EDICTO

Ciudad: COROICO

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO MIXTO DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL DE COROICO


EDICTO EL DR. JUAN CARLOS TACO ESPINAL, JUEZ PÚBLICO MIXTO DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1° DE COROICO, PROVINCIA NOR YUNGAS DEL DEPARTAMENTO DE LA PAZ, POR EL PRESENTE EDICTO NOTIFICA Y EMPLAZA A: JULIO ACHOCALLA MAMANI, TIBURCIO TITO QUISPE Y HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA, PARA QUE ASUMAN SU DEFENSA DENTRO DEL PROCESO PENAL SEGUIDO EN SU CONTRA POR EL MINISTERIO PÚBLICO, A DENUNCIA DE MARIA LOURDES NOGALES CORRALES, POR LA PRESUNTA COMISION DEL DELITO DE LESIONES GRAVES Y LEVES, SIGNADO COMO CASO MP N° 217/2015; A CUYO EFECTO, SE TRANSCRIBE FIELMENTE LO QUE SE TIENE DISPUESTO: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& INFORME DE INICIO DE LAS INVESTIGACIONES PRESENTADO EN FECHA 09 DE DICIEMBRE DE 2015 --- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL DE LA LOCALIDAD DE COROICO --- Comunico Inicio de Investigaciones --- Caso Nº 217/2015 --- ALDO A. MORALES ALCONINI, mayor de edad, hábil por derecho, Fiscal de Materia, en representación de la Magistratura del Ministerio Publico, la sociedad y el Estado, ante Ud. expreso: --- De conformidad con lo establecido por la última parte de los Arts. 289 y 298 del Código de Procedimiento Penal, (Ley N° 1970 de 25 de marzo de 1999), comunico a su autoridad que: --- A DENUNCIA DE: --- MARIA LOURDES NOGALES CORRALES, mayor de edad, hábil por derecho, estado civil soltera, de ocupación labores de casa, con C.I. N° 8439385 L.P.; con domicilio real en la Resd. Coroico, Nor Yungas del departamento de La Paz. --- Con domicilio procesal DESCONOCIDO --- En fecha 09 de diciembre de 2015, se ha iniciado investigación preliminar por la presunta comisión del delito de: --- LESIONES GRAVES Y LEVES --- Tipificado y sancionado en el primer y segundo párrafo del Art. 271 del Código Penal modificado por la Ley N° 369 --- En contra de: --- EVELIZ ACAHACOLLO, mayor de edad hábil, por derecho (datos referenciales no acreditados). --- JULIO ACHOCALLA, mayor de edad hábil, por derecho (datos referenciales no acreditados). --- JORGE TITO, mayor de edad hábil, por derecho (datos referenciales no acreditados) Y OTROS --- Todos con domicilio real y procesal DESCONOCIDOS --- Cuya víctima resulta ser: --- NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES, mayor de edad, hábil por derecho, soltera, de ocupación estudiante, con C.I. N° 8019272 L.P., con domicilio real en la calle Noel Lucero - Coroico, Nor Yungas del departamento de La Paz. --- CHARLES JAUREGUI JORDAN, mayor de edad, hábil por derecho, soltero, de ocupación constructor, con C.I. N° 13248761 L.P., con domicilio real en Resd. Coroico, del departamento de La Paz. --- Ambos con domicilio procesal DESCONOCIDO --- Consecuentemente, su autoridad se servirá asumir las medidas pertinentes de control jurisdiccional y constitucional del proceso citado en investigación preparatoria. --- Otrosí.- Señalo domicilio procesal Plaza Edif. Sub. Gobernación de Coroico, Plaza María Victorio García Lanza 1° Piso --- Coroico, 09 de diciembre 2015. --- Firma y sella: Aldo Ángel Morales Alconini – Fiscal de Materia /// AUTO DE FECHA 10 DE DICIEMBRE DE 2015 --- Coroico, 10 de diciembre del 2015 --- VISTOS: Se tiene presente el informe de inicio de investigaciones, remitido al tenor del Art. 289 de la Ley N° 1970, por el Dr. Aldo A. Morales A., a denuncia de María Lourdes Nogales C. contra Eveliz Achacollo, Julio Achocalla, Jorge Tito, por el delito de lesiones y, conforme la SC Nº 1036/2002-R y Auto Constitucional Nº 52/2002, y Art. 300 de la Ley Nº 586, Ley de Descongestionamiento, se conmina al Sr. Representante del Ministerio Publico, para que proceda conforme lo disponen los Arts. 5, 134, 300, 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, debiendo estrictamente cumplir el plazo de 20 de días, a fin de evitar responsabilidades legales, sea con las formalidades de ley. --- Asimismo, en aplicación del Art. 314 (Tramites) de la Ley N° 586, Ley de Descongestionamiento, NOTIFIQUESE a los denunciados, conforme el Art. 163 del C.P.P., a los efectos de que en el plazo de 10 días planten las excepciones que le asiste, por única vez, sea con las formalidades de ley. --- Del mismo modo el sr. Fiscal adjunte el croquis de los domicilios de los denunciados, a los efectos de sus notificaciones personales. --- Al otrosí 1°.