EDICTO

Ciudad: ORURO

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA SEGUNDO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


NOTIFIQUESE A: FABIO MARTIRES COLQUE CHOQUE QUE DIRIGE LA ABOGADA VERONICA FATIMA ECHALAR BARRIENTOS JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL N°2 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& AUTO INTERLOCUTORIO DEFINITIVO Nº 57 /2021 A, 31 de agosto de 2021 VISTOS: El Auto de Vista N° 49/2021 de 19 de agosto de 2021, que anula el auto interlocutorio Definitivo N° 08/2021 de 8 de febrero de 2021 en su totalidad, disponiendo se dicte nueva resolución. CONSIDERANDO I: ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA.- Que, en cumplimiento de dicho Auto de Vista N° 049/2021 de 19 de agosto, dicta la presente resolución. Se tiene que por memorial presentado en fecha 22 de abril de 2019, los demandantes 1.- Abraam Yavi Cosme, Eliana Huallata Nina de Yavi, 2.- Andrea Cosme Zubieta como víctima y por el fallecido Limbert Yavi Cosme, 3.- Rosa María Mamani Mamani, 4.- Francisco Yavi Cosme, demanda que es observada mediante providencia de fecha 25 de abril de 2019, que mediante memorial de fecha 15 de mayo de 2019 cumple con la observación. También se deja constancia que la suscrita Juez fue posesionada en fecha 23 de octubre del 2019 motivo por el que a partir de esa fecha toma conocimiento de la presente causa. Se hace constar que ante la Pandemia del COVID-19 y en observancia a los D.S. 4199 de 21 de marzo y D.S. 4229 de fecha 26 de abril, que declara la cuarentena total en todo el territorio de Bolivia, la Circular N° 06/2020, modulada por la Circular 11/2020 y el Instructivo TSJ N° 13/2020, emitidos todos por el Tribunal Supremo de Justicia, que disponen la suspensión de actividades laborales, existiendo por lo tanto circunstancias de fuerza mayor que invializaron el desarrollo del proceso en aplicación del art. 130 ultima parte del Código de Procedimiento Penal quedaron suspendidos los plazos desde las 0 horas del día domingo 22 de marzo de 2020, hasta el reinicio de las actividades. Se deja establecido que las diferentes suspensiones fueron atribuibles a la inasistencia de los sujetos procesales. CONSIDERANDO II: DATOS PERSONALES DE LA PARTE DEMANDA.- Que, durante la sustanciación de la audiencia, los demandados han sido identificados como: WALDO HELGUERO SARAVIA, mayor de edad, casado, con cedula de identidad Nº 4896599 Or., con domicilio en la localidad Viscachani de la provincia Aroma de la ciudad de La Paz. (Datos brindados por el demandante). FABIO MARTIRES COLQUE CHOQUE, mayor de edad, conviviente, con C.I. N° 7392004 Or., con domicilio en la calle Circunvalación s/n y La Plata de la ciudad de Oruro. (Datos brindados por el demandante). CONSIDERANDO III.- DE LA REPARACION DEL DAÑO.- Se debe distinguir entre la responsabilidad civil y la responsabilidad penal, ya que esta última tiene por finalidad que una persona responda por los daños o perjuicios causados a la sociedad a través de una sanción punitiva o medida de seguridad, no a un individuo en particular, aunque como consecuencia del delito pueda este tener acceso a la reparación del daño. En la responsabilidad penal los daños o perjuicios ocasionados a la víctima tienen un carácter social en primera instancia, que impone como pago del daño una pena punitiva o medida de seguridad. En segunda instancia, se busca el resarcimiento del daño ocasionado, cuando existe una sentencia ejecutoriada, al particular quien sufrió el daño (patrimonial) ocasionado como consecuencia del delito. Por otro lado, la responsabilidad civil intenta asegurar a las víctimas la reparación de los daños privados que le han sido causados, y trata de poner las cosas en el estado en que se encontraban antes del daño mismo. La sanción de la responsabilidad civil es, en principio, indemnizatoria y no represiva, como la penal. “La responsabilidad civil es la obligación que recae sobre una persona de cumplir su obligación (responsabilidad contractual) o de reparar el daño que ha causado a otro (responsabilidad extracontractual), sea en naturaleza o bien por un equivalente monetario, habitualmente mediante el pago de una indemnización de perjuicios. Díez-Picazo define la responsabilidad como «la sujeción de una persona que vulnera un deber de conducta impuesto en interés de otro sujeto a la obligación de reparar el daño producido». Aunque la persona que responde suele ser la causante del daño, es posible que se haga responsable a una persona distinta del autor del daño, caso en el que se habla de «responsabilidad por hechos ajenos», como ocurre, por ejemplo, cuando a los padres se les hace responder de los daños causados por sus hijos o al propietario del vehículo de los daños causados por el conductor con motivo de la circulación. CONSIDERANDO III.- EVALUACIÓN DEL DAÑO Y RELACIÓN DIRECTA CON EL HECHO.