EDICTO

Ciudad: COROICO

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA PENAL DE COROICO


EDICTO JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S DE SENTENCIA PENAL 1º DE COROICO - NOR YUNGAS. ---SECRETARIA: Dra. VIRGINIA QUISOCALA COAQUIRA. --- EDICTO---EL DR. JUAN RAMOS SOLIZ, JUEZ DEL JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S Y DE SENTENCIA PENAL DE COROICO - NOR YUNGAS DEL DEPARTAMENTO DE LA PAZ. --- A NOMBRE DE LA LEY. --- HACE SABER: QUE, DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO POR MINISTERIO PUBLICO a instancias de CARMELO REYNALDO QUISBERTH DIAZ EN CONTRA DE FRANCISCO AMADO MACHIDADO SALAS, POR EL SUPUESTO DELITO DE HOMICIDIO LESIONES GRAVES, GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO.---A CUYO EFECTO SE TRASCRIBE LO QUE SE DISPONE-----------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& SEÑOR JUEZ PÚBLICO EN LO PENAL No. 1 DE LA LOCALIDAD DE COROICO.--- Formula Acusación. (8/2018).--- CASO N° 343/2016.--- OTROSÍ.- SU CONTENIDO.--- ALDO A. MORALES ALCONINI, mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio procesal en Edif. Sub gobernación de Coroico, frente la Plaza Manuel García Lanza 1er Piso, en representación Del Ministerio Público, ejerciendo el cargo de Fiscal de Materia, en el proceso penal seguido a Intervención Policial Preventiva y denuncia interpuesta por CARMELO REYNALDO QUISBERTH DIAZ, por el presunto delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO tipificado y sancionado por la primera parte del párrafo primero del Art. 261 del Código Penal, modificado por la ley 264, resultado víctima de este hecho CARMELO REYNALDO QUISBERTH DIAZ, respetuosamente ante Ud., expongo:.--- En cumplimiento con lo establecido en el Art. 342 del Código de Procedimiento Penal y habiendo concluido la investigación dentro la ETAPA PREPARATORIA por el delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO tipificado y sancionado por la primera parte del párrafo primero del Art. 261 del Código Penal, modificado por la ley 264, formula la ACUSACIÓN conforme los siguientes extremos.--- II. IDENTIFICACIÓN DEL QUERELLANTE Y VICTIMA.--- CARMELO REYNALDO QUISBERTH DIAZ, mayor de edad, hábil por derecho, con Cedula de Identidad Nro. 2442153 L.P., estado civil divorciado, de ocupación Ingeniero Metalúrgico, con domicilio real en la Calle Yanacocha S/N de la zona de San Pedro de la ciudad de La Paz.--- Con domicilio procesal en la oficina de su abogado patrocinante, Dr. Fidel Edberto Canaza K., sito en la Secretaría de despacho fiscal de la localidad de Coroico.--- IDENTIFICACIÓN DEL ACUSADO.--- FRANCISCO AMADO MACHICADO SALAS, mayor de edad, hábil por derecho, con Cedula de Identidad Nro. 2003266 L.P., estado civil divorciado, de ocupación minero, con domicilio real en la comunidad Yolosa del municipio de Coroico Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz.--- Con domicilio procesal sito en la oficina de su abogada defensora, Dra. Elvira Susana Moya Ariñez, sito en la calle Abel Iturralde Nro. 4024 de la localidad de Coroico.--- III. RELACIÓN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DEL DELITO ATRIBUIDO (Art. 341 inc. 2) del Código de Procedimiento Penal).--- Conforme se tiene de antecedentes del cuaderno de investigaciones se tiene que en fecha 11 de diciembre de 2016 a hrs. 10:30 a.m. aproximadamente en la carretera vieja a Yungas a la altura de la comunidad Cedro de Mayo, la victima Carmelo Reynaldo Quisberth conjuntamente su sobrino Enzo Ayllon Bajaban dicha carretera manejando bicicletas, de pronto apareció una camioneta de color blanco, marca Toyota, con placa de control 2021-APG, conducido por Francisco Amado Machicado Salas, quien no portaba licencia de conducir, cargado de personas que subían por la carretera con mucha velocidad el cual llego a colisionar con la bicicleta de la víctima, causándole lesiones en el rostro una herida cortante en la región malar de 4 por 0.4 cm. (marca indeleble) y varias equimosis en su integridad corporal, adjunta un certificado médico forense expedido por la Dra. Silvia Eugenia Yucra Ortiz, de fecha 21 de diciembre de 2016, en conclusión refiere poli contuso, edema en rostro, costra hemática en rostro, equimosis en rostro, equimosis en región mastoidea, equimosis en antebrazo derecho, en muslo izquierdo, costras hematinas en miembros inferiores, edema en pie derecho otorgándole 10 de incapacidad médico legal.--- IV.- PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES:.--- La presente acusación tiene como fundamentos legales.--- Arts. 225 de la Constitución Política del Estado.--- Art. 40 numeral 11 de la Ley del Ministerio Público.--- Art. 261 primera parte del párrafo primero del Código Penal.--- Art. 340, 341 y 343 del Código de Procedimiento Penal.--- V.- FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN: La Participación del señor FRANCISCO AMADO MACHICADO SALAS, en grado de autor, en el hecho criminoso de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO tipificado y sancionado por la primera parte del párrafo primero del Art. 261 del Código Penal, modificado por la ley 264, que se acusa, se encuentra plenamente fundamentada a través de los siguientes elementos de convicción en la etapa preparatoria:.--- Informe preliminar de Intervención Policial donde refiere en forma cronológica los hechos en investigación de la Sof. My. Roberta Catacora Choque.--- Formulación de transferencia de la víctima.--- Acta de entrevista policial de Carmelo Reynaldo Quisbert mas croquis del lugar de los hechos.--- Acta de secuestro de Evidencias.---- Certificado Médico Forense IDIF/MEDFOR/LPZ – 14565/2016 corresponde a la víctima CARMELO RENALDO QUISBERT DIAZ, de fecha 21 de diciembre de 2016, expedido por la Dra. Silvia Eugenia Yucra.--- Placas fotográficas del rostro de la víctima. Carmelo Reynaldo Quisbert.--- Facturas de los gastos médicos realizados por Carmelo Reynaldo Quisbert.--- Tarjeta con el costo de la Bicicleta.--- Certificado de Trabajo de la víctima Carmelo Reynaldo Quisbert.--- Facturas de medicamentos Nro. 3669, 2336, 80309, 3970, 3915 y 3914.--- Informe del Sof My. Candido Asillanes.--- Certificado de trabajo de Carmelo Reynaldo Quisbert Diaz, emitido por la Empresa ARTEMOVILE de fecha 21 de diciembre de 2016.--- Registro del lugar del hecho más placas fotográficas y croquis.--- Acta de Inspección Técnico Ocular seguida de Reconstrucción de fecha 06 de julio de 2017 y muestrario fotográfico.--- Requerimiento Fundamentado de Anotación preventiva y constancia del mismo de la Dirección Departamental de Transito.--- Ante los antecedentes descritos precedentemente se puede advertir que FRANCISCO AMADO MACHICADO SALAS, tiene la participación en grado de autor, en el hecho criminoso de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO tipificado y sancionado por la primera parte del párrafo primero del Art.261 del Código Penal, modificado por la ley 264, esto a raíz de las pruebas obtenidas, así se tiene de la investigación realizada por el Ministerio Público.--- VI.- PRUEBA TESTIFICAL: A fin de cumplir con lo que prevé nuestro procedimiento penal referente a la pertinencia de la prueba, presentare las siguientes personas en calidad de testigos de cargo, quienes tienen conocimiento directo sobre el hecho que se acusa:.--- 1.- CARMELO REYNALDO QUISBERT DIAZ, mayor de edad, hábil por derecho, con cedula de Identidad Nro. 2442153 L.P., con domicilio real en la calle Yanacocha de la zona de San Pedro de la ciudad de La Paz.--- 2.- ENZO AYLLON, mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio real en la profesión ingeniero, con domicilio en la calle Yanacocha de la zona de San Pedro de la ciudad de La Paz.--- 3.- Sof. My. ROBERTA CATACORA CHOQUE, mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio real en las instalaciones de la Policía Rural y fronteriza de Coroico Prov. Nor Yungas del Depto. De La Paz.--- 4.- Sof. My. CANDIDO ASILLANES PADILLA, mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio real en las instalaciones de la Policía Rural y fronteriza de Coroico Prov. Nor Yungas del Depto. De La Paz.--- 5.- Sof. 2do. MARIO MENDOZA MAMANI, mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio real en las instalaciones de la Policia Rural y fronteriza de Coroico Prov. Nor Yungas del Depto. De La Paz.--- VII.- MEDIOS DE PRUEBA DOCUMENTAL.--- Informe preliminar de Intervención Policial donde refiere en forma cronológica los hechos en investigación de la Sof. My. Roberta Catacora Choque.--- Formulario de transferencia de la víctima.--- Acta de entrevista policial de Carmelo Reynaldo Quisbert mas croquis del lugar de los hechos.--- Acta de secuestro de Evidencias.--- Certificado Médico Forense IDIF/MEDFOR/LPZ – 14565/2016 correspondiente a la víctima CARMELO REYNALDO QUISBERT DIAZ, de fecha 21 de diciembre de 2016, expedido por la Dra. Silvia Eugenia Yucra.