EDICTO

Ciudad: CAMARGO

Juzgado: TRIBUNAL DE SENTENCIA EN MATERIA PENAL; JUZGADO DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA PENAL DE CAMARGO


Sistema de Registro Judicial SIREJ EDICTO Nº 18/2021 LOS SEÑORES JUECES TECNICOS DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° DE LAS PROVINCIAS NOR Y SUD CINTI CON ASIENTE EN CAMARGO, EN SU CALIDAD DE PRESIDENTE; PEDRO GABRIEL FERNANDEZ ZULETA LOS JUECES TECNICOS OSVALDO GUSTAVO CORCUS ROMERO Y MARCO ANTONIO GARECA VELASQUEZ; POR EL PRESENTE EDICTO NOTIFICAN AL REPRESENTANTE DE LA MENOR VICTIMA EDGAR CARVAJAL MOLINA, CON ACUSACION FISCAL DE 22/08/2018; ACTA DE CODIFICACION DE PRUEBAS DE FECHA 05/10/20218; DECRETO DE 11/01/2019; MEMORIAL DE 20/02/2019; DECRETO DE 20/02/2019; INFORME DE 09/08/2021; MEMORIAL DE 23/08/2021 Y DECRETO DE 26/08/2021; PARA QUE SE APERSONE A ESTE DESPACHO JUDICIAL Y ASUMA CONOCIMIENTO DEL PROCESO PENAL SIGNADO COMO CAUSA NRO. 042/2018 CON NUREJ 10108833, SEGUIDO A INSTANCIAS DE LA REPRESENTACION DEL MINISTERIO PUBLICO DE CULPINA A DENUNCIA DE EDGAR CARVAJAL MOLINA, EN CONTRA DE ELIAS GUEVARA CARBAJAL, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE ESTUPRO CON AGRAVANTE INCURSO EN LA SANCION DEL ART. 309 CON RELACION AL ART. 310 INC K) DEL CÓDIGO PENAL; PARA CUYO EFECTO SE INSERTAN LAS PIEZAS PROCESALES CUYOS CONTENIDOS LITERALES SON LOS SIGUIENTES.--------- ------- SENOR JUEZ PÚBLICO MIXTO Y CAUTELAR CON ASIENTO JUDICIAL EN EL MUNICIPIO DE CULPINA. I.-Acusación Formal. II.-Otrosí. Caso: FIS CUL-009/2018 JHOVANY F. QUIÑONES MIRANDA, Fiscal de Materia, asignado a los Municipios de Culpina, Incahuasi y Villa Charcas, una vez concluido el proceso investigativo que sigue el Ministerio Publico a denuncia de EDGAR CARVAJAL MOLINA en representación de su hija de iniciales JAQUELIN CARVAJAL TARIFA (J.C.T.) contra ELIAS GUEVARA CARBAJAL, por el delito de ESTUPRO CON AGRAVANTE incurso en el Art. 309 en relación al Art. 310 Inc. k) del Código Penal, presentándome ante su autoridad, con la facultad conferida por el Art. 40-11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, en cumplimiento a lo dispuesto por los Arts. 323- 1), el suscrito Fiscal ha determinado formular como requerimiento conclusivo, Acusación Fiscal a los efectos legales consiguientes en contra de: I.- DATOS GENERALES DEL ACUSADO: Nombre y Apellidos: ELIAS GUEVARA CARBAJAL Lugar y Fecha de Nacimiento: El Palmar, Sud Cinti, Chuquisaca, 29 de agosto de 1992. Edad: 24 años. Estado Civil: Soltero Cédula de Identidad: 10729557 Tja. Domicilio real: Comunidad El Palmar, no tiene Calle. Ocupación: Agricultor. Nacionalidad: Boliviano. Género: Masculino. Teléfono: 73413487. Abogado Defensor: Gustavo Daniel Morales O. Domicilio Procesal: Localidad Villa Charcas, Av. Mariscal Sucre s/n. Sistema de Registro Judicial SIREJ Número de Teléfono: 68125818. II.- DATOS GENERALES DEL DENUNCIANTE: Nombre y Apellidos: EDGAR CARVAJAL MOLINA Lugar y Fecha de Nacimiento: El Palmar, Sud Cinti, Chuquisaca. Estado Civil: Casado. Cédula de Identidad: 4130405 Tja. Domicilio real: Comunidad El Palmar. Ocupación: Agricultor y Ganadero. Nacionalidad: Boliviano. Género: Masculino. Teléfono: 72961909. DATOS DE LA VICTIMA: Nombre y Apellidos: JAQUELIN CARVAJAL TARIFA Lugar y Fecha de Nacimiento: El Palmar, Sud Cinti, Chuquisaca, 28.12.2002. Estado Civil: Soltera Cédula de Identidad: 10396656 Ch. Domicilio real: Comunidad El Palmar. Ocupación: Estudiante. Nacionalidad: Boliviana Género: Femenino III.- DESCRIPCIÓN DEL HECHO ATRIBUÍDO Conforme lo investigado hasta la conclusión de la presente etapa se tiene que en la Comunidad de El Palmar, desde fecha 14 de agosto de 2017, el Sr. Elias Guevara Carbajal, empezó una relación con la menor victima Jaqueline Carvajal Tarifa (J.C.T.), asimismo se tiene que en el transcurso de su relación sentimental el Sr. Elías Guevara Carbajal, llegó a enamorar y seducir a la victima menor, llegando a acceder carnalmente en dos ocasiones en el mes de diciembre de 2017, en el domicilio de los padres de la menor victima en la Comunidad "El Palmar", a consecuencia de referido hecho la menor quedó en estado de gestación, hecho que conforme lo referido por la victima el Sr. Elias Guevara Carbajal ya tenía conocimiento, porque la menor le había informado ya que lo le bajaba la menstruación y el Sr. Elias Guevara le refería a la menor que vivirían juntos, que le ayudaría a cuidar al bebé y que si era necesario se irían a vivir a otra parte. Consecuentemente se tiene que en fecha sábado 13 de enero de 2018 la menor víctima salió al pueblito a comprar sal y al trayecto del camino le encontró el Sr. Elias Guevara Carbajal, donde el mismo atajó a la menor hasta que se hizo tarde y se puso oscuro y el Sr. Elias Guevara Carvajal le llevo a la menor a un cuarto alquilado hasta el día siguiente, hecho por el cual se inició investigación llegando a la verdad histórica de los hechos. IV.