- Que por memorial presentado ante este juzgado en fecha 22 de abril del 2019 Abraam Yavi Cosme, Eliana Huallata Nina de Yavi, Andrea Cosme Zubieta por sí y por el fallecido Limbert Yavi Cosme, Rosa María Mamani Mamani, Francisco Yavi Cosme, interponen demanda de reparación de daño y perjuicios en contra de Waldo Helguero Saravia y Fabio Mártires Colque Choque, ante la existencia de la Sentencia Nº 02/2019 de fecha 24 de enero del 2019 dictado por el Juzgado de Instrucción Penal Nº 3, a nombre del Estado Plurinacional de Bolivia en el proceso penal seguido en contra de Waldo Helguero Saravia y Fabio Mártires Colque Choque, siendo el delito establecido de Homicidio, lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito, previsto por el art. 261 primera parte del Código Penal, Sentencia que en su parte resolutiva señala que el suscrito Juzgador en nombre del Estado Plurinacional de Bolivia y en virtud de la jurisdicción que por ella ejerce, RESUELVE: En aplicación del art. 365 del Código de Procedimiento Penal, dicta en procedimiento abreviado SENTENCIA CONDENATORIA en contra de FABIO MARTIRES COLQUE CHOQUE y WALDO HELGUERO SARAVIA, en razón de existir prueba suficiente que genera convicción en el suscrito juzgador sobre la responsabilidad penal de ambos imputados, siendo autores y participes del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO, previsto y sancionado en el art. 261 primera parte del Código Penal, en grado de autoría conforme establece el art. 20 del Código Penal, consiguientemente se les condena a sufrir la sanción de pena privativa de libertad de TRES AÑOS de reclusión que deberán cumplir en la cárcel pública de “San Pedro” de esta ciudad de Oruro, sin perjuicio de que se le compute como parte de la pena cumplida de sanción, el tiempo que estuvieron detenidos preventivamente por este hecho inclusive en sede policial. Asimismo, se le condena al pago de costas procesales y daño civil emergente averiguable en Ejecución de sentencia. Por lo que los señores Abraam Yavi Cosme, Eliana Huallata Nina de Yavi, Andrea Cosme Zubieta por sí y por el fallecido Limbert Yavi Cosme, Rosa María Mamani Mamani, Francisco Yavi Cosme, por lo que demandan el pago de: • Pago de gastos médicos incurridos y que fueron cubiertos por sus personas sin que los autores hayan cancelado ni un centavo de dichos gastos ocasionados que alcanzan a: • 1.- Clínica San Agustín la una suma de 143.631 Bs., por el cual tenemos un documento de pago y se nos está emplazando judicialmente a su pago. • 2.- San Agustín pago de medicamentos en farmacia, uso de sangre y servicios médicos son 6.718 Bs. (36 facturas) • 3.- Clínica Natividad Operación Andrea Cosme Zubieta 14.890 Bs. • 4.- Clínica Natividad Pago de medicamentos en farmacia, y servicios médicos son 4.575 (27 facturas) • 5.- Hospital San Juan de Dios pago de farmacias y servicios médicos 21.379 Bs. (38 facturas y órdenes) • 6.- Laboratorio Estela 1.100 Bs. (2 facturas) • TOTAL GASTOS MEDICOS EN ATENCION, SERVICIOS, Y MEDICAMENTOS SE HACEN 192.303 Bs. • Indemnización por muerte de LIMBERT YAVI COSME, a causa del accidente de tránsito ocasionado por los ahora demandados en la suma de 22.000 Bs. Como señala la normativa del SOAT. • Restitución del bien dañado que ha quedado inutilizado para su uso es un minibús marca en la suma de 4.000 $us. Son (NUEVE MIL DOLARES NORTEAMERICANOS) que fue deteriorado a causa del accidente y constan en las pruebas adjuntas, las cuales demuestran su existencia de los daños causados. Demanda que ha sido ratificada por completo en la presente audiencia. El demandado Waldo Helguero Saravia, contesto de manera negativa, manifestando que se presentan a audiencia siempre obrando de buena fe, así mismo señala que en el transcurso del día se hubiera presentado un memorial por el señor Agustín Reynaldo Lanza Valle, en el que se hubiera quedado con la empresa Alianza Compañía de Seguros y Reaseguros S.A.. E.M.A. EMPRESA MULTINACIONAL ANDINA, se compromete a cubrir el 50% de los daños materiales ocasionados, con la reparación o la reposición del minibús con placa de circulación N° 674-ZZS, memorial al que se adjunta una fotocopia simple de la cédula de identidad del señor Agustín Reynaldo Lanza Valle, así como un testimonio de poder especial, amplio y suficiente que confiere la empresa Alianza Compañía de Seguros y Reaseguros, por lo que solicita se tome en cuenta este aspecto. Asimismo señala que se ha presentado tres SOAT, así se abocan a un solo SOAT. Con esos y otros argumentos que se tienen registrados en acta y audio de audiencia, es que el demandante, ha fundamentado su pretensión y el demandado contesta a la misma. No compareció a la audiencia el demandado Fabio Mártires Colque Choque, pese a su legal notificación, se dispuso la prosecución de la audiencia conforme dispone el Código de Procedimiento Penal en su art. 386 última parte. Así planteada la demanda corresponde analizar el DAÑO resarcible como presupuesto físico de la puesta con marcha del mecanismo de la RESPONSABILIDAD CIVIL, se hace preciso también proceder al examen de la consecuencia o efecto que se deriva de la operatividad de esta institución jurídica, consecuencia o efecto que se concreta, a tenor de lo prescrito en las leyes positivas, en la imposición al sujeto responsable de la OBLIGACIÓN DE REPARAR EL DAÑO CAUSADO. CONSIDERANDO IV: MOTIVOS DE HECHO Y DE DERECHO, VALOR OTORGADO A LOS MEDIOS DE PRUEBA.