EDICTO

Ciudad: YACUIBA

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA SEGUNDO EN MATERIA PENAL DE YACUIBA


E D I C T O Vigencia del 08/10/2021 al 21/10/2021 Juzgado: YACUIBA – JUZGADO DE SENTENCIA SEGUNDO EN MATERIA PENAL DE YACUIBA EDICTO El Juzgado de Sentencia Segundo de la ciudad de Yacuiba, capital de la Provincia Gran Chaco del Departamento de Tarija, constituido por el señor juez Dr. Miguel Ángel Gallardo Salgado y a través del presente edicto HACEN SABER: SE NOTIFICA A: GRECIA RUTH VARGAS BRAVO (en calidad de victima) CON: ACUSACION FISCAL, ACTA DE ENSOBRAMIENTO, DECRETO DE FECHA 20 DE SEPTIEMBRE DE 2021 Y DECRETO DE FECHA 04 DE OCTUBRE DE 2021 DELITO: ABUSO SEXUAL SIGUE: GRECIA RUTH VARGAS BRAVO CONTRA: FUASTINO DOMINGUEZ SUSANO SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PUBLICO CAUTELAR 2° EN LO PENAL DE YACUIBA Formula Acusación y ofrece pruebas. - Otrosíes. – CUD: 603102022100157 INT: 23 Abg. J. GUSTAVO VALERIANO POMA, Fiscalía Especializada en Delitos de Violencia en Razón de Genero de la Fiscalía de la ciudad de Yacuiba, en defensa, protección representación de los intereses de la sociedad y el Estado Plurinacional de Bolivia, con las facultades previstas en los arts. 20 y 312 del Código Penal, 5 inc. 1), 3), y 8), art. 40 Inc. 22) de la LOMP, Arts. 70, 72, 73, 323-1), 325, 340 y siguientes del Código de Procedimiento Penal con la modificación de la Ley 586 y la Ley 1173 y 1226, dentro del proceso que sigue el Ministerio Público a Denuncia de GRECIA RUTH VARGAS BRAVO en contra de FAUSTINO DOMINGUEZ SUSANO, por la comisión del ilícito de ABUSO SEXUAL. incurso en al art. 312 parte in fine con relación al art. 20 y 14 del código penal donde resulto víctima la menor de iniciales J.M.V. de 05 años de edad, con las facultades que me otorga la ley, en defensa y protección de los intereses de la sociedad, presento ACUSACIÓN FORMAL, amparada en los Arts. 323 1), 325 Núm. 1), 340 y 341 del Código Procesal Penal, en contra del mencionado encausado, en base a los siguientes extremos fácticos y jurídicos: I.- DATOS GENERALES DEL ACUSADO: NOMBRES: FAUSTINO APELLIDOS: DOMINGUEZ SUSANO FECHA DE NACIMIENTO: 13/10/1949 ESTADO CIVIL: CASADO C.I. Nº: 1056932 TJ. NACIONALIDAD: BOLIVIANO DOMICILIO: CALLE 24 DE JUNIO ENTRE SANTA CRUZ Y COMERCIO PROFESIÓN/OCUPACIÓN: CHOFER JUBILADO ABOGADO DEFENSOR: ABG. KARIME APARICIO ESPAÑA ABG. SIRLEY PUCHETA DOMICILIO PROCESAL: Calle san pedro casi comercio s/n CELULAR: 71894894 II.- DATOS DE LA VICTIMA Y DENUNCIANTE: 1.- Estado: Denunciante Nombres: GRECIA RUTH Apellidos: VARGAS BRAVO Nacionalidad: BOLIVIANA Nº De C.I.: 9261355 Bn.. Domicilio: B/ LOURDES CALLE 24 DE JULIO ENTRE CALLE COMERCIO Y MARTIN BARROSO Ocupación: LABORES DE CASA Teléfono/Celular: 69350128 2.- Estado: Victima Nombres: J.M.V Apellidos: Edad: 5 AÑOS Nacionalidad: BOLIVIANA Domicilio: B/ LOURDES CALLE 24 DE JULIO ENTRE CALLE COMERCIO Y MARTIN BARROSO ABOGADO: DEFENSORIA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE YACUIBA III.