-FUNDAMENTOS LEGAL DE LA ACUSACIÓN (FACTICO Y JURIDICO) Y ELEMENTOS DE CONVICCION QUE LA MOTIVAN (TEORÍA Y PROBATORIA) MARCO TEMPORAL Y ESPACIAL El delito de ESTUPRO CON AGRAVANTE, se cometió en el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia, en la Comunidad de El Palmar, en el domicilio de la víctima ubicado en referida comunidad, hecho suscitado en distintos episodios desde fecha 14 de agosto de 2017, fecha en que el Sr. Elias Guevara Carbajal empieza a seducir a la víctima para posterior mantener relaciones sexuales, de la misma manera se tiene de la comisión del acceso carnal por parte del Sr. Elias Guevara Carbajal en el mes de diciembre en dos ocasiones, del cual en una de las dos ocasiones la victima queda en estado de gestación. RESPECTO A LA PERSONA ELIAS GUEVARA CARBAJAL, de generales de ley ya referidas supra, es autor del delito perpetrado toda vez que cometió este delito teniendo el mismo pleno conocimiento de las consecuencias de este hecho, asimismo que por la prueba Sistema de Registro Judicial SIREJ cursante en el presente cuaderno de investigación, se tiene por bien aseverado que el Sr. Elias Guevara Carbajal, se aprovechó de la inmadurez, inocencia e inexperiencia de la víctima para seducirla con expectativas de unión conyugal, hecho aseverado por la Evaluación Psicológica a la víctima, todo con el único fin de mantener relaciones sexuales con la víctima, manipulando el Sr. Elias Guevara a la víctima enamorándola. CALIFICACION DEL DELITO COMETIDO El Título II, Capítulo III, concretamente el Art. 20 del Código de Penal dentro la mecánica del precepto modificado, nos señala las distintas modalidades de autoría, siendo estas las siguientes: Autores son quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio de otro, o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso. En esa mecánica jurídica, se adecua la conducta del ciudadano ELIAS GUEVARA CARBAJAL que está siendo acusado, por el delito calificado que a saber es el de ESTUPRO CON AGRAVANTE: De acuerdo con todos los elementos que cursan en el cuaderno de investigación, se ha llegado a la conclusión de la existencia del hecho denunciado, estableciéndose también que el autor del hecho denunciado es ELIAS GUEVARA CARVAJAL adecuando su conducta al tipo penal descrito en el Art. 309 con relación al Art. 310 Inc. k) del Código Penal; bajo el nomenjuris de ESTUPRO CON AGRAVANTE, conclusiones en las que el Ministerio Público demostrara con los siguientes fundamentos: El ilícito de ESTUPRO.- Art. 309 del Código Penal, a la letra señala: "Quien mediante seducción o engaño tuviera acceso carnal con otra persona de uno u otro sexo mayor de catorce 14 y menor de dieciocho 18 años, será sancionado con privación de libertad de tres a seis años" El Art. 310 del C.P. Agravante establece lo siguiente: "La pena será agravada en los casos de los delitos anteriores, con cinco (5) años cuando: k) Si la víctima se encuentra embarazada o si como consecuencia del hecho se produce el embarazo. Por lo que en la investigación realizada bajo la dirección funcional del Ministerio Público, se ha llegado a las siguientes conclusiones: La existencia del hecho y la participación del acusado ELIAS GUEVARA CARVAJAL se tiene acreditado de acuerdo al Informe presentado como noticia criminal, asimismo conforme los demás actuados realizados en la presente Investigación, de las cuales se tiene que es victima la menor JAQUELIN CARVAJAL TARIFA (J.C.T.) de 15 años, quien tenia una relación sentimental con el denunciado, con los siguientes elementos probatorios. 1. El Fotocopia del Acta de Denuncia, de fecha 13 de enero de 2018, por el cual se tiene que, en la referida fecha a horas, 09:00 p.m., se pone a conocimiento referidos hechos a conocimiento del Corregidor de la Comunidad El Palmar, del cual se tiene que el autor del hecho es el Sr. Elias Guevara Carvajal. 