- Que la audiencia oral ha llevado a este órgano jurisdiccional a tomar plena convicción de todo lo ocurrido en audiencia, estableciéndose los siguientes hechos: PRODUCCIÓN DE LA PRUEBA DE CARGO DOCUMENTAL: - Cédulas de identidad de los demandantes. - Sentencia N° 02/2019. - Requerimiento de salida alternativa de procedimiento abreviado. - Imputación formal. - Gastos incurridos en la Clínica Natividad - Gastos incurridos en la Clínica San Agustín - Gastos incurridos en Hospital General San Juan de Dios - Gastos incurridos en Laboratorio Estela - Fotografías del minibús siniestrado y RUAT - Certificado de Defunción de Limber Yavi Cosme - Citación a conciliar pago de deudas en la Clínica San Agustín TESTIFICAL: 1. WILFREDO OVALDO YAVI COSME, con C.I. N°7283650 Or., con fecha de nacimiento el 11 de agosto de 1983 en Caracota provincia Carangas del departamento de Oruro, soltero, de ocupación chofer, con domicilio en Calle Vicuña y Kennedy N° 306. La parte demandante renuncio al resto de su prueba testifical. PRUEBA DE DESCARGO DEL SEÑOR WALDO HELGUERO SARAVIA.- NO PRESENTO PRUEBA DE DESCARGO ALGUNO. CONSIDERANDO V: FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO.- El art. 384 de la norma procesal penal, delimita la base de la demanda de reparación de daño, advirtiendo que, esta debe contener además de los requisitos de forma, la expresión concreta y detallada de los daños sufridos y su relación directa con el hecho ilícito comprobado. Determinación que tiene relación con lo expresado en el artículo 386 de la misma norma sobre que la prueba ofrecida debe vincularse además de la litigación de partes, evaluación del daño y la relación directa del hecho, dentro de este margen legal valoramos los medios probatorios ofrecidos en cuanto a las documentales, que guardan relación con el hecho que fue comprobado, según la sentencia emitida por el Juzgado de Instrucción Penal N° 3 de esta capital, que señala, en su parte pertinente: “Asimismo, se le condena al pago de costas procesales y daño civil emergente averiguable en Ejecución de sentencia” Que, de acuerdo a la Sentencia N° 02/2019 dentro del proceso penal por el delito de Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito, se tiene como acusados a los señores Waldo Helguero Saravia y Fabio Mártires Colque Choque, mismos que son responsables civilmente del hecho cometido. Asimismo a efectos de realizar la correspondiente reparación del daño, se debe verificar que en requerimiento conclusivo de Procedimiento abreviado, cursante a fs. 12 a 16 vlta., se tiene que se hace constar en calidad de querellantes y víctimas a: 1. ELIANA HUALLATA NINA 2. ABRAHAM YAVI COSME 3. ANDREA COSME ZUBIETA 4. FRANCISCO YAVI COSME 5. ROSA MAMANI MAMANI 6. ALVARO YAVI HUALLATA 7. LIMBER YAVI COSME (+) 8. TOMAS YAVI HUALLATA Por lo que a efectos de la reparación del daño, deberán ser tomados en cuenta solo las referidas personas. Que en cumplimiento del Auto de Vista N° 49/2021 de 19 de agosto de 2021, se realiza la fundamentación, valoración y descripción de los elementos probatorios, documentales que son valoradas de acuerdo al siguiente detalle: DOCUMENTALES PRESENTADAS: 1.- GASTOS DE LA CLÍNICA NATIVIDAD, DE LA SEÑORA ANDREA COSME ZUBIETA.- 1.- LIQUIDACIÓN a nombre de la señora Andrea Cosme Zubieta, con fecha de hospitalización Ingreso 01/04/2018 y fecha de alta 09/04/2018, en el que se detalla 1-1 INTERNACION, Sub Total 4.665.00 Bs., 2-1 LABORATORIO, Sub Total 245.00 Bs.; 2-2 TOMOGRAFIA, Sub Total 1.430.00 Bs.; ECOGRAFIA, Sub Total 200.00 Bs., 2-4 RAYOS X, Sub Total 300 Bs., HONORARIOS PROFESIONALES Especialista Traumatólogo 800.00 Bs.; Especialista medicina interna 200.00 Bs., Especialista Neumólogo 2.800.00 Bs.; Equipo Quirúrgico 4.000 Bs., Sub Total Honorarios profesionales 7.800 Bs.; MEDICINA TRANSFUSIONAL 250.00 Bs., TOTAL A CANCELAR: 14.890 Bs. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Liquidación de la Clínica Natividad, al no estar respaldada por una factura que acredite el pago de dicha deuda, no puede ser valorada para la reparación del daño. 2.- ORDEN CANCELADA, a nombre de Nombre de Andrea Cosme Zubieta, Grupo 59-1-1 INTERNACION MEDICINA GENERAL Total 60 Bs. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Orden Cancelada, que si bien tiene un monto cancelado, al no estar respaldada por una factura que acredite el pago, no puede ser valorada para la reparación del daño. 3.- FACTURA N° 1533, (Clínica Natividad) de fecha 01/04/2018 a nombre de Paciente: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 98.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 4.- FACTURA N° 2040, (Clínica Natividad) de fecha 02/04/2018 a nombre de Paciente: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 100.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 5.- FACTURA N° 1551, (Clínica Natividad) de fecha 02/04/2018 a nombre de Paciente: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 735.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 6.- FACTURA N° 1512, (Litzy Mayerlin Vega Cornejo, Productos farmacéuticos) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 143.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 7.- FACTURA N° 5458, (Farmacia El Buen Precio) de fecha 02/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 127.