EDICTO

Ciudad: SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Juzgado: TRIBUNAL DE SENTENCIA DÉCIMO PRIMERO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


Sistema de Registro Judicial SIREJ EDICTO DE PRENSA PARA LA DENUNCIANTE: BLANCA NOHEMI CORRALES MONTAÑO EXP. 174/15 El tribunal 11º de sentencia de la capital, dentro del proceso penal que sigue el ministerio público contra GERARDO LUIS CHAVEZ ABREGO Por el supuesto delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y LEVES EN ACCIDENTE DE TRANSITO, ordena que se NOTIFÍQUE con: ? SENTENCIA Nro. 22/2017 de fecha 21 de Marzo de 2017 ? ACTA DE AUDIENCIA DE SOLICITUD DE SUSPENSION CONDICIONAL DE LA PENA de fecha 19 de Agosto de 2021 ? AUTO Nro. 15/2021 de fecha 19 de Agosto de 2021 ACTA DE AUDIENCIA DE SOLICITUD DE SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA PENA CAUSA No. 174-15 NUREJ: 201456212 En Santa Cruz de la Sierra, a horas 14:00 p.m., el día Jueves 19 de Agosto del año 2.021., en el salón de audiencias, se reunieron los miembros del Tribunal Decimo Primero de Sentencia de la Capital, conformado por los jueces técnicos: DRA. CLAUDIA KARINA ROMERO USTARES, DR. ALEX BEJARANO YAVETA, ZULEMA MEDINA MENDEZ y la suscrita secretaria Dra. Rebeca V. Guzmán Torrez a objeto de celebrar la Audiencia de JUICIO ORAL seguido por el MINISTERIO PUBLICO en contra del acusado GERARDO LUIS CHÁVEZ ABREGO, por la presunta comisión del delito HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO. PRESIDENTA.- Por secretaria informe si las partes se encuentran legalmente notificadas y presentes en audiencia. SECRETARIA.- Por secretaria informo Sra. Presidenta que las partes han sido legalmente notificadas, encontrándose presente en audiencia el acusado Luis Gerardo Chávez Abrego asistido por su abogado la Dra. Vidal Arauz, asimismo se encuentra presente el representante del Ministerio Público el Dr. Jorge Fernández Tardío, es todo cuanto informo a su autoridad. PRESIDENTA.- Se instala la presente audiencia de consideración de suspensión condicional de la pena solicitada por el ciudadano Gerardo Luis Chávez Abrego, toda vez que al tratarse una solicitud de suspensión se le cede la palabra a la abogada la Dra. Ernestina Vidal Arauz para que fundamente su solicitud. ABOGADO DEL ACUSADO, DRA. ERNESTINA VIDAL ARAUZ.- Gracias Sra. Presidenta, miembros del tribunal hago uso de la palabra, nuestra petición de suspensión condicional de la pena solicitada por el acusado Gerardo Luis Chávez Abrego se funda en que dentro de este proceso de Homicidio en accidente de transito se dicto una sentencia la Nº22/2017 de fecha 21/03/17 donde se lo condena a 3 años en la cárcel pública de palmasola, sin embargo se ha cumplido con un proceso de procedimiento abreviado en el cual se ha dictado la sentencia, también se ha resarcido los daños civiles dentro del presente proceso, asimismo de conformidad al Art. 366 del Código Procedimiento Penal se ha dado cumplimiento con los requisitos exigidos por ley como es la Sistema de Registro Judicial SIREJ presentación del certificado REJAP, el certificado de no violencia, el certificado de nacimiento original del Sr. Gerardo Luis Chávez Abrego por el cual se acredita que es una persona de la tercera edad es decir 64 años de edad, asimismo una fotocopia de las boletas de pago de jubilado que tiene y tomando en cuenta que también el ha cumplido con todas las medidas que fueron ordenadas en la audiencia cautelar como son la presentación a la fiscalía, el arraigo y también una fianza económica de Bs.