- DESCRIPCIÓN DEL HECHO: Se tiene que en fecha 04 de febrero de 2021, siendo a horas 16:00 aprox. La denunciante se encontraba en su habitación con su hijo menor de 5 años y que la menor victima de iniciales J.M.V., esataria caminando por el domicilio, posterior le denunciante baja de la habitación y se encuentra por las gradas con la menor, momento en la cual ambas se dirigen a su habitación es ahí donde la denunciante observa que la menor estaría caminando demostrando dolor al caminar por el lado de sus piernas, posterior recuesta a la menor en la cama para observar el motivo por el cual la misma caminaría de tal forma, por lo que le baja el buso y es ahí donde la denunciante observa un bello púbico en las partes íntimas de la menor víctima de 5 años y que también estaba rojito, y cuestiona a la víctima que le habría pasado, es ahí donde la menor manifiesta lo siguiente “MI PAPA FAUSTINO ME DIO SU CELULAR, PARA VER DIBUJITOS Y EL ME DIJO QUE ME PRESTABA SU CELULAR SI ME BAJABA MI BUSITO”, posterior la menor habría manifestado a la madre que se habría agachado en la silla mientras su papa Faustino (acusado) le besaba sus partes íntimas. Hechos que son corroborados de manera categórica por parte de la menor víctima a momento de prestar su entrevista informativa con relación a lo sucedido. De las conclusiones se tiene que, por la información recopilada por las distintas fuentes mencionadas con anterioridad, la niña presenta efectos a nivel de conducta, emocional y sexual de una menor víctima de abuso sexual. Dicho de otro modo, la menor no se encuentra estable emocionalmente, dado que aún persisten los síntomas por el trauma sufrido. IV.- FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN: Que, en el transcurso de la investigación, conforme a la prueba documental y testifical acumulada en el cuaderno de investigación, se tiene la certeza y convicción plena sobre la existencia del hecho y la autoría dolosa del ahora acusado FAUSTINO DOMINGUEZ SUSANO en la comisión del delito de ABUSO SEXUAL A NNA previsto y sancionado por el Art. 312 parte in fine del Código Penal, subsumiendo sus acciones a lo siguiente:“Cuando en las mismas circunstancias y por los medios señalados en los Artículos 308 y 308 bis se realizaran actos sexuales no constitutivos de penetración o acceso carnal, la pena será de seis (6) a diez (10) años de privación de libertad. Se aplicaran las agravantes previstas en el Art. 310, y si la víctima es niña, niño o adolescente la pena privativa de libertad será de diez (10) a quince (15) años. Que, el ahora encausado han incurrido en la comisión del ilícito descrito precedentemente señalado, toda vez que, por las pruebas documentales, materiales y testificales, se ha demostrado que el señor FAUSTINO DOMINGUEZ SUSANO que es autor del delito de Abuso Sexual a NNA toda vez que como se ha corroborado con las declaraciones, principalmente de la menor, es así que la víctima a su corta edad, su vulnerabilidad relata de manera textual “mi papa Faustino me dijo que me prestaría su celular para ver dibujitos si yo me bajaba mi busito”, “el me toco, una vez me toco en mi parte y me beso”, por lo cual se halla debidamente identificado al autor de este ilícito, ubicándolo en el momento, lugar de lo sucedido, por lo que ante los suficientes elementos y medios de prueba el suscrito emite el presente acto conclusivo. Es así que el grado de participación del encausado es en calidad de AUTOR según el artículo 20 del Código Penal, llegándose a esta conclusión en base a todos los medios de prueba ofrecidos como de la prueba pericial ofrecida. V. PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES: De acuerdo a lo previsto por el Art. 225º de nuestra Constitución Política del Estado, Arts. 16º, 21º, 70º, 72º, 73º, 323º Núm. 1) y 341º de la Ley Nº 1970, y Arts. 3º, 5º, 8º, 12º y 40º Inc. 22) de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, ante la existencia de plena prueba sobre la comisión de los hechos y la autoría directa y dolosa del ahora acusado, el suscrito representante del Ministerio Público ACUSA FORMALMENTE A FAUSTINO DOMINGUEZ SUSANO por la comisión del delito de ABUSO SEXUAL A NNA previsto y sancionado por el Art. 312 del C.P., con relación al Art. 14 y 20 del mismo cuerpo penal. VI.