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 8.- FACTURA N° 1156, (Banco de sangre) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 300.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 9.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica Natividad) a nombre de Andrea Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 10.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica Natividad) a nombre de Andrea Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 11.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica Natividad) a nombre de Andrea Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 12.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica Natividad) a nombre de Andrea Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 13.- ORDEN MEDICA N° 2500, (Clínica Natividad) Paciente Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Orden médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 14.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica Natividad) a nombre de Andrea Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 15.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica Natividad) a nombre de Andrea Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 16.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica Natividad) a nombre de Andrea Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 17.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica Natividad) a nombre de Andrea Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 18.- ORDEN MEDICA N° 2490, (Clínica Natividad) Paciente Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Orden médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 19.- ORDEN MEDICA N° 2518, (Clínica Natividad) Paciente Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Orden médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 20.- ORDEN MEDICA N° 2514, (Clínica Natividad) Paciente Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Orden médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 21.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica Natividad) a nombre de Andrea Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 22.- FACTURA N° 1741, (Clínica Natividad) de fecha 04/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 10.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 23.- FACTURA N° 1689, (Clínica Natividad) de fecha 04/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 342.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 24.- ORDEN CANCELADA, a nombre de Nombre de Andrea Cosme Zubieta, Grupo 59-1-1 INTERNACION MEDICINA GENERAL Total 100 Bs. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Orden Cancelada, que si bien tiene un monto cancelado, al no estar respaldada por una factura que acredite el pago, no puede ser valorada para la reparación del daño. 23.- FACTURA N° 2314, (Clínica Natividad) de fecha 04/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 35.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 24.- FACTURA N° 1831, (Clínica Natividad) de fecha 07/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 96.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 25.- FACTURA N° 1158, (Banco de sangre) de fecha 02/04/2018 a nombre de: Gonzalo Yavi C., con un TOTAL de 350.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Gonzalo Yavi C., que no está dentro de las víctimas inmersas en el requerimiento conclusivo del Ministerio Público no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 26.- FACTURA N° 1154, (Banco de sangre) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Braulio Huallata Nina, con un TOTAL de 300.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Braulio Huallata Nina, que no está dentro de las víctimas inmersas en el requerimiento conclusivo del Ministerio Público no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 27.- FACTURA N° 1536, (Clínica Natividad) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Paciente Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 53.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 2.- GASTOS DE LA CLÍNICA SAN AGUSTIN, DE ELIANA HUALLATA NINA DE YAVI, ALVARO YAVI HUALLATA, TOMAS YAVI HUALLATA Y LIMBERT YAVI COSME.- 1.- COMPROMISO DE PAGOS CUENTAS PENDIENTES POR CANCELAR DE LA FAMILIA YAVI, de la Clínica San Agustín, de fecha 20 de abril de 2018, en el que en lo más relevante señala que las deudas por cobrar de la Familia Yavi serían Eliana Huallata Nina de Yavi Bs. 8185; Álvaro Yavi Huallata Bs. 7301; Tomas Yavi Huallata Bs. 45710; Limbert Yavi Cosme Bs. 82435; haciendo un total de 143.631 Bs.; adjunta 5 Comprobantes de ingreso pacientes internados. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en un compromiso de pagos de cuentas pendientes, empero, al no estar respaldada por una factura que acredite el pago de dicha deuda, no puede ser valorada para la reparación del daño. 2.- FACTURA N° 2859, (Clínica San Agustín) de fecha 05/04/2018 a nombre de: Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., con un TOTAL de 1130.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., que al no haber sido cancelada por las víctimas no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 3.