EDICTO

Ciudad: COCHABAMBA

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA SEXTO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL


ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE COCHABAMBA JUZGADO DE SENTENCIA PENAL N° 6 EDICTO Para: MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE ------------------------------------------------- Dra.: Silvia Clara Zurita Aguilar ------------------------------------------------------ Juez de Sentencia Penal N° 6---------------------------------------------------------------- Del Tribunal Departamental de Cochabamba------------------------------------------- Proceso: Acción Penal Pública-------------------------------------------------------------- Delito: Estafa previsto y sancionado por el Art. 335 del Código Penal----------------- Seguido por: Ministerio Público----------------------------------------------------------- Contra: MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE -------------------------------------- Por el presente edicto se notifica a MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE, con Acusación formal de fecha 22 de junio de 2021, Radicatoria de 30 de junio de 2021, memorial de 02 de julio de 2021, memorial de 09 de julio de 2021 y decreto de 14 de julio de 2021 y decreto del 03 de agosto de 2021, a fin de que dentro el plazo de 10 días previsto por el art. 340 parágrafo III del código de procedimiento penal, modificado por el Art. 8 de la Ley Nro. 586 de 30 de octubre de 2014 LEY DE DESCONGESTIONAMIENTO Y EFECTIVIZACIÓN DEL SISTEMA PROCESAL PENAL, ofrezca y presente físicamente sus pruebas de descargo, a cuyo efecto se transcriben los actuados pertinentes en el siguiente tenor:--- ------------------------------------------------------------------------------------------------------ --------------------------------ACUSACION FORMAL ----------------------------------- SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN PENAL No.5 DE LA CAPITAL ACUSACION.- ACOMPANA DECLARACION INFORMATIVA NUREJ:30105805 FIS-CBBA: 1704668 Int.CP4-533 OTROSIES.- MAGDALENA LOPEZ CUNO, Fiscal de Materia de la División de Delitos Patrimoniales de Cochabamba, dentro el proceso penal que sigue el MINISTERIO PUBLICO, caso FIS-CBBA No. 1704668 Int. CP4-533, a denuncia de CARMELO MANZANEDA CACHACA contra MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE, por el delito de ESTAFA, previsto y sancionado por el Art. 335 del Código Penal, ante vuestra autoridad con el debido respeto digo y pido: DATOS DE IDENTIFICACION: 1.1.-DATOS DE IDENTIFICACIÓN DE LA IMPUTADA: Nombres y Apellidos: MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE Cédula de Identidad: 4984590 La Paz. Estado civil: Casada. Ocupación: Comerciante de menajes. Domicilio real: Calle Koricocha entre Pachamita,Zona Norte S/N. Abogado defensor: Dr. Juan Jose Vargas Vargas. Domicilio procesal: Calle Jordán No. 541, Edif. Pinto Palace,Mezanine Of. 3. Situación Jurídica: Declarada Rebelde mediante Auto de fecha 06 de marzo del 2020. 1.2.-DATOS GENERALES DEL DENUNCIANTE Y VICTIMA: Nombres y Apellidos: CARMELO MANZANEDA CACHACA Cédula de Identidad: 3029922 Cbba. Estado civil: Casado. Ocupación: Comerciante. Domicilio real: Calle Pedro Toledo No. 190-Zona Sud. Abogado defensor: Dr.Wilfredo Blanco V. Domicilio procesal: Calle Jordan No.522,Edif.COMBONI CENTER, Piso 3 Of. 304. RELACION PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO.- 1 En fecha 22 de agosto del 2014, el Sr. Carmelo Manzaneda Cachaca iba de viaje a la ciudad de Sucre, en el aeropuerto de Cochabamba conoció a la Sra. Maclovia Gomez Bustamante (quien se identificó en primera instancia como Elva Gomez), la misma que le manifestó que llego de España a Bolivia para vacacionar, entablando una amistad, viajando juntos en el mismo vuelo a la ciudad de Sucre, posteriormente decidieron estar en el Hotel "Premier” en la misma habitación, al día siguiente la acusada Maclovia Gomez, le manifestó que no recordaba cuando le habría venido su periodo, motivo por el que le solicito le vaya a comprar una tableta de la farmacia, como método anticonceptivo, volviendo a Cochabamba en fecha 23 de agosto del 2014, juntos para después despedirse. Después de 3 meses la acusada llamo mediante celular al Sr. Carmelo Manzaneda y le comunico que se encontraba embarazada y lo amenazo con acudir a las Leyes porque tenia el recibo del Hotel si no le prestaba la ayuda, pidiéndole que compre el pasaje para ir a España donde ella se realizaría un aborto, indicándole una dirección de la agencia de Viajes Yashana a fin de que adquiera el pasaje, ante esta petición el Sr. Manzaneda accede y realiza el pago del pasaje, pasan otros 3 meses, nuevamente en el mes de noviembre del 2014 se comunica la acusada con la víctima, manifestándole que decidió tener al bebe, que necesitaba ayuda solicitando que le realice un depósito a su cuenta de $us.- 500, momento en el que le aclara que su nombre no es Elva sino Maclovia Gomez, realizando el deposito el Sr. Manzaneda con la ilusión de tener un hijo, en fecha 28 de abril del 2015 nuevamente la Sra. Gómez le solicita un deposito por la suma de $us.- 700 a fin de que pueda pagar su alquiler; a fin de afianzar los hechos en fecha junio del 2015 la acusada le manda una foto un bebe indicándole que es su hijo y que debe pagar la Asistencia Familiar para la manutención del mismo, por lo que nuevamente el Sr. Manzaneda realiza un deposito de Bs.- 3000 y $us.- 649.07. En el mes de octubre la Sra. Maclovia Gómez llega a Bolivia sin él bebe, reuniéndose con la víctima, manifestándole que debe suscribir un documento de Asistencia Familiar, bajo la amenaza que ella le contaría todo a su esposa e iba a realizar un proceso familiar, ante ello a fin de evitarse problemas familiares el Sr. Manzaneda, acuerda con la Sra. Maclovia suscribir un documento de Asistencia Familiar hasta la mayoría de edad del menor, es así que en fecha 29 de octubre de 2015, suscriben un documento en la oficina del abogado Dr. Juan Jose Vargas, por el total que iba a significar el quantum de la Asistencia familiar hasta la mayoría del menor, estableciendo una suma de Bs. - 228.000, la Sra. Maclovia le dijo a la víctima que para evitarse problemas ella iba a registrar solo con su apellido a su hijo y a fin de no ocasionar problemas la mejor alternativa era suscribir un documento de Reconocimiento de Deuda estableciendo el total de la Asistencia Familiar en el monto de Bs.- 228.000, donde la víctima se consignaba como deudor, que ese documento iba a ser solo un respaldo, que no lo ejecutaría si el iba a realizar los depósitos de manera mensual, realizando el Reconocimiento de Firmas ante Notaria de Fe Publica No. 31. En cumplimiento a lo pactado teniendo la convicción el Sr. Manzaneda que su hijo estaba en España, y a fin de ir cumplimiento con la Asistencia Familiar realizo los depósitos: en fecha 30 de octubre la suma $us.- 1434.72; en fecha 05 de enero del 2016 la suma de $us.- 1004,30 y otros depósitos. En fecha 23 de junio del 2016, el Sr.Manzaneda recibe una llamada de la Abogada Aida Viviana Calderón de la Barca, quien le indica que ejecutaría el Documento de Reconocimiento de Deuda y que debería realizar el depósito del total adeudado, ante esta situación la victima llama a la Sra. Maclovia Gomez, quedando verse en fecha 10 de julio de 2016 en la Heladería Globos, lugar donde se encuentra, donde la víctima le exige el Certificado de Nacimiento del niño, y manifestándole que quería realizar el reconocimiento del menor, ante esta petición la acusada se molesta y no accede retirándose molesta del lugar, como testigos se encontraban en la mesa de al lado los primos de la esposa de la víctima. En el mes de noviembre la victima reciba una llamada del personal del Banco Mercantil, informándole que su cuenta Bancaria se encontraba retenida debido un proceso ejecutivo instaurado por la ahora acusada. III.