EDICTO

Ciudad: SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Juzgado: JUZGADO DE SENTENCIA QUINTO EN MATERIA PENAL DE LA CAPITAL

197/18J U Z G A D O D E S E N T E N C I A P E N A L 5° DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA SANTA CRUZ- BOLIVIA ------------------------------------------------------------------------------------------------------ EDICTO DE PRENSA PARA: ELVIN CABA VASQUEZ (Victima y Denunciante) DELITO: LESIONES GRAVES Y LEVES NUREJ: 70149688; EXP.: 197/2018 En nombre de la ley. La Dra. Evelyn Pamela Peñafiel Solíz Juez del Juzgado Quinto de sentencia penal de la capital. Que a objeto de que asuma defensa del proceso penal que sigue el Ministerio Publico contra ARMANDO FLORES GONZALES.--------------------------------------------------------------------------------- SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO MIXTO CIVIL COMERCIAL DE FAMILIA E INSTRUCCION PENAL 1RO DE LA LOCALIDAD DE LA GUARDIA.---------------------------------------------------- PRESENTA ACTO CONCLUSIVO DE ACUSACIÓN CASO: FELCC-ET-023/ 17.---------------------- JOSE HERALDO TAROUI FLORES, Fiscal de Materia de la Fiscalía de El Torno, dentro del proceso penal que por la comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES (Art. 271 del Codigo Penal, que sigue el Ministerio Público a denuncia ELVIN CABA VASQUEZ contra los ciudadanos ARMANDO FLORES GONZALES concluidas las investigaciones de acuerdo a las previsiones legales contenidas en los Art. 323 numeral 1), 341 y 342 del Código de Procedimiento Penal y Art. 40 numeral 21 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, en representación del Estado y la Sociedad, formulo ACUSACION contra los nombrados ciudadanos de acuerdo a los siguientes fundamentos de hecho y de derecho:----------------- 1.- Caso: FELCC-TORNO 023/2017.----------------------------------------------------------------------------------- 1).- DATOS GENERALES DE LOS ACUSADOS.----------------------------------------------------------------------Nombre y Apellido: ARMANDO FLORES GONZALES.----------------------------------------------------------- Cedula de Identidad: 8200126.--------------------------------------------------------------------------------------- Lugar de Nacimiento: SANTA CRUZ.--------------------------------------------------------------------------------- Nacionalidad: BOLIVIANA.---------------------------------------------------------------------------------------------- Estado Civil: SOLTERO.----------------------------------------------------------------------------------------------------- Ocupación: ESTUDIANTE.------------------------------------------------------------------------------------------------- Domicilio: EL TORNO/ B/27 DE MAYO.------------------------------------------------------------------------------- Abogado Defensor: ISRAEL YUJRA CALIZAYA.------------------------------------------------------------------- Domicilio Procesal: C/PERUA AV/CAÑOTO OP. 124----------------------------------------------------------- III.- DATOS DE LA VICTIMA DEL HECHO.----------------------------------------------------------------------------- DENUNCIANTE y VICTIMA:--------------------------------------------------------------------------- Nombre: ELVIN CABA VASQUEZ.----------------------------------------------------------------------------------Cedula de Identidad: 7795209---------------------------------------------------------------------------------------- IV.- RELACIÔN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS.------------------------------------------ En fecha 14 de enero del 2017 presenta denuncia la victima ELVIN CABA VASQUEZ por el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, en contra de ARMANDO FLORES GONZALES, manifestando que el dia domingo 13 de enero del 2017 a horas 23:30pm„ en circunstancias que se encontraba comprando bebidas alcohólicas y coca, donde el denunciado se le acerca y trataba de dialogar de una agresión física que habrían tenido anteriormente, pero este reacciono de forma violenta con un arma contundente en mano combo y le ocasiono lesión en el pomulo izquierdo y en la región de toraxica, en el transcurso de la investigación el denunciado no colaboro en los gastos médicos peor aun resarcir los daños causados.-------------------------------------------------------------------------------------------- V.- FUNDAMENTACIÔN DE LA ACUSACIÓN.