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA. - De conformidad a la previsión contenida en la Ley de Modificaciones al Sistema Normativo Penal Art. 1º (Art. 323º último párrafo de la Ley Nº 1970), tengo a bien remitir a su autoridad las siguientes actuaciones y evidencias: 6.1. DOCUMENTAL. - M.P.1.- INFORME POLICIAL DE INICIO DE INVESTIGACIÓN de fecha 04 d febrero de 2021, elaborado por la asignada al caso Pol. Ximena Mamani Macias. M.P.2.- FORMULARIO DE INFORMACIONES Y DENUNCIAS, de fecha 04 de febrero de 2021, formalizado por la Sra. Grecia Ruth Vargas Bravo M.P.3.-FORMULARIO DE DECLARACIÓN de la Sra. Grecia Ruth Vargas, de fecha 04 de febrero de 2021. M.P.4.- REQUERIMIENTO FISCAL y CERTIFICADO MEDICO LEGAL PRACTICADO A LA VÍCTIMA DE FECHA 04 DE FEBRERO DE 2021, TOMA DE MUESTRAS Y EVIDENCIAS DE LA MENOR y CORRESPONDIENTE CADENA DE CUSTODIA DE LAS MUESTRAS DE FECHA 04 DE FEBRERO DE 2021, elaborado por el Dr. Víctor Morales Graz médico Forense del IDIF. M.P.5.- INFORME DE INTERVENCIÓN POLICIAL PREVENTIVA ACCIÓN DIRECTA, PAPELETA DE APREHENSIÓN Y ACTA DE LECTURA DE DERECHOS DEL ACUSADO, todos de fecha 04 de febrero de 2021, formalizado por la Sra. Grecia Ruth Vargas Bravo M.P.6.-ENTREVISTA INFORMATIVA DE LA MENOR EN CÁMARA GESSELL de fecha 05 de febrero de 2021, y grabación de su entrevista informativa en Cámara Gessell. M.P.7.-INFORME PRELIMINAR elaborado por la asignada al caso la Pol. XIMENA MAMANI MACIAS de fecha 05 de febrero de 2021. M.P.8.- ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO Y SECUESTRO DE INDICIOS MATERIALES,de fecha 04 de febrero de 2021, FORMULARIO DE CADENA DE CUSTODIA DE LA EVIDENCIA de fecha 04 de febrero de 2021. M.P.9.- INFORME SOCIAL, realizado por la Lic. Marianela Jessica Calderon Toro, Trabajadora Social de la DNNA, fecha 08 de febrero de 2021. M.P.10.- INFORME PSICOLÓGICO N.º 02/2021, realizado por la Lic. Daniela Rodriguez Brittos, Psicóloga de la DNNA, fecha 17 de mayo de 2021. M.P.11.- ACTA DE TOMA DE MUESTRAS DEL SR. FAUSTINO DOMINGUEZ SUSANO Y CORRESPONDIENTE CADENA DE CUSTODIA, fecha 04 de febrero de 2021. 6.2. TESTIFICAL. - 1. GRECIA RUTH VARGAS BRAVO, mayor de edad, hábil por ley, natural y vecina de esta ciudad, con C.I 9261355., con domicilio real en B/ Lourdes calle 24 de julio entre calle comercio y martin barroso.. 2. Menor de edad de iniciales J.M.V., “VICTIMA”. 3. POL. XIMENA MAMANI MACIAS , mayor de edad, hábil por ley, natural y vecina de esta ciudad, de profesión funcionario policial y con domicilio laboral ubicado en la Fuerza Especial de Lucha contra la Violencia. Quien prestará su declaración informativa en cuanto a las actuaciones realizadas durante la presente investigación como asignado al caso y de otros hechos que tuviera conocimiento. 4. SGTO 2DO JUAN CONDORI FLORES, mayor de edad, hábil por ley, natural y vecino de esta ciudad, de profesión funcionario policial y con domicilio laboral ubicado en Fuerza Especial de Lucha contra la Violencia. Quien prestará su declaración informativa en cuanto a las actuaciones realizadas durante la presente investigación. 