2. El Fotocopia del Acta de Declaración, por el cual la menor víctima, por Intervención de las Promotoras de la Defensoría de la Niñez y adolescencia, realiza una descripción de los hechos suscitados en fecha 13 de enero de 2018 desde aproximadamente las 6 de la tarde, de los cuales la menor claramente refiere que en la referida fecha mantuvo relaciones sexuales con el Sr. Elias, refiriendo que referido joven con engaños le refería que él le convenía, para de esta manera proceder a mantener relaciones sexuales con la menor. 3. La Fotocopia de la Cedula de Identidad, correspondiente a la menor J.C.T., por la cual se puede acreditar de la minoría de edad de la misma, siendo que la misma tiene una edad de 15 años. 4. El Reporte de Partida de Nacimiento, correspondiente a la menor JAQUELIN CARVAJAL TARIFA (J.C.T.), por el cual se tiene por bien acreditado que la menor referida tiene la edad de 15 años. Sistema de Registro Judicial SIREJ 5. Reporte de Partida de Nacimiento, correspondiente al Sr. Ellas Guevara Carbajal, por el cual se asevera la edad del mismo tiene la edad de 25 años, una diferencia de edad de 10 años con la menor victima. 6. El Informe Preliminar, elevado en fecha 19 de enero de 2018, por el cual se tiene que: "en fecha 16 de enero se formalizo una denuncia signado con el FIS. CUL-009/2018 en contra del Sr. Ellas Guevara Carvajal de 24 años de edad, denuncia realizada por el Sr. Edgar Carvajal Molina padre de la menor I.C.T., por la presunta comisión del delito de estupro con agravante, refiere que en fecha 13 de enero del año en curso a hrs. 06:30 p.m. aprox. su hija habría salido de su domicilio a comprar sal donde habría sido interceptada por el denunciado y llevada a un cuarto donde habría mantenido relaciones sexuales con Ellas Guevara y que en constantes oportunidades este sujeto la perseguía proponiéndole mantener una relación amorosa, al no llegar a su domicilio hasta el día siguiente sus padres conversaron con la menor donde manifiesto que el denunciado la había encerrado en la habitación posterior a mantener relaciones sexuales este se habría dirigido a su domicilio dejando la joven encerrado la misma que fue encontrada por sus familiares y llevada a su domicilio donde relato los hechos suscitados, posteriormente el padre de la menor acudió ante el corregidor de la Comunidad del Palmar para realizar la denuncia correspondiente" De la misma manera se tiene de la aprehensión del denunciado. 7. La Entrevista Psicológica, correspondiente a la menor JAQUELIN CARVAJAL TARIFA (J.C.T.), la cual refiere de la siguiente manera: "Elias Guevara Carvajal vive en El Palmar, debe tener aproximadamente 24 años de edad. Desde el 14 de agosto de 2017 hemos empezado a enamorar con él, yo salía con el, sabíamos encontrarnos cada vez que yo sala de mi casa, el nunca me ha tratado mal ni me ha obligado a tener relaciones sexuales con el a la fuerza, cuando sabíamos encontrarnos sabíamos conversar mucho y después teníamos relaciones sexuales, el nunca me ha forzado estar con el, yo porque quise estuve con el. A Ellas lo volví a ver por última vez el día sábado de la anterior semana, yo he salido de mi casa al pueblito (Palmar), y nos encontrado con Ellas, después nos pusimos a conversar y de tanto conversar se hizo ya tarde, estaba oscuro y decidimos los dos ya no volver a nuestras casas y nos quedamos ahí en el pueblito, nos quedamos en el cuartito de una tía (Alcira Ramirez), mía y prima de Elias que ella alquila, ahí nos quedamos a dormir, esa noche dice que mis papás me buscaban, porque yo ya no llegue a dormir a mi casa, después en la mañana cuando Elias salió del cuarto le habían entregado una notificación de que tiene que ir a arreglar las cosas donde el corregidor, después desde ahí yo no lo he vuelto a ver a él, lo tenían encerrado y también de esa manera mis papas se han enterado que yo salia con el y mis papás me han dicho que yo no debo estar con él. Después ese mismo día domingo la promotora de la Defensoría doña Inocencia me llevo a la posta de salud para hacerme revisar y cuando me revisaron ahí me dijo el enfermero (Melvin Rivera), que estoy embarazada de aproximadamente 1 mes y 1 semana, pasa que nosotros cuando decidimos tener relaciones sexuales ninguno de los dos nos hemos cuidado...” De referida entrevista, se puede advertir de la forma que el denunciado procede a seducir a la victima para acceder carnalmente a la misma. Previamente debe tomarse en cuenta que el mismo empezó a enamorar con la victima desde fecha 14 de agosto de 2017, para posterior quedar embarazada en la primera semana del mes de diciembre del año 2017, tomando en cuenta lo referido por la victima. 