EDICTO

Ciudad: POTOSI

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA PRIMERO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


Sistema de Registro Judicial SIREJ E D I C T O LA DOCTORA: GERALDINE B. URDININEA V., JUEZ DE SENTENCIA PENAL Nº 1 DE LA CAPITAL PROVINCIA TOMÁS FRÍAS DEL DEPARTAMENTO DE POTOSÍ. MANDA Y ORDENA POR EL PRESENTE EDICTO SE NOTIFICA, LLAMA Y EMPLAZA A: ANA BOBARIN DELGADO PARA QUE COMPAREZCA ANTE ESTE JUZGADO DE SENTENCIA PENAL Nº 1 DE LA CAPITAL, A OBJETO DE QUE ASUMA DEFENSA, DENTRO DEL PROCESO PENAL SIGUE EL MINISTERIO PUBLICO A INSTANCIA DE ANA BOBARIN DELGADO CONTRA ORMA ARAMAYO CABRERA POR EL DELITO PREVISTO Y SANCIONADO POR EL ART. 272 BIS DEL CODIGO PENAL. PARA CUYO FIN SE TRANSCRIBE LA ACUSACIÓN FISCAL DECRETO DE FECHA 04-01- 2016, PRUEBAS DEL MINISTERIO PÚBLICO, DECRETO 08-01-2016 Y DECRETO DE FECHA 22-02-2021 SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN Y CAUTELAR SEGUNDO EN LO PENAL DE LA CAPITAL PRESENTA PLIEGO ACUSATORIO OTROSIES Los suscritos Fiscales de Materia de la FISCALÍA ESPECIALIZADA PARA VICTIMAS DE ATENCION PRIORITARIA Y JUSTICIA JUVENIL (FEVAP-JJ) Abog. SANDRA VILLAFUERTE A, Abog. SELMA GUTIERREZ, Y Abog. EUGENIO MARCA dentro el proceso que sigue el Ministerio Público a denuncia de ANA BOBARIN DELGADO, en contra de IRMA ARAMAYO CEBRERA, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA, tipificado y sancionado por el Art. 272 Bis. del Código penal, Incluido por el Art. 84 de la Ley 348 (LEY INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA), ante Ud. Con el debido respeto expongo y pido. REQUIERE CONCLUSIVAMENTE: DATOS GENERALES DEL IMPUTADO.- Nombre y apellidos: IRMA ARAMAYO CABRERA. Cedula de Identidad 6658884 Pt. Género: Femenino. Domicilio: Calle Final la Chaca s/n, Zona La Chaca. Estado civil: Casada. Nacionalidad Boliviano. Ocupación: Labores de Casa. Celular: 73882419. Abogado defensor Nombre y apellidos. Dr. Sergio Romay Flores. Designación Particular Domicilio Procesal Calle Tarja # 13. DATOS GENERALES DE LA VICTIMA Y QUERELLANTE.- Nombre y apellidos: ANA BOBARIN DELGADO. Cedula de Identidad 8545280 Pt. Género: Femenino Domicilio: Calle Garita Surco salida a la ciudad de Tarja. Estado civil: Concubina. Nacionalidad: Boliviana. Ocupación: Labores de casa. Abogado patrocinante Nombre y apellidos. Dr. Williams Vera Gutiérrez. Designación Particular Sistema de Registro Judicial SIREJ Domicilio Procesal Calle Linares # 16 ambiente 3 interiores. RELACIÓN DEL HECHO La señora: ANA BOBARIN DELGADO, presenta DENUNCIA en Dependencias de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de Potosí, en contra de IRMA ARAMAYO CABRERA, por la presunta comisión del delito de (VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA) tipificado y sancionado por el Art. 272 Bis. del Código penal, Incluido por el Art. 84 de la Ley 348 (LEY INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA), manifestando de manera textual "...Cuando me encontraba en el interior de mi domicilio la señora arriba referida se acercó donde yo estaba indicando que yo tenía la culpa y sin motivo alguno me empezó agredir físicamente propinándome golpes de puño y patada en todo mi cuerpo a cuyo hecho yo reaccione y me defendí, al escuchar dicho echo mi esposo Primo Ticra solio en mi defensa y nos separó, luego de eso dicha señora empezó a llamar a sus abogados y familiares, posteriormente a este hecho yo me retire de mi domicilio". FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA Y MOTIVACIÓN