- Por señalado. --- Regístrese en el libro de control jurisdiccional. --- Firma y sella: Dr. Juan Carlos Garfias Pomar – Juez Instructor Mixto de Coroico --- Firma y sella: Juan V. Titto Beltrán –Abogado Actuario - Juzgado de Instrucción de Coroico /// RESOLUCION DE IMPUTACION FORMAL PRESENTADA EN FECHA 28 de abril de 2016 --- REQUERIMIENTO FUNDAMENTADO DE IMPUTACION --- Coroico, 25 de abril de 2016 --- Los antecedentes referidos al caso que sigue el Ministerio Público a denuncia interpuesta por MARIA LOURDES NOGALES CORRALES en contra de JULIO ACHOCALLA MAMANI, TIBURCIO TITO QUISPE y HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA por los presuntos delitos de LESIONES GRAVES Y LEVES, tipificado y sancionado por la primera y segunda parte del Art. 271 del Código Penal modificado por la Ley N° 369, resultando víctima de este hecho NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES y CHARLES JAUREGUI JORDAN. --- IDENTIFICACION DE LOS SUJETOS PROCESALES. --- IDENTIFICACION DE LA DENUNCIANTE. --- MARIA LOURDES NOGALES CORRALES, mayor de edad, hábil por derecho, C.I. 8439385 L.P., estado civil soltera, de ocupación labores de casa, con domicilio real en municipio de Coroico, Prov. Nor Yungas, del Dpto. de La Paz. --- Con domicilio procesal en oficina de sus abogados patrocinantes, Dr. Manuel Y. Blacutt A. y Consuelo M. Bustillos Heredia, sito en la secretaría de este despacho fiscal. --- IDENTIFICACION DE LOS IMPUTADOS: --- JULIO ACHOCALLA MAMANI, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 4791241 L.P., estado civil casado, de ocupación comerciante, con domicilio real en la calle Iturralde S/N de la localidad de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- TIBURCIO TITO QUISPE, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 3307778 L.P., estado civil casado, de ocupación albañil, con domicilio real en la Av. Del Estudiante del municipio de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 9075957 L.P., estado civil soltera, de ocupación estudiante, con domicilio real en la localidad de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- Todos con domicilio procesal en la oficina de su abogado defensor, Dr. Víctor Escobar Aliaga, sito en la calle Reyes Ortiz N° 809 del municipio de Coroico. --- IDENTIFICACION DE LAS VICTIMAS. --- NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 8019272 L.P., estado civil soltera, con domicilio real en la calle Noel Lucero de la localidad de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- CHARLES JAUREGUI JORDAN, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 13248761 L.P., estado civil soltero, de ocupación constructor, con domicilio real en el municipio de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- Ambos con domicilio procesal en oficina de sus abogados patrocinantes, Dr. Manuel Y. Blacutt A. y Consuelo M. Bustillos Heredia, sito en la secretaría de este despacho fiscal. --- DESCRIPCION DE LOS HECHOS ATRIBUIDOS. --- Conforme a los antecedentes del cuaderno de investigación se tiene que en fecha 06 de diciembre de 2015 a hrs. 23:00 p.m. aproximadamente, Guillermo Huáscar Rivera Nogales (menor de edad) Nahyra Whara Rivera Nogales y Charles Jáuregui Jordán, se encontraban en la discoteca “Tropical” ubicada a la altura de la tranca de Coroico, camino a la terminal, los nombrados precedentemente estaban celebrando el cumpleaños de Hilda Jahweh Rivera Nogales, sin consumir bebidas alcohólicas solo refrescos, según refieren, al momento de que estaban bailando Nahyra Rivera y Huáscar Rivera se aproximó a ellos Hevelys Achocalla, empujándolos y se fue caminando e hizo lo mismo con otra pareja Ana Belén Iriondo y Cecilio Jáuregui Jordán, produciéndose una discusión entre ambas parejas, fueron separadas por personas del lugar a hrs. 02:30 a.m. del 7 de diciembre 2015, las víctimas se retiraron del lugar pasando por la calle de la discoteca “Oasis” en medio de un grupo de 4 jóvenes, se encontraba Hevelis Achocalla a pocos metros de las víctimas, vociferando en contra de Nahyra Whara Rivera Nogales “…perra p… anda a ver a tu cría…” y otros insultos irreproducibles mellando su dignidad como mujer y como persona, al no hacer caso a los insultos y al ver que siguieron su camino Hevelis se aproximó a Nahyra por la espalda agarrándola de los cabellos, a lo que uno de sus acompañantes de Hevelis al que lo llamaban por su apodo “Chiri” empezó