8. El Acta de Declaración Informativa, correspondiente al Sr. Elias Guevara Carbajal, quien asistido de su abogado defensor y advertido de sus derechos constitucionales, refiere que se abstiene de prestar su declaración. Sistema de Registro Judicial SIREJ 9. Evaluación realizada a la menor JAQUELIN CARVAJAL TARIFA (J.C.T.) de 15 años de edad, emitido por el Médico Especialista en Ginecología del Hospital San José de Culpina, por el cual se tiene que a la menor victima se le realiza una ecografía con transductor convexo en tiempo real. Consecuentemente menciona las siguientes características: Utero: Aumentado de tamaño, en su interior se observa saco gestacional integro, sin signos de desprendimiento, se visualiza vesicula vitelina con características normales 4 m.m., con embriocardio positivo, saco gestacional 2.5 cm, que corresponde a la edad gestacional aproximada con 7 semanas por GS. Anexos: Sin alteración ecográfica. Vejiga: Morfología conservada, bordes regulares, contenido liquido homogéneo. Fondo de Saco Posterior: Negativo. - Conclusion: Embarazo de +- 7 semanas por parámetros ecográficos. - Embriocardio positivo. 10. Certificado Médico, emitido por el Dr. Nelson Viracochea L., quien Certifica, que la paciente JAQUELIN CARVAJAL TARIFA (J.C.T.), de 15 años de edad se la realiza un examen físico segmentario llegando a la conclusión diagnostica de: - Primigesta precoz. - Gestación de 7 semanas por FUM. - Embriocardio positivo. - Alto Riesgo Obstetrico. - Toxoplasmasis y Embarazo. - Vulvoginitis por Candida Albicans De la misma manera indica que a la paciente víctima se le realizo ecografía. 11. Placas Ecográficas, correspondientes a la menor victima, mismas que corroboran que la víctima se encuentra en estado de gestación. 12. Evaluación Psicológica, realizada a la menor JAQUELIN CARVAJAL TARIFA (J.C.T.), en el cual contiene de los antecedentes referidos supra los cuales indican de la fecha en que el Sr. Elias Guevara Carbajal empezó a enamorar con la misma, de la misma manera la menor indica que nunca el imputado la obligó a tener relaciones sexuales, de la misma manera en todo el contenido de la evaluación la menor victima alude que cuando sabían encontrarse con el Sr. Elias Guevara conversaban mucho y después tenían relaciones sexuales, asimismo refiere que antes de hacerse revisar en la posta la menor victima ya sabía que se encontraba en estado de gestación, que cuando le refirió al Sr. Elias, el mismo le refirió que le iba a ayudar a la menor con el bebé y que vivirían, que si era necesario se irían a vivir a otra parte. 13. El Carnet de Salud de la Madre, correspondiente a la menor victima de iniciales J.C.T., del cual se tiene que la menor viene siendo víctima de referido delito desde mucho antes de la denuncia interpuesta en contra del Sr. Elias Guevara Carvajal. 14. Certificado Médico, de fecha 15 de febrero de 2018, suscrito por la Dra. Rosario Pinaya Ortega, en su condición de Médico Cirujano del Centro de Salud "El Palmar", por el cual se realiza una evaluación a la menor de iniciales J.C.T. de 15 años de edad, mismo que en el diagnostico refiere: - Embarazo de +- 10 semanas x F.U.H. - Alto Riesgo Obstetrico por la edad. 15. Cd, de Anticipo de Prueba, el cual contiene la testificación de la menor víctima, quien refiere e identifica plenamente al autor del hecho. Elementos de prueba con los que se demuestra la existencia del hecho y la participación y autoría de ELIAS GUEVARA CARBAJAL, por la comisión del delito sindicado, cumpliéndose a cabalidad los presupuestos establecidos en el tipo penal descrito en el Art. 308 con relación al Art. 310 Inc. k) del Código Penal bajo el Nomen Juris de ESTUPRO CON AGRAVANTE, conforme los elementos de convicción recabados, hechos que ameritan establecer la Acusación Formal en su contra por ser su conducta, inobjetablemente, típica, antijurídica, imputable, culpable y punible. Sistema de Registro Judicial SIREJ VI.- PETITORIO Y PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES Por todo lo relacionado y concluyendo que el acusado adecuado su conducta al ilícito penal aludido con la facultad conferida por el Art. 323-1) del Código de Procedimiento Penal, concordante con el Art. 40-11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, la suscrita Fiscal de Materia, en representación del Ministerio Público, ACUSA a ELIAS GUEVARA CARBAJAL por el delito de ESTUPRO CON AGRAVNTE incurso en el Art. 309 con relación al Art. 310 Inc. k) del Código Penal, de generales ya descritas, en grado de autoría, pidiendo a su autoridad como requerimiento conclusivo, se digne imprimir a la presente Acusación, el trámite correspondiente ordenando la remisión de la Acusación Fiscal y de todas las pruebas documentales y materiales ante el Tribunal de Sentencia en lo Penal para el señalamiento de celebración de audiencia de Juicio Oral, público y contradictorio, y se declare a la conclusión del mismo autor, al acusado, ELIAS GUEVARA CARBAJAL, del delito de ESTUPRO CON AGRAVANTE incurso en el Art. 309 con relación al Art. 310 Inc. k) del Código Penal en grado de autoría, condenándole a sufrir la pena de 11 años en el penal de San Roque. VII.