Debemos hablar Primeramente de la Violencia Física de manera específica misma que se encuentra desarrollada en el ARTÍCULO 7. (TIPOS DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES), Núm. 1) de la Ley 348 que a la letra dice: "La violencia Física, es toda acción que ocasiona lesiones y/o daño corporal, interno, externo o ambos, temporal o permanente, que se manifiesta de forma inmediata o en el largo plazo, empleando o no fuerza física, armas o cualquier otro medio". De igual manera de la Violencia Psicológica de manera específica, misma que se encuentra desarrollada en el ARTÍCULO 7. (TIPOS DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES), Núm. 3) de la Ley 348 que a la letra dice: "La violencia Psicológica, es el conjunto de acciones sistemáticas de desvalorización, intimidación y control del comportamiento, y decisiones de las mujeres, que tienen como consecuencia la disminución de su autoestima, depresión, inestabilidad psicológica, desorientación e incluso el suicidio". La ley 348 que en su ARTÍCULO 2. (OBJETO Y FINALIDAD). La presente Ley tiene por objeto "Establecer mecanismos, medidas y políticas integrales de prevención, atención, protección y reparación a las mujeres en situación de violencia, así como la persecución y sanción a los agresores, con el fin de garantizar a las mujeres una vida digna y el ejercicio pleno de sus derechos para Vivir Bien". Asimismo la norma es aplicable al presente caso, primeramente ya que la señora ANA BOBARIN DELGADO, a protagonizando una acción, (empleando o no fuerza física, armas o cualquier otro medio), contra la humanidad de la víctima, logró ocasionar lesiones y/o daño corporal EXAMEN FÍSICO SEGMENTAR10.- CRANEO CUERO CABELLUDO REGIÓN PARIETAL IZQUIERDA CON EDEMA Y LEVE EQUIMOSIS.- EXTREMIDAD SUPERIOR CODO IZQUIERDO CON EXCORIACIÓN SUPERFISIAL DIFUSA, MANO IZQUIERDA DEDO MEDIO CARA DORSAL CON EXCORIACIÓN DE 0.7 CM, MANO DERECHA DEDO INDICE CARA DORSAL CON EXOCRIACIÓN DE 1X0.5 CM, DEDO MEDIO CARA DORSAL CON EXCORIACIÓN LINEAL SUPERFICIAL DE 1 CM.- EXTREMIDAD INFERIOR RODILLA DERECHA CON PEQUEÑAS EXCORIACIONES SUPERFICIALES DE 0.5 CM OTROS Sin huella de lesiones traumáticas al exterior. Las expresiones de daño en cuerpo y daño en la salud, aunque teóricamente distintas, sin embargo vienen a ser equivalentes para la ley.- Daño es todo detrimento, perjuicio, menoscabo, dolor o molestia; la noción queda con relación a su anatomía, integridad, correlación de órganos y tejidos, cuando se consuma la actividad criminal; en cambio daño en la salud, es el desequilibrio fisiológico del organismo, resulten o no perturbables en los estados creados, aunque es imprescindible que el proceso no sea absolutamente efímero.- Sistema de Registro Judicial SIREJ El elemento subjetivo consiste en la intención de causar esos daños y basta la voluntad de lesionarla. De lo expuesto se colige que la conducta de la señora IRMA ARAMAYO CABERA, constituye un hecho punible, dado que el mismo actuó con conciencia de la antijuridicidad de la acción que cometió, su intencionalidad y finalidad fue causar lesiones en la integridad física de la víctima ANA BOBARIN DELGADO, con un impedimento de 03 días, como se acredita por el certificado del médico forense, por consiguiente la conducta, acción y finalidad de la señora IRMA ARAMAYO CABERA se subsume en el tipo penal de injusto doloso Conforme se establece tipo penal de Violencia Familiar o Doméstica Art. 272 Bis del Código Penal, que a la letra dice: "Quien agrediere físicamente, psicológica o sexualmente dentro los casos comprendidos en el numeral 1 al 4 del presente Artículo incurrirá en pena de reclusión de dos (2) a cuatro (4) años, siempre que no constituya otro delito. 