-FUNDAMENTACION DE LA ACUSACION: Del análisis de los elementos de convicción recogidos por la FELCC, bajo la Dirección funcional y estratégica del Ministerio Público,se colige que MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE incurrió en la comisión del tipo penal de ESTAFA incurso en el Art.335 del Cód. Penal, delito que de manera textual refiere: El delito de ESTAFA, sancionado por el Art. 335 del C.P., refiere: “El que con la intención de obtener para sí o un tercero un beneficio económico indebido, mediante engaños o artificios provoque o fortalezca error en otro que motive la realización de un acto de disposición patrimonial en perjuicio del sujeto en error o de un tercero, será sancionado con reclusión de uno (1) a cinco (5) años y con multa de sesenta (60 a doscientos (200) días. ” Comisión del delito que el Ministerio Público demostrará en juicio oral con la prueba testifical y documental, elementos de prueba colectados dentro la etapa preparatoria, que generan convicción, que permiten establecer con certeza fundada la existencia del hecho, acreditando que la autora del presente hecho es MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE, quien de acuerdo a los elementos específicos del tipo penal descrito precedentemente, tuvo participación activa en el hecho delictivo y por ende adecuo su conducta en calidad de autor en la comisión del hecho ilícito investigado previsto y sancionado por el Art. 335 del Código Penal, por lo que corresponde formular acusación contra el prenombrado, por el delito indicado en la forma y circunstancia que a continuación se detallan: Toda vez que el bien jurídico protegido ha sido lesionado constituido en el patrimonio, ya que MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE, ha cometido el ilícito, conforme refieren las declaraciones testificales y prueba documental, realizando un análisis minucioso se concluye lo siguiente: De las declaraciones de los testigos: CARMELO MANZANEDA CACHACA, IRMA RAMIREZ VILLCA DE MANZANEDA, EDGAR MARTIN ROMANO VILLCA, establecen de manera uniforme como sucedieron los hechos acusados, estableciendo el actuar doloso de la acusada, la testigo ELIZABETH TEREZA ORTIZ RICO, establece los depósitos que realizo a favor de la acusada Maclovia Gómez Bustamante, declaración que respalda el beneficio patrimonial indebido que obtuvo la acusada. La prueba documental colectada,como son los: • Los DEPOSITOS BANCARIOS: a) Voucher de depósito del Banco Mercantil Santa Cruz S.A. de fecha 24 de noviembre de 2014 a nombre de Maclovia Gomez Bustamante depositante Carmelo Manzaneda Cachaca por la suma de $us.-500, b) Voucher de depósito de Money Gram, Documento de Liquidación de envio: Depositante Carmelo Manzaneda a favor de Maclovia Gomez Bustamante, en la suma de $us.- 700 de fecha 28 de abril del 201,c) Depósito Bancario de fecha 31 de agosto del 2015 por la suma de Bs.- 3000,depositado por Elizabeth Tereza Ortiz Rico a favor de Edson Ariel Tola Gomez, d) Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 12 de octubre de 2015, realizado Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.- 649.07, e) Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 30 de octubre de 2015, realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.- 1434.72, f) Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 02 de mayo de 2016,realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.- 1004.30, g) Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 18 de marzo de 2016, realizado por Elizabeth Tereza Ortiz Rico a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.- 358.68, h) Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 04 de agosto de 2016, realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de Sus.- 143.47,i) Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 25 de abril de 2016, realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.-300.00,j)Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 24 de mayo de 2016, realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.-430.42, estas transferencias realizadas en diferentes fechas con diferentes montos por el Sr. Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de la Sra. Maclovia Gomez Bustamante, establecen la disposición patrimonial que realizo la victima a favor de la Sra. Gomez, demostrándose que se provocó perjuicio económico y que la misma actuó de manera dolosa. • •Las Fotocopias legalizadas del PROCESO EJECUTIVO INICIADO POR MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE EN CONTRA DE CARMELO MANZANEDA CACHACA, en el cual cursa el Documento de fecha 28 de octubre del 2015 y el Reconocimiento de firmas realizado en fecha 29 de octubre de 2015, establecen en engaño en que incurrió la víctima, en razon a que realizo un Reconocimiento de Deuda a favor de la Sra. Gomez, inducido por el engaño de estar afianzando la Asistencia Familiar para su supuesto hijo. • •La CERTIFICACIÓN DEL REGISTRO CIVIL, referente a la verificación de datos, de la Partida de Matrimonio, Certificación de Descendencia y nacimientos de los hijos de Maclovia Gómez Bustamante, nos establecen que la acusada no tuvo descendencia en la gestión 2015, este elemento establece el ardid que uso la misma, a fin de que la victima incurra en error y en base a ello realice una disposición patrimonial en detrimento de la víctima y en favor de la acusada. • •EI INFORME DE ENTREVISTA PSICOLÓGICA de fecha 11 de enero de 2021, realizado por la Psicóloga Lic. Carmen Ponce-Unidad de Protección a víctimas y testigos- UPAVT, de la Fiscalía Departamental de Cochabamba, en la que se realizó la Entrevista Psicológica al Sr. Carmelo Manzanero Cachaca, de quien se puede tener la percepción de aflicción, angustia, significativa ansiedad por todos los hecho que vivió como consecuencia de los engaños que realizo la acusada Maclovia Gomez. Y de toda la demás documentación colectada dentro el proceso de investigación, misma que será expuesta en juicio oral y público. Todo lo precedentemente referido, establece con certeza que el comportamiento observado por la acusada se adecua al tipo penal de ESTAFA previsto en el Art.335 del Código penal que será suficientemente demostrado en juicio oral. De lo señalado, y analizados que fueron todos los elementos probatorios, SE TIENE QUE MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE MEDIANTE ACTOS REPROCHABLES PENALMENTE DE MANERA INEQUIVOCA Y DOLOSA PROCEDIÓ A REALIZAR COBROS DE MANERA IRREGULAR,LOGRANDO UNA DISPOSICION PATRIMONIAL A SU FAVOR MEDIANTE MANIOBRAS FRAUDULENTAS,OCASIONANDO PERJUICIO ECONOMICO A LA VICTIMA CARMELO MANZANEDA CACHACA. En mérito a lo expuesto, sin lugar a dudas se tiene la participación dolosa de: MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE, siendo que el dolo como parte de la culpabilidad, advierte la voluntad con conocimiento y fin determinado ya establecido de prevér el hecho, así como los alcances de los resultados del actuar del sujeto activo, en el caso particular de el acusado, haciendo aplicable la previsón contenida en el Art. 20 del Código Penal, AUTORES, que norma; "Son autores quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso. Es autor mediato el que dolosamente se sirve de otro como instrumento para la realización del delito". Es autor el acusado, quien tuvo el dominio del hecho al encontrarse en sus manos el curso de los hechos, del suceder típico y antijurídico, lesionando el bien jurídico protegido, previsto y sancionado en el Articulo 335 del Codigo Penal. IV.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA: A.-TESTIFICAL: CARMELO MANZANEDA CACHACA,denunciante y víctima, mayor de edad, quien declarará con referencia a las circunstancias y los hechos acusados e identificará al autor del hecho antijurídico. IRMA RAMIREZ VILLCA DE MANZANEDA, mayor de edad, quien declarará con referencia a las circunstancias y los hechos acusados. EDGAR MARTIN ROMANO VILLCA, mayor de edad, quien declarará con referencia a las circunstancias y los hechos acusados. ELIZABETH TEREZA ORTIZ RICO, mayor de edad, quien declarará con referencia a las circunstancias y los hechos acusados. JUAN JOSE VARGAS, mayor de edad, quien declarará con referencia a las circunstancias y los hechos acusados. EDSON ARIEL TOLA GOMEZ, mayor de edad, quien declarará con referencia a las circunstancias y los hechos acusados. * JUAN BAREA SALAZAR, mayor de edad, quien declarará con referencia a las circunstancias y los hechos acusados. AIDA VIVIANA CALDERON DE LA BARCA CANEDO, mayor de edad, quien declarará con referencia a las circunstancias y los hechos acusados SGTO.ISRAEL J.MOREIRA ESPINOZA, mayor de edad, hábil por derecho, investigador asignado al caso, quien prestara su declaración testifical, con relación al hecho. B.