---------------------------------------------------------------------- acusado Una vez es autor terminada del delito la investigación de LESIONES se GRAVES concluye Y LEVES, fehacientemente, previsto en el que Art el 271 del Código Penal que a la letra dice:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Por todo lo investigado y examinado se comprueba con absoluta certeza que los ahora acusados subsumen y encuadran perfectamente su conducta y accionar en el delito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y LEVES previsto en el Art.271 del Código Penal; pues los acusados ARMANDO FLORES GONZALES, el mismo que habría cometido el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES.---------------------------------------------------------------------------------------------- VI.- OFRECIMIENTO DE PRUEBA Y PERTINENCIA DE LA MISMA.---------------------------------------------- a) PRUEBA DOCUMENTAL:-------------------------------------------------------------------------------------------M.P. P.D. 1.- Formulario de Registro de Denuncia de fecha 14/01/2017.------------------------------ M.P. P.D. 2.- Inicio de las investigaciones de fecha 16/01/2017.------------------------------------------ M.P.P.D. 3.- Informe preliminar del investigador asignado de fecha 21/01/2017. --------------- M.P.P.D. 4.- Formulario de para la valoración del Medico Forense de fecha 14/01/2017.------ M.P.P.D. 5.- Certificado Medico Forense de fecha 14/01/2017.------------------------------------------- M.P.P.D. 6.- Formulario de declaración de testigo del ciudadano CARLOS WILBERTO OSINAGA PANIAGUA.----------------------------------------------------------------------------------------------------- M.P.P.D.7.- Formulario de declaración de testigo del ciudadano DAVID ROJAS AGUADO. M.P.P.D.7.- Muestrario fotográfico de las lesiones causadas por el hoy acusado.---------------- b) PRUEBA TESTIFICAL.-----------------------------------------------------------------------------------------------------1. Sgto. TOBIAS VASQUEZ, mayor de edad y hábil por ley en su condición de investigador policial, asignado al caso.---------------------------------------------------------------------------------------------- 2. ELVIN CABA VASQUEZ, en calidad de denunciante y victima.---------------------------------------- 3. CARLOS WILBERTO OSINAGA PANIAGUA, en calidad de testigo de los hechos.---------------- 4. DAVID ROJAS AGUADO, en calidad de testigo de los hechos.---------------------------------------- VII.- ACUSACIÓN FORMAL PRECEPTOS JURÍDICOS APLICABLES Y PETITORIO.------------------------- De los hechos referidos y las investigaciones realizadas, se tiene como elementos principales incriminatorios del delito acusado:------------------------------------------------------------------ Denuncia formulada por la victima ELVIN CABA VASQUEZ por el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES. Se tiene acreditado el hecho ilícito de LESIONES GRAVES Y LEVES, mediante los actuados del cuaderno de investigación.---------------------------------------------------- En relación a la personalidad y a la participación de los acusados: ARMANDO FLORES GONZALES, es incriminado de manera directa por las actuaciones investigativas, por el delito de LESIONES GRAVES Y LEVES.-------------------------------------------------------------------------------- Al existir los suficientes elementos probatorios, proporcionadas por la investigación, el suscrito Fiscal de Materia en representación del Ministerio Público y la Sociedad, y en virtud a lo dispuesto por el Inc. 1) del Art. 323 de la Ley 007 (Modificaciones al Sistema Normativo Penal) ACUSA FORMALMENTE A: ARMANDO FLORES GONZALES, como el (autor) y responsables del hecho ilícito de LESIONES GRAVES Y LEVES, adecuando su conducta a lo previsto en el art. 271 del C. Penal, conducta exteriorizada por su persona, por lo que se proceda conforme lo estipula el Art. 323 núm. 1 de la Ley No. 007 y Art. 325 del mismo cuerpo legal modificado por la Ley 586 del 30 de octubre del 2014 para que el Juez o Tribunal de Sentencia competente, DICTE AUTO DE APERTURA DE JUICIO en merito a lo dispuesto por el Art. 343 de la Ley 1970, señalando día y hora de Audiencia para la celebración del juicio oral continuo, público y contradictorio, y una vez concluido el Juicio Oral la instancia pertinente dicten SENTENCIA CONDENATORIA en virtud del Art. 365 por ser autor culpable de acuerdo al Art. 13 del Código Penal, imponiéndole el máximum de la pena de privación de libertad en contra de ARMANDO FLORES GONZALES, a cumplirse en el Centro de Rehabilitación Santa Cruz Palmasola y se condene además al pago de costas daños y multas ocasionadas al Estado.------------------------------------------------------------------ Otrosí 1.- Adjunto formulario de declaración del acusado.------------------------------------------------ Otrosí 2.- Señalo como Domicilio Procesal oficinas de la Fiscalía de El Torno (modulo Policial de El Torno.