1. 1. El cónyuge o conviviente o por quien mantenga o hubiera mantenido con la víctima una relación análoga de afectividad o intimidad, aún sin convivencia. 2. 2. La persona que haya procreado hijos o hijas con la víctima, aún sin convivencia. 3. 3. Los ascendientes o descendientes, hermanos, hermanas, parientes consanguíneos o afines en línea directa y colateral hasta el cuarto arado. 4. 4. La persona que estuviere encargada del cuidado o guarda de la víctima, o si ésta se encontrara en el hogar, bajo situación de dependencia o autoridad." Por otra parte de manera general, Violencia familiar o doméstica, son todos los actos violentos que se producen al interior de una casa o domicilio, es decir, un hogar. La violencia familiar o doméstica no solo se presenta en forma de golpes, puede expresarse con una mirada de reproche hasta la violación y en casos extremos, la muerte. Se consideran actos de violencia familiar o domestica: Burlas, insultos, y menosprecios, humillaciones en público y en privado, abandono y negligencia en la atención y necesidades básicas, coscorrones y pellizcos, gritos y silencios hirientes, amenazas y lesiones, abusos sexuales, muerte. (Quiroz-Lecoña "Comentarios al Código Penal" 4ta. Edición Pag. 33). Por consiguiente es autor de la acción típica, antijurídica y culpable. Acción.- Manifestación de voluntad de una conducta externa que puede ser positiva como negativa, humana, voluntaria y que produce cambios en el mundo exterior. La Acción es el elemento básico del delito, consistente en el comportamiento humano, manifestado mediante una acción, hecho, acto o actividad de carácter voluntario, activo o negativo que produce un resultado. Antijurídica.- Relación de contradicción entre el acto de la vida real y las normas objetivas del derecho positivo. Culpable.- Es el nexo intelectual y emocional que liga al sujeto con su acto, o también el conjunto de presupuestos que fundamentan la irreprochabilidad personal con la conducta antijurídica. ACUSACIÓN: Considerando lo referido precedentemente, la suscrita representante del Ministerio Público en nombre de la Sociedad, acusa formalmente a IRMA ARAMAYO CABERA como AUTOR MATERIAL de la comisión del delito de VIOLENCIA FAMILIAR O DOMÉSTICA, en contra de la víctima IRMA ARAMAY0 CABRERA, ilícito tipificado y sancionado en el Art. 272 Bis. del Código penal, Incluido por el Art. 84 de la Ley 348 (LEY INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA). Por lo referido se solicita que en base a la fundamentación que antecede, en aplicación al art. 323 núm., 1) del Código de Procedimiento penal, solicito se aplique el procedimiento establecido Sistema de Registro Judicial SIREJ por el art. 325 del Código de procedimiento penal modificado por la ley 007, por lo que previo los tramites de ley, se remita obrados al JUEZ DE SENTENCIA, con la finalidad de celebración de Juicio Oral, Publico, Continuado y contradictorio. Conforme al Art 365 del Cód. de Pdto. Penal, en contra de la acusada, imponiendo la pena mayor para este delito, en base a los siguientes extremos: la calidad del sujeto activo (persona joven, quien demostró una total falta de arrepentimiento, en el hecho una conducta por demás deplorable precedente); en contraposición a victima quien se encontraba vulnerable; y las consecuencias del