EDICTO

Ciudad: CARACOLLO

Juzgado: JUZGADO PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA PENAL DE CARACOLLO

E D I C T O EL DR. RONALD RODRIGUEZ TROCHE JUEZ PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, DE SENTENCIA PENAL, ADMINISTRATIVO COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO Nº 1 DE LA PROVINCIA CERCADO CON ASIENTO EN CARACOLLO DEL DEPARTAMENTO DE ORURO - BOLIVIA POR CUANTO LA LEY LE FACULTA. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CON EL PRESENTE EDICTO DE LEY se notifique a las víctimas: 1.- BLANCA ARACELI NINA APAZA 2.- JUAN NINA APAZA 3.- URBELINDA CALIZAYA QUISBERT 4.- MAURA APZA LIPA 5.- EDITH QUISPE VILLCA 6.- MIRIAM PUMA OLIVARES 7.- ERIK BERNANRDO MIRANDA PAREDES 8.- SEGUNDINA CALIZAYA QUISBERT 9.- LEO DAN FERNANDEZ 10.- ANA CUTIPA QUISPE 11.- BETZA CUTIPA QUISPE 12.- AVRIL EMILY FERNANDEZ CUTIPA 13.- ROGELIA CONDORI CAHUANA 14.- JUAN JOSE NINA CALANI 15.- AVRIL XIMENA RIVERA AQUINO 16.- RENE RIVERA AQUINO 17.- PEDRO LUIS BENAVIDES ACHO 18.- EVELIN QUISPE APAZA 19.- GRISEL MAYDELIN QUISPE QUISPE 20.- NIKEYLA MAYTE NINA APAZA 21.- SANTIAGO HUISA TIPULA 22.- ANGELA VELASCO DE HUISA 23.- MARIA FEBRERO CANAVIRI 24.- MARIA PAZ GUTIERREZ CHIPANA 25.- FAVIO RIVERA CHOQUE 26.- CRISTIAN FAVIAN RIVERA CABRERA 27.- MIREYR MELINA LECONA MAMANI 28.- LAURA MANUEL QUISPE 29.- YAEL ADAIR QUISPE 30.- EMILSE ELIZABETH LOPEZ SUAREZ 31.- MONICA AIDE HUANCA TOLA 32.- ALDO SEBASTIAN MASSI HUANCA 33.- SANDRA GONZALES MAMANI 34.- BASILIA CALLISAYA LLAMACA 35.- NEYTHAN CRISTIAN LIMACHI GONZALES 36.- JHONATAN GADIEL MAMANI CALLIZAYA 37.- GABRIELA LIZBETH MAMANI CALIZAYA 38.- FERNANDA AYDE SEJAS HUANCA 39.- AMANUEL ANDRE VILLEGAS OJEDA 40.- JHOVANY CONDORI PEREZ 41.- CARMEN OJEDA 42.- MEREDITH OJEDA 43.- ANTONIA MERCEDES APAZA ZANCA 44.- DIEGO YHOSTIN FERNANDEZ 45.- MARTHA GUEVARA DE CABRERA 46.- RUTH SILVIA ARUQUIPA MAYTA 47.- VALERIA QUISPE APAZA 48.- MIGUEL ANGEL SALVADOR APAZA 49.- HILARIA FEBRERO CANAVIRI 50.- PAULINA QUELCA QUISPE 51.- SAUL CHOQUEHUANCA HUARACHI 52.- MARCO ANTONIO CRUZ LUIZAGA 53.- NELLY MARQUEZ a objeto de la notificación con acta de audiencia, dentro del proceso de HOMICIDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIODENTE DE TRANCITO Y OTRO seguido por el MINISTERIO PUBLICO contra CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLARROEL, a cuyo efecto se transcribe los siguientes actuados de Ley----------MEMORIAL DE ACUASCION DE FS. 3 8 VTA.---------- SEÑOR (A) JUEZ MIXTO DE FAMILIA. NIÑEZ Y ADOLENSCENCIA E INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR N°1 DE LA LOCALIDAD DE CARACOLL0.- CUD: 401202022200024 CASO: 24/2022 - PRESENTA ACUSACIÓN FORMAL Y OFRECE PRUEBA DE CARGO.- - OTROSÍ. Abg. JUAN CARLOS ROCHA ROCHA, mayor de edad, hábil a los efectos de Ley, abogado, en actual ejercicio de Fiscal de Materia con Asiento Legal en la Localidad de Caracollo, en representación de la Sociedad, de conformidad con el Art. 225 de la Constitución Política del Estado, con respeto ante su digna autoridad con respeto, expongo y digo: En ejercicio de la dirección Funcional de la Investigación, en representación del Ministerio Publico y los intereses general de la Sociedad, de conformidad a los Arts. 3, 5, 7, 8, 12 y 40 incs. 3) y 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, concordante con los Arts. 323 inc.1) 341 y 342 del Código de Procedimiento Penal: EL MINISTERIO PÚBLICO REMITE REQUERIMIENTO CONCLUSIVO DE ACUSACIÓN en contra de CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLAROEL, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO, OMISION DE SOCORRO y DESTRUCCION Y DETERIRO DE BIENES DEL ESTADO Y LA RIQUEZA NACIONAL previsto y sancionado por el Art. 261, parágrafo I primera parte 262 y 223 conexo al Art. 20 (AUTORES) del Código Penal., a efectos de control jurisdiccional En mérito a todos los elementos de convicción recolectados en el Etapa Preparatoria, bajo los siguientes extremos de orden legal: 1.1 DATOS GENERALES DEL IMPUTADO. - NOMBRE CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLAROEL NACIONALIDAD Boliviano C.I. 5905299 Cbba. EDAD SE DESCONOCE. FECHA DE NAC. 03-03-1979. OCUPACIÓN ESTUDIANTE. ESTADO CIVIL SOLTERO. DOMICILIO URB. SAN PEDRO N°60 SACABA - CBBA. CIUDADANÍA DIGITAL: SE DESCONOCE. CELULAR SE DESCONOCE. ABOGADO SE DESCONOCE. DOMICILIO PROCESAL: SE DESCONOCE. CIUDADANÍA DIGITAL: SE DESCONOCE. CELULAR SE DESCONOCE. RPA SE DESCONOCE. (Información extraída del SEGIP) 1.2.- DATOS DEL DENUNCIANTE. - INTERVENCIÓN POLICIAL PREVENTIVA 1.3.- DATOS GENERALES DE LAS VICTIMAS. - N° C.I. NOMBRE DE LAS VICTIMAS PASAJEROS: u otro AUXILIADO A: 1. BLANCA ARACELI NINA APAZ.A DE 8 ANOS Y POLICLINICO JUAN NINA APAZ.A 13920775 ORURO. 2. URBELINDA CALIZAYA QUISBERT DE 56 ANOS N.N POLICLINICO ORURO. , a MAURA APAZ.A LIPA DE 32 ANOS 3252837 POLICLINICO ORURO. I 4. EDITH QUISPE VILLCA DE 21 ANOS I 6048519 POLICLINICO ORURO. MIRIAN PUMA OLIVARES DE 20 ANOS 9944560 POLICLINICO ORURO. 6. ERIK BERNARDOMIRANDA PAREDES DE 47 ANOS 9718433 POLICLINICO ORURO. SEGUNDINA CALIZAYA QUISBERT DE 58 ANOS 3492776 POLICLINICO ORURO. 4134966 CLINICA SANTIAGO 9. LEODANFERNANDEZ DE28ANOS 12411980 POLICLINICO ORURO. 10. ANA CUTIPA QUISPE DE 30 AÑOS 9221907 POLICLINICO ORURO. BETZA CUTIPA QUISPE DE 21 ANOS 11090813 POLICLINICO ORURO. 11. AVRIL EMILY FERNANDEZ CUTIPA DE 4 ANOS 17030364 POLICLINICO ORURO. 12. ROGELIA CONDORI CAHUANA DE 31 AÑOS 8325409 POLICLINICO ORURO. 13. JUAN JOSE NINA CALANI DE 26 ANOS 9582314 POLICLINICO ORURO. 14. AVRIL XIMENA RIVERA AQUINO DE 16 AÑOS 15897257 CLINICA SANTIAGO 15 RENE RIVERA CHOQUE DE 22 ANOS 8954553 CLINICA SANTIAGO 16. PEDRO LUIS BENAVIDES ACHO DE 23 AÑOS 13367099 CLÍNICA SANTIAGO 1718. EVELIN QUISPE APAZ.A DE 33 AÑOS 6932936 CLINICA SANTIAGO GR1SEL MAYDELIN QUISPE QUISPE DE 14 ANOS 13364339 CLINICA SANTIAGO 19. NIKEYLA MAYTE NINA APAZ.A DE 12 ANOS 13797719 CLINICA SANTIAGO 20. 