse con un certificado médico forense de la víctima con dos días de incapacidad médico legal, tal como refiere el representante del Ministerio Público, se concluye que el hecho constituye de escasa relevancia social; por otra parte, de la fotocopia del acuerdo transaccional de fecha 7 de septiembre de 2017 se tiene que los sindicados Eustaquio Sarzo Queso y Viviana Eliza Titirico Mamani cancelan a la víctima Aydee Aguilar Huanca la suma de Bs. 2.000.- por concepto de pago de daños ocasionados, por lo que, la víctima habría presentado el memorial de desistimiento y ya no tendría interés en proseguir con el presente proceso; y finalmente, por el certificados del REJAP de el sindicado Eustaquio Sarzo Queso de fecha 30 de octubre de 2017 que fue subsanada en su oportunidad por el mencionado, se tiene que el mismo no cuenta con antecedentes de sentencia condenatoria ejecutoriada por delito doloso ni otra salida alternativa, con relación a la sindicada Viviana Eliza Titirico Mamani, el Ministerio Publico ni la sindicada subsanaron el certificado REJAP, sin embargo, de la revisión del sistema SIREJ se tiene que a la fecha la sindicada no contaría con procesos penales que se encuentren en etapa de juicio oral ni que se haya emitido sentencia condenatoria; en ese entendido, esta autoridad considera que en el presente caso se cumple con los requisitos exigidos por los arts. 21 inc. 1 y 328 núm. III del CPP del CPP, por lo que, se hace viable la salida alternativa presentada. Que, el espíritu del Código de Procedimiento Penal y de la Constitución Política del Estado en materia penal, es brindar a los ciudadanos una justicia pronta y oportuna sin dilaciones, para vivir bien; garantías jurisdiccionales y valores, que también motivan dar curso a la salida alternativa presentada. POR TANTO.- Sin mayores consideraciones de orden legal, el suscrito Juez de Instrucción Penal Séptimo de la ciudad de El Alto, administrando justicia a nombre del Estado Plurinacional de Bolivia en virtud a la jurisdicción y competencia que por ley ejerce, decide: ACEPTAR el requerimiento conclusivo de la Salida Alternativa del CRITERIO DE OPORTUNIDAD REGLADA emitida por la representante del Ministerio Publico, en la etapa preliminar, dentro del caso MP Nº EAL 1706224, a favor de los sindicados VIVIANA ELIZA TITIRICO MAMANI con C.I. 7076225 LP. y EUSTAQUIO SARZO QUESO con C.I. 6788837 LP., por el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, tipificado en el art. 271 del Código Penal. Asimismo, una vez ejecutoriada la presente resolución conforme al art. 27 inc. 4 del CPP, se dispone la extinción de la acción penal, el archivo del cuaderno de investigaciones y de control jurisdiccional; sea con noticia de partes. La presente resolución es pronunciada, conforme al art. 54 inc. 2 del CPP, en la ciudad de El Alto – La Paz. REGISTRESE, NOTIFIQUESE Y TOMESE RAZON.- FIRMA Y SELLA: DR. DR. HECTOR QUILLA VARGAS JUEZ JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL 7º EL ALTO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE LA PAZ BOLIVIA- FIRMA Y SELLA: ANTE MI ABO. ANA MARIA APAZA CALLISAYA SECRETARIA ABOGADA JUZGADO DE INTRUCCION PENAL 7MO EL ALTO LA PAZ – BOLIVIA.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------INFORME DE LA OFICINA GESTORA DE FECHA 22 DE AGOSTO DE 2019.---------------------------TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA CENTRAL DE NOTIFICACIONES EL ALTO – BOLIVIA Señor Juez (a) Juzgado Séptimo de Instrucción Penal Cautelar de la Ciudad de El Alto REPRESENTACION La suscrita Oficial de Diligencias de la Central de Notificaciones de la ciudad de El Alto, por orden de Diligencias de la Central de Notificaciones de la Ciudad de El Alto por orden emanada de su autoridad a objeto de notificar con: AUTO DE 22/07/2019 A: AYDE AGUILAR HUANCA informo a su autoridad, habiéndome constituido en fecha 19/08/2019 a horas 10:00 Am en la ZONA SOPOCACHI Zona Libertad, con el objeto de ubicar la CALLE MENENDEZ, Nº 115, donde procedí a buscar dicha calle, por un tiempo de 45 minutos, asimismo no se encontró la mencionada calle solo se llegó a encontrar las calles Menendez y Pelayo, Mendendez y Pelayo Prolongación, Mendez Arcos, Luis Crespo, Carlos Medinacelli, Las Rosas, Jaimes Feyre, Abdon Saavedra, Quintin Barrios, Ricardo Mujia, Adan Sardon, Jose Cardon Ecuador, Arturo Borda, Luis Crespo etc. Entre otros y preguntando a los vecinos, transeúntes y comerciantes argumentaron desconocer la calle Menendez y me indicaron que solo existiría la calle Menendez y Pelayo pero tras caminar por esta calle los números de domicilios eran de 4 dígitos y al no contar con mayores referencias ce3rcanas (plaza, parque, monumento, estación de servicio, centro medico, colegio, institución, etc.) o croquis debidamente realizado conforme se establece la circular 02/2009, no se logro dar cumplimiento a la respectiva diligencia. Nota: La Central de Notificaciones de la Ciudad de El Alto, no modifica, agrega, actualiza o corrige datos presentados en los cedulones y en los formularios realizados por sistema, siendo de entera responsabilidad por sistema, siendo de entera responsabilidad de Juzgado o Tribunal la remisión de los mismos. Es cuanto tengo a bien informar. El Alto, 22 de Agosto de 2019.-----FIRMA Y SELLA: SHIRLEY M. LAZO LAYME OFICIAL DE DILIGENCIAS CENTRAL DE NOTIFICACIONES ORGANO JURIDICO DE LA CIUDAD DE EL ALTO LA PAZ.------------------ DECRETO DE FECHA 10 DE MAYO DE 2021.--------------------------------------------------------------------- A, 10 de mayo de 2021. En merito a la Representación de la Central de Notificaciones que cursa en obrados y habiéndose advertido la falta de notificación con la Resolución Nº 301/2019 de 22 de junio de 2019, por Secretaria notifíquese a la parte víctima AYDEE AGUILAR HUANCA por Edicto Judicial, sea en aplicación y conforme al art. 165 del Código de Procedimiento Penal; bajo responsabilidad funcionaria. Una vez cumplida, en caso de no presentare apelación dentro de los plazos legales, procédase al archivo.FIRMA Y SELLA: DR. DR. HECTOR QUILLA VARGAS JUEZ JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL 7º EL ALTO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA CIUDAD DE LA PAZ BOLIVIA- FIRMA Y SELLA: ANTE MI RAQUEL JULIA MARQUEZ QUISBERT SECRETARIA ABOGADA JUZGADO DE INSTRUCCIÓN PENAL 7º EL ALTO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA EL ALTO LA PAZ BOLIVIA.----------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& El presente Edicto es librado por orden del Sr. Juez de Instrucción Penal 7º de la Ciudad de El Alto a los trece días del mes de octubre de dos mil veintiún años.---------------------------------------------


Volver |  Reporte