-DOCUMENTAL: MP.1.- Tarjeta de agencias de viajes YASHANA Tours S.R.L. MP.2.- Voucher de depósito del Banco Mercantil Santa Cruz S.A. de fecha 24 de noviembre de 2014 a nombre de Maclovia Gomez Bustamante depositante Carmelo Manzaneda Cachaca por la suma de $us.-500. MP.3.- Voucher de depósito de Money Gram, Documento de Liquidación de envio: Depositante Carmelo Manzaneda a favor de Maclovia Gomez Bustamante, en la suma de $us,-700 de fecha 28 de abril del 2015 MP.4.- Depósito Bancario de fecha 31 de agosto del 2015 por la suma de Bs.- 3000, depositado por Elizabeth Tereza Ortiz Rico a favor de Edson Ariel Tola Gomez. MP.5.- Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 12 de octubre de 2015, realizado Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.-649.07. MP.6.- Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 30 de octubre de 2015, realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.-1434.72 MP.7.- Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 02 de mayo de 2016,realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.-1004.30 MP.8.- Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 18 de marzo de 2016, realizado por Elizabeth Tereza Ortiz Rico a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.-358.68 MP.9.- Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 04 de agosto de 2016, realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.-143.47 MP.10.-Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 25 de abril de 2016,realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.-300.00 MP.11.-Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 24 de mayo de 2016, realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de $us.-430.42 MP.12.-Depósito Bancario del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 25 de junio de 2016, realizado por Carmelo Manzaneda Cachaca a favor de Maclovia Gomez Bustamante por la suma de Bs. - 4200. - MP. 13.- Factura de la heladería Globos a nombre de Manzaneda de fecha 10 de julio del 2016,Factura de fecha 10 de julio del 2016, sin nombre. MP.14.-Informe de fecha 29 de diciembre del 2017, emitido por el asignado al caso Sgto. Cristian R. Arellano,más documentación adjunta. MP.15.-Informe de fecha 27 de diciembre del 2017, remitido por Juan Pablo Sanchez Orsini, Legal Manager TELECEL S.A., adjuntando detalle de llamas entrantes y salientes de la línea 78301487, siendo la titular la Sra. Maclovia Gomez Bustamante. MP.16.-Fotocopias legalizadas del Proceso Ejecutivo iniciado por Maclovia Gomez Bustamante en contra de Carmelo Mnzaneda Cachaca, de fecha 01 de febrero del 2018, emitido por la Secretaria Abogada del Juzgado Publico Civil y Comercial No.5 de la capital.- MP. 17.- Informe de fecha 09 de febrero del 2018,emitido por el Investigador asignado al caso Sof. Oscar Censo, mas documentación adjunta. MP.18.-Certificación de la Cooperativa de Ahorro de crédito abierta "Magisterio Rural de Chuquisaca R.L." de fecha 07 de febrero del 2018, Certificación del Banco PRODEM de fecha 08 de febrero de 2018, Certificación de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Abierto "San Carlos Borromeo”Ltda.,Certificación el Banco Bisa de fecha 14 de febrero del 2018,Certificación de la Institución Financiera CRECER de fecha 16 de febrero de 2018, Certificación del Banco Eco futuro de fecha 08 de febrero de 2018,Certificación del Banco Ganadero de fecha 08 de febrero de 2018, y Certificación del Banco Unión de fecha 09 de febrero del 2018. MP. 19.- Certificación del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 16 de febrero del 2018, en el cual establece los números de cuenta de la acusada. MP.20.~Certificación del Registro Civil, referente a la verificación de datos, de la Partida de Matrimonio,Certificacion de Descendencia y nacimientos de los hijos de Maclovia Gomez Bustamante más documentación adjunta. MP.21.-Copias del registro en el Hotel Premier de fecha 22 de agosto del 2014,a nombre de Carmelo Manzaneda y Elva Gomez Bustamante. MP.22.-Certificación del sistema computarizado SIREJ con referencia a la acusada Maclovia Gomez Bustamante, de fecha 31 de enero de 2018. MP.23.-Certificación del Banco Mercantil Santa Cruz de fecha 28 de diciembre del 2017, con referencia a la cuenta de la Sra. Maclovia Gomez Bustamante, adjuntando copias legalizadas de los depósitos con código de clientes realizados. MP. 24.- Informe de fecha 18 de abril del 2018, emitido por el asignado al caso Sof.Oscar Censo, mas documentación adjunta. MP.25.- Certificación de fecha 15 de marzo de 2018, remitida por el Asesor Jurídico Empresa Publica Transporte Aéreo Militar adjuntando documentación del detalle del viaje. MP.26.- Fotocopias legalizadas del proceso de Homologación de Asistencia Familiar seguido por Maclovia Gomez Bustamante contra Constancio Tola Mamani, de fecha 15 de mayo de 2018, emitido por la Secretaria Noelia Salinas, Secretaria Abogada, Juzgado de Familia No. 11. MP.27.- Informe de fecha 14 de mayo del 2018, emitido por el asignado al caso Sof. Oscar Censo más documentación adjunta. MP.28.-Certificación de fecha 14 de marzo de 2018, emitido por el Responsable Distrital de Migración Cochabamba, adjuntando documentación de movimiento migratorio de Maclovia Gomez Bustamante. MP.29.-Certificación de fecha 20 de abril del 2018, emitido por el Gerente General Empresa Publica Transporte Aéreo Militar - TAM, adjuntando informes y certificación de detalle de lista de pasajeros. MP.30.-Certificación de fecha 30 de marzo de 2018, emitida por el Gerente General ECO-JET S.A.,mediante el cual acompaña fotocopias legalizadas del Manifiesto de pasajeros. MP.31.-Certificación de fecha 31 de octubre de 2019, emitido por el Gerente Distrital a.i. de la Gerencia Distrital de Cochabamba del Servicio de Impuestos Nacionales con referencia a la acusada Maclovia Gomez Bustamante. MP.32.-Certificación de fecha 18 de noviembre de 2019, emitido por la Directora de Asuntos Judiciales del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba más documentación adjunta, con referencia a la acusada Maclovia Gomez Bustamante. MP. 33.- Certificación de fecha 23 de octubre de 2019,emitido por el Jefe de Oficina Cochabamba FUNDEMPRESA con referencia a la acusada Maclovia Gomez Bustamante. MP.34.-Informe de fecha 18 de septiembre del 2020, emitido por el Gerente de Asuntos Legales a.i. del Banco Central de Bolivia, con referencia a la acusada Maclovia Gomez Bustamante. MP.35.-Informe de fecha 16 de septiembre de 2020,emitido por el Gerente Regional Cochabamba de la Aduana Nacional, adjuntando informes con referencia a la acusada Maclovia Gomez Bustamante... MP.36.-Informe de Entrevista Psicológica de fecha 11 de enero de 2021, realizado por la Psicóloga Lic. Carmen Ponce -Unidad de Protección a víctimas y testigos- UPAVT, de la Fiscalía Departamental de Cochabamba, mas Requerimiento para la realización de la entrevista y notificaciones. MP.37.- Informe de fecha 01 de febrero del 2021,emitido por el Investigador asignado al caso Sgto. Israel Moreira más documentación adjunta. MP.38.- Informe con relación a las investigaciones, de fecha 08 de abril del 2021, emitido por el Investigador asignado al caso Sgto. Israel Moreira. MP.39.- Segundo Testimonio del Poder No. 858/2017 emitido en fecha 14 de abril del 2021, referente al Poder Especial y Bastante que otorga la señora Maclovia Gomez Bustamante a favor de la abogada Aida Viviana Calderon de la Barca. MP.40.-Fotocopias legalizadas del proceso Ejecutivo seguido por Maclovia Gomez Bustamante contra Carmelo Manzaneda Cachaca, emitido por la Dra. Maria Castro, Secretaria Abogada del Juzgado Publico Civil y Comercial No. 5 de la capital, de fecha 29 de marzo del 2021. V.