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA Para probar la presente acusación, el Ministerio Público, ofrece los siguientes elementos de convicción. A.- TESTIFICAL Consistente en la declaración de los siguientes ciudadanos: 1.-Edgar Carvajal Molina; Mayor de edad, con C.I. 4130405 Tj. de ocupación, Ganadero, vecino de la Comunidad "El Palmar" y hábil por ley. 2.- Melvin Rivera, mayor de edad, Enfermero, vecino de la Comunidad "El Palmar", y hábil por ley. 3.- Nelson Viracochea L., mayor de edad, Médico Cirujano, vecino del Municipio de Culpina y hábil por ley. B.- DOCUMENTAL: Toda la prueba documental servirá para probar los extremos, hechos y delitos acusados. 1. Fotocopia del Acta de Denuncia, de fecha 13 de enero de 2018. 2. Fotocopia del Acta de Declaración. 3. Fotocopia de la Cedula de Identidad, correspondiente a la menor J.C.T. 4. Reporte de Partida de Nacimiento, correspondiente a la menor de iniciales J.C.T. 5. Reporte de Partida de Nacimiento, correspondiente al Sr. Elias Guevara Carbajal. 6. Informe Preliminar, elevado en fecha 19 de enero de 2018. 7. Entrevista Psicológica, correspondiente a la menor de iniciales J.C.T. 8. Acta de Declaración Informativa, correspondiente al Sr. Elias Guevara Carbajal. 9. Evaluación realizada a la menor JAQUELIN CARVAJAL TARIFA (J.C.T.), de 15 años de edad, emitido por el Médico Especialista en Ginecología del Hospital San José de Culpina. 10. Certificado Médico, emitido por el Dr. Nelson Viracochea L. 11. Placas Ecográficas, correspondientes a la menor víctima. 12. Evaluación Psicológica, realizada a la menor victima de iniciales J.C.T. 13. Carnet de Salud de la Madre, correspondiente a la menor victima de iniciales J.C.T. 14. Certificado Médico, de fecha 15 de febrero de 2018. C.- PRUEBA A REALIZARSE EN AUDIENCIA DE JUICIO: - Prueba Audiovisual, el cual consiste en la reproducción del CD de Anticipo de Prueba correspondiente a la menor Jaqueline Carvajal Tarifa (J.C.T.). Será justicia Otrosí 1.- En cumplimiento a lo dispuesto por el Art. 98 del Código de Procedimiento Penal, adjunto la declaración del acusado. Sistema de Registro Judicial SIREJ Otrosí 2.- Adjunto croquis domiciliario correspondiente a los sujetos procesales, aclarando que el Sr. Elias Guevara Carbajal se encuentra con Medidas Sustitutivas a la Detención Preventiva. Otrosí 3.- Señalo Domicilio Procesal, en la Fiscalía Provincial de la Localidad de Culpina sito Calle Alto de la Alianza s/n, 2do. piso Of. Nº1. Culpina, 22 de agosto de 2018. FDO.- JHOVANNY F. QUIÑONEZ MIRANDA FISCAL DE MATERIA FISCALIA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA ACTA DE RECEPCIÓN DE PRUEBA DOCUMENTAL PRESENTADA POR EL MINISTERIO PÚBLICO En la ciudad de Camargo, a horas 16:40 del día viernes cinco de octubre de dos mil dieciocho años, se procedió a la recepción de la Prueba Documental de Cargo presentada por el ministerio público de Camargo, dentro del cuaderno procesal signado como Causa Nro. 042/2018, seguido a instancia de Ministerio Público a denuncia de la Edgar Carvajal Molina en contra de Elias Guevara Carvajal, por la presunta comisión del delito de estupro con agravante, incurso en la sanción del Art. 309 con relación al 310 inc. k) del Código Penal, siendo el detalle el siguiente: M.P. 1.- Acta de denuncia de fecha 13 de enero de 2018, a fs. 2 en fotocopia simple. M.P. 2.- Fotocopia del acta de declaración del imputado, en fotocopia simple a fs 2. M.P. 3.- Fotocopia de cedula de identidad correspondiente a la menor J.C.T en fotocopia simple a fs 1. M.P.4.- Reporte de partida de nacimiento correspondiente a la menor de iniciales J.C.T, en original a fs 1. M.P.5.- Reporte de partida de nacimiento correspondiente al St. Elias Guevara Carvajal, en original a fs 2. M.P. 6.- Informe preliminar elevado en fecha 19 de enero de 2018, en original a fs 1. M.P. 7.- Entrevista Psicológica correspondiente a la menor victima J.C.T, en original a fs.2. M.P.S.