también a agredirla físicamente jalándola de los cabellos motivo por el cual Cecilio Jáuregui Jordán tuvo que intervenir para que la soltaran, mientras tanto el sujeto de apodo “Chiri” corrió con rumbo a la parada Yolosita, por la calle Pinilla a la altura de la Plaza, de repente apareció un Jeep antiguo que paró detrás de las víctimas, de dicho vehículo salieron los padres de Hevelis, Julio Achocalla y su madre, conjuntamente su compadre Tiburcio Tito y su esposa del mismo, es así que Julio Achocalla, Tiburcio Tito y Hevelys Achocalla, procedieron a agredir físicamente a Nahyra Rivera y Charles Jáuregui con golpes de puño y patadas, golpeándola a Nahyra hasta dejarla en estado de inconsciencia, momento en el cual Tiburcio Tito levantó un adoquín con la intención presunta de golpear con el dicho objeto en la cabeza de Nahyra Rivera, empero para evitar que este golpee con el adoquín, Charles Jáuregui Jordán, logró desprenderse de la agresión que le propinaban Ulio Achocalla y Hevelys Achocalla y logró poner su mano en la trayectoria del mismo y el adoquín impactó en su mano causándole lesiones, Charles sangró profusamente siendo auxiliado por un vecino del lugar, en cambio Guillermo Rivera Nogales al ver a su hermana (Nahyra) tendida en el piso y sin conocimiento, con su cuerpo trató de protegerla de sus agresores para que no sigan golpeándola, dicha agresión fue presenciada por muchos vecinos del lugar, quienes ayudaron a que no continúe las agresiones, donde los agresores viendo a vecinos del lugar se dieron a la fuga, los vecinos ayudaron a que las víctimas sean evacuadas al Hospital de Coroico con graves lesiones en su integridad física. Del certificado médico forense emitido por la Dra. Claudia Alejandra Ayala Rocabado, médico forense del I.D.I.F. de La Paz, practicado en la persona de Nahyra Whara Rivera Nogales, en la parte de conclusiones resalta: 1.- policontusa, otorgándole 5 (cinco) días de impedimento médico legal salvo complicaciones. Del certificado médico forense emitido por el Dr. Efraín Mariscal Palle, médico forense del I.D.I.F. de La Paz, practicado en la persona de Charles Jáuregui Jordán, en la parte de conclusiones resalta: Traumatismo cerrado en mano derecha complicado con fractura de base de cuarto metacarpiano, otorgándole 30 (treinta) días de impedimento, salvo complicaciones posteriores por la agresión sufrida --- Que, el Art. 70º del Código de Procedimiento Penal establece que corresponde al Ministerio Público dirigir la investigación de los delitos y promover la acción penal pública ante los órganos jurisdiccionales y que con este propósito realizará todos los actos necesarios para preparar la acusación y participar en el proceso. Por otra parte, el Art. 69 del citado compilado adjetivo establece que la policía judicial cumple una función de servicio público para la investigación de los delitos. Finalmente, el Art. 277 señala que la etapa preparatoria tendrá por finalidad la preparación del juicio oral y público, mediante la recolección de todos los elementos que permitan fundar la acusación del fiscal o del querellante y la defensa del imputado en el marco del Principio de Objetividad, prescrito por el Art. 72 del citado compilado, que entre otros norma la función del Ministerio Público. Al amparo de dichas normas se ha dispuesto la prosecución de la investigación del hecho denunciado y en consecuencia habiéndose realizado actos de investigación preliminar, de aquellos se infiere: --- FUNDAMENTACION DE LA IMPUTACION FORMAL: --- La participación de JULIO ACHOCALLA MAMANI, TIBURCIO TITO QUISPE y HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA, en grado de co-autores, en los hechos criminosos de LESIONES GRAVES Y LEVES tipificado y sancionado por el primer párrafo con referencia a las lesiones de la víctima CHARLES JAUREGUI JORDAN, y segundo párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES, modificado por la Ley N° 369 ya que la imputación, se encuentra plenamente fundamentada a través de los siguientes elementos de convicción en la etapa preparatoria: --- Del informe emitido por el Sgto. 2do. Silverio Limachi Cruz, investigador asignado al caso de fecha 09 de diciembre de 2015, en donde menciona la agresión sufrida por la víctima Nahyra Whara Rivero Nogales, Charles Jáuregui Jordán y Guillermo Huáscar Rivera Nogales en fecha que refiere, por Julio Achocalla Mamani, Tiburcio Tito Quispe y Hevelis Mayra Achocalla Laura. --- Del