- ACUSACION FORMAL: Por todo lo expuesto anteriormente las relaciones de hecho y derecho existiendo el cuerpo del delito, el bien jurídico lesionado, las actoras, la intención (ANIMUS) el móvil y consiguientemente el delito y las conclusiones objetivas a las que se ha llegado; la suscrita Fiscal de Materia, en representación del Estado y la Sociedad de conformidad al Art. 323, Inc.1) del C.P.P. modificado por la Ley 007 de 18 de mayo de 2010 ACUSA FORMALMENTE a MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE por la comisión del delito de ESTAFA previsto en el Art. 335 del Código Penal; y REQUIERE porque se remita los antecedentes al Juzgado de Sentencia de turno, para que consiguientemente se celebre el respectivo JUICIO ORAL PUBLICO Y CONTRADICTORIO en contra del Acusado, de acuerdo a la previsión de los Arts. 343 y 344 del Código de Procedimiento Penal y concluido como sea el debate público, dicten SENTENCIA CONDENATORIA para el acusado con imposición de una pena privativa de libertad aplicando el período máximo legal; sea con las formalidades de Ley. OTROSI.- A los fines de la última parte del Art. 98 del Código de Procedimiento Penal, acompaño la declaración informativa de la acusada. OTROSI 1.-Notificaciones se comisione a funcionario público. Cochabamba,01 de junio de 2021 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------ACUSACION PARTICULAR.------------------------------ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Acusador: Ministerio Publico (Dra.Magdalena Lopez Cuno) a denuncia de Carmelo Manzaneda Cachaca SENORA JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL N.-6 DE COCHABAMBA. PRESENTA ACUSACIÓN PARTICULAR Y OFRECE PRUEBAS DE CARGO. OTROSIES. CARMELO MANZANEDA CACHACA, en la denuncia instaurada contra la Sra. MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE, por los delitos de Uso de Instrumento Falsificado,Extorsión y Estafa previstos y sancionados por los Artículos 203, 333 y 335 del Código Penal, y posterior ampliación de denuncia por el delito de Uso de Instrumento Falsificado previsto y sancionado por el Artículo___del Código Penal, Caso FIS-CBBA1704668, CÓDIGO ÚNICO: 30105805, ante su Autoridad con el debido respeto expongo y pido:. I.DATOS GENERALES DE LA ACUSADA: Nombre y apellido: MACLOVIA GÓMEZ BUSTAMANTE., Cédula de Identidad:,4984590 La Paz. Estado civil: Divorciada. (No acreditado). Nacionalidad: Boliviana. Profesión: Comerciante (No acreditado) Domicilio: Calle Koripacha entre Calle Pachamamita Situación Jurídica: Con Rebeldía mediante Resolución Abogado Defensor: Juan José Vargas Vargas. Domicilio procesal:Calle Jordán N° 541, Edificio Pinto Palace De ser Autora de los delitos de: Uso dé Instrumentó Falsificadó, Extorsión y Estafa previstos y sancionados por los Artículos 203, 333 y 335 del Código Penal. II.DATOS DE LA VICTIMA Y DENUNCIANTE: Nombre y apellido: CARMELO MANZANEDA CACHACA Cédula de Identidad: 3029922 Cbba Domicilio: C/Pedro de Toledo N°.-190 Zona Sud Estado civil: Casado Nacionalidad: Boliviano., Profesión: Comerciante. Abogado Patrocinante: Wilfredo Blanco Valdivieso. RPA, Domicilio Procesal: Calle Jordán No 522 Edificio COMBONI III.RELACIÓN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS. 1.- En fecha 22 de agosto del 2014, me encontraba en el aeropuerto de Cochabamba para viajar a la ciudad de Sucre, entrando a pre embarque, vi a una señorita con lentes y bufanda que estaba sacando fotos de la pista, yo estaba sentando, se acercó y me dijo que le sacara fotos yo acepte me levante, me dio su tablet y le saque varias fotos, después nos sentamos me dijo que se llamaba Elva, que recién había llegado de España y estaba de vacaciones e iba a pasear a Sucre, me pregunto que me llamaba a lo cual yo le di mi nombre comentándole que era casado que me dedicaba al comercio de condimentos y que estaba yendo a Sucre a cobrar unos dineros y que siempre voy una vez al mes. 2.-Una vez que abordamos el avión yo me dirigí a mi asiento y ella al suyo al llegar a la ciudad de Sucre tomamos el mismo taxi, empezamos a conversar dentro del taxi, ella me dijo que se dedicaba a llevar y traer encomiendas y encargos, que últimamente estaban trayendo con su hermano puntales de fierro para la construcción, yo también le comente que yo viaje a China, Corea, India por negocios que en China encontré ajinomoto y que en la India encontré comino para importar a Bolivia que me dedico a vender todo tipo de condimentos, ella me pregunto dónde me hospedaría, yo le dije que me hospedaría en un hotel donde siempre llegaba y ella me dijo porqué no nos hospedamos en el mismo hotel y yo le dije está bien; una vez que llegamos al hotel "Premier” que está ubicado en la calle San Alberto y España, ella me dijo que tomemos una sola habitación, yo le dije que sí, entregando nuestras Cédulas de Identidad al recepcionista quien nos registró, para luego el recepcionista entregarnos muestras Cedulas de Identidad y a cada uno un formulario de registro del hotel “Premier”, donde cada quien puso su nombre, apellidos, nacionalidad, estado civil, profesión, cedula de identidad, procedencia, destino, motivo del viaje, firma y fecha, luego nos dio la llave y nos mostró la habitación, habitación que estaba ubicada en el segundo piso, tenía un baño privado, una cama matrimonial, tenía dos ventanas una que daba al pasillo y la otra al patio de atrás, dejamos nuestros equipajes, después ella me dijo que se iría a encontrarse con su amigo que trabajaba en la aduana y yo me fui a cobrar al mercado campesino. Como a las 7:00 de la noche aproximadamente regresé al hotel y ella ya había estado en la habitación, estaba chateando echada en la cama, le dije estas chateando mucho, después hablamos de cómo era la vida en España me dijo que es ordenada la vida, no como acá que la gente se cruza por donde sea, que hacía mucho frío en invierno que no se puede trabajar, que en verano también hacía mucho calor, para luego pasar la noche con mi persona. Al día siguiente ella entro a bañarse, después bajamos al comedor a desayunar más o menos a las 8:00 a.m. aproximadamente, en el desayuno me dijo que no se acordaba cuando le había venido su periodo, que parece que estaba en peligro y que se lo vaya a comprar una tableta a la farmacia, al retornar de la farmacia le entregue la tableta, pero me dijo que iba a consultar con su médico, no tomando la tableta, para luego irnos a comprar pasajes a una agencia de viajes que está ubicada a media cuadra de la plaza 25 de mayo, en la agencia de viajes, entregamos nuestras cédulas de identidad pagando mi persona por los pasajes, luego nos fuimos a pasear por la plaza y al museo, sacándole varias fotos, antes del mediodía tomamos el taxi para irnos al aeropuerto "Juana Azurduy", una vez que llegamos al aeropuerto de Cochabamba, nos despedimos. 3. - Tres meses después, yo estaba en el hospital Univalle, estaba esperando mi turno para Endoscopía en el tercer piso como las 10:30 a.m. aproximadamente, recibí un mensaje por messenger que decía: "Soy Elva y estoy embarazada el hijo que espero es tuyo, tengo como prueba el recibo del hotel", “Yo voy a acudir ante las leyes tengo la prueba el recibd"', yo me asuste le respondí pidiendo su número de celular, para luego borrar el mensaje y llamar inmediatamente, en la llamada yo le dije como estas, ella me responde: “Yo estoy esperando, no me ha bajado mi regla", le dije ahora mismo estoy mal estoy en el hospital, ella me respondió: "No quiero que mis papas se enteren que estoy embarazada", "Voy a abortarlo, pero en España, ya averigüe con una matrona, pero ayúdame a pagar mi pasaje para que me vaya". Para que no se entere mi esposa yo acepte pagar el pasaje, me dijo que vaya a una agencia de viajes "Yashana” que está ubicado en la calle Ayacucho N° 250 y entregue el dinero del pasaje a la Sra. Cecilia, en la agencia me atendió la Sra. Cecilia quien recién estaba abriendo la oficina, estaba ordenando sus cosas le dije que iba a dejar este dinero para la Sra. Elva, saliendo le llame para decirle ya te lo he dejado, me respondió diciendo gracias que pasaría con la Sra. Cecilia a quien le entregue el dinero por el pasaje. 4.