-Acta de declaración informativa correspondiente a la Sr. Elias Guevara Carvajal, original a fs 1. M.P.9.- Evolución realizada a la menor Jaqueline Carvajal Tarija (J.C.T) del 15 años de edad, emitido por el médico especialista en ginecología del hospital San José de Culpina, en original a fs.1. M.P.10,- Certificado médico, emitido por el Dr. Nelson Viracocha L. en original a fs. 1. M.P.11.- Placas ecográficas correspondientes a la menor víctima, en original a fs. 3. M.P.12.- Evaluación psicológica realizada a la menor víctima de iniciales J.C.T, en original a fs. 1 M.P.13.- Carnet de salud de la madre, correspondiente a la menor victima de iniciales J.C.T, en original a fs. 1. M.P.14.- Certificado médico de fecha 15 de febrero de 2018, en original a Fs. 1 M.P.PA-1.- Prueba audiovisual con la reproducción de CD Anticipo de prueba correspondiente J.C.T., en original CD a fs. 1 Con lo que terminó el acto, firmando en constancia la suscrita secretaria del Tribunal de Sentencia 1º de las Prov. Nor y Sud Cinti, con asiento en Camargo, que certifica: FDO.- LIC. PAOLA ANDREA TELLEZ SERNICH SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y SENTENCIA PENAL- CAMARGO Camargo 11 de enero de 2019 Habiendo subsanado la observación efectuada a la Acusación presentada por el representante del Ministerio Público ante este tribunal por la presunta comisión de ESTUPRO CON AGRAVANTE, previsto y sancionado por el art. 309en relación al art. 310 inc. k) del Código Penal Boliviano, modificado por la Ley 348, en consecuencia y dando cumplimiento a lo dispuesto por el art. 340 del C.P.P., de la misma Ley, se RADICA la causa en este Tribunal, en tal sentido habiéndose remitido Sistema de Registro Judicial SIREJ ante este Tribunal las pruebas de cargo ofrecidas por el Ministerio Publico, se dispone la notificación de la presunta víctima o querellante, señor EDGAR CARVAJAL MOLINA (padre de la menor victima), con el fin de que presente acusación particular o en su caso se adhiera a la acusación fiscal y ofrezca pruebas de cargo dentro del término de DIEZ (10) DIAS de su legal notificación, en caso de ofrecer pruebas distintas a las referidas en el pliego acusatorio del Ministerio Publico, obtenidas legalmente, estas deberán ser presentadas con la Acusación Particular con la adhesión a la acusación Fiscal y conforme el art. 340 in fine modificado por la Ley N° 586 que señala en su parte pertinente “…El no ejercicio de este derecho por la victima, no impedirá su participación en el juicio y de las etapas posteriores conforme al art. 11 del presente código” Parte procesal la cual se le notificará con el presente decreto en su domicilio real Comunidad El Palmar del Municipio de Culpina, sea mediante Comisión Instruida (adjuntando el croquis domiciliario a fs. 248), encomendando su ejecución y cumplimiento al Comandante Policial de Culpina. Consiguientemente en mérito a lo dispuesto por el art. 188 incs. a) y b) de la Ley 548 “Nuevo Código Niña, Niño y Adolescente” de 17 de julio de 2014, notifíquese mediante Orden Instruida a la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del Municipio de San Lucas, a fines de su intervención en el presente proceso, encomendando su ejecución y cumplimiento al juez de garantías del Municipio de San Lucas. Finalmente en mérito a lo dispuesto por el art. 116 núm. 4 del Código de Procedimiento Penal, siendo la victima menor de 18 años SE DECLARA LA RESERVA TOTAL DEL PROCESO, debiendo los sujetos procesales y las partes intervinientes en la presente causa dar estricto cumplimiento a las normas supra citadas. Haciendo constar expresamente que la dilación de la tramitación de la presente causa no es atribuible a los miembros de este tribunal. FDO.- ABOG. PEDRO. G. FERNÁNDEZ ZULETA JUEZ - PRESIDENTE TRIBUNAL DE SENTENCIA Nº 1 DE CAMARGO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL JUSTICIA DE CHUQUIACA FDO OSVALDO GUSTAVO CORCUS ROMERO JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL; SENTENCIA PENAL N°1 DE CAMARGO DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE CHUQUISACA – FDO MARCO A. GARECA VELASQUEZ JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3°;SENTENCIA PENAL N°3 DE CAMARGO DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE CHUQUISACA – FDO. LIC. PAOLA ANDREA TELLEZ SERNICH SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y SENTENCIA PENAL – CAMARGO.