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 4.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 5.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Llave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 6.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Llave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 7.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 8.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 9.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 10.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 11.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 12.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 13.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 14.- FACTURA N° 2872, (Clínica San Agustín) de fecha 06/04/2018 a nombre de: Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., con un TOTAL de 730.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., que al no haber sido cancelada por las víctimas no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 15.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 16.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 17.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 18.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 19.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Limber Yavi. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 20.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomás Llave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 21.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 22.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 23.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 24.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 25.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 26.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 27.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 28.- FACTURA N° 4738, (Clínica San Agustín) de fecha 12/04/2018 a nombre de: Julián Yave Ríos, con un TOTAL de 550.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Julián Yave Ríos, que no está dentro de las víctimas inmersas en el requerimiento conclusivo del Ministerio Público no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 29.- FACTURA N° 4604, (Clínica San Agustín) de fecha 07/04/2018 a nombre de: Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., con un TOTAL de 150.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., que al no haber sido cancelada por las víctimas no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 30.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 31.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 32.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Tomas Yave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 33.- FACTURA N° 2932, (Clínica San Agustín) de fecha 09/04/2018 a nombre de: Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., con un TOTAL de 1.420.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., que al no haber sido cancelada por las víctimas no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 34.- FACTURA N° 2913, (Clínica San Agustín) de fecha 08/04/2018 a nombre de: Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., con un TOTAL de 59.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., que al no haber sido cancelada por las víctimas no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 35.- FACTURA N° 2882, (Clínica San Agustín) de fecha 07/04/2018 a nombre de: Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., con un TOTAL de 295.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., que al no haber sido cancelada por las víctimas no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 36.- FACTURA N° 2817, (Clínica San Agustín) de fecha 03/04/2018 a nombre de: Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., con un TOTAL de 33.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., que al no haber sido cancelada por las víctimas no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 37.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Eliana Huallata. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 38.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Clínica San Agustín) a nombre de Álvaro Llave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 3.- GASTOS DEL HOSPITAL GENERAL SAN JUAN DE DIOS.- 1.- FACTURA N° 202320, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme, con un TOTAL de 82.60 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 2.- FACTURA N° 202396, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme, con un TOTAL de 142.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 3.- FACTURA N° 23404, (Hospital Oruro Corea) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 60.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 4.- FACTURA N° 202378, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme, con un TOTAL de 51.70 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 5.- FACTURA N° 210335, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 03/04/2018 a nombre de Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., con un TOTAL de 482.