- En el mismo mes noviembre del 2014, estaba en mi casa como a las 10 de la mañana me llamo Elva de España diciéndome: “Que decidió tener a nuestro hijo", yo le respondí nervioso diciendo, que has tomado una buena decisión, me respondió: "No estoy trabajando necesito que me ayudes para los gastos, mándame 500 $us.", mandándome un número de cuenta con su nombre completo, momento en el cual yo le reclamé porque me había dado otro nombre, me respondió: “Ahora conoces mi nombre, te dije el nombre de Elva por bromear", para luego mi persona en fecha 24 de noviembre del 2014, en el Banco Mercantil Santa Cruz que está ubicado de la Av. Heroínas y Antezana, depositar la suma 500 $us., en la cuenta del número que me envió,dineros que fueron depositados para que mi esposa no se entere. Asimismo, en fecha 28 de abril del 2015 más o menos a las 9 de la mañana me llama diciendo: "No puedo trabajar por mi estado, necesito 700 dólares para pagar mi alquiler", yo por miedo para que mi esposa no se entere le deposité la suma de 700 $us., ese mismo día, haciendo el depósito en la agencia del Banco Mercantil Santa Cruz que está ubicado en Libertador Bolívar y América. 5. - En mes de junio del 2015, me mando una foto de un bebe diciéndome que era mi hijo que había nacido el 6 de junio 2015, todavía al ver la foto dije desde agosto del 2014 hasta junio pasaron 10 meses pero en fin me alegre y borre la foto. A la semana me llamo y me dijo: "Para que tu esposa no se entere tienes que pagarme pensiones", infundiéndome de esta manera miedo y temor, pidiéndome más dinero, yo le dije lo único que te puedo dar es 1.000 Bs. por mes no estoy en posibilidades, ella me respondió: "Es muy poco, que voy a hacer con 1.000 Bs." finalmente acepto, y me ratificó el número de su cuenta en dólares del Banco Mercantil Santa Cruz y también me dio otra cuenta en bolivianos del mismo banco, así también me dio el número de cuenta en bolivianos de su hijo en el Banco Unión, para luego mi persona para que mi esposa no se entere en diferentes tiempos realizar depósitos de dinero; En bolivianos 3.000 Bs., que mande a mi empleada a depositar a la cuenta de su hijo de la Sra. Maclovia Gómez Bustamante (31/08/2015) y en dólares 649.07 $us., que deposité personalmente (12/10/2015), pese a que le tenía que dar 1.000 Bs. 6.- En el mismo mes de octubre del 2015, me llamo diciendo que había llegado de España yo quería conocer a mi hijo quedamos en encontrarnos en la heladería Globos de la Av. Pando a Hrs. 7:30 de la noche, yo llegué puntual a dicha cita ella después usaba lentes y una bufanda en el cuello, pedimos pollo para comer le pregunte donde estaba mi hijo ella respondió: "No lo pude traer porque no salieron los papeles de la doble nacionalidad se quedó con mi prima en España, no te preocupes está bien", me quede con la duda porque era pequeño para que lo deje solo, me dijo que se llamaba Yesper y que saco el Certificado de Nacimiento con sus apellidos de ella, porque con su primer hijo había tenido muchos problemas con su papa, me mostro dos fotos en su celular. Asimismo, ella me dijo: "Como vamos a arreglar, firmaremos un documento, para los gastos de nuestro hijo", "El monto es de 1.000 bs. por mes, paga por 19 años y no te molestaré más, tu esposa no se enterara', infundiéndome de esta manera miedo y temor, aceptando mi persona para que mi esposa no se entere, ella me dijo que en el documento no se mencionaría como asistencia familiar para que tu esposa no se entere de que tienes un hijo, para luego despedirnos quedando en encontrarnos en fecha 29 de octubre del 2015, donde su abogado en la calle Jordán Edif. Pinto Palas, planta baja, a las 10 de la mañana, para luego ella pedirme los datos de mi Cédula de Identidad. En fecha 29 de octubre del 2015, a horas 10 de la mañana aproximadamente nos encontramos en la calle Jordán Edif. Pinto Palas, planta baja, lugar en el cual me hizo firmar un documento que contiene datos y hechos carentes de realidad que fueron introducidos por la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, documento en el cual se indica que la Sra. Maclovia Gómez Bustamante es acredora y yo deudor, cuando la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, núnca fue mi acredora ni yo su deudor asimismo, en el documento se señala que el DEUDOR reconoce que recibió en calidad de préstamo por parte de la ACREEDORA la suma de Bs. 228.000, cuando mi persona jamás recibió Bs. 228.000 por concepto de préstamo de la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, por esa razón no se menciona en el documento la fecha del supuesto préstamo, por lo tanto todo el documento llega a contener datos y hechos carentes de realidad (Declaraciones Falsas), a esto se suma que el documento fue firmado en fecha 29 de octubre del 2015 y no en la fecha que señala el documento 28 de octubre del 2015. Una vez que firmé el documento de reconocimiento de deuda ella me llevo a hacer reconocer en firmas el mismo día 29 de octubre del 2015 y me dijo: “No te preocupes nunca utilizare el documento si me vas depositando cada mes los 1.000 Bolivianos por tu hijo y no le contaré nada a tu mujer", a lo cual yo le dije está bien, yo le quise dar plata ese mismo día pero me dijo que no, que deposite a la cuenta, depositando en fecha 30 de octubre del 2015 la suma de 1.434.72 $us., asimismo en fecha 5 de febrero del 2016 deposité la suma de 1.004.30 $us. Posteriormente, yo viaje a Santa Cruz deje ese documento en el ropero, mi esposa lo vio tuvimos problemas y después tuve que contarle todo, en fecha 18 de marzo del 2016 la Sra. Maclovia Gómez Bustamante me envió mensajes donde en la parte más sobresaliente decía: “ No te preocupes por el pequeño mi prima lo cuida muy bien”, mandando en la misma fecha a mi empleada a que deposite de 358.68 $us, a la cuenta de la Sra. Maclovia Gómez Bustamante; para posteriormente mi persona en diferentes tiempos realizar depósitos de dinero de 143.47 $us.(8/04/2016),300 $us.(25/04/2016),430.42 $us (24/05/2016). 7.- El 23 de junio 2016, estaba conduciendo era el cumpleaños de mi suegro recibí una llamada de una persona que me dijo que era Abogada de Maclovia y que tenía un poder para cobrar, mencionándome que me apersone por su oficina que está ubicada en el 6to piso del edificio “Orión” en la calle Lanza identificándose como Abogada Viviana Calderón que si no pasaría a hablar con ella me ejecutaría. Asimismo, en fecha 25 de junio del 2016 deposité la suma de 4.200 Bolivianos y en fecha 30 de junio del 2016 decidí ir a hablar con la Abogada, al llegar a su oficina ella estaba sola con música fuerte, me siento y le digo a la Abogada que el documento era por el hijo que tenía que era 1.000 Bs., por mes de asistencia familiar, hasta los 19 años y multiplicando se hacia 228.000 bolivianos___eso era lo que me dijo Maclovia, que yo estaba depositando y que estaba inclusive adelantado, se enojó y me dijo que tenía que pagar, aunque sea en dos pagos, me dijo: "Aunque vende tu casa", se enojó y yo me salí. Le llame a la Sra. Maclovia para decirle que por qué me estaba cobrando su Abogada, me dijo que estaba llegando a Bolivia y quedamos en encontrarnos en la Heladería Globos de la Avenida Santa Cruz el 10 de julio 2016 a las 7:30 P.M., en la fecha y hora indicada fueron mi esposa y dos de sus primos como testigos se sentaron en otra mesa, yo llegue primero y la Sra. Maclovia estaba en un auto deportivo azul acompañada de alguien, estaba con una bufanda café y una chompa negra, una vez que nos saludamos pedimos un refresco de tumbo y yo le reclamé por qué su Abogada me estaba cobrando, le dije que mi esposa ya sabe todo, quiero ver el Certificado de Nacimiento, quiero reconocerlo y darle legalmente las pensiones, ella no quiso, me dijo: "E/ niño está alla', se enojó, ella quería que pague como estaba en el documento, me dijo que a la Abogada le debía y que le estaba cobrando por eso necesitaba el dinero, también me dijo: "Tú has firmado.",y se fue molesta. Al día siguiente de nuevo me llama, nos encontramos en la calle San Martín y Sucre y nos entramos en el pasillo del edificio antiguo del palacio de justicia, le dije dame el Certificado quiero conocer a mi hijo, al último le dije pese a que te dí dinero, te daré la mitad de los 228.000 Bs., pero quiero conocer a mi hijo, llamo a su Abogada, pero no quiso y se fue molesta, al día siguiente llamo varias veces pero yo no le conteste, hasta que me llaman los del Banco Mercantil porque mi cuenta estaba con retención judicial, es así que en fecha 20 de noviembre del 2017 por la mañana fui a plataforma del Poder Judicial y me informaron que tenía un proceso ejecutivo seguido por la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, pensando mi persona de inmediato que utilizo el documento de reconocimiento de deuda. 