------------------------------------------------ SEÑOR PRESIDENTE Y MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL DE CAMARGO Me adhiero a acusación Fiscal. - Otrosí. - Caso: FIS: Causa 042/2018 Yo CARLOS ALBERTO LLANOS LLANOS, mayor de edad, vecino de esta ciudad con C.I. 5653233 Ch, abogado de profesión Responsable de la D.N.A. y abogado del S.L.I.M asignado al Municipio de Culpina del departamento de Chuquisaca, dentro Sistema de Registro Judicial SIREJ del proceso penal seguido por el Ministerio Publico a denuncia de EDGAR CARVAJAL MOLINA contra ELIAS GUEVARA CARVAJAL por la supuesta comisión del delito de ESTUPRO CON AGRAVANTE conducta ilícita prevista y sancionada por los art. 309 en relación al Art. 310 Inc k) del Código Penal, presentándome ante su autoridad con el debido respeto expongo y pido: Habiéndome notificado con el memorial de acusación de 22/08/2018, acta de reposición de prueba documental presentada por el Ministerio Publico por lo que la representación de la DNAy abogado del SLIM Culpina se ADHIERE a la Acusación presentada por el Ministerio Publico. Señores mientras de este prestigioso tribunal de sentencia de Camargo, de acuerdo a todos los elementos que cursan en el cuaderno de investigación se ha llegado a la conclusión de la existencia de los hechos estableciéndose tambien que el autor adecua su conducta al tipo penal descrito en el Art. 309 con relación al Art 310 Inc k) del Código Penal, ESTUPRO CON AGRAVANTE, por esos motivos ya expuestos la defensoría de la niñez y adolescencia de Culpina, se ADHIERE a la imputación formal que hace el ministerio público al señor ELIAS GUEVARA CARVAJAL. Por lo anteriormente mencionado señor presidente y miembros del tribunal de Sentencia de Camargo, cumplo con lo solicitado. JUSTICIA PARA VIVIR CON DIGNIDAD Otrosí .- Domiilio Procesal, calle Alto de la Alianza Of. Del SLIM Culpina. Culpina, 20 de febrero de 2019 FDO.- CARLOS LLANOS LLANOS ABOGADO. Camargo 20 de febrero de 2019 En lo principal se tiene presente la adhesión de la Defensoria de la Niñez y Adolescencia de Culpina a la acusación realizada por el Ministerio Publico en su totalidad . Al otrosí.- Domicilio señalado FDO.- ABOG. PEDRO. G. FERNÁNDEZ ZULETA JUEZ - PRESIDENTE TRIBUNAL DE SENTENCIA Nº 1 DE CAMARGO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL JUSTICIA DE CHUQUIACA FDO OSVALDO GUSTAVO CORCUS ROMERO JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL; SENTENCIA PENAL N°1 DE CAMARGO DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE CHUQUISACA – FDO. LIC. PAOLA ANDREA TELLEZ SERNICH SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y SENTENCIA PENAL – CAMARGO.------------------------------------------------ INFORME POLICIA-CULPINA AL: Dr. Pedro G. Fernández Zuleta, Dr. Osvaldo Gustavo Corcus Romero, Dr. Marco A. Gareca Velásquez JUECES TECNICOS DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° DE LAS PROVINCIAS NOR Y SUD CINTI DEL DEPARTAMENTO DE CHUQUISACA DEL: Sbtte. Jorge Luis Cori Quispe COMANDANTE DE POLICIA PROVINCIAL DE CULPINA REF: DEVUELVE COMISION INSTRUÍDA 25/2021 INFORMO. De conformidad a Comisión Instruida 90/2021 de fecha 12 de julio del 2021, en virtud a decreto de fecha 09 de julio del presente en el cual se me conmina a informar Sistema de Registro Judicial SIREJ respecto a la no devolución de la Comisión Instruida 25/2021, dentro del proceso penal que sigue el Ministerio Publico a denuncia de Edgar Carvajal Molina en contra de Elias Guevara Carbajal, por la presunta comisión del delito de Estupro con agravante, que previa revisión exhaustiva de la documentación de este comando provincial, se evidencia que Comisión Instruida 25/2021 no ha sido cumplida desconociendo los motivos, de la misma manera hago conocer que mi persona ha sido recién destinado a este municipio en fecha 12 de julio del presente año. De la misma manera, con el objetivo de dar cumplimiento a la mencionada Comisión Instruida y previa consulta a funcionarios municipales quienes me dan a conocer que no existe camino directo hacia la comunidad El Palmar lugar donde posiblemente radica el acusado Elias Guevara Carbajal para su notificación y que la única via posible para su llegada es desde la ciudad de Tarija con dirección a Entre Ríos a una distancia de 11 horas hasta llegar a la escuela para posterior trasladarse durante 3 horas en caballos hasta la comunidad El Palmar. Asimismo, debo informar que el único medio de transporte de este comando provincial se encuentra en regular estado de funcionamiento, siendo además que los constantes casos atendidos están a cargo de dos funcionaros policiales, motivo por el cual y por las razones expuestas que me imposibilitan, muy respetuoso realizo la representación a la Comisión Instruida 25/2021. Al presente informe adjunto muestrario fotográfico y ubicación satelital. Es cuanto informo a sus autoridades en honor a la verdad para fines consiguientes. Culpina, 09 de agosto del 2021 FDO.