5. CBO. ELZA CANAVIRI CONDORI, mayor de edad, hábil por ley, natural y vecina de esta ciudad, de profesión funcionario policial y con domicilio laboral ubicado en la Fuerza Especial de Lucha contra la Violencia. Quien prestará su declaración informativa en cuanto a las actuaciones realizadas durante la presente investigación 6. SGTO 2DO DENIS ROMERO NARVAEZ, mayor de edad, hábil por ley, natural y vecino de esta ciudad, de profesión funcionario policial y con domicilio laboral ubicado en la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen investigador especial de Laboratorio. Quien prestará su declaración informativa en cuanto a las actuaciones realizadas durante la presente investigación. 7. LIC. DANIELA RODRIGUEZ BRITTOS, mayor de edad, hábil por ley, natural y vecina de esta ciudad, de profesión Psicóloga y con domicilio laboral ubicado en dependencias de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia de Yacuiba. 8. LIC. MARIANELA JESSICA CALDERON TORO, mayor de edad, hábil por ley, natural y vecina de esta ciudad, de profesión Trabajadora Social y con domicilio laboral ubicado en dependencias de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia de Yacuiba. 6.3. PRUEBA PERICIAL .- DR. VÍCTOR MORALES mayor de edad, hábil por ley, natural y vecino de esta ciudad, de ocupación Medico, quien como Médico Forense del Instituto de Investigación Forense I.D.I.F. Yacuiba realizó el Certificado Médico Forense de la víctima en fecha 04 de febrero de 2021. 6.4. MATERIAL ? CD, de grabación de la entrevista informativa de la menor realizada en Cámara Gessell, en fecha 04 de febrero de 2021. ? 1 Sobre manila cerrado, mismo que contiene las muestras y evidencias que fueron tomadas de la menor víctima del presente caso, mismo que cuenta con la respectiva cadena de custodia descrita en la MP 4, de ofrecimiento de prueba documental. ? 1 Sobre manila cerrado, mismo que contiene las muestras y evidencias que fueron tomadas del ahora acusado Sr. Faustino Dominguez Susana, mismo que cuenta con la respectiva acta de toma de muestras y cadena de custodia descrita en la MP 11, de ofrecimiento de prueba documental. ? 1 Sobre manila cerrado, mismo que contiene los indicios y evidencias materiales que fueron colectados y secuestrados a momento de realizar el registro del lugar de los hechos, mismo que cuenta con la respectiva cadena de custodia descrita en la MP 8, de ofrecimiento de prueba documental. 6.5. PRUEBA PERICIAL A REALIZAR EN ETAPA DE JUICIO. En la aplicación del Art. 204, 205 y 209 del Código de Procedimiento Penal, se propone para realizar prueba de Pericia Psicológica de la Victima menor a la perito: 1. A LA PSICÓLOGA FORENSE QUE POR SU TURNO CORRESPONDA DEL IDIF, para que su autoridad la designe como Perito Psicólogo y realice pericia en Psicología Forense en la victima menor de edad, señalando como puntos de pericia: - Establecer la presencia de daño psicológico y/o secuelas como consecuencia del hecho denunciado. - Determine si la víctima presenta disminución de su autoestima, depresión y/o inestabilidad psicológica a consecuencia de los hechos vividos respecto al hecho denunciado. - Establecer la credibilidad del testimonio de la víctima con relación al hecho denunciado. 