'SANTIAGO HUISA TIPULA DE 60 AÑOS DE EDAD N.N CLINICA SANTIAGO 21. N.N. CLINICA 22 ANGELA VELASCO DE HUISA DE 63 ANOS SANTIAGO 23 MARIA FEBRERO CANAVIRI DE 49 ANOS 4267856 CLINICA SANTIAGO 24. MARIA PAZ GUTIERREZ CHIPANA DE 43 ANOS 4950506 CLINICA 25 FAVIO RIVERA CHOQUE DE 49 ANOS 5428339 ; SANTIAGO 126 CRISTIAN FABIAN RIBERA CABRERA DE 7 ANOS 14776751 CLINICA SANTIAGO 127. MIREYR A MELINA LECONA MAMANI DE 29 ANOS 7020885 CLINICA 128. LAURA MANUEL QUISPE DE 17 ANOS 12510477 SANTIAGO YAEL ADAIR QUISPE DE 7 ANOS 15679538 CLINICA 1 SANTIAGO 30 EMILSE ELIZABETH LOPEZ SUAREZ DE 33 AÑOS 13044783 CLINICA 131 9253766 SANTIAGO 31 MONICA AYDEE HUANCA TOLA DE 30 ANOS CLINICA I SANTIAGO 32 ALDO SEBASTIAN MASSI HUANCA DE 6 AÑOS 15925327 4 33. SANDRA GONZALES MAMAN! DE 26 AÑOS 9391727 CLINICA 34 BASILIA CALLIZAYA LLAMACA DE 48 ANOS 4878527 SANTIAGO 35. N EYTHAN CRISTIAN LIMACHI GONZALE DE 5 AÑOS-1-14647928 POLICLINIC ORURO POLICLINICO ORURO 36 JHONATHAN GADIEL MAMANI CALLIZAYA DE 16 ANOS 13118799 POLICLINICO ORURO POLICLINICO ORURO 37 GABRIELA LIZBETH MAMANI CALLIZAYA DE 18 AÑOS 13119102 POLICLININO ORURO POLICLINICO ORURO POLICLINICO ORURO I 38 FERNANDA AYDEE SEJAS HUANCA DE 3 SEMANAS N.N. POLICLINICO ORURO 139 EMANUEL ANDRE VILLEGAS OJEDA DE 6 ANOS 40. ! JHOVANY CONDORI PEREZ DE 15 ANOS 14187718 CLINICA AREBALO CBBA 41 CARMEN OJEDA DE ANOS 42 I MEREDITH OJEDA DE ANOS 4 Morgue del 43 ANTONIA MERCEDEZ APAZA ZANCA DE 37 ANOS N.N. Cementerio 17030336 Morgue del 44:1 DIEGO YHOSTHIN FERNADEZ DE 7 ANOS cementerio 45. MARTHA GUEVARA DE CABRERA 50 AÑOS N.N. Morgue del 4971 RUTH SILVIA ARUQUIPA MAYTA. DE 31 ANOS 6125903 cementerio Morgue del cementerio 50. VALERIA QUISPE APAZA DE 43 ANOS 4934785 Morgue del cementerio 51. MIGUEL ANGEL SALVADOR APAZA DE 8 ANOS UN. Morgue del 52. HILARIA FEBRERO CANAVIRI DE 58 ANOS cementerio 53. PAULINA QUELCA QUISPE DE 50 ANOS 3399971 Morgue del cementeno 4295516 1 Morgue del cementerio SAUL CHOQUEHUANCA HUARACHI DE 18 ANOS Morgue del cementerio MARCO ANTONIO CRUZ LUIZAGA DE 30 ANOS Morgue del NELLY MARQUEZ DE 45418 cementerio N.N. Morgue del cementerio EL ESTADO Y LA SOCIEDAD. 2. RELACION CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS. - De la relacion factica de los se tiene que a horas 00:45 am aprox. de fecha 31 de enero del presente año, ha llamado telefónico vía celular por el Sr. Walter Alanez Mendoza, funcionario policial del puesto de control Caihuasi, quien informó sobre un hecho de transito sobre la carretera doble vía Caihuasi. Confital por inmediaciones de la comunidad de Lequepalca, inmediatamente se constituyeron al lugar de los hechos para realizar el trabajo de campo en el lugar se evidencio al vehículo unidad "A", mismo que realizaba su recorrido de la ciudad de La Paz con destino final la ciudad de Santa Cruz, por inmediaciones de la comunidad de Lequepalca, el conductor (Carlos Enrique López Villarroel) pierde el control de su motorizado llegando a impactar al camellón divisor de la vía para luego llegar a protagonizar el hecho de transito calificado como "CHOQUE A OBJETO FIJO POSTERIOR VUELCO LATERAL IZQUIERDO CON PERSONAS HERIDAS, FALLECIDAS Y FUGA DEL CONDUCTOR PROTAGONISTA" del presente caso se registran 20 personas heridas, 9 personas fallecidas, y daños materiales de mucha consideración en la estructura del motorizado, y en los camellones divisores de la vía. Cabe hacer notar que se tomó contacto con el Sr. Rubén Juan Quispe Limachi, quien refiere ser el chofer titular mismo se encontraba descansando en el camarote ya que su relevo seria de Confital, donde fue sorprendido por el impacto, siendo expulsado por el parabrisas frontal del ómnibus en el momento del hecho de tránsito, luego el mismo se trasladó al puesto de control de Caihuasi para informar lo ocurrido, también hace referencia que su licencia de conducir y su cedula de identidad se encontraban en un folder plástico juntamente con la tarjeta de operaciones en la cabina del ómnibus, posterior al mismo y mediante informe complementario evacuad o por el investigador asignado al caso se llega determinar 53 víctimas entre heridos y fallecidos. 3.- FUNDAMENTACIÓN DE LA ACUSACIÓN 3.1FUNDAMENTACION PROBATORIA Durante la etapa de la presente investigación se han colectado la siguiente documentación %( INFORME DE CONOCIMIENTO emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. en el cual establece "... Ha hrs. 00:45 am. de fecha 31 de enero del presente año, ha llamado telefónico vía celular por el Sr. Walter Alanez Mendoza, funcionario policial del puesto de control Caihuasi, quien nos informó sobre un hecho de transito sobre la carretera doble vía Cahivasi, Confita! por inmediaciones de la localidad de Lequepalca, inmediatamente se constituyó al lugar de lo hechos para realizar el trabajo de campo, en el lugar se evidencio al vehículo unidad 'A° mismo que realizaba su recorrido de la Ciudad de La Paz con destino final la ciudad de Santa Cruz, por inmediaciones de la comunidad de Lequepalca, el conductor Carlos Enrique López Villarroel) pierde el control de su motorizado llegando a impactar al camellón divisor de la via para luego llegar a protagonizar un hecho de transito calificado como "CHO QUE A OBJETO FIJO POSTERIOR VUELCO LATERAL IZQUIERDO CON PERSONAS HERIDAS, FALLECIDAS Y FUGA DEL CONDUCTOR PROTAGONISTA» del presente caso se registran 20 personas heridas y 9 personas fallecidas, y daños materiales de mucha consideración en la estructura del motorizado, y el los camellones divisores de la vía. Cabe hacer notar que se tomó contacto con el Sr. Rubén Juan Quispe Limachi, quien refiere ser el chofer titular mismo que se encontraba descansando en el camarote ya que su relevo seria de Confita hasta loco