- 15.000 bolivianos, por todo ello Sra. Presidenta, Sres. miembros del tribunal hemos solicitado la suspensión condicional de la pena en función a que este señor ha cumplido con la ley con el resarcimiento de los daños civiles, es una persona de la tercera, es un jubilado y el único antecedente que tiene en el certificado de REJAP justamente es la sentencia condenatoria por un procedimiento abreviado que es el homicidio en accidente de tránsito que es un homicidio culposo, en consecuencia pedimos a su autoridad que nos pueda conceder esta solicitud de suspensión condicional de la pena y asimismo se pueda disponer el levantamiento del arraigo y la restitución de la fianza económica, es todo Sra. Presidenta. PRESIDENTA.- Se tiene presente, con lo manifestado por la abogada del acusado en la prueba ofrecida mediante memorial de fecha 29/04/21 se corre en traslado al representante del Ministerio Público para que se manifieste al respecto. MINISTERIO PÚBLICO, DR. JORGE FERNÁNDEZ TARDÍO.- Gracias Sra. Presidenta, en merito a lo que establece el Art.5 Núm.6 de la ley del Ministerio Público sobre los principios en el caso en concreto de unidad y jerarquía, el suscrito Fiscal en suplencia legal del Fiscal Iván Ortiz va fundamentar con relación a la petición sobre suspensión condicional de la pena del Sr. Gerardo Luis Chávez Abrego, el Art. 366 del Código Procedimiento Penal hace referencia con relación a la suspensión condicional de la pena y refiere de que el tribunal previo a los informes necesarios y tomando en cuenta los móviles, causas que hayan inducido al delito la naturaleza y modalidad del hecho, así también tomando en cuenta lo que establece la LEY 369 del 01/05/2013 en cuanto a la ley del adulto mayor sobre el derecho a la libertad que tiene toda persona adulta y cualquiera sea de su modalidad, así lo expresa en su Art.5 Inc. C y también tomando en cuenta los dos requisitos que establece el Art.366 que en la persona haya sido condenado a pena privativa de libertad que no exceda de 3 años y eso se tiene argumentado por parte de la defensa y también se tiene en antecedentes de que el acusado el Sr. Gerardo Luis Chávez Abrego se sometió a procedimiento abreviado de 3 años de reclusión en el Centro de rehabilitación santa cruz, también el segundo requisito es que el condenado no haya sido objeto de condena anterior por el delito doloso, en el caso concreto el certificado si hace referencia con relación a una sentencia condenatoria, pero se refiere al caso en concreto y que ha motivado este proceso, por lo que reunidos los requisitos y tomando los antecedentes tiene los elementos subjetivos en cuanto a la personalidad del acusado, la conducta antecedente y posterior es que el Ministerio Público va solicitar de que le conceda la suspensión condicional de la pena al Sr. Gerardo Luis Chávez Abrego y en esa razón se aplique lo que determina el Art. 24 del Código Procedimiento Penal en cuanto a las condiciones y reglas y sean las mínimas puesto que se tiene que tomar en cuenta la situación de la persona que va ser sometida a una suspensión condicional de la pena, también tomando en cuenta que la persona solicitante de la tercera edad cumplido que sea en cuanto a las medidas que se le aplique Sra. Presidenta, entonces se proceda a la extinción del proceso, caso contrario de no cumplir en merito a lo que establece el Art.25 del Código Procedimiento Penal se revoque la suspensión condicional de la pena, es todo. AUTO NO. 15-2021 SANTA CRUZ DE LA SIERRA A 19 DE AGOSTO DEL AÑO 2021: VISTOS: LA SOLICITUD DE SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA PENA presentada por GERARDO LUIS CHÁVEZ ABREGO dentro del extinto proceso seguido por el Ministerio Público con Nurej 201456212, mediante memorial de fecha 29/04/2021. CONSIDERANDO I: Que, El solicitante Gerardo Luis Chávez Abrego pide la suspensión condicional de la pena fijada en la SENTENCIA Nº22/2017 de fecha 21/03/2017 al cual se le hubiera condenado a 3 años a cumplirse en la cárcel pública de palmasola, la cual fue dictada mediante procedimiento abreviado indicando de que ya se hubiere cumplido con los daños civiles, considerando que es un primer delito y al tratarse de un delito culposo y al ser una