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Santa Cruz,- El Torno 24 de Enero de 2018.-----------------------------------------------------------------------á 31 de Julio del 2018.---------------------------------------------------------------------------------------------------- Radíquese la causa, y notifíquese a la víctima Elvin Caba Vásquez las pruebas presentadas por el Ministerio Público cursante a fs. 25 a 34 para dentro del término de diez días presente su acusación particular o se adhiera a la acusación fiscal y ofrezca las pruebas de cargo, conforme a lo previsto por el EpígrafeII) del Art. 340 del C.P.P.--------------- SEÑORES JUECES DE JUZGADO DE SENTENCIA 5.--------------------------------------------------- N° DE NOTIFICACIÓN: 70149688-7.------------------------------------------------------------------------------------ INFORME.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- La suscrita gestora tiene a bien informar lo siguiente:--------------------------------------------------------Que con la finalidad de NOTIFICAR PERSONALMENTE al Sr. ELVIN CABA VASQUEZ informo a su digna autoridad que el día 25/11/2021 en horas de la TARDE me fue ASIGNADA la presente notificación RUTA PLAN 3000 la misma que consigna en el domicilio ubicado en BARRIO BOLIVIA CALLE 16 DE JULIO CEL 72194453 (I)atos proporcionados en la carilla de la notificación) informo a su autoridad que mi persona se hizo presente en la dirección señalada al llegar al lugar procedí a preguntar a vecinos de la zona si conocían al Sr. Elvin Caba Vásquez, los cuales me informaron que no lo conocen. No pude hallar el domicilio a notificar, , genérica ya que no se indica cl Número de casa a notificar , llame reiteradas veces al número que proporciona en la carilla de notificación al 72194453 Y SE ENCUENTRA APAGADO y me informa ,agotando instancia pregunte en una Tienda que vive hace muchos años en la cuadra de igual manera no lo conoce al Sr . Señores jueces agote todas las instancias posibles para poder dar con el domicilio, motivo por el cual no se pudo dar estricto cumplimiento a lo ordenado por su digna autoridad.------------------------- SOLICITAMOS OUE PARA POSTERIORES DILIGENCIAS SE ADJUNFOTOGRAFÍASDELDOMICILIO, Es cuanto informo a su autoridad para fines consiguientes de ley.-------------------------------------- NOTA: Adjunto fotos del lugar, croquis de ubicación que demuestran que mi persona se constituyó en el lugar señalado.-------------------------------------------------------------------------------------- SANTA CRUZ DE LA SIERRA 30 NOVIEMBRE 2021.---------------------------------------------------------------- SANTA CRUZ DE LA SIERRA, 13 DE ENERO DE 2023.- -------------------------------------------------- En atención a la certificación de Segip del denunciante y víctima remitidos por Gestoría No. 8, se tiene presente y adjúntese al cuaderno procesal para fines de ley, asimismo, se tiene que el domicilio señalado en la Certificación de Segip del denunciante Elvin Caba Vásquez es genérico, toda vez que no señala número de casa, barrio, zona, uv, manzana, por lo que habiendo agotado las instancias correspondiente y a efecto de no dejarlo en indefensión al denunciante y víctima, se ordena a la funcionaria que notifique al denunciante y victima Elvin Caba Vásquez conforme lo establece el Art. 165 del CPP modificado por la Ley 1173 mediante edicto de prensa en la plataforma virtual del Tribunal Supremo de Justicia. Posteriormente, una vez sea notificado el denunciante y víctima, en cumplimiento del art. 340. III de la ley 586 de 30 de octubre del 2014, notifíquese de manera personal al acusado Armando Flores Gonzales, con la acusación Fiscal, Radicatoria, Pruebas del Ministerio Publico, acusación particular si hubiera y el presente proveído, para que en el término de diez días hábiles siguientes de su legal notificación, ofrezca y presente físicamente sus pruebas debidamente descritos y especificando el objeto y elemento de probanza, en cuanto a la prueba testifical el motivo de la misma, con el advertido que vencido este plazo con o sin el pronunciamiento del acusado, se dictará el correspondiente Auto de Apertura de Juicio Oral. Notifique Funcionaria.--------------------------------------------------- EL PRESENTE EDICTO DE PRENSA ES LABRADO POR SECRETARIA EN FECHA VEINTITRES DE MAYO DE DOS MIL VIENTE Y TRES, FIRMADO POR LA SEÑORA JUEZ DRA E. PAMELA PEÑAFIELSOLIZ JUEZ DEL JUZGADO QUINTO DE SENTENCIA EN LO PENAL Y LA SEÑORA SECRETARIA-ABOGADA MARY LUZ CALIZAYA AYSA DEL JUZGADO QUINTO DE SENTENCIA PENAL DE LA CAPITAL -----------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Volver |  Reporte