tal, donde fue sorprendido por el impacto, siendo expulsado por el parabrisas frontal del ómnibus en el momento del hecho de tránsito, luego el mismo se trasladó al puesto de control de Cahivasi para informar lo ocurrido, también hace referencia que su decencia de conducir y su cedula de identidad se encontraban en un folder plástico juntamente con la tarjeta de operaciones en la cabina del ómnibus (Cursivas y negrillas agregadas) LA MISMA QUE FUE PUESTO EN CONOCIMIENTO DEL MINISTERIO PÚBLICO, DANDO DETALLES DEL HECHO E IDENTIFICANDO AL PROTAGONISTA DEL MISMO, A LOS FINES DEL INICIO DE INVESTIGACIONES. V ACTA DE INTERVENCION POLICIAL PREVENTIVA, emitido por el Sgto. 1° Walter M. ALANES MENDOZA, en el que establece lo siguiente "... A horas 00:45 Aproximadamente al comunicado de los conductores donde nos informan sobre un vehículo tipo ómnibus estaría volcado, una vez llegado al lugar del hecho se observó un vehículo tipo ómnibus con placa de control 4248-XNA, sin conductor, con vuelco lateral izquierdo, con personas heridas y fallecida, quedadando a cargo el Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández, investigador de accidentes de Caracollo. Observaciones: se hace notar que personas particulares ya se encontraban en el lugar de los hechos auxiliando a las personas heridas...° Cursivas y negrillas agregadas) LA MISMA QUE DETERMINA LA INTERVENCIÓN DEL FUNCIONARIO POLICIAL EN EL HECHO MOTIVO DE INVESTIGACION, DANDO DETALLES DEL HECHO E IDENTIFICANDO AL PROTAGONISTA DEL MISMO. V ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL TEST, efectuado al SR. RUBEN JUAN QUISPE LIMACHI que dio como resultado 0.00mg/I lo que demuestra que estaba sin grado alcohólico. "DONDE SE ESTABLECE QUE NO SE ENCONTRABA CON ALIENTO ALCOHOLICO AL MOMENTO DE LA PRUEBA". ENTREVISTA POLICAL, de fecha 31 de Enero de 2022 del Sr. RUBEN JUAN QUISPE LIMACHI quien refiere «... Mi persona directamente fue sorprendida por el impacto y fui expulsado por el parabrisas delantero, en ese momento observe que el bus se encontraba volcado y salieron los pasajero heridos y pidiendo auxilio, en ese momento fui a pedir ayuda al puesto de control Cahivasi para informar del accidente y pedir auxilio pero el personal ya habría avanzado al lugar y me encontré con otra patrulla la cual me llevo al lugar y el Sr. CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILIAROEL quien se encontraba conduciendo el bus se habría retirado del lugar..? VICTIMA QUIEN REFIERE ACERCA DE LOS HECHOS ACONTECIDOS, DANDO DETALLES DEL MISMO E IDENTIFICANDO AL AUTOR DEL HECHO. V ACTA DE CUSTODIA Y SECUESTRO DE VEHÍCULO, de fecha 31 de Enero de 2022, de la unidad "A" Tipo 0-500 RSO, Marca MERCEDES BENS, Color BLANCO CONBINADO, con Placa de Circulación 4248 - XNA, que estaría al custodio del Sr. Erlan Molinedo Santos en el garaje "FAMOL" Calle Tagarete caso esquina Av. Villarroel N° 204. POR EL CUAL SE EVIDENCIA EL OBJETO MATERIAL DEL HECHO DE TRANSITO VINCULADO AL HECHO MOTIVO DE INVESTIGACIÓN. ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO Y MUESTRARIO FOTOGRÁFICO, de fecha 31 de Enero de 2022 emitido por el Sgto. My. Víctor Terceros Fernández. POR EL CUAL SE VERIFICA EL LUGAR DE LOS HECHOS DONDE HUBIERA OCURRIDO EL HECHO MOTIVO DE INVESTIGACIÓN. MUESTRARIO FOTOGRÁFICO, del VEHÍCULO PROTAGONISTA, con sello de la Policía Boliviana POR EL CUAL SE PUEDE ESTABLECER QUE EVIDENTEMENTE EL FUNCIONARIO POLICIAL TOMA LAS PLACAS FOTOGRÁFICAS DEL VEHÍCULO V CERTIFICADOS MÉDICO LEGAL, De las victimas dentro del presente hecho de tránsito. LA MISMA QUE DETERMINA LA EXISTENCIA DE LESIONES EN LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LAS VÍCTIMAS REALIZADA POR PERSONAL DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FORENSES. INFORME COMPLEMENTARIO, de fecha 31/01/2022, Emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. POR EL CUAL SE PUEDE ESTABLECER MAYOR INFORMACIÓN EN CUANTO A LAS PERSONAS HERIDAS Y LAS PERSONAS FALLECIDAS. INFORME COMPLEMENTARIO, CORRECCIÓN DE DATOS y ACTAS DE LEVANTAMIENTO DE LAS PERSONAS FALLECIDAS, de fecha 08/02/2022, Emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. POR EL CUAL SE PUEDE ESTABLECER LOS DATOS EXACTOS DE LAS VICTIMAS DEL PRESENTE HECHO y LAS ACTAS DE LEVANTAMIENTO LEGAL DE LOS CADÁVERES. INFORME TÉCNICO CIRCUNSTANCIADO, de fecha 11/02/2022, Emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. POR EL CUAL SE PUEDE ESTABLECER EL GRADO DE RESPONSABILIDAD DEL AHORA DENUNCIADO. INFORME, de fecha 04/03/2022, Emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. POR EL CUAL SE PUEDE EVIDENCIAR LA CITACIÓN REPRESENTADA Y PLACAS FOTOGRÁFICAS. ACTA DE INCOMPARECENCIA, De fecha 05 de Marzo de 2023 realizado por la autoridad fiscal. DOCUMENTAL POR EL CUAL SE PUEDE LLEGAR A DETERMINAR LA INCOMPARECENCIA DEL HOY IMPUTADO PARA SU DECLARACIÓN INFORMATIVA. MEMORIAL DE DENUNCIA CON DIAGNOSTICOS MEDICOS, de fecha 25/03/2022, de los pacientes UBERDINA CALIZAYA QUISBERT y SEGUNDINA CALIZAZA QUISBERTH victimas POR EL CUAL SE PUEDE ESTABLECER QUE LAS LESIONES OCASIONADAS A LA VICTIMA PRODUCTO DEL HECHO DE TRANSITO. V ENTREVISTA POLICIAL, de fecha 05 de Abril de 2022 de las Sras. libertina Calizaya Quisbert N° 3252839 Scz. Y Segundina Calizaya Quisbert N° 4134966 Scz. VICTIMAS QUIENES REFIEREN ACERCA DE LOS HECHOS ACONTECIDOS, DANDO DETALLES DEL MISMO E IDENTIFICANDO AL AUTOR DEL HECHO. ( MEMORIAL DE DENUNCIA, De fecha 04 de Agosto de 2023 interpuesto por KARLA GENOVEVA DEL CARMEN ASCARRUNZ KEMPFF, representante legal de la Administradora Boliviana de Carreteras, "por cuando refiere a los daños ocasionados ocasionados en el tramo Cahivasi - Lequepampa debido al accidente de tránsito de fecha 31 de enero de 2022..." POR CUANTO PRESENTAN INFORME SOBRE LOS DAÑOS OCASIONADOS EN LA VÍA PRODUCTO DEL HECHO DE TRANSITO ,r INFORME CONCLUSIVO, De fecha 30 de Mayo de 2023 evacuado por el Sgto. My. Alejandro Apaza Cabezas. Investigador asignado al caso. 4.