8.- En la actualidad se llegó a determinar que la Sra. Maclovio Gómez Bustamante nunca tuvo un hijo para mi persona que lo que me dijo que tenía un hijo para mí y que le iba a contra a mi esposa, era solo para sacarme dineros y hacerme firmar un documento de Reconocimiento de Deuda que lleva la fecha 28 de Octubre del 2015, que contiene datos y hechos falso (Declaraciones Falsas), existiendo como consecuencia al presente un proceso de Monitoreo-Ejecutivo instaurado por la Sra. Maclovia Gómez Bustamante en mi contra, proceso radicado en el Juzgado Público Civil Comercial N° 5 de Cochabamba, con Nurej N° 3079106, proceso en el cual Sra. Maclovia Gómez Bustamante utilizó el documento de Reconocimiento de Deuda que lleva la fecha 28 de Octubre del 2015, proceso en el cual se pronunció la Sentencia Inicial de fecha 12 de junio de 2017 y la Sentencia Definitiva de fecha 9 de mayo del 2018, que contienen datos y hechos carentes de realidad (Declaraciones Falsas) al contener el Documento de Reconocimiento de Deuda mencionado, logrando beneficiarse la Sra. Maclovia Gómez Bustamante con una resolución judicial ilegal, causando un daño a la administración de justicia y a mi persona, volviéndome nuevamente la Sra. Maclovia Gómez Bustamante a intimarme y amenazarme de forma grave constriñéndome a hacer que le dé más dinero con esta Sentencia, ya que en la actualidad existe retención de mis dineros en los Bancos (COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ABIERTO SAN ANTONIO LTDA.,BANCO GANADERO S.A.,BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A., BANCO UNIÓN S.A., BANCO FASSIL S.A.) ,y mi bien mueble con número de matrícula 3.01..1.99.0003569, se encuentra Embargado y Anotado Preventivamente. IV.FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN. De lo expuesto se tiene que la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, de forma dolosa por medio de artificios logró convencerme asiéndome creer que tenía un hijo para mi persona, para luego manifestarme que le iba a contar a mi esposa que teníamos un hijo infundiéndome de esta manera miedo y temor, logrando como consecuencia que le entregue dineros provocando automáticamente la disminución de mi patrimonio y beneficiándose económicamente; no conforme con esto me hizo firmar un documento de reconocimiento de deuda que lleva la fecha 28 de octubre del 2015, que contiene datos y hechos carentes de realidad (Declaraciones Falsas), mismo que lo utilizó para obtener Sentencias ilegales a 'su favor (Sentencia Inicial de fecha 12 de junio de 2017 y la Sentencia Definitiva de fecha 9 de mayo del 2018), volviéndome nuevamente a intimarme y amenazarme de forma grave constriñéndome a hacer que le dé más dinero con esta Sentencia, adecuando su conducta a los delitos de Uso de Instrumento Falsificado, Extorsión y Estafa previstos y sancionados por los Artículos 203, 333 y 335 del Código Penal. “Comete delito aquel que libre, voluntariamente y con malicia hace u omite lo que la ley manda o prohíbe". El Art.335 del Código Penal, indica: (Extraigo la parte pertinente del documento, las negrillas y el subrayado son míos.) CODIGO PENAL.-Art.335.-(Estafa). El que con la intención de obtener para sí oun tercero un beneficio económico indebido, mediante engaños o artificios, provoque o fortalezca error en otro que motive la realización de un acto, de disposición patrimonial en perjuicio del sujeto en error o de un tercero, será sancionado con reclusión de uno (1) a cinco (5) años y con multa de sesenta (60) a doscientos(200) días., La Sra. Maclovia Gómez Bustamante, de forma dolosa por medio de artificios logró convencerme asiéndome creer que tenía un hijo para mi persona, para luego sonsacarme dineros, provocando como consecuencia una disminución de mi patrimonio tal cual se evidencia en los depósitos efectuados, adecuando de esta manera su actuar al delito indicado. (Extraigo la parte pertinente del documento, las negrillas y el subrayado son míos.) CODIGO PENAL.-Art. 333.-(Extorsión). El que mediante intimidación o amenaza grave constriñere a una persona a hacer, tolerar que se haga o deje de hacer algunacosa, con el fin de obtener para sí o un tercero indebida ventaja o beneficio, económico, incurrirá en reclusión de uno (1) a tres (3) años., La conducta asumida por la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, se subsume al delito de Extorsión previsto y sancionado por el Artículo 333 del Código Penal, ya que la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, me ha intimidado y amenazado de forma grave, manifestándome que le iba a contar a mi esposa que teníamos un hijo obteniendo beneficio económico a su favor, ya que le entregué dineros tal cual se evidencia en los depósitos efectuados, para luego hacerme firmar un documento de reconocimiento de deuda que lleva la fecha 28 de octubre del 2015, que contiene datos y hechos carentes de realidad (Declaraciones Falsas) asimismo, me vuelve nuevamente a intimarme y amenazarme de forma grave constriñéndome a hacer que le dé más dinero con la Sentencia Inicial de fecha 12 de julio del 2017 y la Sentencia Definitiva de fecha 9 de mayo del 2018, ya que la actualidad mi bien mueble se encuentra Embargado y Anotado Preventivamente, adecuando de esta manera su actuar al delito mencionado. (Extraigo la parte pertinente del documento, las negrillas y el subrayado son míos.) CODIGO PENAL.- Art. 203.-(Uso de instrumento falsificado). El que a sabiendas hiciere uso de un documento falso adulterado, será sancionado como si fuera autor de la falsedad., La Sra. Maclovia Gómez Bustamante, con conocimiento de causa, y con malicia utilizó el Documento de Reconocimiento de Deuda que lleva la fecha 28 de Octubre del 2015, que contiene datos y hechos carentes de realidad (Declaraciones Falsas), ante Autoridad Pública para luego obtener Sentencias ilegales (Sentencia Inicial de fecha 12 de junio de 2017 y la Sentencia Definitiva de fecha 9 de mayo del 2018), causando un daño a la administración de justicia y a mi persona, adecuando su actuar al delito mencionado. (Extraigo la parte pertinente del documento, las negrillas y el subrayado son míos.) CODIGO PENAL.-Art. 20.-(Autores). Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente presentan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso., En el caso que nos ocupa se tiene que la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, es autora de los hechos denunciados. (Extraigo la parte pertinente del documento, las negrillas y el subrayado son míos.) CODIGO PENAL.-Art. 14.-(Dolo). Actúa dolosamente el que realiza un hechoprevisto en un tipo penal con conocimiento y voluntad. Para ello es suficienteque el autor considere seriamente posible su realización y acepte esta posibilidad., La Sra. Maclovia Gómez Bustamante, actuó dolosamente, ya que con conocimiento y perversidad infringió la ley. A lo largo de la investigación realizada se pudo obtener los siguientes elementos de Prueba que motivan la presente acusación. 1.Informe del Gerente General - ECO JET S.A. de fecha 30 de marzo del 2018 y lista de pasajeros. 2.Registros del Hotel Premier. 3.Informe del Gerente General de la EMPRESA PUBLICA TRANSPORTE AÉREO MILITAR -TAM de fecha 20 de Abril del 2018,Informe de fecha 13 de abril del 2018 y lista de pasajeros. 4.Fotocopia de la Tarjeta de la Agencia de Viajes YASHARA. 5.Voucheres,depósitos,Informe del BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A., de fecha 28 de diciembre del 2017 más cuadro de depósitos y depósitos, así como el informe del BANCO UNIÓN S.A., de fecha 9 de febrero del 2018 acompañado estado de cuenta. 6.Documentos de SERECI-COCHABAMBA con fechas 26 de diciembre del 2017, 22 de diciembre del 2017. 7.Documentos de Migraciones de fechas 14 de marzo del 2018. 8. Informe de IMPUESTOS NACIONALES de fecha 31 de octubre del 2019, Documentación del GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE COCHABAMBA extendidos mediante carta de fecha 18 de noviembre del 2019, Certificado de FUNDEMPRESA de fecha 23 de octubre del 2019, Informe del BANCO CENTRAL DE BOLIVIA S.A.,de fecha 18 de septiembre del 2019, Documentación de ADUANA NACIONAL extendidos mediante carta de fecha 16 de septiembre del 2019. 