--- Placas fotográficas del rostro de la víctima. Carmelo Reynaldo Quisbert.--- Tarjeta con el costo de la bicicleta.--- Certificado de Trabajo de la víctima Carmelo Reynaldo Quisbert.--- Facturas de medicamentos Nro. 3669, 2336, 80309, 3970, 3970, 3915 y 3914.--- Informe del Sof. My. Candido Asillanes.--- Certificado de trabajo de Carmelo Reynaldo Quisbert Diaz, emitido por la Empresa ARTEMOVILE de fecha 21 de diciembre de 2016.--- Fotocopia de la licencia de conducir de Francisco Amado Machicado Salas.--- Registro del lugar del hecho más placas fotográficas y croquis.--- Acta de Inspección Técnico Ocular seguida de Reconstrucción de fecha 06 de julio de 2017 y muestrario fotográfico.--- Requerimiento Fundamentado de Anotación preventiva y constancia del mismo de la Dirección Departamental de Transito.--- Documentos varios, certificaciones, actas, fotografías, informes, etc.--- VIII.- MEDIOS DE PRUEBA PERICIAL.--- Dra. SILVIA EUGENIA YUCRA ORTIZ, mayor de edad hábil por derecho médico forense del IDIF, dependiente del IDIF-La Paz.--- Dr. RUDDY SANJINEZ, mayor de edad hábil por derecho, médico cirujano del Hospital General de Los Yungas.--- Dr. Edgar Santiago Quisbert Monzon, mayor de edad, hábil por derecho médico forense, dependiente del Instituto de Investigaciones Forenses IDIF-La Paz.--- Dr. Efrain Mariscal Palle, mayor de edad, hábil por derecho, médico forense, dependiente del Instituto de Investigaciones Forenses IDIF-La Paz.--- IX. OTROS MEDIOS DE PRUEBA.--- De conformidad al Art.179 del Código de Procedimiento Penal, solicito la realización de CAREO y la Inspección y Reconstrucción de los Hechos en el lugar de la comisión del ilícito, cuyos puntos específicos serán señalados durante la audiencia de juicio oral.--- X.- PETITORIO.- En merito a lo expuesto, se solicita se digne disponer la notificación a las partes con la presente y disponer la remisión ante el Juzgado 1 de Sentencia Penal de Turno en lo Penal, previo las formalidades de rigor del caso en contra de: FRANCISCO AMADO MACHICADO SALAS.--- En grado de autor, en el hecho criminoso de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO tipificado y sancionado por la primera parte del párrafo primero del Art. 261 del Código Penal, modificado por la ley 264, conforme a las previsiones contenidas en los Arts. 340 y 343 del Código de Procedimiento Penal (Ley Nº 1970 de 25 de marzo de 1999).--- otrosí 1ro.- En cumplimiento a lo dispuesto por la segunda parte del Art. 98 de Código de Procedimiento Penal SE REMITE LA DECLARACION DEL ACUSADO.--- Coroico, 31 de enero 2018.--- Firma y sella: Aldo Angel Morales Alconini.- FISCAL DE MATERIA.- FISCALIA DEPARTAMENTAL DE LA PAZ.--- Sello Rectangular: JUZGADO PUBLICO MIXTO DE FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL Nº 1.- Presentado en fecha: 02-02-2018.- Horas: 16:32.- Presentado: Carla.- Nombre del Receptor: Maritza.- Adjunta: 2 literales.--- Firma y sella: Dr. Richard Blanco Quispe.- SECRETARIO-ABOGADO.- JUZGADO PUBLICO MIXTO DE FAMILIA.- DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1º.- Coroico – La Paz – Bolivia.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ JUZGADO PUBLICO MIXTO DE FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1º DE COROICO – NOR YUNGAS.--- COROICO, a 27 de Marzo de 2018.--- CITE: Nº 42/2018.--- Señor: Dr. Juan Ramos Soliz.--- JUEZ DEL JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S. Y SENTENCIA PENAL 1º DE COROICO – NOR YUNGAS – LA PAZ.--- Presente.--- REF: REMISIÓN DE OBRADOS EN ORIGINALES (FS. 154).--- De mi mayor consideración:.--- Remito antecedentes del Cuaderno de Control Jurisdiccional en originales a Fs. (154) de obrados, dentro del proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO y a instancia de Carmelo Reynaldo Quisbert Diaz contra FRANCISCO AMADO MACHICADO SALAS, por el delito de Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito.--- Sin otro particular saludo a su autoridad Atentamente.--- Firma y sella: Msc. Gabirela Lizaga Mamani.- JUZGADO PUBLICO MIXTO DE FAMILIA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1º CHULUMANI – BOLIVIA.- En suplencia Legal.---- Sello Rectangular: JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S. Y DE SENTENCI PENAL 1º.- Presentado en Fecha: 27-03-2018.- Horas: 16:27 pm.- Presentado por Dr. Herrera.- Nombre del Receptor: Oficial de Diligencias.--- Adjunta fs. 154--------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A, 27 de marzo del 2018.