- FUNDAMENTACIÓN LEGAL Y CALIFICACIÓN DEL DELITO.- (TEORIA JURIDICA).- De los fundamentos expuestos anteriormente, la conducta asumida del ahora acusado CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLAROEL por el delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO, OMISION DE SOCORRO y DESTRUCCION Y DETERIRO DE BIENES DEL ESTADO Y LA RIQUEZA NACIONAL previsto y sancionado por el Art. 261, parágrafo I primera parte 262 y 223 conexo al Art. 20 (AUTORES) del Código Penal. Al respecto y con el único propósito de subsumir la conducta del acusado CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLAROEL, es importante considerar que textualmente el Código Penal en el artículo 261 en su parágrafo I primera parte refiere HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO: "El que resultare culpable de la muerte o producción de lesiones graves o gravísimas de una o más personas ocasionadas con un medio de transporte motorizado, será sancionado con reclusión de uno a tres años" si el hecho se produjera estando el autor bajo dependencia de Alcohol o estupefacientes, la pena será de reclusión de cinco a ocho años y se le impondrá al autor del hecho la inhabilitación para conducir de forma definitiva." y Omisión De Socorro, conforme al Art. 2620 "Si en el caso del artículo anterior el autor fugare del lugar del hecho u omitiere detenerse para prestar socorro o asistencia a las víctimas será sancionado con privación de libertad de uno a cuatro años. La pena será de privación de libertad de seis meses a dos años, cuando el conductor de otro vehículo no se detuviere a prestar socorro o ayuda al conductor u ocupantes del vehículo accidentado, agravándose la pena en una mitad, sí el accidente y la omisión de asistencia se produjeren en lugar deshabitado." Ahora en relación al art., 223 del Código Penal que señala DESTRUCCION O DETERIORO DE BIENES DEL ESTADO Y LA RIQUEZA NACIONAL el mismo refiere "El que destruyere deteriore, substrajere o exportare un bien perteneciente al dominio público, una fuente de riqueza monumento u objeto de Patrimonio Cultural Material Boliviano, incurrirá en privación de libertad de uno a seis años", habiendo inobservado disposiciones de tránsito a ocasionado destrozos un bien perteneciente al dominio público., acreditando responsabilidad en el ahora imputado y que al existir esa situación el mismo hubiera adecuado su conducta a la del Art. 210 y 223 del Código Penal., el artículo 20 del Código Penal señala: "...(AUTORES). Son autores quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso..." considerando lo manifestado, la conducta del acusado CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLAROEL, se adecúa completamente con probabilidad a este tipo penal, por cuanto del presente hecho de transito protagonizado por el ahora imputado, lamentablemente existe 53 víctimas entre lesionados y fallecidos personas lesionadas con valoración médico forense y diagnósticos médicos, de igual forma fallecidos que primera fase acreditan responsabilidad en el ahora imputado, además de destrucciones en el camellón divisor de la vía del lugar de los hechos respecto al grado de participación, el artículo 20 del Código Penal señala: "...(AUTORES). Son autores quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio de otro o los que dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso..."; sobre este punto y a objeto de subsunción del tipo penal corresponde mencionar que EXISTE UN AUTOR O SUJETO ACTIVO CULPABLE que se encuentra plenamente identificado como CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLAROEL por ser el conductor del motorizado que ocasionó el hecho de tránsito; EXISTE PERSONAS LESIONADAS Y FALLECIDAS A CONSECUENCIA DEL HECHO ADEMAS DE DESTRUCCIONES EN LOS CAMELLONES DIVISORES DE LA VIA DEL LUGAR DE LOS HECHOS por cuanto el ciudadano CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLAROEL por su inobservancia de la normativa de tránsito, originando un peligro para la seguridad y provoco daños en la integridad física de las víctimas que se encuentran plenamente identificadas y descritas líneas arriba así como la destrucción de bienes del estado. Que, de los hechos expuestos se evidencia que en contra del ahora acusado existen suficientes elementos de convicción para sostener que cometió el delito acusado. POR TANTO.- Al existir las suficientes evidencias y fundamentos proporcionados por la investigación para el enjuiciamiento público del imputado; el suscrito Fiscal de Materia, en representación de la Sociedad, y en virtud a lo dispuesto por el numeral 1) del Art. 323 de la Ley N° 1970 y art. 40 numeral 11) de la Ley Orgánica del Ministerio Público, ACUSA FORMALMENTE a CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLAROEL, por el delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVÍSIMAS EN ACCIDENTES DE TRÁNSITO, OMISION DE SOCORRO y DESTRUCCION Y DETERIRO DE BIENES DEL ESTADO Y LA RIQUEZA NACIONAL previsto y sancionado por el Art. 261, parágrafo I primera parte 262 y 223 conexo al Art. 20 (AUTORES) del Código Penal. se tenga presente para para fines de control Jurisdiccional, su autoridad se sirva remitir antecedentes ante el Juez de Sentencia Penal de Turno, previo sorteo, para los fines que establece el artículo 325 del Código de Procedimiento Penal, a objeto que se proceda con la Radicatoria y posterior celebración del Juicio Oral, en cuyo acto solemne, el Ministerio Público, acreditará la concurrencia de los elementos constitutivos del tipo penal acusado corroborado por las pruebas recolectadas en la etapa preparatoria y se emita SENTENCIA CONDENATORIA en contra del acusado. 5.