- SR. SBTTE. JORGE LUIS CORI QUISPE COMANDANTE PROVINCIAL DE CULPINA SEÑOR JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° Y JUZGADO DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, SENTENCIA PENAL 1° DE CAMARGO Cumple lo extrañada Caso:CH-CUL-009/2018, código interno FIS-CUL-08/2021 Otrosí.- El suscrito Fiscal de materia asignado a los Municipios de Culpina, Incahuasi y Villa Charcas del departamento de Chuquisaca, dentro del proceso investigativo que sigue el Ministerio Público a denuncia de Edgar Carvajal Molina contra Elías Guevara Carbajal por la presunta comisión del delito de Estupro, previsto en la sanción del Art 309 en relación al Art. 310 inc. K) del Código Penal (CP), con las debidas consideraciones de respeto expongo y digo: En cumplimiento al decreto emitido por su autoridad de 20/08/2021, y estando dentro del plazo fijado, tengo a bien solicitar a su autoridad que por la sección que corresponda se pueda dar conocer las diligencias correspondientes mediante EDICTOS considerando la representación policial, cumpliendo así con lo extrañado por su autoridad, aspecto que solicito sea tomado en cuenta para los fines legales consiguientes. SERA JUSTICIA Otrosí 1.- Al presente se adjunta memorial de acuerdo regulatorio de fecha 20/08/2021. Otrosí 2.- Providencias en oficinas de la Fiscalía de Culpina, ubicada en barrio San Silvestre s/n Culpina, 23 de agosto de 2021. FDO.- ABOG. WILLY SAAVEDRA PEÑA FISCAL DE MATERIA III FISCALIA DEPARTAMENTAL DE CHUQUISACA. Camargo 26 de agosto de 2021 Sistema de Registro Judicial SIREJ Se tiene presente lo manifestado y solicitado por el Representante del Ministerio público, en tal sentido por secretaría de este Tribunal notifíquese al representante de la menos supuesta víctima, señor EDGAR CARVAJAL MOLINA con las piezas pertinentes MEDIANTE EDICTOS a ser publicado en el portal digital del Órgano Judicial, cumpliendo la formalidades que establece el art. 165 del Código de Procedimiento Penal, para que en plazo de DIEZ (10) DIAS, de su legal notificación, presente acusación particular o en su caso se adhiera a la acusación fiscal y ofrezca pruebas de cargo. Queda establecido que la dilación de la presente causa, de ninguna manera es atribuible a este tribunal. FDO.- ABOG. PEDRO. G. FERNÁNDEZ ZULETA JUEZ - PRESIDENTE TRIBUNAL DE SENTENCIA Nº 1 DE CAMARGO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL JUSTICIA DE CHUQUIACA FDO OSVALDO GUSTAVO CORCUS ROMERO JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL; SENTENCIA PENAL N°1 DE CAMARGO DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE CHUQUISACA – FDO MARCO A. GARECA VELASQUEZ JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3°;SENTENCIA PENAL N°3 DE CAMARGO DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE CHUQUISACA – FDO. LIC. PAOLA ANDREA TELLEZ SERNICH SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y SENTENCIA PENAL – CAMARGO.------------------------------------------------ EL PRESENTE EDICTO TIENE COMO FUNDAMENTO LEGAL EL ART. 165 DEL C.P.P. Y ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE CAMARGO, PROVINCIA NOR CINTI DEL DEPARTAMENTO DE CHUQUISACA, A LOS VEINTISIETE DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO..------------------------------------------------ ------- D.S.O.------------------------------------------------------------------------------------------------------ FDO.- ABOG. PEDRO. G. FERNÁNDEZ ZULETA JUEZ - PRESIDENTE TRIBUNAL DE SENTENCIA Nº 1 DE CAMARGO TRIBUNAL DEPARTAMENTAL JUSTICIA DE CHUQUIACA FDO OSVALDO GUSTAVO CORCUS ROMERO JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL; SENTENCIA PENAL N°1 DE CAMARGO DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE CHUQUISACA – FDO MARCO A. GARECA VELASQUEZ JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL 3°;SENTENCIA PENAL N°3 DE CAMARGO DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE CHUQUISACA – Sistema de Registro Judicial SIREJ FDO. LIC. PAOLA ANDREA TELLEZ SERNICH SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA PENAL 1° JUZGADO DE PARTIDO TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y SENTENCIA PENAL – CAMARGO.------------------------------------------------ :18012008 :28503


Volver |  Reporte