hecho (victima con lesiones en su integridad corporal). La inexistencia de ninguna atenuante ni general ni especial en el presente hecho. NORMAS JURIDICAS APLICABLES: Para la procedencia de la presente acusación, sus autoridades deberán aplicar las siguientes normas jurídicas: Arts. 225, 226, 227 y 228 de la Constitución Política del Estado; Arts. 14, 20, 37, 38, 45, 46 y 272 BIS del Código Penal; Arts. 16, 17, 278, 323 núm. 1), 341, 343, 344, 365, todos del Código de Procedimiento Penal; Arts. 2, 3, 5, 40 núm. 11) y 21) de la Ley 260. OFRECIMIENTO DE PRUEBA: Para probar el ilícito que se acusa, se ofrece la siguiente prueba: TESTIFICALES 1. ANA BOBARIN DELGADO, mayor de edad, Labores de Casa, con C.I. 8545280 PT., con domicilio real garita surco (salida a la ciudad de Tarja) de esta ciudad y hábil por derecho. 2. Dra. Margot Torrez Condori- Médico Forense (IDIF), Domicilio laboral calle Junín # 2 "MINISTERIOP PUBLICO". DOCUMENTALES MP- 1.- Denuncia verbal presentada en fecha 19 de diciembre de 2014 por la víctima. MP.- 2.- Informe de fecha 19 de diciembre de 2014 y de fecha 31 de diciembre de 2014 del asignado al caso. MP.- 3.- Certificado Médico Forense de fecha 19 de diciembre de 2014 otorgado por la Dra. Margot Torrez Condori a favor de ANA BOBARIN DELGADO. PRUEBA PERICIAL.- Conforme a lo establecido en los Arts. 204 adelante del Código de Procedimiento Penal, propongo como medio de prueba para llegar a la convicción del tribunal, la prueba pericial, Puntos de pericia: 1.- Valoración Psicológica consistente en a).- Determinar la credibilidad del testimonio de la víctima, con relación al hecho estableciendo el tipo y cuantificación del posible daño y secuelas de orden psicológico. b).- Determinar el perfil de personalidad de la víctima. c).- Valorar el estado afectivo - emocional actual de la víctima, como consecuencia del hecho delictivo denunciado. Para cuyo efecto se ofrece como perito a los siguientes profesionales: a) Dra. LIC. FANNIE CECILIA MARIN URIONA, perito en psicología Forense Dependiente del IDIPF quien realizara los estudios correspondientes para el punto 1. De la pericia, para que se cumpla las diligencias domicilio laboral calle Junín Nro. 2 "MINISTERIO PÚBLICO". PERTINENCIA DE LA PRUEBA.- Con la prueba documental y el peritaje el Ministerio Público probara la existencia del hecho y la responsabilidad del acusado en el mismo.- Sistema de Registro Judicial SIREJ Las pruebas periciales demostraran los hechos investigados, los daños psicológicos causados a la víctima del hecho. Justicia, etc. Otrosí 1°.- Adjunto a la presente acusación la declaración informativa prestada por la señora IRMA ARAMAYO CABRERA, cumplo en consecuencia lo dispuesto en el Art. 98 párrafo tercero 'digo de Pro - asentó Penal. Otrosí 2°.- Adjunto prueba documental ofrecida, la misma a se encuentran codificadas. Otrosí 3°.- constituye domicilio procesal en la calle Junín No 2 de esta ciudad Potosí, 9 de diciembre de 2015 Potosí, 4 de enero de 2016 Remitido a este despacho jurisdiccional por el Juez Instructor y Cautelar Segundo en lo Penal, conforme a la Ley de Descongestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal Nº 586, de fecha 30 de octubre de 2014, el pliego acusatorio por la Fiscal de Materia Dra. Sandra Villafuerte A., que cumple el voto del art. 341 del Código de Procedimiento Penal, dentro de la causa penal seguida por el Ministerio Público y la víctima querellante de Ana Bobarin Delgado, por la supuesta comisión del delito de Violencia Familiar