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA Al amparo de lo previsto por el Art. 341 Inc. 5) del Código de Procedimiento Penal, ofrezco en calidad de prueba que se producirá en el juicio, lo siguiente: MEDIOS DE PRUEBA TESTIFÍCALES Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández efectivo policial investigador asignado al presente caso Sgto. 10 Walter Alanes Mendoza, efectivo policial que intervino el presente caso Sgto. 1° Franklin Flores Choque, mayor de edad funcionario policial. Sgto. My. Alejandro Apaza Cabezas, mayor de edad funcionario policial Dra. Lupe Lourdes Flores Quispe médico forense del I.D.I.F. Dr. Gary Mario Choque Zenteno médico forense del I.D.I.F. Dr. Janet Mamani Mercado médico forense del I.D.I.F. SR. Rubén Juan Quispe Limachi (testigo conductor de relevo) Sras. libertina Calizaya Quisbert N° 3252839 Scz. y Segundina Calizaya Quisbert N° 4134966 Scz. (testigos) KARLA GENOVEVA DEL CARMEN ASCARRUNZ KEMPFF, representante legal de la Administradora Boliviana de Carreteras. MEDIOS DE PRUEBA DOCUMENTAL MP-1.- INFORME DE CONOCIMIENTO de fecha 31 de enero de 2022 emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. MP-2.- ACTA DE INTERVENCION POLICIAL PREVENTIVA, de fecha 30 de enero de 2022 emitido por el Sgto. 1° Wafter M. ALAN ES MENDOZA. MP-3.- ACTA DE PRUEBA DE ALCOHOL TEST, efectuado al SR. RUBEN JUAN QUISPE LIMACHI. MP-4.- ENTREVISTA POLICAL, de fecha 31 de Enero de 2022 del Sr. RUBEN JUAN QUISPE. ,t MP-5.- ACTA DE CUSTODIA Y SECUESTRO DE VEHÍCULO, de fecha 31 de Enero de 2022, MP-6.- ACTA DE REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO Y MUESTRARIO FOTOGRÁFICO, de fecha 31 de Enero de 2022 emitido por el Sgto. My. Víctor Terceros Fernández. MP-7.- MUESTRARIO FOTOGRÁFICO, del VEHÍCULO PROTAGONISTA, con sello de la Policía Boliviana MP-8.- CERTIFICADOS MÉDICO LEGAL, De las victimas dentro del presente hecho de tránsito. MP-9.- INFORME COMPLEMENTARIO, de fecha 31/01/2022, Emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. MP-10.- INFORME COMPLEMENTARIO, CORRECCIÓN DE DATOS y ACTAS DE LEVANTAMIENTO DE LAS PERSONAS FALLECIDAS, de fecha 08/02/2022, Emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. MP-11.- INFORME TÉCNICO CIRCUNSTANCIADO, de fecha 11/02/2022, Emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. MP-12.- INFORME, de fecha 04/03/2022, Emitido por el Investigador Asignado Sgto. My. Víctor M. Terceros Fernández. MP-13.- MEMORIAL DE DENUNCIA CON DIAGNOSTICOS MEDICOS, de fecha 25/03/2022, de los pacientes UBERDINA CALIZAYA QUISBERT y SEGUNDINA CALIZAZA QUISBERTH victimas MP-14.- ENTREVISTA POLICIAL, de fecha 05 de Abril de 2022 de las Sras. Ubertina Calizaya Quisbert N ° 3252839 Scz. Y Segundina Calizaya Quisbert N° 4134966 Scz. Y MP-15.- MEMORIAL DE DENUNCIA, De fecha 04 de Agosto de 2023 interpuesto por KARLA GENOVEVA DEL CARMEN ASCARRUNZ KEMPFF, Y MP-16.- INFORME CONCLUSIVO, De fecha 30 de Mayo de 2023 evacuado por el Sgto. My. Alejandro Apaza Cabezas. Investigador asignado al caso. Y MP-17.- ACTA DE INCOMPARECENCIA, De fecha 05 de Marzo de 2023 realizado por la autoridad fiscal. 6.- OTROS MEDIOS DE PRUEBA De conformidad a lo previsto por el Art. 179 del Código de Procedimiento Penal, propongo la INSPECCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DEL LUGAR DE LOS HECHOS, Otrosí 1ro.- En cumplimiento a lo dispuesto por la última parte del Art. 98 de Código de Procedimiento Penal, adjunto acta de incomparecencia, SEGIP del ACUSADO CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLAROEL. Otrosí 2do.- Se remite ante su autoridad prueba documental debidamente codificada en MP1 - MP17. Otrosí 2do.- En cumplimiento 162 del Código de Procedimiento Penal se señala buzón de notificación mediante ciudadanía digital 3552891, celular vinculada a la misma 73842802 y señalo domicilio procesal las oficinas del Ministerio Público Caracollo. Caracollo, 05 de Junio de 2023.---- PROVIDENCIA DE FS. 9.---- Caracollo, 07 de junio de 2.023. En lo principal, se tiene presente la Acusación Pública formulada por el Representante del Ministerio Publico, en consecuencia, en cumplimiento al 411 parágrafo I del art. 325 y art. 53 ambos del Código de Procedimiento Penal, modificados por la Ley No. 1173 de 03 de mayo de 2019, REMÍTASE el presente proceso (cuaderno de control jurisdiccional) y legajo de acusación, ante el Juzgado de Sentencia Penal de la localidad de Caracollo, y sea en el plazo de 24 horas, y con nota de cortesía, y bajo entera responsabilidad de Secretaría de este despacho. Se tiene presente el ofrecimiento de los medios de prueba, que serán considerados por el Juzgado de Sentencia Penal, que sustanciara el juicio oral. Al otrosí 1 ro.- Por adjuntado las documentales señaladas y acumúlese a sus antecedentes. Al otrosí 2°.- Por adjuntado y remitido la prueba, y será considerado por el Juzgado de Sentencia Penal, que sustanciara el juicio oral. Al otrosí 2do (bis).- Por señalado domicilio procesal en esta localidad de Caracollo, y se tiene presente el número de WhatsApp, como medio alternativo de comunicación.---- OFICIO DE FS. 12.---- JUZGADO PUBLICO MIXTO DE /12YMitIA, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA E c.'1) INSTRUCCIÓN PENAL 1" - CARACOLLO. Loe CA.R1.:0119.4.' 01115110— BOLIVIA. Caracollo, 07 de junio de 2.023. 07 juh L023 Señor: 41,5 IS'; 01 DR. RONAL RODRIGUEZ TROCHE JUEZ PÚBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL, DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, DE SENTENCIA PENAL, ADMINISTRATIVO, COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO 1° - CARACOLLO. (ORURO — BOLIVIA). Presente Ref.: REMISIÓN DE CUADERNO DE CONTROL JURISDICCIONAL, PLIEGO ACUSATORIO Y SOBRE CERRADO. De mi mayor consideración: Mediante la presente remito a vuestro conocimiento el CUADERNO DE CONTROL JURISDICCIONAL (de fs. 1 a 145), Cuerpo Acusatorio de fs. (1 a 10) y un sobre cerrado, seguido por el MINISTERIO PUBLICO en contra de CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLARROEL, por la presunta comisión del delito de: HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO Y OMISION DE SOCORRO. Así se tiene ordenado por DECRETO de fecha: 07 de junio de 2.023. Sin otro particular motivo, me suscribo de Ud., con las consideraciones más distinguidas. Atentamente.