acta de recepción de declaración informativa policial, de fecha 07 de diciembre de 2015, recepcionada por el Sgto. 2do. Silverio Limachi Cruz, perteneciente a Roxana Tincuta Cuyaba, testigo presencial, refiriéndose al hecho en investigación. --- Del informe médico evacuado por el Dr. Santos Macario Hilaquita Soto, especialista en ortopedia y traumatología, de fecha 08 de diciembre de 2015 perteneciente a Charles Jáuregui Jordán, en la impresión diagnóstica resalta: - Fractura de base de cuarto metacarpiano de mano derecha (establece). --- Del informe médico evacuado por el Dr. Santos Macario Hilaquita Soto, especialista en ortopedia y traumatología, de fecha 08 de diciembre de 2015 perteneciente a Nahyra Whara Rivera Nogales, en la impresión diagnóstica resalta: - Policontusa (laceraciones en cara y cuello). --- Del certificado médico forense emitido por la Dra. Claudia Alejandra Ayala Rocabado, médico forense del Instituto de Investigaciones Forenses de la ciudad de La Paz, practicado en la persona de Nahyra Whara Rivera Nogales, en la parte de conclusiones resalta: 1.- policontusa, otorgándole 5 (cinco) días de impedimento médico legal salvo complicaciones. --- Del certificado médico Forense emitido por el Dr. Efraín Mariscal Palle, médico forense del Instituto de Investigaciones Forenses de la ciudad de La Paz, practicado en la persona de Charles Jáuregui Jordán, en la parte de conclusiones resalta: traumatismo cerrado en mano derecha complicado con fractura de base de cuarto metacarpiano, otorgándole 30 (treinta) días de impedimento salvo complicaciones. --- Del informe evacuado por el Sof. 1ro. Marcial Cladera Cuellar, investigador asignado al caso de fecha 22 de marzo de 2016, en la última parte resalta: “…10.- Por lo que en la investigación preliminar se los identifica a los sindicados como protagonistas de hecho suscitado en fecha 06 de diciembre de 2015, por el delito de Lesiones Graves y Leves…” --- A los fines de imputar un hecho, conforme a la previsión del Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, se requiere la concurrencia de elementos de convicción que acrediten la mera probabilidad de participación en un hecho, en el caso presente concurren estos elementos, de los cuales se infiere que: JULIO ACHOCALLA MAMANI, TIBURCIO TITO QUISPE Y HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA, son presuntamente co-autores de los delitos de LESIONES GRAVES Y LEVES tipificado y sancionado por el primer párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima CHARLES JAUREGUI JORDAN, y segundo párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES, modificado por la Ley N° 369. --- De estos antecedentes se infiere que los mencionados precedentemente son con probabilidad, presuntos co-autores y responsables de los delitos de LESIONES GRAVES Y LEVES tipificado y sancionado por el primer párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima CHARLES JAUREGUI JORDAN, y segundo párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES, modificado por la Ley N° 369, por cuanto los datos de la investigación preliminar permiten establecer este extremo y conforme a los antecedentes remitidos a este Despacho Fiscal. --- POR TANTO: El suscrito Fiscal de Materia, de conformidad con lo establecido por el Num. 1) del Art. 301 del Código de Procedimiento Penal y Art. 302 del mismo cuerpo adjetivo de leyes penales modificado por la Ley No. 007 de 18 de mayo de 2010 en actual vigencia, imputa formalmente por la presunta comisión del presunto ilícito de LESIONES GRAVES Y LEVES tipificado y sancionado por el primer párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima CHARLES JAUREGUI JORDAN, y segundo párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES, modificado por la Ley N° 369, en contra de los presuntos co-autores: --- JULIO ACHOCALLA MAMANI --- TIBURCIO TITO QUISPE --- Y HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA --- Hágase conocer a los nombrados imputados el presente requerimiento a fines de ley. --- Firma y sella: Aldo Ángel Morales Alconini - Fiscal de Materia --- SEÑOR JUEZ PUBLICO EN LO PENAL N° 1 DE LA LOCALIDAD DE COROICO --- HACE CONOCER IMPUTACION FORMAL Y SOLICITA LA APLICACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES --- CASO Nº 217/2015 --- ALDO MORALES ALCONINI, mayor de edad, hábil por derecho, abogado con domicilio procesal en el Edif. De la Sub gobernación de Coroico, frente la