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Seguros y Reaseguros personales UNIVIDA S.A., que al no haber sido cancelada por las víctimas no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 6.- FACTURA N° 210675, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 04/04/2018 a nombre de Abraham Yavi Cosme, con un TOTAL de 427.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Abraham Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 7.- FACTURA N° 210302, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 03/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 101.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Abraham Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 8.- FACTURA N° 202317, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi, con un TOTAL de 113.50 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Francisco Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 9.- FACTURA N° 202315, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi C., con un TOTAL de 40.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Francisco Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 10.- FACTURA N° 202314, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi, con un TOTAL de 48.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Francisco Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 11.- FACTURA N° 023395, (Hospital Oruro Corea) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi Cosme, con un TOTAL de 55.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Francisco Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 12.- FACTURA N° 023403, (Hospital Oruro Corea) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi Cosme, con un TOTAL de 13.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Francisco Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 13.- FACTURA N° 202382, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi C., con un TOTAL de 64.60 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Francisco Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 14.- FACTURA N° 023392, (Hospital Oruro Corea) de fecha 31/03/2018 a nombre de Francisco Yavi, con un TOTAL de 32.50 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Francisco Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 15.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 16.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 17.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 18.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 19.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 20.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 21.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 22.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 23.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 24.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 25.- FACTURA N° 202316, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 30.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Abraham Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 26.- FACTURA N° 202318, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 175.50 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Abraham Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 27.- FACTURA N° 202313, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 38.50 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Abraham Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 28.- FACTURA N° 023398, (Hospital Oruro Corea) de fecha 01/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 13.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Abraham Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 29.- FACTURA N° 023391, (Hospital Oruro Corea) de fecha 31/03/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 32.50 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Abraham Yavi Cosme, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 30.- FACTURA N° 069550, (Farmacia y Droguería Santa Martha) de fecha 07/04/2018 a nombre de Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 82.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 31.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Francisco Yavi Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 32.- RECETA Y PRESCRIPCIÓN MEDICA, (Hospital General San Juan de Dios) a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Receta y prescripción médica, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 33.- FACTURA N° 029257, (Farmacia Irma) de fecha 13/04/2018 a nombre de Huallata, con un TOTAL de 109.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Huallata, que sería referente a la víctima Eliana Huallata, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 34.- FACTURA N° 01733, (Farmacia Mabel) de fecha 31/03/2018 a nombre de Gonzalo, con un TOTAL de 480.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Gonzalo, que no está dentro de las víctimas inmersas en el requerimiento conclusivo del Ministerio Público no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 35.- RECIBO N° 008589, de fecha 05/03/2018 a nombre de Andrea Cosme Zubieta. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en un Recibo, que no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. 36.- FACTURA N° 005750, (Farmacia Nazareno) de fecha 04/04/2018 a nombre de Andrea Gusmi Zubieta, con un TOTAL de 240.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación, que si bien hay una mala transcripción del apellido paterno, se entiende que el nombre y apellido materno coinciden. 37.- FACTURA N° 003654, (Farmacia Paoli) de fecha 03/04/2018 a nombre de Andrea Cosme, con un TOTAL de 210.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Andrea Cosme Zubieta, monto que al ser cancelado por la víctima debe ser tomado en cuenta para su reparación. 38.- FACTURA N° 3336, (Laboratorio de Análisis Clínico Estela S.R.L.) de fecha 01/04/2018 a nombre de Gonzalo Llave, con un TOTAL de 500.00 Bs. Valor probatorio.- Se tiene documental adjunta, consistente en una factura a nombre de Gonzalo Llave, que no está dentro de las víctimas inmersas en el requerimiento conclusivo del Ministerio Público no puede ser tomado en cuenta para su reparación. 39.- ORDEN DE EXAMEN, (Laboratorio de Análisis Clínico Estela S.R.L.) de fecha 01/04/2018 a nombre de Limber Llave. Valor probatorio.- Se tiene que la documental adjunta, consistente en una Orden de examen, no acredita pago alguno, por lo que no puede ser valorada para la reparación del daño. PLACAS FOTOGRAFICAS DEL MINIBUS 4 PLACAS FOTOGRAFICAS CORRESPONDIENTES AL MINIBUS MARCA NISSAN, TIPO HOMY, CON PLACA DE CONTROL 674-ZZS (ESTADO DEL VEHÍCULO). FOTOCOPIA SIMPLE, del formulario RUA 03 del vehículo marca Nissan, tipo Homy, con placa de control 674-ZZS. Valor probatorio.- Se tiene que la documental correspondiente al vehículo siniestrado empero el formulario se encuentra a nombre del propietario Filiberto Challapa Calizaya, por lo que no puede ser considerado. FOTOCOPIA SIMPLE, del Poder Especial y Bastante, que confiere el señor Filiberto Challapa Calizaya en favor del señor Abraam Yavi Cosme. Valor probatorio.- Se tiene que el poder Especial y bastante se encuentra como propietario del vehículo el señor Filiberto Challapa Calizaya, siendo que el mencionado poder tiene vigencia por 90 días, no puede ser considerado. Por lo que con relación al vehículo tipo minibús marca Toyota, no se ha presentado documental que demuestre el costo del mismo, ni tampoco se ha demostrado el derecho propietario del mismo. CERTIFICADO DE DEFUNCION, del señor Limber Yavi Cosme. Valor probatorio.- Documental que acredita que el señor Limber Yavi Cosme, hubiera fallecido en el accidente de tránsito. Con referencia a la indemnización por el fallecimiento del señor Limber Yavi Cosme, no se ha adjuntado los SOAT de los vehículos, para poder establecer que alguno de los mismos estaba cumpliendo la normativa obligatoria del Seguro obligatorio de Accidentes de Tránsito. PRUEBA TESTIFICAL.- Wilfredo Ovaldo Yavi Cosme, que refirió ser hijo de la demandante Andrea Cosme y hermano de los co demandantes, refirió en su declaración los gastos realizados en la Clínica Natividad, en la Clínica San Agustín, en el Hospital General, así como los estudios de laboratorio, manifestando que aún se encuentran pagando dichos montos, asimismo señalo que no se cubrió ningún gasto por la parte demandada, así también declaro que de los tres vehículos, solo la cisterna tenia SOAT, no así los otros dos vehículos, prueba que es convincente, así como corrobora la prueba documental presentada. Valor probatorio.- Testifical que refiere los gastos que se hubieran realizado, en el accidente, mismos que deben ser corroborados por documentales que acrediten dichos gastos. Que, de todo el análisis probatorio realizado corresponde realizar la sumatoria que se debe realizar de los gastos que hubieran sido cubiertos por las víctimas, asi como los que han sido corroborados por las documentales respectivas, es decir, por las facturas que son la constancia de dicho pago, según el siguiente detalle: 1.-FACTURA N° 1533, (Clínica Natividad) de fecha 01/04/2018 a nombre de Paciente: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 98.00 Bs. 2.-FACTURA N° 2040, (Clínica Natividad) de fecha 02/04/2018 a nombre de Paciente: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 100.00 Bs. 3.-FACTURA N° 1551, (Clínica Natividad) de fecha 02/04/2018 a nombre de Paciente: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 735.00 Bs. 4.-FACTURA N° 1512, (Litzy Mayerlin Vega Cornejo, Productos farmacéuticos) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 143.00 Bs. 5.-FACTURA N° 5458, (Farmacia El Buen Precio) de fecha 02/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 127.00 Bs. 6.-FACTURA N° 1156, (Banco de sangre) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 300.00 Bs. 7.-FACTURA N° 1741, (Clínica Natividad) de fecha 04/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 10.00 Bs. 8.-FACTURA N° 1689, (Clínica Natividad) de fecha 04/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 342.00 Bs. 9.-FACTURA N° 2314, (Clínica Natividad) de fecha 04/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 35.00 Bs. 10.-FACTURA N° 1831, (Clínica Natividad) de fecha 07/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 96.00 Bs. 11.