--- PROVIDENCIA DE FS. 13.---- Caracollo, 09 de junio de 2023 Por RADICADO la presente causa. Asimismo téngase por adjuntado la prueba documental por parte de la Representación del Ministerio Público (sobre cerrado), que el mismo será considerado en su debida oportunidad y póngase en custodia de la Secretaria de este Despacho Judicial hasta el día de la celebración del juicio Oral. Alternativamente procédase con la notificación a la víctima y/o Querellante, para que presente acusación particular o se adhiera a la acusación fiscal y ofrezca prueba en el plazo de 10 días a partir de su notificación de acuerdo a lo establecido en el art. 340 II del Código de Procedimiento Penal, modificado por el art. 8 de la ley 586 de Descongestionamiento y Efectivizacion del Sistema Procesal Penal. En caso de ofrecer pruebas distintas a la del Ministerio Publico, estas deben ser presentadas con la acusación particular o la adhesión a la acusación. Asimismo, con el objeto de precautelar derechos y garantías del acusado conforme señala el Art. 113411 de la Ley del Órgano Judicial, se designa en calidad de Defensora de Oficio al profesional Dra. Gleny Griselda Pita Soliz a quien se deberá notificar, a objeto de que tome conocimiento del presente proceso; conminándola asumir defensa dentro el marco de la responsabilidad y bajo alternativa de ley. Sin perjuicio de que la acusado pueda contratar los servicios profesionales de su confianza.---- REPRESENTACION DE FS. 15.---- JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DEL TRABAJO Y DE SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA PENAL, ADMINISTRATIVO, COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO 1° CARACOLLO EL SUSCRITO OFICIAL DE DILIGENCIAS DEL 15? JUZGADO PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA PENAL, ADMINISTRATIVO, COACTIVO Lee CA1140111.1,11,: FISCAL Y TRIBUTARIO 1° DE LA PROVINCIA CERCADO CON ASIENTO EN LA LOCALIDAD DE CARACOLLO, ANTE SU AUTORIDAD. REPRESENTA: Dando cumplimento a la PROVIDENCIA de fecha 09 de junio de 2023, Dentro el proceso de HOMICIDIO, LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO, seguido por MINISTERIO PUBLICO contra CARLOS ENRIQUE LPEZ VILLARROEL a objeto de proceder con la Notificación a los Sres. 1.- BLANCA ARACELI NINA APAZA 2.- JUAN NINA APAZA 3 URBELINDA CALIZAYA QUISBERT 4.- MAURA APZA LIPA EDITH QUISPE VILLCA 9 6.- MIRIAM PUMA OLIVARES 7.- ERIK BERNANRDO MIRANDA PAREDES 8.- SEGUNDINA CALIZAYA QUISBERT 9.- LEO DAN FERNANDEZ 10.- ANA CUTIPA QUISPE 11.- BETZA CUTIPA QUISPE 12.- AVRIL EMILY FERNANDEZ CUTIPA 13.- ROGELIA CONDORI CAHUANA 14.- JUAN JOSE NINA CALANI 15.- AVRIL XIMENA RIVERA AQUINO 16.- RENE RIVERA AQUINO 17.- PEDRO LUIS BENAVIDES ACHO 18.- EVELIN QUISPE APAZA 19.- GRISEL MAYDELIN QUISPE QUISPE 20.- NIKEYLA MAYTE NINA APAZA 21.- SANTIAGO HUISA TIPULA 22.- ANGELA VELASCO DE HUISA 23.- MARIA FEBRERO CANAVIRI 24.- MARIA PAZ GUTIERREZ CHIPANA 25.- FAVIO RIVERA CHOQUE 26.- CRISTIAN FAVIAN RIVERA CABRERA 27.- MIREYR MELINA LECONA MAMANI 28.- LAURA MANUEL QUISPE 29.- YAEL ADAIR QUISPE 30.- EMILSE ELIZABETH LOPEZ SUAREZ 31.- MONICA AIDE HUANCA TOLA 32.- ALDO SEBASTIAN MASSI HUANCA 33.- SANDRA GONZALES MAMANI 34.- BASILIA CALLISAYA LLAMACA 35.- NEYTHAN CRISTIAN LIMACHI GONZALES 36.- JHONATAN GADIEL MAMANI CALLIZAYA 37.- GABRIELA LIZBETH MAMANI CALIZAYA 38.- FERNANDA AYDE SEJAS HUANCA 39.- AMANUEL ANDRE VILLEGAS OJEDA 40.- JHOVANY CONDORI PEREZ 41.- CARMEN OJEDA 42.- MEREDITH OJEDA 43:- ANTONIA MERCEDES APAZA ZANCA 44.- DIEGO YHOSTIN FERNANDEZ Y 45.- MARTHA GUEVARA DE CABRERA 46.- RUTH SILVIA ARUQUIPA MAYTA 47.- VALERIA QUISPE APAZA 48.- MIGUEL ANGEL SALVADOR APAZA 49.- Hilaria FEBRERO CANAVIRI 50.- PAULINA QUELCA QUISPE 51.- SAUL CHOQUEHUANCA HUARACHI 52.- MARCO ANTONIO CRUZ LUIZAGA 53.- NELLY MARQUEZ, victimas dentro del proceso. En la localidad de Caracollo en fecha 19 de junio de 2023 mi persona MARCO MAMANI COPA SUSCRITO OFICIAL DE DILIGENCIAS DEL JUZGADO PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y DE SENTENCIA PENAL, ADMINISTRATIVO, COACTIVO FISCAL Y TRIBUTARIO 10 DE LA PROVINCIA CERCADO CON ASIENTO EN LA LOCALIDAD DE CARACOLLO, ANTE SU AUTORIDAD, revisando el expediente judicial debo informar Señor Juez que ninguna de las partes víctimas, no tienen un domicilio exacto y tampoco un croquis de referencia, para la respectiva notificación. Para proceder con la notificación con las siguientes piezas procesales; MEMORIAL DE ACUSACION DE FS. 3 A 78 VTA; PROVIDENCIA DE FS. 9, OFICIO DE FS. 12 Y PROVIDENCIA DE RADICATORIA DE FS. 13 de obrados. Es por tal motivo que no se pudo dar cumplimiento a lo ordenado por su autoridad. Es en cuanto tengo a bien en REPRESENTAR a su autoridad para fines consiguientes de ley. 19 de Junio de 2023.--- PROVIDENCIA DE FS. 20.--- Caracollo, 20 de junio de 2023 En mérito al informe evacuado por el Funcionario Oficial de Diligencias de este despacho judicial, póngase a conocimiento de la autoridad Fiscala objeto de que aclare el domicilio actual de las víctimas, sea en el plazo de 3 días de su legal comunicación.---- MEMORIAL DE FS. 19.