persona de la tercera edad jubilado y sin antecedentes penales ni de violencia, considera que es atendible su solicitud de conformidad al Art. 366 del Código Procedimiento Penal solicitando así el levantamiento del arraigo como la restitución de la fianza económica. QUE: Cedida la palabra al Ministerio Público y corrida en traslado la prueba documental ofrecida en dicho memorial, el Ministerio Público manifiesta que de la revisión de los mismos el solicitante hubiera cumplido con los requisitos solicitados pidiendo se conceda la suspensión condicional de la pena y se aplique lo que determine el Art. 24 del Código Procedimiento Penal y sean en las condiciones mínimas al tratarse de una persona de la tercera edad. CONSIDERANDO II: Que, de conformidad al Art. 366 del Código Procedimiento Penal que establece “el tribunal previo los informes necesarios y tomando en cuenta los móviles o causas que hayan inducido el delito la naturaleza y modalidad del hecho podrán suspender de modo condicional el cumplimento de la pena cuando concurran los siguientes requisitos: que la persona haya sido Sistema de Registro Judicial SIREJ condenada a pena privativa de libertad que no exceda de 3 años de duración y que el condenado no haya sido objeto de condena anterior por delitos dolosos en los últimos 5 años”. QUE, de la revisión del cuaderno procesal y por la documentación presentada, se puede evidenciar que de acuerdo a la Sentencia la misma hubiera sido impuesta por un periodo de 3 años cumpliendo así el Núm.1 del Art.366 del Código Procedimiento Penal y de acuerdo al CERTIFICADO DEL REJAP se estaría cumplido el Núm.2 del mencionado artículo, en este sentido este tribunal dispone la suspensión condicional de la pena en base al Art.366, Art.24, Art.44 y Art.52 del Código Procedimiento Penal. POR TANTO: El TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL ONCEAVO DE LA CAPITAL, Administrando Justicia a nombre del Estado Plurinacional de Bolivia, en virtud de la Jurisdicción y competencia que por ley ejerce, por Unanimidad de Votos y en aplicación del Art.52, Art.44, Art.366 y Art.24 del Código Procedimiento Penal resuelve: CONCEDER LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA PENA SOLICITADA POR GERARDO LUIS CHÁVEZ ABREGO y se impone las reglas y condiciones establecidas en el Art.24 del Código Procedimiento Penal: 1. La prohibición de cambiar del domicilio sin autorización del Juez. 2. La abstención del consumo de estupefacientes o de bebidas alcohólicas. 3. Someterse a la vigilancia por un periodo de 6 meses, presentándose una vez al mes ante el Juez de ejecución penal. Por secretaria remítase los antecedentes al Juzgado de ejecución penal En consideración a la solicitud del levantamiento del arraigo y la restitución de la fianza económica, toda vez que la suspensión condicional la va cumplir el hoy condenado en libertad, una vez cumplido el termino establecido en esta resolución se procede a lo que corresponda conforme a ley. Las partes quedan legalmente notificadas con la lectura de la presente resolución teniendo la vía expedita de aplicar lo que establece el Art.403 del Código Procedimiento Penal. ABOGADO DEL ACUSADO, DRA. ERNESTINA VIDAL ARAUZ.- La palabra Sra. Presidenta en la vía aclarativa, la presentación de él una vez al mes, él tiene domicilio en San José de Chiquitos, la presentación de el tiene que ser en el juzgado de ejecución, desde cuando correría la presentación. PRESIDENTA.- Se tiene que remitir la resolución al Juzgado de ejecución penal, él tendría que apersonarse. HA CONCLUIDO LA PRESENTE AUDIENCIA.- Mediante edicto de prensa conforme lo establece el art. 165 del C.P.P. modificado por la ley 1173 con la advertencia para que comparezca al Tribunal. Fdo. REBECA GUZMAN TORREZ, Secretaria del Tribunal 11 º de Sentencia. Santa Cruz de la Sierra, 05 de Octubre de 2021 :24154017 :23386


Volver |  Reporte