Plaza María García Lanza 1er Piso, en ejercicio del cargo de Fiscal de Materia, en representación del Ministerio Público, ante usted con todo respeto expongo y solicito: --- En observancia de lo previsto por el Art. 301 Num. 1) (modificado por la Ley de Modificaciones al Sistema Normativo Penal Nº 007 de fecha 18 de mayo de 2010); y Art. 302 del Código de Procedimiento Penal, he imputado formalmente el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES tipificado y sancionado por el primer párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima CHARLES JAUREGUI JORDAN, y segundo párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES, modificado por la Ley N° 369, en contra de los presuntos co-autores: --- IDENTIFICACION DE LOS SUJETOS PROCESALES. --- IDENTIFICACION DE LA DENUNCIANTE. --- MARIA LOURDES NOGALES CORRALES, mayor de edad, hábil por derecho, C.I. 8439385 L.P., estado civil soltera, de ocupación labores de casa, con domicilio real en municipio de Coroico, Prov. Nor Yungas, del Dpto. de La Paz. --- Con domicilio procesal en oficina de sus abogados patrocinantes, Dr. Manuel Y. Blacutt A. y Consuelo M. Bustillos Heredia, sito en la secretaría de este despacho fiscal. --- IDENTIFICACION DE LOS IMPUTADOS: --- JULIO ACHOCALLA MAMANI, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 4791241 L.P., estado civil casado, de ocupación comerciante, con domicilio real en la calle Iturralde S/N de la localidad de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- TIBURCIO TITO QUISPE, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 3307778 L.P., estado civil casado, de ocupación albañil, con domicilio real en la Av. Del Estudiante del municipio de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 9075957 L.P., estado civil soltera, de ocupación estudiante, con domicilio real en la localidad de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- Todos con domicilio procesal en la oficina de su abogado defensor, Dr. Víctor Escobar Aliaga, sito en la calle Reyes Ortiz N° 809 del municipio de Coroico. --- IDENTIFICACION DE LAS VICTIMAS. --- NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 8019272 L.P., estado civil soltera, con domicilio real en la calle Noel Lucero de la localidad de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- CHARLES JAUREGUI JORDAN, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. 13248761 L.P., estado civil soltero, de ocupación constructor, con domicilio real en el municipio de Coroico, Prov. Nor Yungas del Dpto. de La Paz. --- Ambos con domicilio procesal en oficina de sus abogados patrocinantes, Dr. Manuel Y. Blacutt A. y Consuelo M. Bustillos Heredia, sito en la secretaría de este despacho fiscal. --- DESCRIPCION DE LOS HECHOS ATRIBUIDOS. --- Conforme a los antecedentes del cuaderno de investigación se tiene que en fecha 06 de diciembre de 2015 a hrs. 23:00 p.m. aproximadamente, Guillermo Huáscar Rivera Nogales (menor de edad) Nahyra Whara Rivera Nogales y Charles Jáuregui Jordán, se encontraban en la discoteca “Tropical” ubicada a la altura de la tranca de Coroico, camino a la terminal, los nombrados precedentemente estaban celebrando el cumpleaños de Hilda Jahweh Rivera Nogales, sin consumir bebidas alcohólicas solo refrescos, según refieren, al momento de que estaban bailando Nahyra Rivera y Huáscar Rivera se aproximó a ellos Hevelys Achocalla, empujándolos y se fue caminando e hizo lo mismo con otra pareja Ana Belén Iriondo y Cecilio Jáuregui Jordán, produciéndose una discusión entre ambas parejas, fueron separadas por personas del lugar a hrs. 02:30 a.m. del 7 de diciembre 2015, las víctimas se retiraron del lugar pasando por la calle de la discoteca “Oasis” en medio de un grupo de 4 jóvenes, se encontraba Hevelis Achocalla a pocos metros de las víctimas, vociferando en contra de Nahyra Whara Rivera Nogales “…perra p… anda a ver a tu cría…” y otros insultos irreproducibles mellando su dignidad como mujer y como persona, al no hacer caso a los insultos y al ver que siguieron su camino Hevelis se aproximó a Nahyra por la espalda agarrándola de los cabellos, a lo que uno de sus acompañantes de Hevelis al que lo llamaban por su apodo “Chiri” empezó también a agredirla físicamente jalándola de los cabellos motivo por el cual Cecilio Jáuregui Jordán tuvo que intervenir para que la soltaran, mientras tanto el sujeto de apodo “Chiri” corrió con rumbo a la parada Yolosita, por la calle Pinilla a la