2. AL O LA PERITO EN GENÉTICA FORENSE QUE POR TURNO CORRESPONDA DEL IDIF, para que su autoridad lo designe como Perito en Genética Forense y realice pericia en Genética Forense sobre las muestras recabadas de la victima en la valoración medico forense de fecha 04 de febrero de 2021 (conforme consta en el certificado medico forense) y se realice una comparación genética con muestras de sangre y Vello Púbico que fueron colectados del imputado Sr. Faustino Dominguez Susano, conforme de tiene el Acta de toma de muestras de fecha 04 de febrero de 2021, donde asimismo en juicio oral, público y contradictorio, se fijaran los puntos de pericia a desarrollar. La pertinencia de la prueba ofrecida esta destina a demostrar la existencia del hecho y la responsabilidad penal del acusado por el ilicito por el cual se lo acusa, mismos que tienen conocimiento del hecho. VII.- PETICIÓN. - Por todos los antecedentes de hecho, derechos expuestos y medios de prueba ofrecidos, el Ministerio Público solicita: 1.- Se tenga formalmente acusado al señor FAUSTINO DOMINGUEZ SUSANO por el delito de Abuso Sexual a NNA previsto en el art. 312 en relación al art. 20 y 14 del Código Penal. 2.- Se tenga por ofrecida la prueba de cargo señalada. 3.- Sustanciado el juicio oral y público se declare sentencia condenatoria en contra del ciudadano FAUSTINO DOMINGUEZ SUSANO, declarándolo culpable del delito ABUSO SEXUAL AGRAVADO CON RELACIÓN AL ART.312 e imponiéndole el máximo de la pena que deberá ser cumplida en el Centro de Readaptación Productiva El Palmar. 4.- En su estado se disponga la reparación del daño causado. Por un Sistema Penal más Justo, pero fundamentalmente más humano….! Otrosí 1º.- Con relación a la prueba documental ofrecida en el pliego Acusatorio se remitirán los mismos una vez sean solicitados por el Juez o Tribunal de Sentencia en lo Penal, conforme lo establece el Art. 340 de la Ley No. 1970, con la modificación de la Ley No. 586. Otrosí 2º.- Ratifico domicilio procesal en oficinas del Ministerio Publico de la ciudad de Yacuiba, sito en el 2do piso del Centro Comercial Mercado Lourdes. Yacuiba, 26 de agosto de 2021 PRUEBA DECARGOS PROCESO QUE SIGUE EL MINESTERIO Público EN CONIRA DE FAUTISNO DOMINGUEZ SUSANO DELITO: ABUSO SEXUAL En la Ciudad de Yacuiba, Capital de la provincia Gran Chaco del Dpdo. Oe 1artla, Siendo horas 11:11 a.m. del día miércoles 22 de septiembre del 2021, la Secretaria del Juzgado de Sentencia Penal Segundo Abog. Telma Aparicio realiza el acta de ensobramiento de la prueba de CARGO, presentado por Plataforma, procediéndose a la codificación y ensobramiento correspondiente: PRUEBA DOCUMENTAL DE CARGO MP1 Fs. INFORME POLICIAL DE INICIO DE INVESTIGACION de fecha 04 de febrero de 2021, elaborado por la asignada al caso Pol. Ximena Mamani Macías. MP2 Fs. 1 FORMULARIOS DE INFORMACIONES Y DENUNCIAS de fecha 04 de febrero de 2021, formalizando por la Sra. Grecia Ruth Vargas Bravo. MP3 Fs. 1 FORMULARIO DE DECLARACION de la Sra. Grecia Ruth Vargas Bravo, de fecha 04 de febrero de 2021. Fs. 4 REQUERIMIENTC FISCAL y CERTIFICADC MEDICO LEGAL PRACTICADO A LA VICTIMA de fecha 04 de febrero de 2021, TOMA DEMUESTRAS Y EVIDENCIAS DE LA MENOR Y CORRESPONDIENTE DE MUESTRAS YEVIDENCIAS DE LA MANER Y CORRESPONDIENTE CADENA DE CUSTODIA DE LAS MUESTRAS de fecha 04 de febrero de 2021, elaborado MP4 por el Dr. Victor Morales Graz médico Forense del IDIF. MP5 Fs. 3 INFORME DE INTERVENCIÓN POLICIAL PREVENTIVA ACCIÓN DIRECTA, PAPELETA DE APREHENCION Y ACTA DE LECTURA DE DERECHOS DEL ACUSADO, fondos de fecha 04 de febrero de 2021, formalizado por la Sra. Gre cia Ruth Vargas Bravo. MP6 Fs.12 ENTREVISTA INFORMATIVA DE LA MENOR EN CAMARÁ GESSEELL de fecha 05 de febrero de 2021, y grabación de sU entrevista informativa en Cámara Gessell. MP7. Fs. 2 INFORME PRELIMINAR elaborado por la asignada al Caso Pol. Ximena Mamani Macías de fecha 05 de febrero