o Doméstica, incurso en la sanción penal del art. 272 Bis del Código Penal, incluido por el art. 84 de la Ley Nº 348 LEY INTEGRAL PARA GARANTIZAR A LAS MUJERES UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA, en aplicación a lo preceptuado por el art. 340 del Código de Procedimiento Penal, SE RADICA la causa en éste Juzgado de Partido y de Sentencia Nº 1, y se dispone notificar a la señora representante del Ministerio Público a efectos de que cumpla lo dispuesto en el parágrafo I del art. 340 de la Ley Nº 586, dentro del plazo de 24 horas de su notificación. Al otrosí 1.- Se tiene presente. Al otrosí 2.- Se tiene presente y por secretaria recepciónese. Al otrosí 3.- Por señalado el domicilio procesal. SEÑOR JUEZ DE SENTENCIA N° 1 DE LA CAPITAL DE LA CIUDAD DE POTOSI Caso: I3P-PTS. 144424 INT. 149/2014 PRESENTACIÓN DE PRUEBA. Otrosíes.- Los Fiscales de Materia Abg. Sandra Villafuerte A. y Abg. Selma Gabriela Gutiérrez Cruz asignados a la Fiscalía Especializada para Victimas de Atención Prioritaria y Justicia Juvenil F.E.V.A.P. JJ. dentro del proceso investigativo que sigue el Ministerio Público a Querella de ANA BOBARIN DELGADO en contra de IRMA ARAMAYO CABRERA, por la presunta comisión del delito descrito en el Art. 272 BIS VIOLENCIA FAMILIAR O DOMESTICA del Código Penal, a Ud. con el debido respeto expongo y pido: Dentro del proceso penal señalado en el exordio, en fecha 04 de enero de 2016 se notifica con la providencia de 04 de enero de 2016 en la cual de conformidad a lo establecido en el Art. 340 del C.P.P. modificado por la Ley N° 586 parágrafo I se otorga el plazo de 24 horas, para la presentación de la prueba física, al presente adjuntamos las pruebas ofrecidas en la Sistema de Registro Judicial SIREJ Acusación formal presentándose mediante acta ante secretaria de su digno despacho. Se tenga presente. Ministerio Público & Justicia OTROSÍ.- Fiscalía Departamental de Potosí, ubicado en Calle Junín N° 2. Potosí, 8 de enero de 2016 Habiéndose dado cumplimiento a lo dispuesto en el parágrafo I del art. 340 del C.P.P., modificado por la Ley N° 586 de fecha 30 de octubre de 2014, art. 8 que modifica la Ley N° 1970, por la señora Representante del Ministerio Público , Dra. Betty Mamanillo Equice, y en cumplimiento al parágrafo II del art. 340 del Código de Procedimiento Penal, se dispone notificar a la víctima querellante Ana Bobarín Delgado, en su domicilio real de Calle Garita Surco Salida a la ciudad de Tarja, para que dentro de los diez días siguientes a su notificación legal, presente su acusación particular y/o querella o se adhiera a la acusación fiscal y ofrezca las pruebas de cargo dentro del término de 10 días. Al otrosí.- Por señalado el domicilio procesal. NUREJ: 201414825 DELITO. 272 BIS DEL CP I3P: 144424 INGRESA A DESPACHO EN LA FECHA Potosí, 22 de septiembre del 2021 A lo impetrado, se tiene presente y en cumplimiento del Comunicado Interno O.N.G.P_TSJ N° 020/2020 notifíquese a la víctima ANA BOBARIN DELGADO , con el decreto de fecha 08-01-2016 (10 días de plazo) y este decreto, por el Portal Electrónico del Tribunal Supremo de Justicia, como se tiene dispuesto, merced al Art. 165 del CPP, por una sola vez. VENCIDO EL PLAZO VUELVA DEPACHO BAJO RESPONSABILIDAD DEL AUXILIAR. Otrosí.- Señalado el procesal y digital EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE POTOSÍ A LOS SIETE DIAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL VETIUN AÑOS.---- Sistema de Registro Judicial SIREJ :22012001 :23295


Volver |  Reporte