altura de la Plaza, de repente apareció un Jeep antiguo que paró detrás de las víctimas, de dicho vehículo salieron los padres de Hevelis, Julio Achocalla y su madre, conjuntamente su compadre Tiburcio Tito y su esposa del mismo, es así que Julio Achocalla, Tiburcio Tito y Hevelys Achocalla, procedieron a agredir físicamente a Nahyra Rivera y Charles Jáuregui con golpes de puño y patadas, golpeándola a Nahyra hasta dejarla en estado de inconsciencia, momento en el cual Tiburcio Tito levantó un adoquín con la intención presunta de golpear con el dicho objeto en la cabeza de Nahyra Rivera, empero para evitar que este golpee con el adoquín, Charles Jáuregui Jordán, logró desprenderse de la agresión que le propinaban Ulio Achocalla y Hevelys Achocalla y logró poner su mano en la trayectoria del mismo y el adoquín impactó en su mano causándole lesiones, Charles sangró profusamente siendo auxiliado por un vecino del lugar, en cambio Guillermo Rivera Nogales al ver a su hermana (Nahyra) tendida en el piso y sin conocimiento, con su cuerpo trató de protegerla de sus agresores para que no sigan golpeándola, dicha agresión fue presenciada por muchos vecinos del lugar, quienes ayudaron a que no continúe las agresiones, donde los agresores viendo a vecinos del lugar se dieron a la fuga, los vecinos ayudaron a que las víctimas sean evacuadas al Hospital de Coroico con graves lesiones en su integridad física y demás antecedentes referidos en la imputación que antecede --- PRECEPTOS JURIDICOS APLICABLES: --- Num. 1) del Art. 301 y Art. 302, Art. 233 Num. 1), 2), Art. 234 1), 2) y 10) y Art. 235 Num. 1), 2) del C.P.P., (Ley de Modificaciones al Sistema Normativo Penal modificados por la Ley Nº 007 de fecha 18 de mayo de 2010) --- Primer y segundo párrafo del Art. 271 del Código Penal modificado por Ley N° 369. --- FUNDAMENTOS QUE VIABILIZAN LA APLICACIÓN DE LA DETENCION PREVENTIVA. --- El hecho que ha sido imputado y referido en este acto procesal de atribución de delito que tienen una pena privativa de libertad que exceden de tres años, razón por la cual los presuntos co-autores JULIO ACHOCALLA MAMANI, TIBURCIO TITO QUISPE Y HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA no se encuentran amparados por los Num. 2) y 3) del Art. 232 de la Ley Nº 1970, si bien las medidas cautelares tienen un carácter restrictivo en su aplicación y conforme a lo previsto por el Art. 7 y Art. 221 ambos del Código de Procedimiento Penal, deben ser aplicadas de manera excepcional y solo con la finalidad de garantizar la presencia de los imputados en los actos del proceso en investigación preparatoria y en los de juicio oral si fuere este el caso, debe tenerse en cuenta que los imputados tienen el único fin de eludir la acción de la justicia, consecuentemente no dejar rastros de su acción, en relación al Art. 233 del Código de Procedimiento Penal modificado por la Ley 007 Num 1) en la presente existen suficientes elementos de convicción para sostener que el imputado es con probabilidad autor, partícipe del hecho investigado en razón de los indicios colectados, informes, tareas investigativas referidas precedentemente, Num. 2) La existencia de elementos de convicción suficientes de que el imputado no se someterá al proceso u obstaculizará la averiguación de la verdad, toda vez que brinda información contradictoria, en relación al Art. 235 del C.P.P. num. 1 de la misma forma el imputado destruya, modifique oculte, suprima y/o falsifique elementos de prueba que tengan vinculación con el hecho toda vez que existen otras personas quienes intervinieron en la agresión y los cuales no fueron aún identificados plenamente, deduciéndose que existiere el propósito de obstaculización en la averiguación de la verdad, en virtud que en un estado de libertad toda vez que tratan de desviar la investigación con información contradictoria y con relación al num. 2) los imputados influyan negativamente sobre los partícipes testigos o peritos o en la propia víctima, en virtud que los testigos del hecho son amigos de los mismos, y hacer que se comporten de manera reticente y que la propia víctima actúe de manera reticente toda vez que después del hecho siguen con las amenazas vertidas en contra de la víctima y su familia, esto con el propósito de perjudicar la investigación y finalmente, reitero, eludir la acción de la justicia, esto se deduce de los extremos referidos en la imputación, consecuentemente, concurren las