de 2021. MP8 Fs.3 ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO Y SECUESTRO DE INDCIOS MATERIALES, de fecha 04 de febrero de 2021, FORMULARIO DE CANENA DE CUSTODIA DE LA EVIDENCIA, de fecha 04 de febrero de 2021 MP9 Fs.4 INFORME social, realizado por la Lic. Marianela Jessica Calderón Toro, trabajadora social DNNA, de fecha 08 de febrero de 2021 MP10 Fs.2 INFORME PSICOLOGICO N° 02/2021, realizado por la Lic. Daniela Rodríguez Brittos, psicóloga de la DNNA, fecha 17 de mayo de 2021. MP11 Fs. ACTA DE TOMA DE MUESTRAS DEL SR. FAUSTINO DOMINGUEZ SUSANO Y CORRESPONDIENTE CADENA DE CUSTODIA, de fecha 04 de febrero de 2021. (No se materializo) Con lo que concluyo el presente acto procesal que firma en constancia la suscrita secretaria. Yacuiba, 20 de septiembre de 2021 CODIGO: 603102022100157 Se tiene presente la prueba presentada por el Ministerio Público, por Secretaria realice el acta de ensobramiento y proceda a su custodia correspondiente. De conformidad a lo establecido en el Art. 340 – II del C.P.P., se dispone la notificación de ley con la Acusación Fiscal y pruebas a GRECIA RUTH VARGAS BRAVO, madre de la víctima menor de iniciales J.M.V. y a LA DEFENSORIA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE YACUIBA, para que presenten acusación particular o se adhieran a la acusación fiscal y ofrezcan sus pruebas EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS desde su legal notificación. Las pruebas deben ser presentadas en forma física y digitalizada. En caso de que se ofrezcan otras pruebas distintitas a las referidas en el pliegue acusatorio del Ministerio Público, éstas deberán ser obtenidas legalmente y presentadas conjuntamente con la acusación particular o con la adhesión a la acusación fiscal. El no ejercicio de este derecho no impedirá su participación como víctimas en el juicio oral, de conformidad a lo establecido en el Art. 11 del CPP. La señora secretaria realice el control de plazo y vencido el mismo haga ingresar de oficio el cuaderno a despacho para la secuencia procesal. Yacuiba, 04 de octubre de 2021 CODIGO: 603102022100157 En mérito a la representación realizada por la gestor Silvia Jimena Lopez Vargas, quien manifiesta no haber dado cumplimiento con la notificación a GRECIA RUTH VARGAS BRAVO madre de la menor víctima, toda vez que al haber acudido al domicilio señalado, le informaron que vive en otro inmueble, habiendo acudido a dicha dirección señalada en la calle 24 de julio entre Comercio y Av. Santa Cruz, donde fue atendido por la hija del propietario de dicho inmueble, quien ha informado que hace seis meses que ya no vive en dicha vivienda; por lo que al desconocerse el domicilio y paradero de la víctima, se ordena la notificación mediante edicto, de conformidad a lo establecido en el Art. 165 del CPP, sea a través del sistema HERMES del Órgano Judicial. La señora secretaria publique oportunamente los edictos y vencido el plazo, hágase ingresar la causa a despacho para la secuencia del proceso. De otra parte, no se evidencia notificación a la Defensoría de la Niñez y adolescencia, en ese sentido, cumpla de inmediato la señora secretaria con remitir a la OGP, bajo su responsabilidad. ANOTESE Y REGISTRESE.- CUMPLASE Y NOTIFIQUESE.- FIRMADO DR. MIGUEL ANGEL GALLARDO SALGADO, JUEZ DE SENTENCIA PENAL SEGUNDO DE YACUIBA, ANTE MI DRA TELMA ISABEL APARICIO ORTIZ, SECRETARIA DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL SEGUNDO DE YACUIBA. Yacuiba, 08 de octubre de 2021


Volver |  Reporte