---- SEÑOR JUEZ PUBLICO CIVIL Y COMERCIAL DE PARTIDO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Y SENTENCIA PENAL N° 1 DE LA LOCALIDAD DE CARACOLLO. CASO: 24/2022 CUMPLE LO ORDENADO OTROSÍ 1° DOMICILIO PROCESAL ABG. JUAN CARLOS ROCHA ROCHA, hábil o los efectos de Ley, en actual ejercicio como Fiscal de Materia de la Localidad de Caracollo, dentro del proceso seguido por el Ministerio Publico contra CARLOS ENRIQUE LOPEZ VILLARROEL por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTE DE TRANSITO tipificado y sancionado por el art. 261 en relación al art. 20 del Código Penal presentándome ante Ud., con el debido respeto, expongo. Señor Juez, De la revisión del cuaderno de Juicio Oral, se puede verificar que por Decreto de Radicatoria de fecha 09.06.23 se habría dispuesto la Notificación personal a las víctimas del hecho ilícito, por lo que solicito disponga lo siguiente: La notificación a ELVIS KEVIN FEBRERO CAYANI, en representación de su madre HILARIA FEBRERO CANAVIRI (fallecida) como consecuencia del hecho de tránsito; asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real "ESCUADRON VELASCO C/REGIMIENTO 24"; sin embargo, al carecer este domicilio de numero de casa, lote o manzano o el nombre del departamento en el que se encuentra, impetro al amparo del art. 165 del C.P.P disponer la Notificación mediante Edicto de Lev. la notificación a FERNANDEZ LEODAN, en representación de su hijo DIEGO JHOSTIN FERNANDEZ (fallecido) como consecuencia del hecho de transito; asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real "B/EQUIPETROL-C/GUEMES N° 11"; sin embargo, al carecer este domicilio de numero de casa, lote, manzano o el nombre del departamento en el que se encuentra, impetro se notifique mediante edicto de Ley. la notificación a MIGUEL ANGEL QUISPE APAZA, en representación de su hermana VALERIA QUISPE APAZA (fallecida) como consecuencia del hecho de transito; asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real "AV. 18 DE NOVIEMBRE # 10 Z/BELLA VISTA - VIACHA"; sin embargo, al carecer este domicilio genérico y no especifico, impetro se notifique mediante edicto de Ley. La notificación a JUAN APAZA CONDORI, en representación de su hija y nieto MIGUEL ANGEL SALVADOR APAZA Y ANTONIA MERCEDES APAZA SAUCO (fallecido) como consecuencia del hecho de tránsito; asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real "LA PAZ — CAMACHO - JICHUIRI"; sin embargo, al ser este domicilio genérico y no especifico, impetro se notifique mediante edicto de Ley. > la notificación a ALEJANDRO CHOQUEHUANCA HUARACHI, en representación de su hermano SAUL CHOQUEHUANCA HUARACHI (fallecido) como consecuencia del hecho de tránsito; asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real "B. SAN JOSE C. JERUSALEN S/N"; sin embargo, al ser este domicilio genérico y no especifico impetro se notifique mediante edicto de Ley. la notificación a MAMAN! KELCA EXALTO, en representación de su esposa PAULINA QUELLCA QUISPE (fallecida) como consecuencia del hecho de tránsito; asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real. "CALLE HEROES DE LA CORONILLA N° 2060 ZONA VILLA MERCEDEZ DE LA CIUDAD DE EL ALTO", sea mediante orden instruida encomendando su ejecución y cumplimiento al juzgado de turno en materia penal de la ciudad de el Alto. la notificación a ANTONIO CRUZ ALARCO, en representación de su hijo MARCO ANTONIO CRUZ LUISAGA (fallecido) como consecuencia del hecho de tránsito. Asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real. "C/BOQUERON —B/LITORAL - VILLAMONTES"; sin embargo, al ser este domicilio genérico y no especifico, impetro se notifique mediante edicto de Ley. la notificación a EUSEBIO QUISPE CANCHARI, en representación de su hija menor de edad EDITH QUISPE VILLCA (victima lesionada) como consecuencia del hecho de tránsito; asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real "EN LURIBAY — PROV. LOAYZA". sin embargo, al ser este domicilio genérico y no especifico, impetro se notifique mediante edicto de Ley. La notificación a EMILSE ELIZABETH LOPEZ SUAREZ en su calidad de victima lesionada, en su domicilio real ubicado "AV. BUCH NRO 577 ENTRE lER Y 2D0 ANILLO DEL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ", sea mediante orden instruida encomendando su ejecución y cumplimiento al juzgado de turno en materia penal del departamento de Santa Cruz. La notificación a JUAN PABLO CHOQUE CALISAYA en representación de su madre URBELINDA CALIZAYA QUISBERTH (victima lesionada), asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real en su domicilio real ubicado "B. PERCY FERNADEZ C. 9 S/N"; sin embargo, al carecer este domicilio de numero de casa, lote, manzano o el nombre del departamento en el que se encuentra, impetro se notifique mediante edicto de Ley. La notificación a CRISTINA PAREDES PARI en representación de su hijo ERICKN BERNARDO MIRANDA PAREDES (victima lesionada), asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real en su domicilio real ubicado "C. DIEGO DE PERALTA N°469 AGUA DE LA VIDA"; sin embargo, al carecer este domicilio de numero de casa, lote, manzano o el nombre del departamento en el que se encuentra, impetro se notifique mediante edicto de Ley. La notificación a SILVERIO BENAVIDEZ VALVERDE en representación de su hijo PEDRO LUIS BENAVIDEZ ACHO (victima lesionada), asimismo, revisada el cuaderno de investigación el mismo se ha apersonado y consigna como domicilio real en su domicilio real ubicado "EN MONTERO"; sin embargo, al ser este domicilio genérico y no especifico, impetro se notifique mediante edicto de Ley. La notificación a MARIA FEBRERO CANAVIRI en su calidad de victima lesionada, en su domicilio real ubicado "AV. OLEODUCTO N° 15 ZONA NUEVOS HORIZONTES"; sin embargo, al ser este domicilio genérico y no especifico, impetro se notifique mediante edicto de Ley. La notificación a MARIA PAZ GUTIERREZ CHIPANA en su calidad de victima lesionada, en su domicilio real ubicado "BELEN PATACAMAYA"; sin embargo, al ser este domicilio genérico y no