9.Comunicación de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ABIERTO SAN ANTONIO LTDA.,de fecha 1 de septiembre del 2017,Informe del BANCO GANADERO S.A., de fecha 31 de agosto del 2017, Informe del BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A., de fecha 30 de agosto del 2017, Informe del BANCO UNIÓN S.A.,de fecha 31 de Agosto del 2017, Informe del BANCO FASSIL S.A. de fecha 29 de agosto del 2017, Memorial que lleva la suma SOLICITA MANDAMIENTO DE EMBARGO de fecha 16 de octubre del 2017,Decreto de fecha 18 de octubre del 2017, Memorial que lleva la suma CUMPLE LO ORDENADO Y SOLICITA MANDAMIENTO DE EMBARGO de fecha 24 de octubre del 2017, Auto de fecha 25 de octubre del 2017, Matricula Descriptiva del bien inmueble Número 3.01..1.99.0003569 de fecha 26-01-2018,Memorial que lleva la suma OPONE EXCEPCIONES de fecha 22 de febrero del 2018,ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE PROCEDIMIENTO EXTRAORDINARIO PARA LA RESOLUCIÓN DE EXCEPCIONE OPUESTAS EN PROCESO DE MONITOREO EJECUTIVO de fecha 27 de abril del 2018, Memorial que lleva las suma RESPONDE A EXCEPCIONES PLANTEADAS de fecha 3 de julio del 2018, Requerimiento de fecha 2 de mayo del 2018, Decreto de fecha 31 de mayo del 2018,RESOLUCIÓN JERÁRQUICA FDC/JVV OR-OD N° 353/2019 de fecha 25 de abril del 2019, Fotocopia Legalizada de la IMPUTACIÓN FORMAL de fecha 8 de junio del 2020. Asimismo, en la investigación se colectaron también otros los elementos fácticos que fueron presentados por la Representante del Ministerio Público en su Acusación Fiscal. Pruebas colectadas que determinan que la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, cometió los delitos a los delitos de Uso de Instrumento Falsificado, Extorsión y Estafa previstos y sancionados por los Artículos 203, 333 y 335 del Código Penal. Ilícitos cometidos y acusados que deberá ser sancionados con una pena. "JUXTA ALLEGATA ET PROBATA JUDEX JUDICARE DEBET" (SE DEBE FALLAR CON ARREGLO A LO ALEGADO Y PROBADO). V.PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES. La presente acusación tiene como preceptos jurídicos aplicables, los Arts. 203, 333 y 335 del Código Penal, 340, 341, 342, 343 y 365 del Procedimiento Penal. VI.OFRECIMIENTO DE PRUEBA. "FACTA NON PRAESUMUNTUR,SED PROVANTUR". (LOS HECHOS NO SE PRESUMEN,ES NECESARIO PROBARLOS). A).DE LA PRUEBA DOCUMENTAL. Para fines que por derecho me convenga, ofrezco y presento fisicamente la siguiente prueba documental. Asimismo, manifiesto que algunos de los documentos que acompaño fueron presentados por la Representante del Ministerio Público en su Acusación Formal del Ministerio Público, pido que se tenga presente para fines consiguientes de ley. AP1. Fotocopia del informe del Gerente General - ECO JET S.A. de fecha 30 de marzo del 2018 y lista de pasajeros, así como el Memorial y el Requerimiento con el cual se obtuvo la Lista de pasajeros fecha 22 de agosto del 2014, todo a fojas Z. Lista de pasajeros de fecha 22 de agosto del 2014, con el cual demostrare que mi persona realizo el viaje de la Ciudad de Cochabamba a la Ciudad de Sucre, nave en el cual también estaba la acusada. AP2.Fotocopias de los Registros del Hotel Premier, así como el Memorial y el Requerimiento con el cual se obtuvo la copia de los registros, todo a fojas 6.Registros con los cuales demostrare que en fecha 22 de agosto del 2014, mi persona y la acusada compartimos la misma habitación signada con el número 205 en el Hotel Premier. AP3. Fotocopia del informe del Gerente General de la EMPRESA PUBLICA TRANSPORTE AÉREO MILITAR- TAM de fecha 20 de Abril del 2018, Informe de fecha 13 de abril del 2018 y lista de pasajeros, así como el Memorial y el Requerimiento con el cual se obtuvo la Lista de pasajeros de fecha 23 de agosto del 2014, todo a fojas 6. Lista de pasajeros de fecha 23 de agosto del 2014, con el cual demostrare que mi persona y la acusada realizo el viaje de la Ciudad de Sucre a la Ciudad de Cochabamba. AP4.Fotocopia de la Tarjeta de la Agencia de Viajes YASHARA a fojas 1,Tarjeta con la cual demostrare que la agencia de viajes Yashara existe. AP5. Fotocopias de los siguientes documentos consistentes en: Voucheres, depósitos, Informe del BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A.,de fec ha 28 de diciembre del 2017 más cuadro de depósitos y depósitos, así como el informe del BANCO UNIÓN S.A., de fecha 9 de febrero del 2018 acompañado estado de cuenta, así como el Memorial y el Requerimiento con el cual se obtuvo los documentos DEL BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A. Y BANCO UNIÓN S.A., todo a fojas 31. Documentos con los cuales probare los depósitos de dineros depositados en la cuenta de la acusada y los depósitos que realizo mí empleada. AP6.Fotocopias de documentos de SERECI-COCHABAMBA con fechas 26 de diciembre del 2017, 22 de diciembre del 2017, así como el Memorial y el Requerimiento con el cual se obtuvo los documentos de SERECI-COCHABAMBA, todo a fojas 14. Documentos de SERECI- COCHABAMBA con los cuales demostrare que la acusada no tiene ningún hijo para mi persona. AP7. Fotocopias de documentos de Migraciones de fechas 14 de marzo del 2018, así como el Memorial y el Requerimiento con el cual se obtuvo los documentos de Migraciones, todo a fojas 5. Documentos de Migraciones con los cuales probare el movimiento migratorio de la acusada. AP8. Fotocopias de los siguientes documentos consistentes en: Informe de IMPUESTOS NACIONALES de fecha 31 de octubre del 2019, más su Requerimiento de obtención a fojas 2,Documentación del GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE COCHABAMBA extendidos mediante carta de fecha 18 de noviembre del 2019, así como Memorial y Requerimiento de obtención, todo a fojas 9, Certificado de FUNDEMPRESA de fecha 23 de octubre del 2019, así como el Memorial y Requerimiento de obtención, todo a fojas 4, Informe del BANCO CENTRAL DE BOLIVIA S.A., de fecha 18 de septiembre del 2019, a fojas 1, Documentación de ADUANA NACIONAL extendidos mediante carta de fecha,16 de septiembre del 2019, así como Memorial y Requerimiento de obtención, todo a fojas 6. Documentos con los cuales Probare que la acusado no es comerciante. AP9.Fotocopias de los siguientes documentos consistentes en: Comunicación de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ABIERTO SAN ANTONIO LTDA., de fecha 1 de septiembre del 2017, Informe del BANCO GANADERO S.A., de fecha 31 de agosto del 2017, Informe del BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ S.A., de fecha 30 de agosto del 2017,Informe del BANCO UNIÓN S.A., de fecha 31 de 'Agosto del 2017, Informe del BANCO FASSIL S.A. de fecha 29 de agosto del 2017, Memorial que lleva la suma SOLICITA MANDAMIENTO DE EMBARGO de fecha 16 de octubre del 2017, Decreto de fecha 18 de octubre del 2017, Memorial que lleva la suma CUMPLE LO ORDENADO Y SOLICITA MANDAMIENTO DE EMBARGO de fecha 24 de octubre del 2017,Auto de fecha 25 de octubre del 2017,Matricula Descriptiva. del bien inmueble Número 3.01..1.99.0003569 de fecha 26-01-2018,Memorial que lleva la suma OPONE EXCEPCIONES de fecha 22 de febrero del 2018, ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE PROCEDIMIENTO EXTRAORDINARIO PARALA RESOLUCIÓN de EXCEPCIONES OPUESTAS EN PROCESO DE MONITOREO EJECUTIVO de fecha 27 de abril del 2018, Memorial que lleva las suma RESPONDE A EXCEPCIONES PLANTEADAS de fecha 3 de julio del 2018, Requerimiento de fecha 2 de mayo del 2018, Decreto de fecha 31 de mayo del 2018, RESOLUCIÓN JERÁRQUICA FDC/JVV OR-OD N° 353/2019 de fecha 25 de abril del 2019, Fotocopia Legalizada de la IMPUTACIÓN FORMAL de fecha 8 de junio del 2020, más su memorial de obtención y su requerimiento. Todo a fojas 32, sin contar la carátula de Resolución Jerárquica. Documentos con los cuales demostrare las retenciones de mis dineros, embargo y anotación preventiva de mi bien inmueble, así como el uso del documento de. Reconociendo de Deuda que lleva la fecha 28 de octubre del 2015, que contiene datos y hechos carentes de realidad (Declaraciones Falsas). Pertinencia y utilidad.