--- Se radica la acusación fiscal.- En estricta observancia de art. 340 paragrafos I) de la Ley No. 586 de 30 de octubre de 2014, notifiquese al Ministerio Publico, para que dé estricto cumplimiento al artículo ya referido.--- Firma y sella: Dr. Juan Ramos Soliz.- Juez Público Civil y Comercial de Partido del Trabajo S.S. y de Sentencia Penal 1º.- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.- COROICO – LA PAZ – BOLIVIA.--- Firma y sella: Dra. Daniela Lizette Eyzaguirre Balboa.- SECRETARIA-ABOGADA.- JUZGADO PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DEL TRABAJO Y S.S. Y DE SENTENCIA PENAL 1º.- COROICO – LA PAZ – BOLIVIA.-------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DE TRABAJO S.S. Y DE SENTENCIA PENAL 1 DE COROICO.- REPRESENTACIÓN.- La suscrita Oficial de diligencias del Juzgado Público Civil y Comercial de Partido de Trabajo S.S. y de Sentencia Penal 1º de Coroico, dentro del proceso Penal seguido por el Ministerio Público a instancia de Carmelo Reynaldo Quisberth Diaz contra Francisco Amado Machicado por el delito de Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en accidente de Tránsito, me veo imposibilitada de practicar dicho diligenciamiento por los siguientes motivos:.--- Conforme se tiene ordenado por su autoridad según decreto de fecha 29 de septiembre de 2017. La notificación a las partes con la acusación fiscal a objeto de que presente la acusación particular y sus pruebas si viera conveniente.--- De la revisión de la acusación fiscal se advierte que, respecto al domicilio de la víctima y/o querellante, únicamente señala; “Comunidad de Santiago Grande, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz” Sin señalar mayores datos que permitan la ubicación de su domicilio, a ese extremo que imposibilitan realizar la notificación.--- Cabe señalar que, la parte victima desde la remisión de cuaderno a este juzgado, no se aproximaron al Juzgado a efecto de llevar adelante el diligenciamiento correspondiente.--- Por todo lo expuesto anteriormente no se pudo cumplir con la notificación personal a la parte imputada, Francisco Amado Machicado Salas, con la acusación fiscal, en su domicilio real.--- Es cuanto represento a su autoridad, para fines de ley.--- Coroico, 21 de enero de 2021.--- Firma y sella: Mery Aruquipa Huanca.- OFICIAL DE DILIGENCIAS.- Juzgado Público Civil y Comercial de Partido Trabajo y Seguridad Social Penal 1º de Coroico.- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL JUSTICIA LA PAZ.------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Coroico, 25 de enero de 2021.--- Por la representación realizada por la oficial de diligencia de este despacho, se tiene que no es posible realizar la notificación al acusado, toda vez que no existe mayores datos del domicilio que permita realizar la notificación personal al acusado.--- Por esta razón, conforme el Art. 165 del C.P.P. modificado por la ley 1173, notifíquese mediante edicto al acusado FRANCISCO AMADO MACHICADO SALAS, con la acusación fiscal, sea a través del SISTEMA HERMES administrado por el Tribunal Supremo de Justicia, a objeto de que el mismo pueda ofrecer sus pruebas de descargo dentro del plazo de 10 días de su legal notificación.--- Firma y sella: Dr. Juan Ramos Soliz.- Juez Público Civil y Comercial de Partido del Trabajo S.S. y de Sentencia Penal 1º.- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.- COROICO – LA PAZ – BOLIVIA.---Firma y sella: ANTE MI.- Dra. Virginia Quisocala Coaquira.- SECRETARIA- ABOGADA.- JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL Y DE SENTENCIA PENAL 1RO LOCALIDAD DE COROICO.- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.----------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA LOCALIDAD DE COROICO DE LA PROVINCIA NOR YUNGAS DEL DEPARTAMENTO DE LA PAZ, A LOS TREINTA DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUN AÑOS.------------------Firma y sella: ANTE MI.- Dra. Virginia Quisocala Coaquira.- SECRETARIA- ABOGADA.- JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL Y DE SENTENCIA PENAL 1RO LOCALIDAD DE COROICO.- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.--- Firma y sella: ANTE MI.- Dra. Virginia Quisocala Coaquira.- SECRETARIA- ABOGADA.- JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL Y DE SENTENCIA PENAL 1RO LOCALIDAD DE COROICO.- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA.------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


Volver |  Reporte