especifico, impetro se notifique mediante edicto de Ley. La notificación a FA VIO RIBERA CHOQUE en su calidad de victima lesionada y en representación de sus hijos menores de edad: CRISTIAN FABIAN RIBERA CABRERA y AVRIL XIMENA RIBERA AQUINO (victimas lesionadas) en su domicilio real ubicado "CALLE 2 S/N BARRIO CORDECRUZ — SANTA CRUZ"- sin embargo, al carecer este domicilio de número de casa, lote o manzano, impetro se notifique mediante edicto de Ley. la notificación a CRISTINA CABRERA GUEVARA, en representación de su madre MARTHA GUEVARA DE CABRERA (fallecido) como consecuencia del hecho de tránsito; asimismo revisada en cuaderno de investigación la mima se ha apersonado y consigna como domicilio "SANTA FE — B/ SAN LORENZO V. SANTA CRUZ"; sin embargo, al ser este domicilio genérico y no especifico, impetro se notifique mediante edicto de Ley. Asimismo, hago notar a su autoridad que las siguientes personas en su calidad de victimas lesionadas y fallecidas, los mismos no se han apersonado por si mismos o por medio de su representante, en ese antecedente no se tiene domicilio exacto, por lo que al amparo del art. 165 del Código de Procedimiento Penal, impetro la notificación mediante edicto de ley de las siguientes personas: BLANCA ARACELI APAZA, JUAN NINA APAZA , MAURA APAZA LIPA , MIRIAM PUMA OLIVARES, ERICK BERNARDO MIRANDA PAREDES , SEGUNDINA CALISAYA QUISPE , ANA CUTIPA QUISPE , BETZA CUTIPA QUISPE , ROGELIA CONDORI CAHUANA , JUAN JOSE NINA CALANI , RENE RIVERA CHOQUE , EVELIN QUISPE APAZA , GRISEL MAYDELIN QUISPE QUISPE , NIKEYLA MAYTE NINA APAZA , SANTIAGO HUISA TIPULA , ANGELA VELASCO DE HUISA , MARIA FEBRERO CANAVIRI , MIREYRA MELINA LECONA MAMANI , LAURA MANUEL QUISPE , YAEL ADAIR QUISPE , MONICA AYDEE HUANCA TOLA , ALDO SEBASTIAN MASSI HUANCA , SANDRA GONZALES MAMANI , BASILIA CALLISAYA LLAMACA NEYTHAN CRISTIAN LIMACHI GONZALES JHONATAN GADIEL MAMANI CALLISAYA GABRIELA LIZBETH MAMANI CALLISAYA FERNANDA AYDEE SEJAS HUANCA D EMANUEL ANDRE VILLEGAS OJEDA JHOVANI CONDOR! PEREZ D CARMEN OJEDA LEAÑOS D. MEREDITH OJEDA LEAÑO AL OTROS!. — Adjunto formulario de SEGIP AL OTROSÍ 10.- Señalo domicilio procesal ubicado en la av. Panamericana, edif. Juzgado de la localidad de Caracollo. Caracollo, 30 de junio de 2023.---- PROVIDENCIA DE FS. 22.--- Caracollo, 14 de julio de 2023 En lo principal.- En atención al escrito que antecede, y en mérito al informe evacuado por el Funcionario Oficial de Diligencias de este despacho judicial y el petitorio expreso por la autoridad fiscal en sentido de que las víctimas no indicarían un domicilio exacto siendo los mismos genéricos, en merito a ello para garantizar y derechos constitucionales como ser al debido proceso y una legítima defensa, establecidos en el Art. 115-11 y 119-11 ambos de la Constitución Política del Estado, siendo que el domicilio real de las víctimas no consignaría su domicilio de manera específica en ese antecedente se dispone la notificación mediante Edictos de Ley con el pliego acusatorio y demás actuados judiciales a las víctimas identificados como 1.- BLANCA ARACELI NINA APAZA. 2.- JUAN NINA APAZA. 3.- URBELINDA CALIZAYA QUISBERT. 4.- MAURA APZA LIPA. 5.- EDITH QUISPE VILLCA. 6.- MIRIAM PUMA OLIVARES. 7.- ERIK BERNANRDO MIRANDA PAREDES. 8.- SEGUNDINA CALIZAYA QUISBERT. 9.- LEO DAN FERNANDEZ. 10.- ANA CUTIPA QUISPE. 11.- BETZA CUTIPA QUISPE. 12.- AVRIL EMILY FERNANDEZ CUTIPA. 13.- ROGELIA CONDOR! CAHUANA. 14.- JUAN JOSE NINA CALANI. 15.- AVRIL XIMENA RIVERA AQUINO. 16.- RENE RIVERA AQUINO. 17.- PEDRO LUIS BENAVIDES ACHO. 18.- EVELIN QUISPE APAZA. 19.- GRISEL MAYDELIN QUISPE QUISPE. 20.- NIKEYLA MAYTE NINA APAZA. 21.- SANTIAGO HUISA TIPULA. 22.- ANGELA VELASCO DE HUISA. 23.- MARIA FEBRERO CANAVIRI. 24.- MARIA PAZ GUTIERREZ CMPANA. 25.- FAVIO RIVERA CHOQUE. 26.- CRISTIAN FAVIAN RIVERA CABRERA. 27.- MIREYR MELINA LECONA MAMANI. 28.- LAURA MANUEL QUISPE. 29.- YAEL ADAIR QUISPE. 30.- EMILSE ELIZABETH LOPEZ SUAREZ. 31.- MONICA AIDE HUANCA TOLA. 32.- ALDO SEBASTIAN MASSI HUANCA. 33.- SANDRA GONZALES MAMANI. 34.- BASILIA CALLISAYA LLAMACA. 35.- NEYTHAN CRISTIAN LIMACHI GONZALES. 36.- JHONATAN GADIEL MAMANI CALLIZAYA. 37.- GABRIELA LIZBETH MAMANI CALIZAYA. 38.- FERNANDA AYDE SEJAS HUANCA. 39.- AMANUEL ANDRE VILLEGAS OJEDA. 40.- JHOVANY CONDOM PEREZ. 41.- CARMEN OJEDA- 42.- MEREDITH OJEDA. 43.- ANTONIA MERCEDES APAZA ZANCA. 44.- FERNANDEZ LEODAN en representación de DIEGO YHOSTIN FERNANDEZ. 45.- MARTHA GUEVARA DE CABRERA. 46.- RUTH SILVIA ARUQUIPA MAYTA. 47.- MIGUEL ANGEL QUISPE APAZA en representación de VALERIA QUISPE APAZA. 48.- MIGUEL ANGEL SALVADOR APAZA. 49.- ELVIS KEVIN FEBRERO CAYANI en representación de HILARIA FEBRERO CANAVIRI. 50.- PAULINA QUELCA QUISPE. 51.- SAUL CHOQUEHUANCA HUARACHI. 52.- MARCO ANTONIO CRUZ LUIZAGA. 53.- NELLY MARQUEZ, debiendo por secretaria expedirse el correspondiente Edicto de Ley, conforme así lo expresa el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, Mediante el sistema informativo (Sistema Hermes), debiendo en consecuencia dar a conocimiento del Encargado Departamental de la Unidad de Servicios Judiciales del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, Publicación que deberá realizarse por -dos veces- con un intervalo de cinco días entre ambas publicaciones, una vez publicadas se dispone devolver las mismas a conocimiento de este órgano jurisdiccional. Debiendo, la Secretaria de Este Despacho Judicial emitirse los Edictos de Ley a la brevedad posible, AL OTROSI.- Se extraña. AL OT °.- Por señalado. FDO. JUEZ. FDO. SECRETARIA.- .--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA LOCALIDAD DE CARACOLLO PROVINCIA CERCADO DEL DEPARTAMENTO DE ORURO A LOS OCHO DIAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTITRES AÑOS----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Volver |  Reporte