circunstancias referentes al riesgo de fuga y peligro de obstaculización previstos en los Arts. 234 num. 1, 2 y 10 del Código Penal Adjetivo, modificados por la Ley N° 007 y actos de obstaculización previsto en el num. 1) y 2) del Art. 235 del Código Penal Adjetivo, modificado por la Ley N° 007, mereciendo especial consideración la circunstancia de que los imputados con relación al Art. 234 del C.P.P. Num. 1) no tienen debidamente acreditado con documentación idónea domicilio o residencia habitual en esta ciudad, menos trabajo o negocio lícitos asentados en el la localidad de Coroico, asimismo no cuentan con una familia constituida actualmente, 2) la facilidad para permanecer oculto o fugar del país toda vez que por el Convenio del Mercosur solo es necesario el carnet de identidad para salir a un país vecino, el peligro para la víctima toda vez que fue víctima presuntamente de una nueva agresión la cual se encuentra en etapa de investigación y el peligro para toda la sociedad en virtud que toda persona es libre de andar por las calles acudir a lugares públicos sin el peligro de ser agredidas por ningún ciudadano ni por un grupo de ciudadanos hasta dejarla inconsciente y con graves lesiones. --- El nuevo sistema procesal penal, prevé la restricción del derecho constitucional de libertad, cuando en casos como el presente se hace necesaria la detención preventiva del imputado en el propósito de garantizar la realización de los actos de investigación preparatoria en el objetivo de averiguar la verdad, empero que “Por peligro de fuga se entenderá toda circunstancia que permite sostener fundamentos que el imputado no se someterá al proceso buscando evadir la acción de la justicia”, presupuesto dentro el cual debe procederse dentro de una evaluación integral de las circunstancias existentes y que en el caso presente han sido expresadas, al igual que el peligro de obstaculización entendido como la circunstancia o conjunto de circunstancias que permitan sostener fundadamente que el imputado en caso de contar con estado de libertad, con su comportamiento ha de entorpecer la averiguación de la verdad, aspectos que han sido expresados y fundamentados de manera precedente, así como el peligro de obstaculización --- En virtud de todo ello, se concluye que es viable la aplicación de la medida cautelar de la detención preventiva. --- EN CONSECUENCIA.- En aplicación de lo establecido por los Arts. 233 Num. 1) y 2), 234 Num. 1, 2) 10) y 235 Num. 1) y 2) del Código de Procedimiento Penal, modificado por la Ley N° 007, en consideración de los fundamentos de orden legal precedentemente expresados tanto en la imputación formal como en la presente, su autoridad se servirá disponer la detención preventiva de los presuntos co-autores de la comisión de los delitos de LESIONES GRAVES Y LEVES tipificado y sancionado por el primer párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima CHARLES JAUREGUI JORDAN, y segundo párrafo del Art. 271 del Código Penal con referencia a las lesiones de la víctima NAHYRA WHARA RIVERA NOGALES, modificado por la Ley N° 369: --- JULIO ACHOCALLA MAMANI, TIBURCIO TITO QUISPE Y HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA --- En el Penal de San Pedro de la ciudad de La Paz, debiendo al efecto expedirse el correspondiente mandamiento de ley previsto en el Art. 129 Num 3) del Código de Procedimiento Penal. --- Coroico, 25 de abril 2016 --- Firma y sella: Aldo Ángel Morales Alconini – Fiscal de Materia /// AUTO DE FECHA 29 DE ABRIL DE 2016 --- Coroico, 29 de abril de 2016 --- VISTOS: En merito a la imputación formal que antecede, emitido por el Sr. Representante del Ministerio Publico de esta localidad de Coroico – Prov. Nor Yungas, Dr. Aldo Angel Morales Alconini, dentro de su facultad establecida en el Art. 301 parágrafo I, num. 1 del Código de Procedimiento Penal y en el presente caso Nº 217/2015, se tiene por formalizada la imputación formal en contra de JULIO ACHOCALLA MAMANI, TIBURCIO TITO QUISPE Y HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA, por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y Leves (Tipificado y sancionado en Art. 271 párrafo segundo del Código Penal, debiendo notificarse a las partes de conformidad a lo establecido por el Art. 163 del Código de Procedimiento Penal, debiendo tener presente las partes el inicio de la etapa preparatoria y su plazo máximo conforme el Art. 133 del Adjetivo Penal y SS.CC. Nº 