-A mayor abundamiento manifiesto que la Prueba documental demostrará los hechos delictivos cometidos por la acusada, Prueba documental que se ofrece y se presenta. B) DE LA PRUEBA TESTIFICAL. Para fines que por derecho me convenga, presento la siguiente lista de testigos que prestaran sus atestaciones en el Juicio Oral: 1.CARMELO MANZANEDA CACHACA, mayor de edad, hábil por ley, con C.I. 3029922 Cbba.,con Domicilio C/ Pedro de Toledo N°,-190 Zona Sud Este de la Ciudad de Cochabamba, quien declarara en juicio respecto a los hechos que conoce. 2. JUAN BAREA SALAZAR, mayor de edad, hábil por ley,con C.I. 1118253 Chuquisaca,con Domicilio Calle J, Prudencio Bustillos N° 327 de la Ciudad de Sucre, quien declarara en juicio respecto a los hechos que conoce. 3.IRMA RAMIREZ VILLCA DE MANZANEDA,mayor de edad,hábil por ley, con C.I. 2890650 Cochabamba, con Domicilio Calle Pedro de Toledo, Zona Mercado Campesino de la Ciudad de Cochabamba, quien declarara en juicio respecto a los hechos que conoce. 4. EDGAR MARTIN ROMANO VILLCA, mayor de edad, hábil por ley, con C.I. 3760306 Cochabamba,con Domicilio Calle 21 de Diciembre N° 23,Zona Linde de la Ciudad de Cochabamba, quien declarara en juicio respecto a los hechos que conoce. 5. ELIZABETH TEREZA ORTIZ RICO, mayor de edad, hábil por ley, con C.I. 8033986 Cochabamba,con Domicilio Av. Circunvalación s/n de la Ciudad de Cochabamba,quien declarara en juicio respecto a los hechos que conoce. 6.JUAN JOSE VARGAS VARGAS,mayor de edad, hábil por ley, con C.I. 1317772 Potosí, con Domicilio Calle Illapa N° 1631 de la Ciudad de Cochabamba, quien declarara en juicio respecto a los hechos que conoce. 7. EDSON ARIEL TOLA GOMEZ, mayor de edad, hábil por ley, con C.I. 5912806 Cochabamba, con Domicilio Calle Florida N° 5 B. Los CEIBOS de la Ciudad de Cochabamba, quien declarara en juicio respecto a los hechos que conoce. 8.AIDA VIVIANA CALDERON DE LA BARCA, mayor de edad, hábil por ley, con C.I. 3323754 La Paz, con Domicilio Calle Lo Molles N° C-63,Urbanización Amancayas, quien declarara en juicio respecto a los hechos que conoce. 9. JANETH DAVILA MANCILLA, mayor de edad, hábil por ley, con C.I. 3817205Cbba.,con Domicilio Calle Gustavo Otero N° 0646 Z/Las Cuadras, quien declarara en juicio respecto a los hechos que conoce. Pertinencia y utilidad,- Testigos propuestos que declararan lo que conocen en Juicio. PETITORIO. Por lo expuesto precedentemente, existiendo suficiente prueba sobre la existencia del hecho y la Autoría de la Sra. Maclovia Gómez Bustamante, al sentir de los Arts. 340, 341, 342, 343 y 365 del Código de Procedimiento Penal, PRESENTO ACUSACIÓN PARTICULAR EN CONTRA de Sra. MACLOVIA GÓMEZ BUSTAMANTE de generales de ley ya mencionadas, en grado de Autora de los delitos de Uso de Instrumento Falsificado,Extorsión y Estafa previstos y sancionados por los Artículos 203, 333 y 335 del Código Penal. Solicitando que se señale día y hora para la celebración del Juicio Oral y como consecuencia se emita SENTENCIA CONDENATORIA en contra de la Acusada MACLOVIA GÓMEZ BUSTAMANTE, condenándola e imponiéndole la pena máxima o sanción penal, mas la imposición de costas, daños y perjuicios correspondientes, averiguables en ejecución de Sentencia. Asimismo, se remita copia de la Sentencia al Juzgado de Ejecución Penal, sea con las formalidades de ley. DURA LEX, SED LEX. OTROSI 1.Señalo Domicilio Procesal, ubicado sobre la calle Jordán N° 522 Edificio COMBONI CENTER, Piso 3, Of. 304 de esta ciudad, correo Electrónico: wilfredoblancovaldivieso@gmail.com., Número de Celular 70737066 del Abogado Wilfredo Blanco Valdivieso, pido se tenga presente para fines consiguientes de ley. OTROSI 2. Notificaciones en secretaria de su digno despacho. Cochabamba,27 de Julio del 2021. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------MEMORIAL DE 08 DE JULIO DE 2021.------------------------------ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE SENTENCIA PENAL NO 6 DE LA CAPITAL. •CUMPLE LO ORDENANDO •NUREJ:30105805 OTROSÍ.- DRA.MAGDALENA LOPEZ CUNO,Fiscal de Materia asignado a la FISCALIA ESPECIALIZADA EN DELITOS PATRIMONIALES Na 4,dentro el caso FIS-CBBA1704668 (Int. CP4-533), seguido por el Ministerio Público a Denuncia de CARMELO MANZANEDA CACHACA contra MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE, por la presunta comisión del delito de ESTAFA, previsto y sancionado por el Art. 335, del Código Penal, tengo a bien informar: En mérito al decreto de fecha 02 de Julio de 2021 emitido por su autoridad, dentro el plazo establecido remito el formulario de Segip del denunciante CARMELO MANZANEDA CHACA, asimismo se tiene los números telefónicos 76407510-4061838-4234885-4305165-4757792. Por otra parte se tiene el Segip de la acusada MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE Solicitando a su Autoridad, se tenga presente para los fines de Control Jurisdiccional. OTROSI 1ro.- En caso de no ser habida la acusada MACLOVIA GOMEZ BUSTAMANTE,solicito a su digna autoridad se proceda la notificación dispuesta mediante publicaciones a realizarse por el sistema electrónico de notificaciones Hermes dependiente del Órgano Judicial,sea en previsión del principio de gratuidad dar celeridad a la causa conforme determina el Art. 178 de la C.P.E. OTROSI 2do.-A fs. Acompaño Segip. OTROSI 3ro.-Notificaciones a funcionario público. Cochabamba, 08 de Júlio de 2021 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------DECRETO DE 12 DE JULIO DE 2021.------------------------------ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Acusador: Ministerio Publico (Dra.Magdalena Lopez Cuno) a denuncia de Carmelo Manzaneda Cachaca Acusada: Maclovia Gomez Bustamante Delito: Estafa (art. 335 bis del CP) Código Único: 30105805 Código Fis: 170466 Cochabamba 12 de julio de 2021. A lo principal.- Se tiene presente, y por por cumplida la determinación efectuada en decreto de 02 julio de 2021; en consecuencia las notificaciones pendientes a Carmelo Manzaneda Cachaca, notifíquese en el domicilio real, conforme la certificación del Segip, acompañado. Finalmente a lo solicitado por la fiscal, se dispone que las notificaciones pendientes a Maclovia Gomez Bustamante, se practique mediante edictos a ser publicados a través del Sistema Informático de Notificaciones del Tribunal Departamental de Justicia (Sistema Hermes), conforme el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, modificado por el Art. 9 de la Ley 1173. Al Otrosí.- Se tiene presente. Al Otrosí 2do y 3ro.- Se tiene presente. Notifique funcionario sea por los medios necesarios Fdo. Erick Ronald Guevara Reyes. Secretario-Abogado del Juzgado de Sentencia Penal N° 6 de la Capital. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ---------------------------DECRETO DE 30 DE JULIO DE 2021.------------------------------ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Acusador: Ministerio Publico (Dra.Magdalena Lopez Cuno) a denuncia de Carmelo Manzaneda Cachaca Acusada: Maclovia Gomez Bustamante Delito: Estafa (art. 335 bis del CP) Código Único: 30105805 Código Fis: 1704668 Cochabamba, 30 de julio de 2.021 Estableciéndose de los datos del proceso que la victima Carmelo Manzaneda Cachaca, ha sido notificado legalmente, para que presente su acusación particular o se adhiera a la acusación Fiscal, habiendo presentado acusación particular y vencido el plazo previsto por el Art. 340 parágrafo II del Código de Procedimiento Penal, modificado por el Art. 8 de la Ley N° 586 de 30 de octubre de 2014 LEY DE DESCONGESTIONAMIENTO Y EFECTIVIZACION DEL SISTEMA PROCESAL PENAL, asimismo en función del parágrafo III de la misma norma legal, se dispone que la acusación fiscal, las pruebas ofrecidas y la acusación particular, se pongan en conocimiento de Maclovia Gomez Bustamante, para que dentro los diez (10) días siguientes a su legal notificación ofrezcan y presenten físicamente sus pruebas de descargo. Notifique funcionario sea por los medios necesarios. Fdo. Erick Ronald Guevara Reyes. Secretario-Abogado del Juzgado de Sentencia Penal N° 6 de la Capital. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ ES LO QUE SE TRANSCRIBE PARA FINES CONSIGUIENTES DE LEY.- DOY FE……………….… -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ************* Cochabamba, 25 de agosto de 2020************************


Volver |  Reporte