-FACTURA N° 1536, (Clínica Natividad) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Paciente Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 53.00 Bs. 12.-FACTURA N° 202320, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme, con un TOTAL de 82.60 Bs. 13.-FACTURA N° 202396, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme, con un TOTAL de 142.00 Bs. 14.-FACTURA N° 23404, (Hospital Oruro Corea) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 60.00 Bs. 15.-FACTURA N° 202378, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de: Andrea Cosme, con un TOTAL de 51.70 Bs. 16.-FACTURA N° 210675, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 04/04/2018 a nombre de Abraham Yavi Cosme, con un TOTAL de 427.00 Bs. 17.-FACTURA N° 210302, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 03/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 101.00 Bs. 18.-FACTURA N° 202317, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi, con un TOTAL de 113.50 Bs. 19.-FACTURA N° 202315, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi C., con un TOTAL de 40.00 Bs. 20.-FACTURA N° 202314, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi, con un TOTAL de 48.00 Bs. 21.-FACTURA N° 023395, (Hospital Oruro Corea) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi Cosme, con un TOTAL de 55.00 Bs. 22.-FACTURA N° 023403, (Hospital Oruro Corea) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi Cosme, con un TOTAL de 13.00 Bs. 23.-FACTURA N° 202382, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Francisco Yavi C., con un TOTAL de 64.60 Bs. 24.-FACTURA N° 023392, (Hospital Oruro Corea) de fecha 31/03/2018 a nombre de Francisco Yavi, con un TOTAL de 32.50 Bs. 25.-FACTURA N° 202316, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 30.00 Bs. 26.-FACTURA N° 202318, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 175.50 Bs. 27.-FACTURA N° 202313, (Hospital General San Juan de Dios) de fecha 01/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 38.50 Bs. 28.-FACTURA N° 023398, (Hospital Oruro Corea) de fecha 01/04/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 13.00 Bs. 29.-FACTURA N° 023391, (Hospital Oruro Corea) de fecha 31/03/2018 a nombre de Abraham Yavi, con un TOTAL de 32.50 Bs. 30.-FACTURA N° 069550, (Farmacia y Droguería Santa Martha) de fecha 07/04/2018 a nombre de Andrea Cosme Zubieta, con un TOTAL de 82.00 Bs. 31.-FACTURA N° 029257, (Farmacia Irma) de fecha 13/04/2018 a nombre de Huallata, con un TOTAL de 109.00 Bs. 32.-FACTURA N° 005750, (Farmacia Nazareno) de fecha 04/04/2018 a nombre de Andrea Gusmi Zubieta, con un TOTAL de 240.00 Bs. 33.-FACTURA N° 003654, (Farmacia Paoli) de fecha 03/04/2018 a nombre de Andrea Cosme, con un TOTAL de 210.00 Bs. N° Factura N° Monto Bs. 1 1533, 98.00 2 2040 100.00 3 1551 735.00 4 1512, 143.00 5 5458, 127.00 6 1156 300.00 7 1741, 10.00 8 1689 342.00 9 2314, 35.00 10 1831 96.00 11 1536 53.00 12 202320 82.60 13 202396 142.00 14 23404 60.00 15 202378 51.70 16 210675 427.00 17 210302 101.00 18 202317 113.50 19 202315 40.00 20 202314 48.00 21 023395 55.00 22 023403 13.00 23 202382 64.60 24 023392, 32.50 25 202316 30.00 26 202318 175.50 27 202313 38.50 28 023398 13.00 29 023391 32.50 30 069550 82.00 31 029257 109.00 32 005750 240.00 33 003654 210.00 TOTAL 4.199.80 De la revisión minuciosa y exhaustiva de toda la prueba aparejada y de los montos correspondientes a las víctimas, se puede deducir que el monto a cancelar por la parte demandada es la suma de 4.199.80 Bs. (Cuatro mil ciento noventa y nueve bolivianos con 80 centavos) POR TANTO: La Juez de Sentencia Penal Nº 2 de la capital Oruro – Bolivia administrando Justicia en primera instancia, con pleno ejercicio de jurisdicción en merito a todo lo visto y oído en celebración de audiencia de resarcimiento de daño civil en estricta aplicación del artículo 386 del Código de Procedimiento Penal declara PROBADA EN PARTE la demanda de reparación de daño en cuanto a que los obligados Waldo Helguero Saravia y Fabio Mártires Colque Choque deben cancelar a favor de los señores Abraam Yavi Cosme, Eliana Huallata Nina de Yavi, Andrea Cosme Zubieta, Rosa María Mamani Mamani, Francisco Yavi Cosme la suma de 4.199.80 BS. (CUATRO MIL CIENTO NOVENTA Y NUEVE BOLIVIANOS 00/100) mismos que deberán ser cancelados dentro del tercer día de que la presente resolución adquiera la calidad de cosa juzgada y la legal notificación de los demandados. La presente resolución se funda en los artículos 36, 37, 53, 123,124, 382, 383, 384, 386 todos del código de procedimiento penal y otras normas legales mencionadas en la presente resolución, al amparo del artículo 387 del Código de Procedimiento Penal se advierte a las partes que esta resolución es susceptible del recurso de apelación en el plazo y forma que el Art. 404 del Código de Procedimiento Penal prevé, por ante el Tribunal Departamental de Justicia. REGISTRESE.- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE ORURO A LOS UN DIAS DEL MES DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTIUN AÑOS, FIRMANDO EN CONSTANCIA LA SEÑORA JUEZ Y EL SUSCRITO SECRETARIO DE LO QUE CERTIFICO. D. S. O.


Volver |  Reporte