1036/2002 de 29 de agosto de 2002, a los fines consiguientes de ley. --- A su vez existiendo solicitud de aplicación de detención preventiva, para su consideración y resolución, se señala audiencia pública de medidas cautelares, para el día 11 de mayo de 2016, a horas 09:00 a.m., sea con el cumplimiento de las formalidades de ley. --- Firma y sella: Dr. Juan Carlos Garfias Pomar – Juez Público Mixto de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1° de Coroico --- Firma y sella: Dr. Richard Blanco Quispe – Secretario Juzgado Público Mixto de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1° de Coroico /// REPRESENTACION DE FECHA 09 DE AGOSTO DE 2021 --- SEÑOR JUEZ PÚBLICO MIXTO DE FAMILIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL 1° DE COROICO --- REPRESENTA.--- Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público, a denuncia de María Lourdes Nogales Corrales, contra Julio Achocalla Mamani y otros, por el delito de Lesiones Graves y Leves; tengo a bien representar lo siguiente: --- De antecedentes se tiene que en fecha 28 de abril de 2016 se presentó imputación formal en contra de Julio Achocalla Mamani, Tiburcio Tito Quispe y Hevelis Mayra Achocalla Laura, por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y Leves; señalándose audiencia de medidas cautelares para el 11 de mayo de 2016, misma que fue suspendida, siendo esa la última actuación que cursa en obrados. --- De la revisión de dicha imputación se advierte que, respecto al domicilio de los nombrados imputados, únicamente refiere: Julio Achocalla Mamani, “calle Iturralde S/N de la localidad de Coroico”; Tiburcio Tito Quispe, “Av. Del Estudiante del municipio de Coroico”; y, Hevelis Mayra Achocalla Laura, “Localidad de Coroico”; en los tres casos, sin señalar mayores datos que permitan la ubicación exacta de tales domicilios y tampoco cursan en obrados croquis de los mismos, ni números de celular de referencia. --- Cabe también señalar que, desde que asumí mis funciones, ninguna de las partes se apersonó por el Juzgado a objeto de coadyuvar con las notificaciones pendientes. --- Por lo expuesto, no fue posible encontrar el domicilio real de los imputados y, por ello, no pudo efectuarse la notificación a los mismos con la imputación formal emitida en su contra. --- Es cuanto represento a los fines consiguientes de ley. --- Coroico, 09 de agosto de 2021. --- Firma y sella: Rosario Vargas Chui – Oficial de Diligencias del Juzgado Público Mixto de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1° de Coroico /// AUTO DE 10 DE AGOSTO DE 2021 --- Caso MP N° 217/2015 --- Coroico, 10 de agosto de 2021. --- VISTOS.- En mérito a la representación que antecede, se tiene que no fue posible ubicar los domicilios reales de los imputados Julio Achocalla Mamani, Tiburcio Tito Quispe y Hevelis Mayra Achocalla Laura, por cuanto la imputación formal emitida en su contra no proporciona mayores datos que permitan la ubicación de los mismos y tampoco cursan croquis domiciliarios, por lo que se infiere que los nombrados imputados no cuentan con un domicilio conocido. --- En consecuencia, conforme a lo previsto por el Art. 165 del CPP, modificado por la Ley 1173, notifíquese con la imputación formal y demás piezas procesales pertinentes a JULIO ACHOCALLA MAMANI, con C.I. N° 4791241 L.P.; TIBURCIO TITO QUISPE, con C.I. N° 3307778 L.P.; y, HEVELIS MAYRA ACHOCALLA LAURA, con C.I. N° 9075957 L.P.; sea mediante edictos a ser publicados en el Sistema Hermes, administrado por el Tribunal Supremo de Justicia; emplazando a los nombrados imputados para que, dentro el plazo de diez días, comparezcan ante este Juzgado y asuman su defensa dentro del proceso penal seguido en su contra, signado como Caso MP N° 217/2015, por la presunta comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, bajo alternativa de declararse su rebeldía en caso de incumplimiento; sea con las formalidades de ley. --- Firma y sella: Dr. Juan Carlos Taco Espinal – Juez Público Mixto de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1° de Coroico --- Firma y sella: Ante mí: Abog. Ana María Apaza Callisaya – Secretaria Abogada - Juzgado Público Mixto de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1° de Coroico ---------------------------------------------------- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA LOCALIDAD DE COROICO, PROVINCIA NOR YUNGAS, A LOS 31 DÍAS DEL MES DE AGOSTO DE 2021.


Volver |  Reporte